Полярная кочегарка. 1954 г., декабрь.

котята Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Пролетарии всех стран, соединяйтесьf ПОЛЯ Р Н А Я ^ а я в в в в с і в в а в а а в в а а в а о Суббота 4 декабря 1954 г. №144(780) > Год издания 7-й Завтра — в с е н а р о д н ы й п р а з д н и к — День Конституции СССР . Да здравствует С о в е т с к а я Кон­ ституция — самая д е м о к р а т и ч е с к а я Конституция в мире! День Советской Конституции Завтра — всенародный празд­ ник— День Советской Консти­ туции. Торжественно и радост­ но отмечает его вся дружная многонациональная семья на­ родов великого Советского Сою­ за. Вместе с советскими людь­ ми День Конституции СССР, самой демократической консти­ туции в мире, отмечает все передовое, прогрессивное чело­ вечество. Советская Конститу­ ция стала знаменем борьбы трудящихся всех стран за мир, за демократию и социализм. Советская Конституция зак­ репила тот всемирно-историчес­ кий факт, что эксплуатация человека человеком в нашей стране ликвидирована, а соци­ алистическая собственность на орудия и средства производ­ ства утверждена как незыбле­ мая основа советского общест­ ва. Советский Союз вступил в новую полосу развития, в по­ лосу постепенного перехода от социализма к коммунизму. Наша Конституция — Консти­ туция подлинно народной, со­ циалистической демократии. В отличие от буржуазных кон­ ституций, которые обычно ог­ раничиваются фиксированием формальных прав граждан и не заботятся об условиях их осуществления, Конституция СССР на деле гарантирует осу­ ществление великих прав и демократических свобод совет­ ского народа. Она не просто провозглашает равенство прав граждан, но и закрепляет его законодательно фактом лик­ видации режима эксплуатации, освобождения граждан от вся­ кой эксплуатации. Осуществле­ ние трудящимися демократи­ ческих свобод Советская Кон­ ституция гарантирует в зако­ нодательном порядке необходи­ мыми материальными средства­ ми. Советская Конституция обес­ печила всем гражданам СССР право на труд, на отдых, на образование, на материальное обеспечение в старости, а так­ же в случае болезни и потери трудоспособности. Она обеспе­ чивает женщинам равные пра­ ва. с мужчинами во всех обла­ стях деятельности. Советский общественный и государственный строй, вырос­ ший из недр народа, является самой жизнеспособной и устой­ чивой формой организации об­ щества. СССР служит образцом многонационального государ­ ства, в котором национальный вопрос и проблема сотрудни­ чества наций разрешены луч­ ше, чем в любом другом мно­ гонациональном государстве. Советская социалистическая демократия зиждется на прин­ ципе свободы и равноправия народов, культивирует идеи ин­ тернационализма, всемерно со­ действует укреплению дружбы народов, их взаимопомощи во всех сферах хозяйственной, общественной, государственной и культурной жизни. На осно­ ве Конституции в нашей стра­ не проводятся самые свободные, самые демократические в мире выборы верховных и местных органов власти. Весь советский парод встре­ чает День Конституции в об­ становке огромного политичес­ кого и трудового подъема. Наша страна год от года становится богаче и краше. Советские лю­ ди, отстаивая дело мира, ус­ пешно осуществляют грандиоз­ ные задачи строительства ком­ мунизма в нашей стране. Вместе со всем советским пародом торжественно отмечают День Советской Конституции и полярники Шпицбергена. Пере­ довые коллективы к этому зна­ менательному празднику за­ вершили выполнение годовых планов. В пх числе горняки второго участка рудника Ба­ ренцбург, бригады навалоот­ бойщиков тт. Сурушкина, Чп- няева и другие. На всех наших рудниках с новой силой развернулось со­ циалистическое соревнование за досрочное выполнение годо­ вого плана треста в целом. Не­ смотря на темную полярную ночь и суровые зимние усло­ вия, горняки, строители и дру­ гие коллективы добиваются вы­ полнения и перевыполнения заданий. Под знаменем Советской Кон­ ституции, под руководством коммунистической партии Со­ ветского Союза народы СССР одержали всемирно-историчес­ кие победы. Под этим непобе­ димым знаменем они живут и победоносно борются за тор­ жество коммунизма. РАПОРТЫ ТРУДОВЫХ ПОБЕД □ □ □ • Сказано—сделано! Вступая в социалистическое