Полярная кочегарка. 1954 г., май.

катяркя Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Суббота 8 мая 1954 г. №54 (690) Год издания 7-й Завтра — Праздник Победы над фашистской Германией. Да здравствуют Советские Во­ оруженные Силы, отстоявшие сво­ боду и независимость нашей Ро­ дины! День исторической победы З АВТРА весь советский на­ род и все прогрессивное человечество отмечают День исторической победы над фа­ шистской Германией. Советский парод в Великой Отечественной войне своей са­ моотверженной борьбой спас цивилизацию Европы от фашист­ ских погромщиков. В этом — немеркнущая слава великой заслуги советского народа пе- •ред историей человечества. Вдохновителем п организато­ ром всех побед советского на­ рода является Коммунистиче­ ская партия. В годы Великой Отечественной войны она спло­ тила нашу страну в единый боевой лагерь н направила усилия всего народа к единой цели—разгрому врага. Воспи­ танные партией советские лю­ ди проявили чудеса героизма на фронтах и в тылу.'-Они не жалели сил и труда во имя победы. Советский народ п его Вооруженные Силы под руковод­ ствомКоммунистической партии отстояли свободу и независи­ мость своей Родины. Победа Советского Союза в Велпкой Отечественной войне воодушевила народы капиталп- , стпческпх стран в их борьбе за свободу и независимость. Разгром Советской Армией фа­ шистской Германии, а затем империалистической Японии помог ряду стран взять свою судьбу в свои собственные ру­ ки и установить народно-демо­ кратический строй. Страны на- S одной демократии и Китайская Народная Республика сейчас успешно идут по пути строи­ тельства новой жизни. В послевоенный период сло­ жился и окреп лагерь мира, демократии и социализма. Наро­ ды мира все решительнее и сплоченнее выступают против поджигателей новой мировой войны. Во главе непобедимых сил мира и демократии стоит могучий Советский Союз и его легендарные Вооруженные Си­ лы. Борьба за мир является основой внешней политики Со­ ветского правительства. Совет­ ский Союз ведет неустанную борьбу за упрочение мира между народами, за предотвра­ щение новой войны. Но вместе с этим советские люди бдитель­ но следят за происками врагов. Они хорошо знают, что страна победившего социализма при наличии капнталпстпческого окружения должна, быть по­ стоянно готова к отпору воз­ можной имперпалпстической агрессии. Коммунистическая партия и Советское правительство дела­ ют все для того, чтобы герои­ ческий советский народ, в па,- фоссе творческого труда воз­ двигающий великое здание ком­ мунизма, мог л впредь не бояться за судьбу своей страны. Советская Армия и Военно- Морской Флот, обладающие непревзойденными моральными и боевыми качествами, распо­ лагают всеми видами современ­ ного вооружения, чтобы на­ нести сокрушительный удар всякому, кто, несмотря на убедительные уроки истории, вновь посмеет напасть на нашу Родину. Наша Родина встречает Праздник Победы в расцвете своего могущества, в обстанов­ ке невиданного творческого размаха мирного строительства во всех городах и селах. Она последовательно и уверенно осуществляет грандиозные за­ дачи строительства коммуниз­ ма. С чувством законной гордос­ ти за свою Отчизну встречают Праздник Победы п полярники Шпицбергена. Они своим са­ моотверженным трудом вносят достойный вклад в дело даль­ нейшего. укрепления экономи­ ческогомогущества нашей стра­ ны. На производственных участ­ ках и во всех цехах с новой силой развертывается социалис­ тическое соревнование за по­ вышение производительности труда, снижение себестоимости и повышение качества добы­ ваемого угля. Сейчас наступила самая го­ рячая, самая ответственная пора в деятельности советских' полярнпков. Вместе с выпол­ нением плана добычи угля, подготовительных и других ра­ бот надо обеспечить быструю разгрузку и погрузку парохо­ дов, идущих к нам с нашей Родины. И лучшим подарком знаменательному Празднику Победы будет самоотверженный труд каждого полярника, вы­ полнение и перевыполнение государственного плана за каж­ дый день повеем показателям. Слава Советским Вооружен­ ным Силам и всемх великому советскому народу, отстоявшим честь, свободу и независимость нашей любимой Родины! К н о в ы м т р у д о в ы м п о б е д а м ! Как я добиваюсь перевыполнения норм Механизмы в хорошем состоянии Для успешной работы шахты необходимо 'содержать меха­ низмы в хорошем рабочем состоянии. - Поэтому слеса­ ри участка .14° 3 тт. Бойков, Казаков и Мосиенко совместно со слесарями механической ма­ стерской бригады т. Федосеева (рудник Баренцбург) в празд­ ничные дни произвели большую работу по ремонту лебедки центрального подъема. . , Кроме того, тт. Бойков іг Ка­ заков произвели ремонт натяж­ ного устройства кольцевой от­ катки. Эту работу онн выпол­ нили вдвоем вместо шести че­ ловек. Слесари тт. Баранов и Лео­ нидов своевременно и быстро ремонтируют электровозы на шахте № 5. Теперь подземный транспорт шахты рудника Ба­ ренцбург постоянно имеет в резерве отремонтированные электровозы. В. ТАТАРНИКОВ . механик. СВЫШЕ ПОЛУТОРА НОРМ В СМЕНУ До '150—180 процентов имен­ ного задания выполняет бригада слесарей по ремонту шахтных вагонеток (Баренцбург). В бригаде всего три челове­ ка: тт. Савонин (бригадир), Ртищев и Проханов. Но не­ большой коллектив с честью справляется с поставленной перед ним задачей. Кроме ре­ монта вагонеток, в дни отдыха шахтеров, когда не производит­ ся транспортировка угля, сле­ сари осуществляют сварку пе­ ремычек на стыках рельс, В ближайшее время они закончат эту работу. Я. КЛИМКИН, Вымпел удержим Наша бригада бутчиков (бри­ гадир т. Соловьев) за успехи в предмайском соревновании получила переходящий красный вымпел. Воодушевленная успе­ хами бригада решила рабо­ тать так, чтобы вымпел и в мао остался за ней. С- первых же дней текущего ме­ сяца мы взялись за дело с большим старанием и энергией. Бутовые полосы, которые вы­ кладываем, не отстают от гру­ ди забоя, не забываем мы и о качестве работы. Своей работой бутчнки спо­ собствуют успеху навалоотбой­ щиков бригады т. Сурушкина, которая сейчас держит первен­ ство в соревновании среди других бригад второго участка. Лучших показателей в труде добиваются бутчики тт. Чучу- нов, Ипатов п Ковалевский. А. Ж ГУЛ ЕВ , бутчик (Баренцбург). }[ владею двумя смежными профессиями. Это имеет большое значение для повышения про­ изводительности труда. Совме­ щая работы проходчика и бут- чпка, я в прошлом месяце су­ мел выполнить нормы выра­ ботки на 160 процентов. Этого я добился благодаря умелому использованию време­ ни. Если для проходки фронт работ не подготовлен, то я. чтобы не терять зря времени, приступаю к забутовке. Рабо­ та бутчиков во многом зависит от работы навалоотбойщиков, выдающих уголь из лавы. Если навалоотбойщики по какой-ни­ будь причине отстают, то бут- чпки тоже простаивают. Я же в такие моменты могу выпол­ нять проходческие работы. До­ срочно выложив оут, я начи­ наю проходку штрека и, наобо­ рот. закончив задание по про­ ходке, приступаю к забутовке. При такой работе ни одной ми­ нуты не пропадает зря и про­ изводительность труда значи­ тельно повышается. Сейчас работаю проходчиком в десятом штреке шахты руд­ ника Баренцбург и бутчиком в 9-й северной лаве. В этой лаве немного отстали буты. К десятому мая я ликвидирую отставание бутов и добьюсь перевыполнения норм выработ­ ки. Постараюсь и в мае быть в числе лучших производствен­ ников. В этом мне поможет владение двумя шахтерскими профессиями. А. КУЗНЕЦОВ. Держим связь с Родиной Далеко наша Родина. Много полярников трудится здесь, на острове, не беспокоясь о своих родных и знакомых. Онн всег­ да в курсе своих семейных дел. Наш небольшой коллектив гордится тем, что именно ему выпала честь осуществлять ра­ диосвязь с родной землей. ...В комнате раздается мир­ ное гудение и сухой треск. Чуть слышно, как усиливаются и по­ тухают характерные звуки. Это работает радистка т. Ртищева, Она быстро перебирает пальца­ ми по машинке. Одна за дру­ гой выходят из-под ее рук ра­ диограммы. Зинаида Ртищева—наш луч­ ший радист. Ее производитель­ ность в два раза выше нормы радиста второго разряда. Не сразу достигла т. Ртище­ ва высоких показателей. Прие­ хав в 1952 году, она совершен­ но не умела работать на ма­ шинке, В 1953 году она уже хорошо освоила ее, а в этом году работает мастерски — быстро и без брака, Тов. Рти­ щева и дальше совершенствует свое мастерство. Успешно осваивает высоко­ производительную работу с по­ мощью пишущей машинки ра­ дист т. Долгодворов и другие. I Радиотехники тт. Ломасов и Слугинов обеспечивают бес- ; перебойную работу всей аппа- !ратуры. Несмотря на ряд недостатков, ; главный из которых тот, что j не все еще наши работники : хорошо осваивают свою про­ фессию, наш коллектив ветре- !тил всесоюзный праздник День I радио производственными уелте- j хами. I А. САПРЫГИН , I начальник цеха. ПО Р О Д Н О Й С Т Р А Н Е У строителей Каховской ГЭС Москва. На снимке: центральный зал яовой станции „Арбатская". Первомайский праздник строители Каховской ГЭС встретили новыми трудовыми успехами. В плотину, здание ГЭС и другие основные соору­ жения с начала года уложено 170 тысяч кубометров бетона— столько же, сколько за весь прошлый год. Высокой выработки на соору­ жении судоходного шлюза доби­ лись бригады гидромонтажников тт. Кононенко, Заусайлова, Кутишенко, досрочно завершив­ шие монтаж трех водопроводных галерей. Передовые производ­ ственники уже выполнили май­ скую программу. По недавно вступившей в строй остоновозной эстакаде, каждую смену доставляется в котлован 1.200 кубометровбеіо- на. Здесь работают 12 мотопоез­ дов и шесть мощных подъёмных кранов. Сдана в эксплуатацию, третья секция механизирован­ ного бетонного завода, произ­ водственная мощность которого достигла теперь 6 тысяч, кубо­ метров бетона в сутки. Широким фронтом разверну­ лись работы на правом берегу Днепра, Земснаряды намывают резервный грунт для земляной плотины. Более половины строи­ телей гидроузла в эти дни вы­ полняют сменные задания ■на 150—200 процентов.