Полярная кочегарка. 1954 г., апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ПОЛЯРНАЯ Вторник 20 апреля 1954 г. № 46 ( 682 ) Год издания 7-й Орган профкома советских угольных рудников на Шпицбергене Позавчера на рудник Ба- ренцбург прибыли первые советские пароходы „Мста“ и „Лена“. Навигация открыта! Отправим Родине больше угля! Повседневно улучшать бытовое обслуживание полярников Б о л ьш а я и многообразная работа ведется сейчас в па­ шей стране для того, . чтобы успешно решить главную зада­ чу, поставленную Коммунисти­ ческой партией,—обеспечить дальнейший рост материального благосостояния трудящихся. Партия и Правительство при­ нимают меры, обеспечивающие крутой подъем производства предметов народного потребле­ ния. Расширяется сеть магази­ нов. Неуклонно увеличивается в нашей стране и число пред­ приятий бытового обслужива­ ния—ателье, прачечных, бань, столовых. Их назначение вели­ ко, они обязаны удовлетворить самые разнообразные бытовые нужды советских людей. Для улучшения бытового об­ служивания советских полярни­ ков и повышения их культур­ ного жизненного уровня Пра­ вительство ежегодно увеличи­ вае т ассигнования средств. Тру­ дящиеся северных советских рудников живут в благоустроен­ ных общежитиях. На каждом руднике имеются бани, прачеч­ ные, пошивочные мастерские, парикмахерские, магазины. На руднике Грумант недавно от­ крылся в новом помещении ма­ газин, уютнее выглядит после ремонта магазин Баренцбурга. Предприятия бытового обслу­ живания имеют дело со всеми полярниками. Люди приходят сюда со всевозможными делами: надо постпрать белье, сшить платье, ночпнить обувь. Обслу­ жить посетителей четко, быст­ ро и хорошо, внимательно и культурно—важная и ответст­ венная задача работников этих участков. Но нужно прямо ска­ зать, что многие бытовые уч­ реждения на наших рудниках еще плохо справляются со сво­ ими делами, отстают от требо­ ваний сегодняшнего дня, не удовлетворяют все возрастаю­ щих культурных запросов по­ лярников. Основным недостатком в ра­ боте наших учреждений быто­ вого обслуживания является то. что их пропускная способность очень мала. У полярников, при­ езжающих на остров, конечно, возникает потребность в том, чтобы сшить новое пальто, пла­ тье или костюм. Но это не так- то просто сделать. Выполнения заказов приходится ждать по нескольку месяцев, заказы при­ нимаются пошивочными мастер­ скими в очень ограниченных количествах. Следствием пло­ хой пропускной способности на­ ших магазинов являются боль­ шие очереди, которые часто можно видеть возле прилавков. Следует также больше уделять внимания качеству выполнения заказов пошивочными мастер­ скими и мастерскими по ремон­ ту обуви. Необходимо добиться высокой культуры обслужива­ ния полярников бытовыми уч­ реждениями. Большие задачи по улучше­ нию бытового обслуживания полярников и повышению их культурного жизненного уровня возлагаются на хозяйственных руководителей наших рудников и работников жилищно-комму­ нальных отделов. Особенно важны эти задачи теперь, когда уже близко время при­ бытия новых полярников. Встре­ тить их нужно в отремонтиро­ ванных, уютных помещениях, нужно уже теперь позаботиться о том, чтобы новое пополнение семьи полярников полностью обеспечивалось необходимым бытовым инвентарем. Значительную поддержку коллективам бытовых учрежде­ ний могут оказать профсоюз­ ные организации. Онп обязаны проверять работу бытовых учреждений, контролировать ма­ газины, столовые, выявлять недостатки в обслуживании трудящихся и прпнпмать дей­ ственные меры к их устране­ нию. Запросы п требования тру­ дящихся нашей страны неук­ лонно растут, Партия и Пра­ вительство делают все необха- димое, чтобы наиболее полно удовлетворить эти запросы, добиться дальнейшего подъема жизненного уровня народа. От работников бытовых предприя­ тий, какой бы скромной ни казалась их деятельность на первый взгляд, в большой сте­ пени зависит решение этой важнейшей задачи. Их долг— внестп свой вклад в общее Дело, развивать и совершен­ ствовать бытовое обслуживание трудящихся. Недостатки в этой области нетрудно будет устранить, ес­ ли руководители рудников, от­ вечающие за бытовое обслужи­ вание полярников, уделят боль­ ше внимания этим вопросам. Горняки Барегщбурга впереди Социалистическое соревнова­ ние шахтеров наших рудников за достойную встречу перво­ майского праздника принесло уже немалый производствен­ ный успех. Рудник Баренцбург но 17 апреля включительно выпол­ нил план дооычп угля за от­ работанное время на 102,3 процента, лучший участок № 2 за это время достиг 116,3 про­ цента плана. Грумантчане вы­ полнили план за это же время на 102,1 процента. Н а в с т р е ч у П е р в о м у м а я НА ВАХТЕ В столярной мастер­ ской’ рудника Баренцбург выполняется много раз­ личных заказов. Некото­ рые из них мелкие и как будто незначительные. ІІо полочка для витрины в магазин, маленькая эта­ жерка, хороший шифоньер также нужны, как и шкаф для общежитий, вешалки в раздевалку столовой, новые стулья полярникам, письменные столы для работы. Поэ­ тому каждый заказ вы­ полняется столярами с большим старанием п всегда в срок. Чтобы добиться более высоких производствен­ ных показателей, .