Полярная кочегарка. 1954 г., май.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! П О Л Я Р Н А Я I ш l l l t f Ш гШ ' ШШШ ІШ Ш В й Ы м ' ^ м - й и т я " ш т Я ф § " " ш Ші яя щ ш jbp к'- Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Праздник весны человечества Г~| ЕРВОЕ МАЯ—международный праздник 1 * трудящихся, праздник международной солидарности трудового народа. Под алые первомайские знамена в этот весенний день встанут сотни миллионов тружеников. Перво­ го мая трудящиеся всего мира продемон­ стрируют свою решимость, свою боевую го­ товность бороться против поджигателей но­ вой войны, за прочный иир и безопасность народов, за демократию и социализм. В авангарде всего прогрессгвного челове­ чества идет наша могучая социалистическая Родина. Советский народ встречает первомай­ ский праздник в расцвете своих творческих сил, достигнув выдающихся успехов в подъе­ ме хозяйства и культуры страны, в усиле­ нии могущества социалистического государ­ ства. Обозревая путь, пройденный за послед­ ние годы, советские люди могут с гордостью сказать: да, громадный шаг вперед сделала наша великая Родина! Еще могущественнее а прекраснее стало наше славное социалис­ тическое Отечество! Направляемая светлым разумом и железной волей партии коммунистов, наша страна уве­ ренной поступью идет по пути прогресса, по пути к коммунизму. Далеко позади оставле­ ны экономические рубежи, на которых вой­ на прервала мирный труд советского народа. Успешно преодолены неимоверные трудности, порожденные войной. Ныне промышленное производство CGGP в два с половиной раза превосходит уровень предвоенного 1940 года. Особенно больших успехов в своем раз­ витии достигла социалистическая индустрия- основа процветания нашей мирной экономики и укрепления обороноспособности страны. Тем самым созданы условия для крутого подъема производства предметов народного потребления. Серьезные успехи достигнуты нашей страной и в области сельского хозяй­ ства. На основе роста социалистического производства неуклонно повышается матери­ альное благосостояние, и культурный уровень трудящихся. Жизнь в нашей стране’ стано­ вится все лучше, радостнее, краше. Наша страна встречает первомайский празд­ ник в обстановке огромного политического и производственного подъема. В столице нашей Родины Москве только что закончила свою работу первая сессия Верховного Совета СССР четвертого созыва. Выборы в Верховный Со­ вет СССР и сессия Верховного Со­ вета СССР прошли как яркая демонстрация нерушимого единства советского народа, его безграничной преданности своей родной Ком­ мунистической партии. Торжественно и радостно встречают перво­ майский праздник и советские полярники Шпицбергена. Во всех цехах и на производ­ ственных участках шла напряженная борь­ ба за выполнение государственного плана, за осуществление социалистических обяза­ тельств, принятых в честь международного праздника. Многие бригады и участки не только выполнили свои социалистические обя­ зательства, но и значительно перевыполнили их. Со Шпицбергена отправлены уже в этом году первые пароходы с углем, добытым по­ лярниками. С мыслями о любимой Родине, с горячими чувствами безграничной преданности своей родной Коммунистической партии встречают полярники всенародный праздник весны че­ ловечества. Они вместе с великим советским народом выражают свою непреклонную волю бороться за новые трудовые успехи. Да здравствует всенародный праздник тру­ дящихся—Первое мая! Суббота 1 мая 1954 г. М* 50-51 (6С0-687) Г о д и з д а н и я 7-й Да здравствует 1 Мая—день между­ народной солидарности трудящихся» день братства рабочих всех стран! Выше знамя пролетарского интер­ национализма! ■ у- V. /•> ■ 4%'. > У. і ; lift ѵ^ с' 4 'Л 'іш Ш Тебя в боях бессмертный создал гений, Твой ясный свет сверннул во все нрая. Любовь народа, солнце поколений — Прославленная партия моя! Вокруг тебя сплотились миллионы, И на просторах утренней земли Твой алый стяг, в сраженьях опаленный, Над стройной коммунизма вознесли... Твои предначертанья величаво Нас озаряют мудростью живой, И в каждой строчке