Полярная кочегарка. 1954 г., июнь.

Ѵ.ОШШЛ Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесьI ПОЛЯРНАЯ Суббота июня 1954 г . №66 (702) Год издания 7-й „Наши хозяйственные руководите­ ли, инженеры, техники, мастера, все командиры производства должны про­ являть больше заботы о бережном от­ ношении к технике, имеющейся в их распоряжении, всемерно улучшать ее использование. “ Г. МАЛЕНКОВ. ПОЛНЕЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИКУ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ Все шире развертывается в нашей стране подлинно народное движение за значитель­ ный подъел производительности труда на всех фронтах нашего великого строительства. Советские люди хорошо сознают, что повы­ шение производительности труда составляет коренную задачу советского общества, без решения которой невозможен переход к ком­ мунизму, и вносят в свой повседневный труд дух высокого творчества. Важнейшим средством к подъему произво­ дительности является механизация процессов труда и в первую очередь тяжелых и трудо­ емких работ. Механизация процессов труда— это та решающая сила, которая позволила нам стремительно двинуть вперед развитие социалистической экономики и которая приз­ вана обеспечить дальнейший рост произво­ дительности. успешное выполнение планов коммунистического строительства. Народное хозяйство нашей страны опи­ рается ныне на мощную техническую базу. Только за последние годы промышленность получила нового оборудования и машин на общую сумму более 150 миллиардов рублей, транспорт— на 50 миллиардов рублей* сель­ ское хозяйство — на 60 с лишним миллиар­ дов рублей. Мощный поток оборудования и машин возрастает из года в год. В условиях Страны Советов машины позволяют экономить и вблегчать труд рабочих и колхозников, делать его более производительным. Благодаря заботам Коммунистической пар­ тии и Советского правительства наша стра­ на в деле механизации производства достиг­ ла громадных успехов. Советские конструк­ торы создали и создают сотни совершенных машин, позволяющих широко механизировать производственные процессы. В прошлом году, например, отечественное машиностроение дало около 700 новых важнейших типов н марок машин и механизмов. От механизации отдель­ ных процессов совершается переход к комплек­ сной механизации. Для претворения в жизнь этой ответственной задачи предстоит сделать еще много. Следует преодолеть существую­ щий серьезный разрыв в механизации 'от­ дельных производственных процессов. На многих наших предприятиях при высокой механизации основных . процессов остаются запущенными промежуточные, подсобные процессы производства. В лесной промыш­ ленности, например, серьезный прогресс достигнут в механизации валки леса, в то же время обрубка сучьев ноирежнему про­ изводится вручную. В итоге на каждого электропильщика приходится по шесть — восемь рабочих, занятых обрубкой сучьев. Отставание механизации и некоторых других процессов лесозаготовок, снижает произво­ дительность труда лесозаготовителей, нано­ сит ущерб государству. Нередко работники министерств пс прояв­ ляют настойчивости и инициативы, чтобы об­ легчить труд н повысить его производитель­ ность. В крупное предприятие вырос, напри­ мер, Березниковский содовый завод. Выпуск продукции здесь увеличился в несколько раз. Между тем механизация отдельных производ­ ственных процессов сильно отстает. На,ряду с совершенной техникой .здесь до сих пор уяеивается дедовская тачка, с помощью кото­ рой ежедневно сотни тонн незавершенной продукция доставляются из одного цеха в другой. Молотовскнй областной и Централь­ ный комитеты профсоюза рабочих химичес­ кой промышленности неоднократно выд­ вигали перед Министерством химичес­ кой промышленности наболевшие вопросы развития завода. Однако министерство из года в год не выполняет намеченных мероприятий по развитию завода, не осваивает ассигно­ ванные на это средства. На сессии Верховного Совета СССР спра­ ведливо указывалось, что интересы дальней­ шего подъема производительности труда обя­ зывают значительно усилить внедрение в производство комплексной механизации, имея при этом в виду охват ею не только основ­ ных, но и всякого рода промежуточных, под­ собных производственных процессов, на ко­ торых занято людей часто больше, чем на основном производстве. Задача значительного повышения произво­ дительности труда настоятельно требует ре­ шительно улучшить использование,наличной техники во всех отраслях народного хозяй­ ства. Не секрет, что на многих наших пред­ приятиях и даже в целых отраслях промыш­ ленности проявляется бесхозяйственное отно­ шение к машинам и оборудованию, значи­ тельное число машин простаивает либо ис­ пользуется далеко не на полную мощность. На угольных предприятиях бездействуют сот­ ни горных комбайнов, врубовых, углепогру­ зочных и породопогрузочных машин. В лес­ ной промышленности из-за неисправности не работает до сорока процентов машин и меха­ низмов, а исправные используются неполно­ ценно. В результате производительность тру­ да лесозаготовителей до снх пор не достигла довоенного уровня. Крупные недостатки в использовании тех­ ники имеются на стройках, на многих маши­ ностроительных заводах и на предприятиях других отраслей народного хозяйства. Непол­ ноценное использование машин и оборудова­ ния происходит прежде всего из-за недостат­ ков организационно-технического характера. Очень серьезно мешают делу штурмовщина, неравномерный выпуск продукции. Зачастую в первой декаде месяца техника использует­ ся много хуже, чем в третьей декаде. Не­ редко осложняют нормальную работу пред­ приятий, сдерживают рост