Полярная кочегарка. 1951 г., март.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ С Т РАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН № 25 (295) і Среда, 21 марта 1951 г. Год издания 4-й ВОЗГЛАВИТЬ ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ПОДЪЕМ ПОЛЯРНИКОВ Н еб ы ва лы й па тр и о ти чес ки й И ПрОПЗВОДС.ТВеіШЫЙ подъем парит сейчас- па советских угольных рудниках.В ответна исторические решения Верхов­ ного Совета Союза ССР поляр­ ники встают па стахановскую вахту лира и берут па себя повышенные социалистические обязательства, всецело направ­ ленные на поднятие производи­ тельности труда, на обеспече­ ние досрочного выполнения производственных заданий и государственных планок. Начавше ся социалистическое соревнование между передо­ выми бригадами проходчиков тт. Иванова и Сеппна, Колес­ никова и основа и других— свидетельство непреоб римого желаниясоветских людей слав­ ными трудовыми делами кре­ нить силу и могуществолюби­ мой Родины, личным трудом способствовать укреплению дела мира. Великую организующуюроль в этом патриотическом движе­ нии должны сыграть общест­ веные организаци .Они долж­ ны ещешире организовать ак­ тивность и энергию масс, на­ правленную на дальнейший подъем народного хозяйства и культуры пашей Родины. Возглавить социалистческое соревнование, конкретно попе­ ративно нм руководить—ватом состоит одна из важнейших задач обществен ых организа­ ций. Улучшение организаци труда г производства, впедре- нис передовых методов труда обеспечивают успешное выпол­ нение социалистических обя­ зательств, Разветвленная сеть стахановских школ, беседы н лекции передовиков, шефство над отстающими,изучение наи­ более производительных мето­ дов труда дают возможность практическиповторять и со­ вершенствовать практический опыт.Доски почета, Книга по­ чета, доски показателей, ви­ трины, радио, стенная печать обеспечивают широкую глас­ ность и сравнимость результа­ тов в соревновании. Вот тот кругвопросов, который должен быть положен в основу повсе­ дневной д е яте л ь н о с ти общест­ в е н н ы х организаций. На наших рудниках еще не изжита практика формального отношения к социалистическо­ му соревнованию. На руднике Грумантитоги соревнований не подводятся, доски показате­ лей пустуют, не распространя­ ются передовые методы труда лучших людей, как бригад тт. Егорова, Загорулько, Иванова, Колесникова, и многих дру­ гих. Серьезнымнедостатком в деятельности общественных ор­ ганизаций этого рудника явля­ ется и то, что они не повер­ нули внимание хозяйственных руководителей к вопросу орга­ низациитехнической учебыпо­ лярниковведущих профессий, хотя рабочие неоднократнопод­ нимали этот вопрос. Спраши­ вается: до каких пор руково­ дители обществен ых органи­ заций рудника будут продол­ жать равнодушно относитьсяк ••тому важномуделу—оказанию помощи рабочимв ихтехниче­ ском росте. Необходимо покон­ чить с этими элементами фор­ мализма и бюрократизма в ру­ ководстве социалистическимсо­ ревнованием, улучшитьпровер­ ку выполнениясоциалистиче­ ских обязательств, шире расп­ ространять начинания новато­ ров производства, способство­ вать переходу цехов и бригад на коллективную стахановскую работу. Только повседневная работа но руководству социа­ листическим соревнованием по­ зволит успешно решитьстоя­ щие производствен ые н хозяй­ ственые задачи. Коллективы рудников горят желанием изо дня в день ум­ ножатьпроизводствен ые ус­ пехи. И общественные органи­ зации должны в этом оказать полярникам всяческую боль­ шевисткую помощь, должны возглавить это патриотическое стремление, изжив до копца формализм в соревновании. В этом—одно из важнейших ус­ ловий дальнейшегоразвертыва­ ния инициативы трудящихся масс, стремящихся своим лич­ ным трудом кренить дело ми­ ра, дело победы демократиип социализма. И СОВЕТСКО-ЧЕХОСЛОВАЦКИМ ТОРГОВЫМ ПЕРЕГОВОРАМ В результате переговоров междуМинистерством внешней торговли СССР и чехословац­ кой торговой делегацией 13 марта с. г. подписанпротокол о дополнительных взаимных поставках товаров в 1951 году, сверх контингентов,предусмот­ ренных на этот год действую­ щим пятилетним Соглашением. Общий товарооборот междуСССР н Чехословакией в І95.І году значительновозрастет по срав­ нению с 1950 годом. 