Полярная кочегарка. 1954 г., июль.

катят Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран , соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Вторник 13 ИЮЛЯ 1954 г. №82 (718) Год издания 7-й Социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана третье­ го квартала необходимо сочетать с подготовкой к зиме. Каждый цех, каждый дом должен быть своевременно подготовлен к суровой арктической зиме. Зима не за горами ЩАЯ мудрость гласит: готовь сани летом. Эта пословица очень метко напоми­ нает каждому руководителю о том, что к зимнему периоду го­ да следует готовиться всегда .заблаговременно. Это особенно относится к хозяйственным ру­ ководителям' наших рудников на Шпицбергене. В нашей жизни полярная зима с ее про­ должительной беспросветной тьмою — особенно суровый ре­ визор хозяйственной готовности рудников к работе в суровых условиях. Между тем, некоторые хозяй­ ственники много иногда гово­ рят о важности и значении под­ готовки к зиме, о необходимос­ ти осуществления строительных мероприятий и т. д., а на де­ ле очень медленно осуществля­ ют свои намерения. В прошлом году в Баренцбурге очень дол­ го и много толковали о ремон­ те причала на противоположном берегу для нормального обес­ печения рудника пресной во­ дой. Говорили, примеряли, а... причал так и остался неотре- монтированным. Начальникам рудников и их помощникам во избежание оши­ бок прошлого года надо не рас­ считывать на авось, а серьез­ но, оперативно взяться за под­ готовку к зиме. Полярное лето короткое, а дел непочатый край. Нельзя, например, допустить, чтобы участки, которыми руко­ водят тт. Цирюпа на Груманте и Кирюшш на Баренцбурге, ос­ тались на зиму не обеспечен­ ными топливом, материалами и продовольствием. Им нужны ма­ териалы сейчас, в летний пе­ риод. Электровозные галереи, сое­ диняющие рабочие поселки с шахтами, насквозь зияют от­ верстиями и требуют большого ремонта. II если их своевремен­ но не отремонтировать, то снеж­ ные заносы могут причинить много неприятностей. Овощехранилища должны быть полностью готовы принять, п сохранить до следующей нави­ гации в отличном состоянии не­ обходимые продукты питания. Наши культурные учреждения — клуби — требуют ремонта. В клубах полярники проводят за любимым занятием свой досуг, поэтому помещения клубов должны быть теплыми, уютны­ ми, располагающими к отдыху. Важнейший вопрос обеспе­ чения производственных объек­ тов. жилых домов электроэнер­ гией, теплом, пресной водой, наконец, телефонной и радио­ связью должен быть тщатель­ но продуман и решен так, что­ бы ничто не могло повлечь за собой ухудшение быта поляр­ ников или простои производ­ ства. Наши рудники имеют все материальные и технические возможности полностью и свое­ временно, во всеоружии встре­ тить полярную зиму. Успех дела будет зависеть от руко­ водителей, от того, как они сумеют мобилизовать коллек­ тивы на подготовку к зиме, насколько внимательно хозяй­ ственники отнесутся ко всяко­ му большому и малому участ­ ку. Общественные организации также должны принять актив­ ное участие в подготовке к зиме. Они обязаны повседнев­ но помогать руководителям рудников и систематически контролировать их хозяйствен­ ную деятельность. Однако, несмотря на то, что уже почти прошла первая по­ ловина июля, на наших руд­ никах еще не развернулась по-настоящему подготовка к полярной зиме. На Груманте, например, нет еще продуман­ ного плана мероприятий ре­ монтных работ. В Баренцбурге, хотя строители и начали ре­ монт крыш некоторых зданий, но жилые дома также требуют большого ремонта и его задер­ живать нельзя. Своевременная и всесторон­ няя подготовка к зиме поляр­ ных поселков и производствен­ ных участков —- дело большой государственной важности. Не откладывая этого дела ни на один день, хозяйственникам необходимо взяться за успеш­ ное решение его дружно, ор­ ганизованно, настойчиво вмес­ те с общественными организа­ циями. со всеми полярниками. НАВСТРЕЧУ ДНЮ ШАХТЕРА Вдумчивый, инициативный руководитель бригады шах­ теров, умелый организатор, чуткий товарищ — таким знает коллектив рудника Грумант своего лучшего гор­ няка Семена Чернышкова. На протяжении почти двух лет т. Чернышков высоко держит честь советскогошах­ тера и неизменно добивает­ ся хороших производствен­ ных успехов. За трудовую доблесть имя т. Чернышкова занесено в книгу почета рудника и на доску почета. На снимке: с. А. Чернышков. _ * * ..... . По графину цинличности Проходческие бригады руд­ ника Пирамида включились в социалистическое соревнование за быстрейшее прохождение выработок