твоего Устава — Устои нашей жизни трудовой. Народной дружбы прочные основы Ты укрепить сумела навсегда, И каждый съезд— предвестнин эры новой, Возвестник мирной жизни и труда. И, молодость в ряды свои вбирая, На новостройках городов и сел С тобой, как в битвах на переднем крае, Из года в год мужает комсомол. И прославляя твой бессмертный гений, Растет народов дружная семья. Ніиви и здравствуй, солнце поколений, Надежда мира— партия моя! _____-------------- п ----------------------- ШПИЦБЕРГЕН, БАРЕНЦБУРГ Г у с е в у , К а ш и н у Мурманский облисполком и обком партии поздравляют шах­ теров, инженерно-технических работников, обслуживающий персонал советских угольных рудников с наступающим между­ народным праздником 1 Мая. Выражаем уверенность, что кол­ лектив полярной кочегарки в текущем году на основе развер­ тывания социалистического соревнования добьется выполне­ ния и перевыполнения производственного плана, улучшения использования техники, увеличения производительности труда, снижения себестоимости угля. Желаем вам, дорогие товарищи, здоровья, счастья, тру­ довых успехов в вашем почетном труде. ТАРАБУЕВ, АНИСКМОВ, Т р у д о в ы е п о д а р к и Р о д и н е Борясь за достойную встречу 1 Мая—ве­ ликого праздника международной солидарно­ сти, советские полярники развернули социа­ листическое соревнование за досрочное вы­ полнение месячного производственного плана. Коллектив рудника Пирамида уже 26 ап­ реля завершил месячный план строительно­ монтажных работ. Завершили месячное зада­ ние навалоотбойщики бригады т. Сурушкина (смена горного мастера т. Уразбаева, рудник Баренцбург). С чувством исполненного долга встречают Первомай шахтеры второго участ­ ка Баренцбурга (начальник т. Карташов), закончившие выполнение месячного плана добычи угля в первую смену 27 апреля. Уголь сверх плана—таков подарок Родине от горняков Баренцбурга. На 101,8 процента выполнил за 29 дней задание коллектив шахтеров Груманта. План добычи угля по тресту по 29 апреля вклю­ чительно выполнен на 101,6 процента, при этом заметно повысилось качество выдаваемо­ го на-гора топлива. В Баренабурге зольность угля снижена против установленных стан­ дартов на 1,5 процента. Раньше срока Где бы ни работал советский человек, какое бы ни выполнял задание, каждый приготовил трудовой подарок первомайскому празднику. Не отстал от всех и наш коллектив пор­ товиков Баренцбурга. Начиная навигацию, мы решили бороться за сокращение времени стоянки судов под погрузкой и выгрузкой. Когда в порт пришел второй раз пароход «Мета», грузчики дали слово погрузить его углем досрочно и посвятить этот трудовой успех Первому мая. Свое слово портовики сдержали. На по­ грузке парохода работали бригады тт. Круг­ лова и Ставрова. Умело и быстро провели они погрузку угля. Успеху сопутствовала бесперебойная работа транспортеров. В ре­ зультате «Мета» погружена на 2 часа рань­ ше положенного времени. • Эта значительная победа послужит нам успешным началом в дальнейшей работе. Портовики будут и дальше бороться за пер­ венство в соревновании. К. ТА БАКО В , диспетчер. Вместе е соотечественниками Полярники со своими соотечественниками встречают первомайский праздник хоро­ шими производственными показателями. Есть о чем рассказать ж коллективу строителей, рудника Баренцбург. Ими отремонтирован к празднику детский сад, досрочно отремонти­ рован спортзал, произведен частичный ре­ монт пирса и выполнен ряд других работ. ■Ежедневно в шахту доставляются шпалы, различный лесоматериал — все это продук­ ция цеха строителей. Со всеми многочисленными и важными ра­ ботами отлично и добросовестно справляются лучшие передовики предмайского социалисти­ ческого соревнования плотники тт. Шутов и Фа- тюхин, маляры тт. Глушков и Орлов, столяр т. Морозов, разнорабочий т. Агафонов, камен­ щик т. Зеленеев. Они выполнили апрельские нормы выработки на 160 — 180 процентов. За отличный труд их имена занесены на доску почета цеха. Лучший пилорамщик стройцеха т. Фролов в апреле работал за двоих, он вы­ полнял ежедневно по две нормы. Б. К РОТОВ , начальник етройцеха.