Полярная кочегарка. 1951 г., март.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ / пятая коття ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН № 21 (291) Четверг, 8 марта 1951 г. Год издания 4-Я Международный женский день Народное спасибо за заботу! Сегодня 8 марта—Междуна­ родный женский день. В атом году советский народ празд­ нует N марта, в обстановке по­ пых побед, достигнутых вборь­ бе за построение коммунизма. Вместе со всеми трудящимися советские женщины гордятся этими успехами, ибо в творче­ ство народа вложено много и их славных дел. Владимир Ильич Ленин еще в первые годы советской вла­ сти подчеркивал, что построить социалистическое общество без активного и всемерного уча­ стия широких масс женщин невозможно. Товарищ Сталин неустапно заботится о вовлече­ нии женщин в строительство коммунистического общества. Полное раскрепощение жен­ щины, привлечение е кактив­ ному участию в строительстве новой жизни—одно из наибо­ лее великих завоеваний социа­ лизма. Горячий патриотизм, анер­ гия, неисчерпаемые способ­ ности, богатство духовных сил советских женщин в значитель­ ной степени способствовали усиехам первых пятилеток,по­ бедам нашего парода в Вели­ кой Отечественной в не, по­ могают успешно решать задачи послевоенного периода. Не ма­ ло женских имен вписано в славную историю борьбы на­ шего народа за свободу и не­ зависимость любимой Родины, за ее расцвет и могущество. В наши дниженщины самоотвер­ женно борются за построение коммунизма. Они выступают новаторами производства. Они двигают вперед развитие про­ мышленности, выступают зачи­ нателями скоростных методов груда, повышения качества продукци, экономии государ­ ственыхсредств. Женщины-полярницы, нахо­ дясь далеко от родной страны, в трудных арктических усло­ вияхпоказывают образцы вер­ ного служения любимой отчиз­ не. По-стахановски трудятся на своих участках работы тт. И. Синькова, Р. Гарпфулипа, Левкова, 1. Ііотлярова, В. Гордиевская, Габдулханова. Сейчас, когда вовсех частях земного шара все сильнее раз­ носятся нарастающие протесты против поджигателей новойвой­ ны,зажигающему примеру со­ ветскихженщин—поборниц ми­ ра и счастливого будущегоде­ тей—следуют миллионы про­ стых тружениц и матерей все­ го мира, Комунистическая партия п советское правительство прояв­ ляют неустанную заботу о со­ ветских женщинах. Перед ни­ ми широко открыты двери в органыгосударственного управ­ ления, учебные заведения, для нес нет препятствий в труде и творческих делах. Наше госу­ дарство оказывает всяческую помощь женщпне-матери, помо­ гает ей в воспитаниидетей. Иначе живется трудящейся женщине в капиталистческих странах. Безработица, бездом­ ность, забота о куске хлеба для голодных детей, об ихгорь­ кой судьбе изнуряют пролета­ рок. Над крестьянкой в капи­ талистических странах висит вечная угроза разорения. Комунистическая партия воспитывает советских женщин в духе советского патриотизма п национальной гордости за свою великую социалистичес­ куюРодину, повышаетихком­ мунистическуюсознательность. Советские женщины являются передовым боевым отрядом Ме­ ждународной демократической федерации женщин. Сегодня, в Международный женский день, советские работ­ ницыи колхозницы, учитель­ ницы п агрономы, ученые п деятельницыискусства вновь и вновь с любовью и благодар­ ностьюобращают взоры к сво­ емудругу и учителю Иосифу Виссарионовичу Сталину, кото­ рый ведет пашу страну к ком­ мунизму. Да здравствуют советские женщины, активные строители коммунистического общества, верныепоборницы мира и бе­ зопасности народов! Строители Сталинградского канала благодарят партию и великого Сталина Строители Сталинградского капала восприняли постановле­ ние Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о новом снижении цеп на продовольственные и; промышленные товары, как но­ вое проявление сталинской за­ боты о благосостояни совет­ ских людей. Работник экспедиции «Гид­ ропроекта» тов. Туляков про­ слушав по радио постановление сказал: «Ежегодное снижение ценнапродовольственныеипро­ мышленные товары возможно только в нашей стране, гдепо­ литикапартии иправительства подчинена интересам народа. И родился и вырос в этихсте­ пях и знаю какоезначение имеет для сельского хозяйства Нападиого Казахстанастрои­ тельство Сталинградского капа­ ла. Это счастье, о котором на­ ши деды лишьмечтали». ВЕЛИКАЯ ЗАБОТА О ПРОСТОМ ЧЕЛОВЕКЕ Как только радио принесло весть о новом, очередном сни­ жении розничных цен на про­ довольственные и промышлен­ ныетовары, наруднике Пира­ мида состоялось многолюдное собрание полярников. Выражая своп мысли и чувства, горняки и строители рудника горячо благодарили комунистическую партию, советское правительст­ во и великого Сталина за про­ явление повседневной заботыо неуклонном повышении мате­ риального благосостояния со­ ветских людей. В принятом постановлении пирамидцы пишут: — Только внашей советской стране проявляется такая оте­ ческая, повседневная забота и внимание к жизни простого человека. В то время,когда американские и английские поджигателивойны готовятми­ ру новые ужасы, смерть мил­ лионов людей, разрушения и рабство, в нашей стране идет плодотворная работа по разви­ тию народного хозяйства, про­ водятся партией и правитель­ ством мероприятия, направлен­ ные па поднятие жизненного уровня трудящихся. В ответ на эту сталинскую заботу мы, советские полярники, ответим усиленным стахановским тру­ дом. Мы еще сильнее развер­ нем борьбу за повышение про­ изводительности труда, сниже­ ние себестоимости и досрочное выполнениепроизводственных планов. Наумов, Полежаев. Мо л о д ежь о б я з у е т с я Став на стахановскую вахту, в ответ на очередное снижение цен на товары массового пот­ ребления и в ознаменование открытия 1 сессии Верховного СоветаСССР, молодежнаябрига­ да проходчиков П. Иванова повышает производительность труда. В первых числахмарта про­ изводственные задания выпол­ нены бригадой на 140 и более, процентов. И. Егоров. БЕСЕДЫ СРЕДИ ПОЛЯРНИКОВ В связи с постановлением партии н правительства о но­ вом снижении цен по всем це­ хам бухтыКольсбей состоялись беседы. Щ Ш Моснва. 1 марта в магазинах столицы началась торговля по новым, сниженным ценам на промышленные и продоволь­ ственные товары. На снимке: в отделе готового платья фирменного магази­ на ,,Главлегсбыта“ . За сверхплановый уголь С большим подъемом прошли митинги, посвященные новому снижению ценна продовольст­ венные и промышленные това­ ры, в горномцехеГруманта. Благодарностью партии и пра­ вительству были проникнуты выступленияшахтеров.Горный мастер Абрамчиков, проходчик Колесников, бригадир бутчпков Хайрулин, авалоотбойщик Лав- рпк. слесарь Ермоленко заяви­ ли, что за заботу родной пар­ тии и правительства о простом советском человеке шахтеры Груманта ответят стахановским трудом. Е. Иванчикова. ТРУДОМ КРЕПИТЬ МОГУЩЕСТВО РОДИНЫ Радостная весть о постанов­ лении партии и правительства о снижении цепна продоволь­ ственые и промышлен ые то­ вары быстрооблетеласоветские рудники острова Шпицберген. С огромным во душевлением собрались на многолюдный ми­ тингполярники Баренцбурга. С трибуны звучат взволнован­ ные слова глубокой благодар­ ности партии и правительству за заботу о народе. — Новое снижение цен яв­ ляется свидетельством роста силы и могущества н шей Ро­ дины,преимущества социали­ стического строя перед капи­ талистическим,—говорит сле­ сарь тов. Балебип.—В после­ довательномосуществлениисни­ жения цен выражена яркая забота партии и правительства о благосостояни парода. Даль­ нейшим повышением техниче­ ских знаний, бесперебойной работой агрегатов коллектив ЦЭС ответит на эту великую заботу. От имени строителей слово берет предцехкомат. Мухин. — Повое снижение цеп,— говорит он,—является новым свидетельствоммиролюбивой по­ литики нашей Родины, о кото­ рой говорил Сталин в своих ответах корреспонденту «Прав­ ды-'. Нигде нет такой заботыо трудящихся, о повышении пх благосостояния, как сталин­ ская забота о нашем народе. В ответ на постановление партии и правительства о но­ вом снижениилеи мы, строи­ тели, повысим производитель­ ность труда, усилим борьбу за качество продукции. — Отвсего сердцаблагодарят горнякп-олярникптоварища Сталина за заботу о народе,— говорит проходчик-скоростник т. Курдов.—Стахановскимтру­ дом, сверхплановым углемшах­ теры Арктики будут крепить могущество свей Родины, оп­ лот мира во всем мире. — Отличное обслуживание механизмов рудника будет от­ ветом работников ОГМ на но­ вую заботу парти и прави­ тельства о народе,—заявилсле- сарь-стахаповец т. Королев. — Уголь отличного и хоро­ шегокачества для Родины— таких результатов работы бу­ дет добиваться отдел техниче­ ского контроля рудника,—ска­ зал мастер ОТ К т. Грицаенко. Курными аплодисментами встречают собравшиеся здра­ вицу в честь великого вождя народов, неутомимого борца за мир и счастье простых людей товарища Сталина.