Полярная кочегарка. 1954 г., май.

котят Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Вторник 18 тая 1954 г. №58 (694) Год издания 7-й ; „На опыте полувековой истории народ убедился в том, что его родная Коммунисти­ ческая партия, выросшая и закаленная в боях под руководством гениального вождя и учи­ теля трудящихся— бессмертного Ленина и его соратника великого Сталина, стойко и верно служит народу“ . * Г , МАЛЕННОВ. О Б О Б Р А З О В А Н И И П Р А В И Т Е Л Ь С Т В А СССР- С О В Е Т А М И НИ С Т РО В С С С Р Ве.рхивныіі Совет Союза, Советских Соцна- лпстпческпх Рее.ауГит к постановляет: Образовать Правительство СССР — Совет Министров СССР в следующем составе: Председатель Совета Министров СССР — Маленков Георгии Максимилианович. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР п Министр иностранных дел СССР— МОЛОТОВ Вячеслав ’Михайлович. Первый заместитель Председателя Совета Министров С-ССР и Министр обороны СССР— Маршал Советского Союза Булганин Николай Александрович. Первый заместитель Председателя Совета Министров СССР— Каганович Лазарь Моисеевич. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР и Министр торговли СССР — МИКОЯН Анастас- Иванович. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР ц Председатель Государственного планового комитета Совета, Министров СССР— Сабуров Максим Захарович. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР— Первухин Михаил Георгиевич. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР— Тевосян Иван Федорович. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР и Министр среднего машинострое­ ния СССР— Малышев Вячеслав Александрович. Заместитель Председателя Совета Минист­ ров СССР— Косыгин Алексей Николаевич. Министр авиационной промышленности (’ССР— Дементьев Петр Васильевич. Министр автомобильного, тракторного и сель­ скохозяйственного машиностроения СССР — Анопов Степан Акопович. Министр автомобильного транспорта, н шос­ сейных дорог СССР— Лихачев Иван Алексеевич. Министр бумажной и деревообрабатываю­ щей промышленности СССР— Вараксин Федор Дмитриевич. Министр внешней торговли СССР— Набанов Иван Григорьевич. Министр внутренних дел СССР — Круглов Сергей Никифорович. Министр высшего образования СССР — Елютин Вячеслав Петрович. Министр геологии и охраны недр СССР— АНТРОПОВ Петр Яковлевич. Министр государственного контроля СССР— Жаворонков Василий Гаврилович. Министр заготовок СССР — Корниец Леонид Романович. Министр здравоохранения СССР — Ковригина' Мария Дмитриевна. * Министр культуры СССР— Александров Геор­ гий Федорович. Министр лесной промышленности СССР — Орлов Георгий Михайлович. Министр машиностроения и приборострое­ ния СССР— Паршин Петр Иванович. Министр морского и речного флота СССР— Шашков Зоспма Алексеевич. Министр нефтяной промышленности СССР— Байбаков Николай Константинович. Министр оборонной промышленности СССР— УСТИНОВ Дмитрии Федорович. Министр промышленности мясных и молоч­ ных продуктов СССР— АНТОНОВ Сергей Федо­ рович. ’• in Министр промышленности продовольствен­ ных товаров СССР— ЗОТОВ- Василий Петрович. Министр промышленности строительных материалов СССР— ЮДИН Павел Александро­ вич. Министр промышленных товаров широкого ітреблеппя СССР— РЫЖОВ Никита Семенович. Министр путей сообщения СССР— Бещев Борис Павлович. Министр радиотехнической промышленно­ сти СССР— Калмыков Валерий Дмитриевич. Министр рыбной промышленное.™ СССР— ИШКОВ Александр Акимович. Министр связи СССР— Псурцев Николай Демьянович. Министр сельского хозяйства ссср - Бене­ диктов Иван Александрович. Министр совхозов СССР— КОЗЛОВ Алексей Иванович. Министр станкостроительной и инструмен­ тальной промышленности СССР— КОСЩСОВ Анатолий Иванович. Министр строительного и дорожного маши­ ностроения СССР— Новоселов Ефим Степанович. Министр строительства СССР— Дыгай Ни­ колай Александрович. Министр строительства предприятий метал­ лургической и химической промышленности СССР— Райзер Давид Яковлевич. Министр судостроительной промышленности СССР— Носенко Иван .Исидорович. Министр транспортного машиностроения СССР— Степанов Сергей Александрович. Министр тяжелого машиностроения СССР— Казанов Николай Степанович, Министр угольной промышленности СССР— Засядько Александр Федорович. Министр финансов СССР— Зверев Арсений Григорьевич, Министр химической промышленности СССР— Тихомиров Сергей Михайлович. Министр цветной металлургии СССР— Ломако Петр Фадеевич. Министр черной металлургии СССР— Кузьмин Анатолий Николаевич. Министр электростанций СССР— Павленко Алексей Сергеевич. Министр электротехнической промышлен­ ности СССР— Скиданенко Иван Тимофеевич. Министр юстиции СССР— Горшенин Констан­ тин Петрович. Председатель Государственного комитета Совета Министров СССР по делам строитель­ ства— СОКОЛОВ Константин Михайлович. ■~ Председатель Комитета государственной безопасности при Совете Министров СССР— Иван Александрович. Председатель Правления Государственного банка СССР— ПОПОВ Василий Федорович. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 27 апреля 1954 года. Скважины пущены досрочно АЛМА-АТА, Отвечая на при­ зыв москвичей, бурильщики Эмбы взяли на себя повышен­ ные обязательства. Коллектив, конторы бурения на промысле Сагиз досрочно сдал в эксплуа­ тацию одну из скважин. Буре­ ние вела бригада мастера т. Мечомерзова, Спа добилась среднемесячной коммерческой скорости на станок в 980 мет­ ров при задании в 600 метров. Бригада сэкономила- десятки тысяч.' рублей государственных средств.: Ответна призывмосковских предприятий На участках и в цехах рудника Баренцбург сое-, тоялпсь собрания полярников, обсудившие задачи даль­ нейшего развития социалистического соревнования. На сменных собраниях принято повое социалистическое о б я ­ зательство. В нем говорится: Коллектив рудника Баренцбург, отвечая на, призыв трудящихся г. Москвы об организации социалистическо­ го соревнования за повышение производительности тру­ да, улучшение качества продукции п снижение себе­ стоимости. в ознаменование предстоящего праздника Дня шахтера принимает на себя обязательства план по до: быче угля ежемесячно выполнять не ниже чем на 102. процента, а план по основным подготовительным рабо­ там—не ниже 101 процента. Снизить зольность угля против установленного стандарта на I процент, себе­ стоимость добытой тонны угля—па 3 процента против плана. На погрузке- каждого парохода сэкономить время 4 часа, на разгрузке—3 часа. Повысить производитель­ ность труда всех рабочих на 3 процента по отношению к. существующим нормам. До Дня шахтера дать не .менее 1 0 рационализатор­ ских предложений и внедрить их в производство. Еже­ месячно перевыполнять план выработки электроэнергии. Претворяя в жизнь исторические решения XIX съезда КПСС, говорится іі заключение принятого со-, цмалпстнческого обязательства, мы приложим все силы, чтобы встретить праздник День-шахтера новыми трудо­ выми успехами. Горняки Баренцбурга вызвали на социалистическое соревнование коллективы рудников Грума situ и Пира­ миды. Пятимесячный план— к 20 мая Коллектив горняков первого участка рудника Грумант. зак­ репив успехи предмайского со­ циалистического соревнования, добивается дальнейшего повы­ шения производительности тру­ да, В. первой половине мая шахтеры выполняли план по добыче угля на 120—125 про­ центов, а в отдельные дни дос­ тигали 150 процентов. Такой высокой производи­ тельности труда участок добил­ ся благодаря слаженной работе всего коллектива. Навалоотбой­ щики под руководством опыт­ ного бригадира т. Чернышкова систематически перевыполняют нормы на 150—160 процентов. Навалоотбойщикам активно помогают в труде все осталь- 11 ые patмічие. Нлектрослесарь т. Зуев своевременным осмот­ ром механизмов обеспечивает бесперебойную работу оборудо­ вания. Мотористка т. Панченко умело следит за состоянием вверенных ей механизмов и не допускает простоев. Благодаря систематическому перевыполнению месячных пла­ нов с начала года наш учас­ ток имеет все возможности за­ кончить пятимесячный план на, 10 дней раньше срока—к 20 мая. Горняки участка добьются этого и да,дут Родине уголь сверх плана. А. ГОРБАСЕНКО, начальник первого участка рудника Грумант. П е р е д о в а я б р и г а д а Большую помощь портовикам Кольсбея в погрузке парохода «Лены» оказала бригада груз­ чиков порта Баренцбурга, кото­ рой руководит т. Круглов. Она работала добросовестно, с. боль­ шим старанием и помогла до­ срочно обработать судно. На­ чальник порта Кольсбея выра­ зил бригаде т. Круглова бла­ годарность за оказанную по­ мощь. Г. Хабаров, пределдатель цехкома С м о т р с т е н н ы х г а з е т В День печати—5 мая на руднике Пирамида был прове­ ден смотр стенных газет. Для этого в кду.бс была организо­ вана выставка всех газет, вы­ пускаемых па руднике. Комиссия, созданная обще­ ственными организациями, при­ судила первое место молодеж­ ной газете «Знамя молодежи» (редактор т. Калачова). Второе место—газете «Горняк» '.-{ре­ дактор Кочуков). ; . В ближайшее время намече­ но провести инструктивное со­ вещание редакционных колле­ гий стенных газет всех цехов рудника. С. СОТНИ КОВА-.