рабочие стали на трудовую вахту в честь Первого мая. Сто­ ляр т . .Ачкасов наряду с другими заказами сейчас делает шкафы. Он выпол­ няет нормы на '180 про­ центов. Трудовые показа­ тели столяра т. Морозо­ ва— 170 процентов нормы. Досрочно выполняет лю­ бое задание т. Куликов­ ский. Вместе со всеми по­ лярниками строители го­ товят достойную -встречу празднику. И. Б У Р Ц Е В , столяр. ==========* Новгородская область, На Оку- ловском целлюлозно-бумаж­ ном комбинате. Много про­ дукции дает стране это предприятие. Н а с н и м к е : в цехе бумагоделательных машин. = = = * * = = Коллектив порта Нольсбей К встрече первого парохода коллектив порта Кольсбей го­ товился как к большому важ­ ному событию. Это объясняется тем, что каждый советский полярник ждет радостные вести с родной большой земли и тем. чтобы послать на Родину плоды своего труда — уголь, добытый в арктической кочегарке. Портовики обязались подго­ товить все механизмы п обору­ дование порта к эксплуатации к 15 апреля. И они сдержали свое слово. Порт готов к раз­ грузке пароходов и погрузке угля. Раньше намеченного срока отремонтирован был подъемный кран, спущен на воду катер, отремонтированы две баржи. Все транспортеры приведены в рабочее состояние, опробо­ ваны. выполнил обязательства Для того чтобы справиться с задачей подготовки порта к навигации, полярники обяза­ лись выполнять ежедневно нор­ мы на 170 процентов. И они— верпы своим обещаниям. Вы­ полнение норм в порту Коль- сбея составило в среднем 180 процентов. В социалистическом сорев­ новании за лучшие показатели особенно высокую производи­ тельность труда постоянно обе­ спечивали полярники тт. Теле­ гин. Дионов, Скорняков, Смир­ нов, Соболев и другие. Сейчас коллектив порта на­ правит свои усилия на выпол­ нение и перевыполнение пла­ на погрузо-разгрузочных ра­ бот. М . Ч Е Р Н Е Н Н О , председатель рудкома рудника Грумант. В первых рядах Комплексная бригада нава­ лоотбойщиков т. Фомина счи­ тает своим долгом непрерывно двигаться вперед к новым дос­ тижениям. Тщательно обсудив и взвесив свои возможности, брпгада решила, что сможет увеличить добычу угля против прошлого месяца на 30 про­ центов. Уже сейчас с начала месяца она довела выполнение норм выработки до 112 процентов. соревнующихся 15 апреля, например, была про­ изведена переноска транспорте­ ра за три с половиной часа. Норму добычи угля бригада вы­ полнила на 127 процентов. Нет сомнения в том. что наш коллектив добьется в социа­ листическом соревновании еще лучших показателей в труде и к 1 Мая будет в первых рядах соревнующихся поляр­ ников. Е. К А Р Т АШ О В . (Баренцбург.) По р о д н о й с т р а н е Выставка документов о воссоединении Украины с Россией 9 апреля в Москве в Цент-1 нии украинского народа объе- ральном государственном архи-! диниться с Россией. В одном из ве древних актов открылась j нисем Богдан Хмельницкий про- выставка, посвященная 300-ле- сит русского посла Бутурлина тию воссоединения Украины с Россией. На выставке представлены исторические документы и уни­ кальные книги, рассказываю­ щие. об экономических и куль­ турных связях Украины с Рос­ сией, о помощи русского наро­ да украинскому и белорусско­ му народам в их борьбе про­ тив поработителей. Большой интерес представля­ ют подлинные письма Богдана Хмельницкого русскому царю Алексею Михайловичу о жела- прпехать в Переяслав для пе­ реговоров. На выставке экспонируются редкие книги XVI— XVII веков, характеризующие культуру русского и украинского наро­ дов, оригинальный красочный чертеж XV II века с изображе­ нием Днепра и населенных пунктов от Киева до Черкасс, реестр запорожского войска за подписью Хмельницкого, скреп­ ленный его печатью и другие редкие книги и документы. Новый фильм „Дворец науки* Осень 1953 года. Золотым багрянцем покрыты живопис­ ные склоны Ленинских гор, на которых возвышается величест­ венное здание МГУ имени Ло­ моносова. Этим красочным кадром на­ чинается новый документаль­ ный фильм «Дворец науки». Фильм рассказывает о много­ гранной жизни студентов, кото­ рым созданы все условия для творческой учебы, научной ра­ боты в многочисленных ауди­ ториях, библиотеках, лабора­ ториях, дворцах. 7 апреля фильм «Дворец нау­ ки» начал демонстрироваться на экранах столичных кино­ театров.