Полярная кочегарка. 1954 г., май.

- С . коштя Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯPHАЯ Суббота 15 мая 1954 г. №57 (693) „Выборы депутатов в Верховный Совет СССР явились новым замечательным выражением си­ лы и крепости нашего многонационального со­ циалистического государства, подлинно брат­ ской дружбы всех народов Советского Союза, нерушимого союза рабочего класса с крестьян- Год издания 7-й ством Г. МАЛЕНИОВ. ДОСТОЙНО ВСТРЕТИТЬ НОВЫХ ПОЛЯРНИКОВ В НАШЕЙ стране созданы все условия для постоянного улучшения материального бла­ гоеостояния народа. Советск (іе правительство проявляет осо­ бую заботу об улучшении бы­ та. трудящихся. Советским полярникам Роз­ даны хорошие условия для пло­ дотворного труда во имя Роди­ ны. Государство 11 овседневпо заботится о полярниках и все­ ми средствами способствует улучшению труда и быта шах­ теров, повышению культурного уровня трудящихся рудников. Задача хозяйственных руко­ водителей каждого рудника состоит в том.чтобыумело, рас­ четливо использовать все. сред­ ства и возможности для еще лучшего обслуживания наших полярников, создания уюта в каждом общежитии и в каждой комнате жильцов, длявсесторон­ него удовлетворения растущих потребностей трудящихся. Воз­ можности для этого имеются. Сейчас к нам начинает при­ бывать с Родины новое попол­ нение полярников. Хорошо при­ нять и встретить вновьприез­ жающих в Арктику людей, без задержек предоставить им жил­ площадь, своевременно офор­ мить и определить на работу— почетный долг каждого хозяй­ ственника и общественных ор­ ганизаций. Надо сделать так, чтобыпри­ езжающие к нам новые поляр­ ники с первых дней пребыва­ ния на острове были окружены вниманием, почувствовали на себе теплую заботу о них, чут­ кое отношение, в устройстве всех их неотложных дел. свя­ занных с оформлением п быто­ выми вопросами. Надо учиты­ вать при этом, что многие тру­ женики приезжают в Арктику впервые. Почувствовав к себе внима­ ние. коммунистическое отноше­ ние, каждый вновь прибывший на рудник работник сразу ос­ воится с обстановкой, не будет удручен недавним расставанием с родными. Ощущая заботу и поддержку is коллективе, новые полярники отдадутся всем серд­ цем трудовой жизни, будут честно и добросовестно выпол­ нять государственный долг. Руководители рудников, от­ делов рудоуправления, цехов и участков. жіі лнщно-комму- пальпых отделов уже имеют богатый опыт в организации отправки па 1’одипу товарищей, закончивших срок своей рабо­ ты. а также встречи нового по­ полнения полярников. Исполь­ зуя опыт, необходимо так про­ вести эту ответственную рабо­ ту навигационного периода, что­ бы с честью выполнить задачу бытоустройства нового попол­ нения. Об избрании Президиума Верховного Совета СССР шый Совет Союза Советских Социа­ листических Республик постановляет: Избрать Президиум Верховного Совета ПТР н следующем составе: Председатель Президиума Верховного Совета СССР Ворошилов Климент Ефремович —депутат от Кировского округа, г. Ленинград. Заместители Председателя Президиума Верховного Совета СССР Тарасов Михаил Петрович— депутат от Уфимского округа, РСФСР. Норотченко Демьян Сергеевич —депутат от Днепропетровского округа, Украинская ССР. Козлов Василий Иванович — депутат от Слуцкого округа. Белорусская ССР. Рашидов ІІІарафРашидович — депутат от Самаркандского сельского округа, Узбекская ССР. Ундасынов ІІуртас Дандыбаевич — депутат от Петропавловского сельского округа. Казах­ ская ССР. Чубинидзе Мирон Дмитриевич — депутат от Тбилисского — имени ѴНкомиссаров округа, Грузинская ССР. Ибрагимов Мирза Аждар оглы— депутат от Нухинского округа. Азербайджанская. ССР. Палецнис Юстас Игновпч— депутат от IIо- нпшкекого округа, Литовская ССР. Кодица Иван Сергеевич —депутат от Еди­ ненного округа, Молдавская ССР. Озолинь Карл Мартынович — депутат от Екабпилсского округа. Латвийская ССР. Кулатев Турабай --депутат от Пржеваль­ ского округа. Киргизская ССР. Додхудоев Назаршо —депутат от Кокташ- ского округа, Таджикская ССР. Арушакян ІИмавон Минасович —депутат от Ереванского —Молотовского округа. Армян­ ская ССР. Сарыев Акмамед —депутат от Каганович- ского округа, Туркменская ССР. Якобсон Аугуст Михкелевпч —депутат от Хаапеалуского округа. Истонская ССР. Кусинен Отто Вильгельмович —депутат от Куркіійокского округа, Карело-Финская ССР. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Пегов Николай Михайлович —депутат от Кунгурского'** округа Молотовской области, РСФСР. Члены Пре зиди ума В е р х о в н о г о Совета СССР Андрей Андреевич »■ депутат от Тульско-Рязанского округа. РСФСР. Архипова Таисия Ивановна — депутат от Дми­ триевского округа Курской области, РСФСР. Балаиииа Варвара Семеновна — депутат от Петроградского округа, г, Ленинград. Бовнова Вера Ринчпновна — депутат от Баргузинекого округа. Бурят-Монгольская АССР. Буденный Семен Михайлович — депутат от Шепетовского округа ХмелышцкоП области. Украинская ССР. ДанИЯЛОВ Абдурахман Даниилович — депутат от Махачкалинского округа. Дагестанская АССР. Капитонов Иван Васильевич -—депутат от Краснопресненского округа, г. Москва, Кириченко Алексей Илларионович - депутат от Киевского — Ленинского округа Киевской области, Украинская ССР. КОЗЛОВ Фрол Романович — депутат от Смоль- нпнекого округа, г. Ленинград. Муратов Зиннят ІІбетович — депутат от Казанского сельского округа. Татарская АССР. Нуриев Зия Нуриевич — депутат от Мелеу- зовского округа. Башкирская АССР. Панкратова Анна Михайловна — депутат от Гомельского городского округа. Белорусская ССР. Пономаренко Пантелеймон Кондратьешіч — депутат от Алма-Атинского городского окру­ га, Казахская ССР. Хрущев Никита Сергеевич — депутат от Ка­ лининского округа, г. Москва. Шверкик Николай Михайлович — депутат от Свердловского округа, РСФСР. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 27 апреля 1954 года, итоги СОРЕВНОВАНИЯ В АПРЕЛЕ Трест Арктикуго.ть / нодвел итоги социалистического сорев­ нования р\ тиков Шпицберге­ на иапреле. Наиболее высоких показателей добились горняки рудника Пирамида. Месячный план опи выполнили на 13и процентов. Но рудник Пирами да не выполняет план по се­ бестоимости строительства.Учи­ тывай это.ем ) присуждено вто­ рое место ію итогам соревнова­ ния. Первое место в предмайском соревновании занял рудник Грумант. Выполнив план добы­ чи угля на 101.S процента, коллектив рудника обеспечил выполнение плана основных подготовительных работ на 114 процентов. Себестоимость угля ниже плановой. Перевыполнено задание и ио строительно-мон­ тажным работам. Третье место в соревновании занял рудник Баренцбург. вы­ полнивший месячный план до­ бычи угля па 101,S процента. Рудник' Баренцбург не обеспе­ чил выполнение плана подго­ товительных работ и капиталь­ ного строительства. Общежития ремонтируются На руднике Баренцбург ус­ пешно проходит внутренний ремонт общежитий. Уже во многих домах побелены ком­ наты. коридоры, покрашены двери, оконные рамы. Бригада маляров т. Глушкова работает с большим старанием и зна­ чительно перекрывает нормы выработки. Только недавно маляры на­ чали ремонт дома Ай О, и Вот уже блестят окна и двери, по­ крашенные масляной краской, чисто выбелены комнаты. В до­ ме А” 7 тоже начат ремонт. ѴКильцы каждого дома будут жить в отремонтированных ком­ натах. чистотой иуютом встре­ тят общежития приезжающих полярников. А. ШАКИНА . Московская область. Колхозники, механизаторы, специалисты сельского хозяйства с огром­ ным вниманием знакомятся с постановлением Пленума ЦК КПСС „О мерах дальнейшего разви­ тия сельского хозяйства СССР 11. НА СНИМКЕ: главный агроном Ухтомской МТС Ф . И. Щербакова читает механизаторам тракторной бригады постановление Пленума ЦК КПСС. План перевыполним Вдали от рудника трудится наш небольшой коллектив, к о ­ торым руководит т. Кузьмин. Но оп вместе со всеми поляр­ никами борется за перевыпол­ нение государственного плана. Особенно значительных успе­ хов достигли рабочие с первых дней второй декады мая. В эти дни план перевыполнен на 70 —30 процентов. Впереди других идет бригада с т а р ш е г о мастера т. Пикуля. Сменные мастера этой бригады тт. Мо­ лостов и Черебедов своим тру­ довым примером вдохновляют других па успехи в работе, А. НИРЮНИН, (Баренцбург).