соревнование за достойную встречу Д н я Советской Консти­ туции, горняки второго участка рудника Баренц­ бург дали слово к 5 декабря выполнить годовой план добычи угля. Над выполнением этих обязательств т рудил ­ ся весь коллектив участка.. Были вскрыты не­ использованные резервы, дающие возможность повысить производительность труда. Шахтеры одновременно боролись за повышение качества угля. В результате этих усилий золь­ ность угля ниже стандарта. В итоге действенного , широко развернувшегося социалистического соревнования шахтеры второго участка 1 декабря выполнили годовой план добы­ чи угля. Рапортуя Родине о достигнутых трудовых успехах, горняки участка полны патриотическо­ го стремления выполнить в текущем месяце план января 1955 года. Ю. ДОНЧУЛЕСКО , начальник участка. М. ПОПЕЛКОВ, секретарь профбюро. Есть годовой план! Всенародный праздник—День Советской Конституции — кол­ лектив смены, руководимый де­ сятником т. Бобровым, участка внутришахтного транспорта, оз­ наменовал славной производ­ ственной победой — досрочным выполнением годового плана. Эти успехи достигнуты в ре­ зультате добросовестного отно­ шения к труду со стороны всех рабочих смены. Маши­ нист электровоза т. Зеленин, кондуктор т. Кондратюк, откат- чицы тт. Мусина, Корнева, плитовые тт. Мартынова, Во­ робьева являются лучшими производственниками. Они чет­ ко выполняют свои обязанно­ сти, правильно эксплуатируют механизмы, соблюдают правила безопасности, ежедневно дают по полторы, две нормы в сме­ ну. По передовой смене десят­ ника т. Боброва равняется весь коллектив участка внутришахт­ ного транспорта рудника Ба­ ренцбург, Н. БУТРИМОВ, начальник участка. Передовая бригада В ыш к и в море Увеличение добычи нефти — одна из важных задач, стоя­ щих перед народным хозяйст­ вом СССР. В ее решении зна­ чительную роль играют работы советских ученых и инженеров, позволившие развернуть добы­ чу этого ценного ископаемого с нефтеносных площадей, рас­ положенных под морским дном. В Азербайджанской ССР с каж­ дым годом расширяются мор­ ские нефтяные промыслы, в том числе и самый молодой — «Нефтяные камни». На десятки километров про­ тянулась в море стальная эс­ такада со множеством ответ­ влений, на которых стоят неф­ тяные вышки. День и ночь работают монтажники, удлпнняя эстакаду. С честью выполнила свои обязательства в честь Дня Со­ ветской Конституции бригада строительного цеха рудника Пи­ рамида, которой руководит т. Не­ скоромный. Каждый член бригады освоил профессии каменщика, плотни­ ка, бетонщика, землекопа. Бла­ годаря совмещению профессий, правильной организации труда коллектив довел производитель­ ность труда почти до двух норм. Высоких показателей посто­ янно добиваются рабочие тт. Литвинов, Нескоромный п другие. □ □ В счет будущего года Славными трудовыми побе­ дами встречают День Совет­ ской Конституции рабочие ме­ ханического цеха рудника Ба­ ренцбург. Почти все механиза­ торы перевыполнили ноябрь­ ское задание. Победителями социалисти­ ческого соревнования в честь всенародного праздника явля­ ются лучшие рабочие цеха сле­ сари тт. Федосеев, Авдеев, то­ карь т. Бурмашев. Они еже­ сменно выполняют нормы вы­ работки на 170 — 145 процен­ тов. Передовые рабочие не оста­ навливаются на достигнутом. Они изо дня в день повышают производительность труда, ка­ чество выполняемых работ, вносят ценные рационализатор­ ские предложения. ■>а одиннадцать месяцев те­ кущего года рабочие тт. Фе­ досеев, Авдеев, Бурмашев вы­ полнили около пятнадцати ме­ сячных норм. В настоящее время они ра­ ботают в счет ІІ.І55 года. Г. АДМАКИН, мастер цеха. С первых дней месяца сверхплановый уголь Горняки первого участка рудника Баренцбург ноябрь­ ский план добычи угля выпол­ нили на 110,5 процента. Пер­ венство в соревновании зани­ мает бригада навалоотбойщи­ ков, которой руководит т. оа.ш- вацкий. Производственное зада­ ние за ноябрь шахтеры этой бригады выполнили на 114 про­ центов. С первых дней декабря гор­ няки выдают на-гора сверхпла­ новый уголь. 1 декабря брига­ да навалоотбойщиков, руково­ димая т. Ищеевым выдала на- гора 16 тонн, а коллектив все­ го участка— 20 тонн сверхпла­ нового топлива. Е. ЛАРИНА. Москва С в Г О Д Н Я . Видна Кремль со стороны Москвьі-реки,