Полярная кочегарка. 1954 г., май.

I штткя Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Четверг 20 мая 1954 г. № 59 (695) Год издания 7-й < „Быстрее ликвидировать неритмичность в ра­ боте фабрик, заводов, шахт, строек, железных дорог, пароходств, изо дня в день строго соб­ людать график выпуска продукции и производ­ ственной деятельности предприятия — такова важнейшая задача всех работников промышлен­ ности и транспорта” . Г. МАЛЕНКОВ. УКРЕПЛЯТЬ ПРОТИВОПОЖАРНУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ В СЕ. что создано руками со­ ветских людей, все богат­ ства: нашей страны являются народным достоянием. Бот по­ чему охрана общественной со­ циалистической собственности и постоянная забота о ней есть священный долг каждого совет­ ского человека. Коммунистическая партия и Советское, правительство прояв­ ляют особую заботу о поляр­ никах. В поселках наших руд­ ников на Шпицбергене постро­ ены и хорошо оборудованы но­ вые жилые дома, коммунально- бытовые и культурно-просвети­ тельные учреждения. Созданы все условия для плодотворного труда и здорового, полноценно­ го отдыха. В числе мероприятии по ох­ ране социалистической соб­ ственности имеет особое значе­ ние постоянное укрепление про­ тивопожарной безопасности . Ак­ куратное, бдительное обраще­ ние с огнем, нагревательными и другими приборами—это пер­ вейшая обязанность каждого советского человека. И тот, кто недооценивает задачи укрепле­ ния противопожарной безопас­ ности, безответственно обра­ щается с огнем и нагреватель­ ными приборами, может при­ чинить огромный вред народно­ му хозяйству. Недавно работницы столовой Каверина и Трифонова и работ­ ница маркшейдерского отдела рудника Баренцбург Чнжова, проживающие в доме № S, ком­ ната 18, включили электро­ плитку посредством так назы­ ваемого «жулика» и ушли на работу, не выключив ее. Через некоторый период в комнате за­ горелись от электроплитки тум­ бочка, шторы, постельные при­ надлежности. Но благодаря бди­ тельности соседей и быстрых мер, принятых пожарной охра­ ной, загорание было ликвиди­ ровано. А ведь такое преступ­ ное отношение к соблюдению элементарных правил противо­ пожарной безопасности могло причинить огромный ущерб го­ сударству и полярникам. Из-за беззаботного отноше­ ния к соблюдению правил, ис­ ключающих возникновение по­ жара, произошло загорание и на складе рудника Баренцбург. Все это говорит о том, что ру­ ководители рудников не прояв­ ляют должной заботы о посто­ янном совершенствовании про­ тивопожарного дела. В летний период требуется осо'бое внимание к улучшению дела противопожарной безопас­ ности. Главным и решающим условием противопожарных ме­ роприятий должны быть высо­ кая культура организации про­ изводства, безупречная чистота в поселках, строгое соблюдение правил безопасности каждым полярником. ДОБЬЕМСЯ НОВЫХ ТРУДОВЫХ УСПЕХОВ! По родной стране Передовики соревнования ¥ строителей участка Коль- сбей много работы. С наступ­ лением весенне-летнего перио­ да объем деятельности у них еще больше увеличился. Бригада плотников, возглав­ ляемая т. Макаровым, хорошо справляется с каждым пору­ ченным делом. Когда плотни­ кам поручили ремонтировать портовые сооружения Кольсбея для подготовки к встрече пер­ вого парохода, они взяли повы­ шенные социалистические обя­ зательства и с честью их вы­ полнили. Порт был своевремен­ но. подготовлен к открытию на­ вигации. ' Теперь строители заняты на ремонте одного из производст­ венных зданий Кольсбея. И с этим заданием бригада т. Ма­ карова. справляется хорошо. В этом коллективе отличаются трудолюбием члены бригады тт. Карпов. Рагозин и сам т. Макаров. Слово строителей не расхо­ дится с делом. Они успешно выполнят любое задание адми­ нистрации. В. РОМАНЕНКО, прораб рудника Грумант. Нам требуется помощь Производственные бригады рудника Пирамида горят жела­ нием выполнить и перевыпол­ нить плановое' задание мая. Трудовые показатели таких пе­ редовых горняцких бригад, как тт. Голизина, Зимина и других, говорят о том, что есть все ос­ нования для того, чтобы план мая перевыполнить. К этому принимают энергичные меры и мастера горного цеха, тт. Алек­ сеев и Бодня. Но у нас есть и трудности, которые тормозят работу. В гор­ ном цехе, например, недоста­ точно имеется отбойных молот­ ков. Отсутствие этого инстру­ мента не только снижает про­ изводительность труда, но и нарушает установленную цик­ личность. Мы просим работников трес­ та оказать нам быструю по­ мощь в снабжении отбойными молотками. Е. П РОФ ВА ТА ЕВ , секретарь профбюро рудника Пирамида. Катер сдан в Портовики Баренцбурга под­ готовили к эксплуатации катер «Буревестник». Хорошо отре­ монтированный , сверкающий свежестью краски, он вступил в действие 15 мая. В этот день на вахте была смена старшины т. Жукова. К выполнению сво­ их обязанностей приступили мо­ торист т. Щедровп матрост. Ша­ нин. В этот же день команда катера «Буревестник» достави­ ла несколько барж воды. Впереди у катеристов много эксплуатацию работы: поездки за пресной водой, подвоз угля и много дру­ гих заданий. Все они выполни­ мы. если катер будет работать безотказно. Этоотлично понима­ ет смена, т. Жукова, поэтому моторист т. Щедрой с первого же дня работы решил бороться за сохранность механизмов. Смена т. Жукова обещает до конца навигации работать на катере без аварий. К. ТА БАКОВ , диспетчер. Рабочая смекалка помогает Механизаторы рудника Гру­ мант всегда идут в первых ря­ дах соревнующихся .за досроч­ ное выполнение годового плана. Они всегда своевременно и вы­ сококачественно ремонтируют для шахты механизмы. Успеху коллектива способст­ вует инициатива и рабочая сме­ калка передовых производст­ венников. Ценное предложение внесли недавно слесарь т. Ла­ зарев и токарь т. ІИуркин. Но их предложению была изготов­ лена дополнительная станина к фрезерному станку, на ко­ торую установили заднюю баб­ ку с токарного станка. Такое приспособление дало нам воз­ можность своевременно ремон­ тировать детали больших раз­ меров для электровозов. С . МИХАЙЛОВСКИЙ. __ Обязательства будут выполнены Наш коллектив взял обяза­ тельство годовой план выпол­ нить на 110 процентов. Из ме­ сяца в месяц мы с честью вы­ держиваем данное слово. План первого квартала, был 1выпол­ нен на 127 процентов, а в ап­ реле мы добились еще более высокого показателя—130 про­ центов. Такие производственные ус­ пехи достигнуты благодаря сла­ женной работе всего коллекти­ ва, в котором передовиками яв­ ляются тт. Кольцов. Перетру- тов, Щукин, Ветлужских, Ко­ лесов и другие. Можно с уверенностью ска­ зать, что коллектив темпов не снизит и годовой план выпол­ нит досрочно, к празднику 7 ноября. Н. АНГЕЛОВ, начальник участка рудника Грумант. К зиме готовиться сейчас На Шпицбергене теплый пе­ риод очень короткий, всего 3—4 месяца, остальное время года стоит холодная погода и три месяца длится полярная ночь. При таких климатических осо­ бенностях ритмичность и сла­ женность работы участков, це­ хов и в целом рудника зави­ сит оттого, как коллектив за летний период подготовится к работе в зимних условиях. От этого будет зависеть выполне­ ние государственного плана до­ бычи угля, бытовые условия трудящихся, их культурный от­ дых. Сейчас наступает тепло. Пе­ ред руководителями рудника Баренцбург стоит задача — составить план мероприятий по подготовке рудника к зиме и осуществить его. В этом деле основную работу должны про­ вести начальники участков, цехов и отделов. Необходимо, Не теряя време­ ни. наметить, какие работы надо выполнить, для того чтобы обес­ печить бесперебойную работу зимой. ІІо горному цеху надо предусмотреть ремонт крыши вокзала и других надшахтных зданий, провести ремонт элек­ тровозной галереи, заготовить песок для транспорта и т. д. Большую работу предстоит про­ делать по ремонту жилищ и ото­ пительной системы, организа­ ции водоснабжения и другую. Немало предстоит сделать для приведения в порядок складских помещений, по ремонту крыш, окон, дверей, конного и скот­ ного дворов. Необходимо произвести ре­ монт в столовой, кухне и пе­ карне. заготовить материалы для проведения текущих ре­ монтов зимой. Узким местом на руднике зимой является бремсберг, по которому доставляются все гру­ зы из порта. Над бремсбергом следует построить галерею, что значительно облегчит доставку грузов и леса для шахты. От своевременности составле­ ния плана мероприятий по под­ готовке к зиме будет во мно­ гом зависеть выполнение на­ меченных работ. Б. КРОТОВ, и. о. начальника стройцеха рудника Баренцбург. Волго-Донской судоходный канал имени В. И. Ленина. Буксирный катер с плотом выхо­ дит из 1-го шлюза. ВОЗРОЖДЕННОЕ ПУЛКОВО Полностью восстановлена об­ серватория в Пулково, которая получила название астрономи­ ческой столицы мира. Постро­ енная в 183!) году на холме, в восемнадцати километрах от Петербурга, она стала круп­ нейшим центром мировой астро­ номической пауки. Как известно, здания обсер­ ватории были разрушены фа­ шистеними захватчиками. Теперь обсерватория не толь­ ко восстановлена, по и осна­ щена новейшим научным обо­ рудованием. мощными телеско­ пами отечественной конструк­ ции, позволяющими достигнуть исключительной точности наб­ людения. Масштабы обсерва­ тории значительно превышают довоенные. Здесь все шире будут применяться новые ме­ тоды исследования небесных тел, помогающие вскрывать за­ кономерности развития и строе­ ния вселенной. * Применение специальной ра-, диоапиаратуры открывает иовце возможности для проведения астрономических наблюдений в любую погоду днем и ночью. Па торжественное открытие Главной астрономической, об­ серватории Академии наук СССР в Пулково, которое, состоится в Ленинграде 20 — 23 мая. приглашено более 500 гостей из разных республик и городов страны, а также- многочислен­ ные иностранные ученые — представители астрономической науки 2G стран мира. Восстановление Пулковской . обсерватории— этого замеча­ тельного научного учреждения, еще выше поднимет уровень исследовательской работы в стране, укрешіт международ­ ные связи советской науки, приведет нас к новым откры­ тиям на благо человечества..