рудничного двора и достигли значительного улуч­ шения в своей работе. Работая по графику циклич­ ности (один цикл в сутки), лучших результатов добилась бригада проходчиков, руководи­ мая т. Зиминым. На прохожде­ нии бремсберга она перевыпол­ нила задание на 2 погонных метра. ІІо графику цикличности организована также работа в бригаде т. Добрнна и молодеж­ ной бригаде т. Кудрина. Возвращение В. М. Молотова в Женеву ЖЕНЕВА. S июля в Женеву прибыл первый Заместитель Председателя Совета Мини­ стров СССР и Министр Иностран­ ных Дел СССР В. М. Молотов. На Женевском аэродроме В. М. Молотова встречали за­ меститель премьер-министра Де- мократической Ресиублики Вьетнам Фам Ван Донг, За­ меститель министра иностран­ ных дел СССР Кузнецов, за­ меститель министра иностран­ ных дел КНР Ли Кэ-нун, по­ сланник СССР в Швейцарии Молочков, советники и экспер­ ты делегаций СССР. КНР и ДРВ на Женевском совещании. В, М. Молотов передал пред­ ставителям печати следующее заявление: «В ближайшее вре­ мя Женевское совещание по вопросу о восстановлении мира в' Пндо-Китае должно будет продолжить свою работу с учас­ тием министров иностранных дел. За истекшие две с лишним недели оставшиеся в Женеве вместо министров представите­ ли проделали работу, которая должна иметь немаловажное значение для достижения по­ ложительных результатов Же­ невского совещания. До возобновления совещания министров иностранных дел я надеюсь иметь несколько дней отдыха и возможность более конкретно ознакомиться с тем, что было здесь сделано за пос­ леднее время». Успехи горняков Пирамиды Высокие образцы в труде в первой декаде июля показыва­ ет звено проходчиков т. Тпмер- ханова(рудник Пирамида). Пер­ вого июля проходчики достигли 140 процентов нормы выработ­ ки. (і июля дали 154 процента. Сейчас звено т. Тимерханова трудится, не ослабляя темпов. Добросовестно относится к делу бригада монтажников т. Ячпиа, которая высококачест­ венно устанавливает транспор­ тер. ,-іто дает возможность про­ ходчикам беспрепятственно от­ гружать породу из забоя. Успешно работает также зве­ но т. Галпева. производящее капитальное крепление брем­ сберга. Крепильщики тт. Геть- ман, Галдев и Зайнуллин сис­ тематически перевыполняют нормы. В шопе они выполни­ ли план почти на ISO процентов. П. БОДНЯ, горный мастер. Бригада ликвидировала задолженность Долгое время бригада нава­ лоотбойщиков т. Ефименко по выполняла производственных заданий. В ней плохо обстоя­ ло дело с организацией труда. И . вполне понятно, что в брига­ де по этим причинам образо­ валась задолженность по добы­ че угля. Руководители участка, посо­ ветовавшись с общественными организациями, решили заме­ нить бригадира. С приходом в бригаду нового руководителя т. Гарькаева резко улучшилась организация труда, по иному стали относиться к делу нава­ лоотбойщики. Все это сразу от­ разилось па показателях рабо­ ты. За четыре рабочих дня за­ долженность но добыче угля была полностью погашена и план добычи угля но 11 июля выполнен бригадой т. Гарькае­ ва на 117,5 процента. Шахтеры дали слово добить­ ся победы в соревновании с лучшей бригадой навалоотбой­ щиков т. Ищеева. Коллектив горняков перво­ го участка рудника Баренцбург ознаменует День шахтера про­ изводственными успехами. А. БЫСТРОВ, помощник начальника участка. Передовики Бригады землекопов тт. Бу­ кова и Постнова на руднике Пирамида ведут разработку грунта на строительстве уголь­ ного склада. Трудоемкая рабо­ та землекопов в значительной степени механизирована. Зна­ чительную часть грунта строи­ тели выбрасывают из траншей взрывами, а оставшуюся после взрыва породу вынимают кра­ пом «Пионер». Землекопы бригады т. Буко­ ва в прошлом месяце выполни­ ли нормы на '174 процента. Лучшие производственники этой бригады тт. Мякишев, Парадеев соревнования выполняют сейчас до 190 про­ центов дневного задания. Трудовая слава идет на руд­ нике Пирамида о работе тт. Шестакова и Григорьева-зем­ лекопов из бригады т. Постно­ ва. Они выполняют в эти дни нормы до 200 процентов. Хорошо трудятся в июле землекопы-каменщики бригады т. Нескоромного, плотники бригады т. Беликова. Они зна­ чительно перевыполняют днев­ ные нормы. И. ЛАПТЕВ, начальник стройцеха, Приморский Край, Высоких показателей в работе добились проходчики шахты 3-ц треста „Артемуголь“, получившие н е ­ давно горнопроходческий комбайн „ШБМ-1“. Применение этой машины ускорило прохождение выработок более чем в три раза, Н а с н и м к е : крепильщики Н. Н. Абаев (слева) и В. В. Степаненко возводят арочное металлокрепление. ....-■.^— =.— * * =----=-;—---- =