Полярная кочегарка. 1951 г., сентябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Штитиоттш ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН №> 80 (350) Пятница, 21 сентября 1951 г. г°д „ издания 4-я ...что касается Советского Союза, то он и впредь будет непоколебимо проводить политику предотвращения войны и сохранения мира. (И. СТАЛИН). □ □ □ ГОЛОС МИРОЛЮБИВОГО НАРОДА По всей пашей .необъятной; стране начался сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира о заключении Пакта Мира между пятью ве­ ликими державами. Ставя своп подписи под этим миролюбивым актом, советский народ демонстрирует свою ре­ шимость вместе с другими па­ родами отстоять великое и пра­ вое дело мира во всем мире. В этот день взоры каждого че­ ловека доброй воли обращены к СССР—родине мира, родине дружбы и братства между па­ родами. Поддерживая Обращение Все­ мирного Совета Мира требую­ щего заключения Пакта •Мира, каждый советский человек этим самым одобряет миролю-, бивую внешнюю политику со­ ветского государства, вытекаю­ щую из самой природы нашего государства, которая диктуется кровными интересам® советско­ го народа, творца нового ком­ мунистического общества. Наш народ мира не просит. Он пир требует и будет бо­ роться за его завоевание. Само собой разумеется, наше миро­ любие отнюдь пе является признаком нашей слабости. Напротив, мы,советские' люди, уверены в своих силах п именно поэтому не боимся мирного соревнования с капи­ тализмом. Мы стоим за мир не потому, что боимся бредовых угроз поджигателей войны. Со­ ветский народ доказал, что су­ меет постоять за свою свободу и независимость и, если его к этому вынудят, может сбить спесь с любого охотника до нашей советской земли, до на­ шего народного добра. Мы стоим за мир потому, что мир отвечает чаяниям и стрем­ лениям советского народа, от­ дающего все свои силы вели­ кому делу строительства ком­ мунизма, отвечает чаяниям и стремлениям всех народов, всех честных людей на земле.. Вот почему по всей нашей необъятной стране прокатилась мощная волна с требованием заключить Пакт Мира между пятью великими державами. Свои подписи под Обраще­ нием наш народ скрепляет ста­ хановским трудом на благо Ро­ дины. Вместе со всем советским пародом трудящиеся наших руд­ ников в эти дни выражают непреклонную волю к миру, ве­ ликую любовь к Родине. • Выступая па митинге горня­ ков шахты А" 5, бригадир на­ валоотбойщиков т. Сенин зая­ вил: —На провокации поджигателей войны мы ответим сверхплано­ вым углем! Мы не допустим, чтобы на земле вновь разрази­ лась вЛіна, чтобы вновь чело­ вечество понесло миллионные жертвы. Дело мира навалоот­ бойщики моей бригады будут крепить стахановским трудом. --Чем крепче и сильнее бу­ дет паша страна, —заявил то­ карь участка Кольсбей Иван Соловьев, —тем сильнее станет лагерь мира. Для этого я обя­ зуюсь систематически перевы­ полнять . нормы. Мой труд и трудовые дела моих товари­ щей направлены на укрепле­ ние силы и могущества люби­ мой Родины. В голосе нашего парода, в каждой подписи под Обраще­ нием звучит и глубоко запе­ чатлена пламенная любовь к социалистической Родине, став­ шей маяком для всего прогрес­ сивного человечества. Единодушной подпиской под Обращением Всемирного Совета Мира, приумножением трудо­ вых дел советские люди с но­ вой силой демонстрируют свою сплоченность, свою предан­ ность Родине, коммунистиче­ ской партии и великому знаме­ носцу мира товарищу Сталину. ОТ ВСЕГО По всем цехам участка Коль­ сбей широко развернулась кам­ пания но сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира о заключении Пакта Ми­ ра между пятью великими дер­ жавами. В своем выступлении поляр­ ница т. Ратехина заявила: — Мы-не хотим войны. От всего сердца поддерживаем ми­ ролюбивую внешнюю политику и все, как один, подпишемся С Е Р Д Ц А под Обращением. Пусть амери­ канские империалисты не за­ бывают, чем кончили герман­ ские агрессоры! После митингов в цехах при­ ступили к подписанию Обраще­ ния. Свои подписи кольсбейцы скрепляют стахановским тру­ дом. Вчера наилучшпх трудо­ вых успехов достигли бригады тт. Чернова, Горшенкова и Май­ орова, п. Романов. З А П А К Т М И Р А ! ТАК ЗВУЧИ НАД ЗЕМЛЕЙ ВСЕ СИЛЬНЕЙ, ВСЕ СЛЫШНЕЙ, ГОЛОС МИРА, ПРИЗЫВ МИЛЛИОНОВ ЛЮДЕЙ! В единстве — великая сила В механической мастерской рудника Барепцбург после окон­ чания смены был проведен I сбор подписей под Обращением | Всемирного Совета Мира, j Знатный стахановец цеха то­ карь С. Гайданов сказал: — Советские люди с глубо­ ким удовлетворением восприня­ ли решение пленума Советско­ го комитета защиты мира. Еще свежи в памяти народа ужасы второй мировой войны—священ­ ный долг каждого простого че­ ловека не допустить повторе­ ния их. Я с готовностью ставлю свою подпись под Обращением и обя­ зуюсь в честь