производительнос­ ти различные нарушения технологического режима. Изжить эти недостатки, полноценно использовать мощную советскую технику— значит привести в действие огромные резер­ вы дальнейшего подъема социалистической экономики. Во всех отраслях народного хозяйства имеется немало образцов умелого использова­ ния техники, высокой производительности труда. В таких трудоемких отраслях, как угольная и лесная промышленность, широ­ кие возможности открывает оправдавшая себя организация производственного процесса по графику цикличности. Поточно-скоростной метод дает возможность резко поднять темпы строительства жилищ. Задача министерств и ведомств, хозяйственников, партийных и проф­ союзных организаций — всемерно поддержи­ вать творческую инициативу масс, широко распространять опыт новаторов производства с тем, чтобы на фронте нашего строительст­ ва все больше и больше осуществлялось рав­ нение на передовых тружеников нашего об­ щества. В деле лучшего использования машин и оборудования огромное значение имеет рабо­ та по дальнейшему подъему культурно- технического уровня трудящихся. Совершен­ ная техника, поступающая на вооружение на­ шего народного хозяйства, требует высокой культуры в работе, больших знаний. Задача состоит в том, чтобы непрерывно улучшать постановку производственного обучения рабо­ чих, неуклонно повышать их культурно-тех­ нический уровень. Шире развертывая социалистическое сорев­ нование за полноценное использование тех­ ники, за- подъем производительности труда, советский народ обеспечит дальнейший рост социалистической экономики, неуклонное по­ вышение благосостояния. (Передовая „Правды" за 20 мая 1954 г.) Наши обязательства На днях коллектив рабочих угольного склада, и участка отдела технического контроля подвел итоги работы за нить месяцев. За это время зидь- ность угля была на 1,4; про­ цента ниже установленного стандарта. В период навигации на по­ грузке пароходов сэкономлено несколько часов стояночного времени. Рабочие нашего участка ре­ шили работать еще лучше, бороться за дальнейшее сни­ жение зольности добываемого и отгружаемого топлива, уве­ личивать оборачиваемость за­ гонов. Своп успехи мы будем посвящать Дню шахтера и в честь этот праздника взяли следующие обязательства: сни­ зить Зольность добываемого угля на 0.5 процента. ;г от­ гружаемого на пароходы іи 1 процент: на погрузке каж­ дого парохода экономить по два часа: ускорять оборачива­ емость ватіюв, приходящих из шахты. Коллектив угольного склада и отдела технического контро­ ля вызывает па социалиста* четкое соревнование .рабочих участка внутришахтноготранс­ порта рудника Баренцбург. П. Р Е Д Ь К Ѳ . мастер, Б а р е н ц б у р г . Успехи горняков Июнь— решающий месяц вто­ рого квартала. В этом месяце шахтеры рудника Баренцбург решили работать с удвоенной энергией, бороться за сверх­ плановую добычу угля. В со­ ревновании не должен быть упущен ни один день, поэтому горняки с первых же дней текущего месяца перевыполня­ ют задания. За первое июня план по добыче угля шахтой выполнен на 131,7 процента. В общий успех большой вклад внесли горняки второго участка, вы­ полнившие в этот день задание, на 138 процентов. С большим старанием работает бригада навалоотбойщиков т. Шурыги- на. одержавшая первенство в соревновании за прошлый ме­ сяц. С ней в ногу идет брига­ да т. Шишкина. Навалоотбой­ щики этих двух бригад выпол­ няют по полторы дневных нормы. Е. КАРТАШОВ, начальник 2-го участка. Больше угля Родине Закрепить успехи прошлого месяца и превзойти их—вот к чему стремятся шахтеры руд­ ника Баренцбург. От горняков второго участка не отстают шахтеры первого участка и знаменуют прошедшие дни ню­ ня сверхплановой добычей топлива. За отработанные дни план по участку перевыпол­ нен. Комплексная бригада нава­ лоотбойщиков т. Ищеева слѵ- [ □ жит примером в раооте для других бригад. Горняки брига­ ды т. Ищеева выполняют днев­ ные нормы на '140 и более процентов. При этом горняки качественно и быстро перено­ сят транспортер. Прошедшие дни показали, что у нас есть все возможнос­ ти с начала месяца работать высокопроизводительпо. В. ШУПИКОВ. профорг. СОВЕЩАНИЕ РАБОТНИНОВ КОМБИНАТА „МОСНВОУГОЛЬ- В Сталнногорске на днях состоялось совещание работни­ ков комбината <Москвоуголы, посвященное обсуждению воп­ роса о мерах дальнейшего подъема производительности труда на шахтах. На совещании с докладом выступил начальник комбина­ та тов. Оника. Он отметил, что горняки комбината в прошлом году значительно перевыполни­ ли план добычи угля. Перевы­ полнено задание и четырех ме­ сяцев текущего года. Однако в работе комбината имеются еще серьезные недостатки. Многие шахты не справляются с вы­ полнением планов добычи угля, роста производительности труда и снижения себестоимости про­ дукции. Докладчик и выступавшие в прениях указывали на нали­ чие значительных резервов для дальнейшего повышения произ­ водительности труда. На совещании выступил Ми­ нистр угольной промышленнос­ ти тов. Засядько и Секретарь МК КПСС тов. Игнатов. В совещании принял участие заместитель Председателя Сове­ та Министров СССР. тов. Теао- сян. У частники совещания приня­ ли следующие социалистичес­ кие обязательства: план 1954 года выполнить досрочно и сверх программы добыть '150 тысяч тонн угля; повысить произво­ дительность труда в 1954 г. на 2,5 процента против плана: ор­ ганизовать к концу года в ‘Л О лавах работу по графику цик­ личности. Совещание решило обратить­ ся к горнякам всех бассейнов Советского Союза с предложе­ нием— шире развернуть социа­ листическое соревнование за дальнейший рост производи­ тельности труда. ‘ =