вахты мира да­ вать не менее двух,двух с по­ ловиной норм в смену. Примеру стахановца следуют все собравшиеся. Подписываясь под историческим документом, слесари Лапшин, Губанов и кузнец Горшков дают слово довести свою производитель­ ность до 180—200 процентов. Весь коллектив единодушно поставил своп подписи под Об­ ращением Всемирного Совета И. Исупов. К МИРНОМУ УТРУ Третья, ночная, смена шах­ теров собралась вчера в «наряд­ ной». Председатель Баренцбург- ского комитета содействия Со­ ветскому комитету защиты мира т. Зыков объявляет о начале сбо­ ра подписей под Обращением Всемирного Совета Мира, тре­ бующего заключения Пакта Ми­ ра между пятыо великими дер­ жавами. Слово берет молодой горняк шахты Д» 1 т. Деменок. Он говорит от имени молодых про­ ходчиков бригады т. Гнпдпна о готовности молодежи не толь­ ко с большим одобрением под­ писать Обращение, но по слав­ ной советской традиции со­ действовать великому движению за мир упорным трудом, вы­ полнением месячных бригадных норм на 180—200 процентов. — Наш священный долг- труд во имя мира, заявил бри­ гадир проходчиков шахты Д« Г> т. Никулышков. Бригада, под­ писывая Обращение, обязуется на 150 процентов осуществить сентябрьское задание по про­ хождению горных выработок. Синие, фиолетовые, зеленые чернильные росчерки нпжутся один за другим под памятными словами Обращения. 11 поинтересовалась, кто еще ЗА МИР! Мы говорим от имени людей, Которые под рѳв свинцовой бури Шагали через тысячи смертей, Собою закрывая амбразуры .. Мы говорим от имени людей, Сменивших после битвы автоматы На топоры и пилы, чтоб быстрей На пепелищах поднимались хаты, Чтоб из руин вставали города, Поля пшеничным золотом звенели... Мы говорим от имени солдат, Что отстоять Для мира мир сумели... Народ, пронесший через шквал боев Любовь к труду, не дрогнет, не сробеет. Что сделать можете с народом мира вы, Владельцы бомб, носители террора. Когда у мира прочная опора— Большая Правда Сталинской Москвы! Иван Пущин. X X . -у ? . -s s --у ? --- у У - / / / / S / S S / S S ? У У - из горняков принял на сеоя в :->тот день дополнительные обя­ зательства. — Пишите, я Комаров, бут- чпк шахты А!: 5. Берусь вы­ полнить месячное задание на 180 процентов. Женщина, повязанная про­ стеньким бумажным платком, спросила у своего соседа-ка­ кие проценты могут взять ле- бедчпцы '( Подумала и сказала: — Я , лебедчпца шахты № 1, Янченко. Процентов у меня нет. По я берусь в от­ личном состоянии содержать обслуживаемую мною откаточ­ ную лебедку. — Мое желание работать не хуже людей, заявила лебедчп­ ца шахты Д° Гі т. Бахметова. —Правильно! —похвалили ее. — Плитовые, пожалуй, тоже должны сказать свое слово. Пи­ шите, Семенова с 1-й шахты. Обеспечу бесперебойную рабо­ ту уклона. Мы любим мирный труд Когда к нам донеслась весть о предстоящем сборе подписей под Обращением Всемирного Со­ вета Мира о заключении Пак­ та Мира, я обратился с при­ зывом к членам своей бригады удвоить энергию, взять повы­ шенные обязательства. Работаем мы неплохо, выпол­ няя месячные задания на 160 —180 процентов. Но не і: характере советских людей оста­ навливаться на достигнутом. Свои подписи мы скрепим приумножением трудовых дел. Мы еще шире развернем борь­ бу за экономное и бережливое расходование материалов, будем стремиться только высококаче­ ственно и досрочно выполнять все строительные работы. И мне, простому советскому человеку, хочется в этот радо­ стный день сбора подписей на весь мир заявить:—Мы мира пи у кого не просим, мы за мир боремся. Силы мира непобеди­ мы. Знамя мира—в надежных руках, его несет великий со­ ветский народ. Мир на земле будет завоеван, д. Пашков, бригадир плотников. уу. -ss..у^.s /.-ss.-s/.ys--У7- Поглядывавший со стороны молодой бутчик, украинец т. Во- лошко, с решительным видом вмешался в общий разговор. Он сказал, что готов выполнить тоже две нормы в смену. Пере­ дайте только навалоотбойщикам 3 сев. лавы, попросил он, пусть обеспечат хороший темп про- двигания забоя... То был подлинно народный подъем на соревнование. Корот­ ко выражали горняки своп обе­ щания. по в них было столько сердечной простоты и искрен­ ности, твердой решимости сдер­ жать свое слово, что не вызыва­ лось сомнения в их реальности. Это было слово простых людей, в руках которых судьба мира. По телефону из шахты Д° 5 сообщили в нарядную радо­ стную весть: молодежная брига­ да навалоотбойщиков т. Се­ лина. которая, подписывая Об­ ращение перед спуском в шах­ ту, брала повышенное обязатель­ ство, сдержала свое честное горняцкое слово, выполнив сменные нормы на 200 про­ центов! Призывно и настойчиво зве­ нит гонг... Шахтеры торопятся к голубым пассажирским пло­ щадкам. Счастливого Вам пути, товарищи! Новых успехов, что­ бы трудовыми победами встре­ тить рассвет мирного утра! 3. Е.