15 марта чехословацкая тор­ говая делегация, возглавляемая Министром внешней торговли Грегор, выбыла из Москвы. Свидетельство новых побед нашей страны На днях вцентральной печа­ ти было опубликовано поста­ новление Совета Министров Союза ССР оприсуждени Ста­ линских премий за выдающие­ ся работы в области науки, изобретательства, литературыи искус тва за 1950 год. Сталинские премиипрису­ ждены многим ученым, изобре­ тателям и конструкторам, пи­ сателям п работникам искус­ ства, рабочим и колхозникам. С великой гордостью засвою Родину встретили .советские люди это постановление, Оно говорит о новыхуспехах па­ шей страны, силы которой на­ правлены на защиту мира и прогресса во всем мире, напо­ строение комунизма в нашей стране. с. Николаев. Всесоюзное совещание молодых писателей 15 марта в Москве началось второе Всесоюзное совещание молодых писателей, созванное ЦК ВЛКСМ п Союзом Совет­ ских писателей СССР. Для участияв его работе со всех концов страны прибыло около трехсот молодых авторов. В число гостей па совещани: писатели, поэты,драматурги, критики п работники изда­ тельств, журналов и газет. С докладом о молодой совет­ ской поэзиивыступил замести­ тель генерального секретаря Союза Советских писателей Сурков. Тов. Сурков говорит о боль­ шом творческом росте молодых поэтов за время, минувшее после первого Всесоюзного со­ вещания молодых писателей, ко­ торое состоялосьв1947 году. За эти годы некоторые измолодых авторовбылиудостоенывысоко­ гозваниялауреатов Сталинской премии.Значительная часть их—поэты. Многими новыми именами, по праву пользующи­ мисяпопулярностью у взыска­ тельного советского читателя, пополнились литературы всех братских республикСоветского Союза. Докладчик обращет внима­ ниеучастников совещания на величие и значительность за­ дач, стоящих перед поэтами, в условиях, когда страна, побе­ доносно выполнив послевоен­ ную сталинскую пятилетку, осуществляет величествен ые стройки коммунизма и присту­ пила к построению коммуни­ стического общества, Тов. Сурков дает положи­ тельную оценкуотдельным про­ изведениям молодых поэтов. Докладчик особо подчерки- !вает задачи в областиидейного !роста молодых авторов и овла- Iдепияпоэтическиммастерством. Трудом крепить дело мира Проходчики бригады Бенина, принимайте наш вызов на соревнование! С большим единодушием об­ судили члены нашей молодеж­ ной бригады законы,принятые- Второй сессией Верховного С ­ ветаСССР. Чтобы не допустить осуществления бредовых пла­ нов англо- америк a 11 с ки х импе­ риалистов, поставивших своей целыо вновь навязать народам мировуювойну, мы, проходчи­ ки,становимсяна стахановскую вахту мира. Мы твердо знаем, что только своим стахановским трудом, только укреплением силы и могущества нашей лю­ бимойРодиныможнообеспечить победуфропта мира, демократии и социализма, При зываем вас, товарищи п р о хо д чи к и , в л и т ь с я во всена­ родное д вижен ие сторонников лира и берем на себя обяза­ те л ь с тв а в ы п о л н я т ь сменные нормы не н иж е , чем па 14.0 процентов. М ы будем добивать­ ся пос то янно го п о в ыш е н и я про­ и зв о д и те л ьн о с ти тр у д а , будем бороться за экономию материа­ лов и продление срока работы механизмов. Ч л е н ы бригады еще шире р а зверн ут социалистическое со- рев пова и и е. мс;к ду смежными профессиями, добиваясь в ы п о л ­ н е н и я каждым полярником с воих сме нны х заданий. Принимайте наш в ы з о в , т о ­ варищи п р о х о д чи к и ! П. Иванов, брш-а.утр проходческой 6ригады . Мир победит войну! На участке Кольсбей прошли цеховые митинги полярников. итогам работы Вер хо вно го Со- посвященные Вторэй сессии ве-та СССР. Кольсбейцы е большим во­ одушевлением одобрили законы о Государственом бюджете на 1951 год и о защите мира. Чувствогордости за свою со­ циалистическую Родину, вели­ кую поборницу мира,вызвало твердую решимость каждого по­ лярника стать-в строй непобе­ димой армии борцов за мир, чтобысвоим стахановским тру­ дом крепитьдело мира. Выступивший намитинге на­ чальник участка тов. Лаптев заявил: — Принятие закона озащи­ те мира является яркимсви­ детельством последовательной сталинской внешней политики, которая всецело направлена на предупреждениевозникновения новой войны. Мы знаем, что только стахановским трудом можно преградить путьагрес­ сорам. Полярники Кольс-бея обязуются досрочно выполнить стоящие перед ними задачи, настойчиво бороться за повы­ шение производительности ту­ да, за полное использование механизмов. Рабочие, служащиеп инже­ нерно-технические работники участка-все, как один, стали на стахановскую вахту мира. Е, Вѳробьеа, Славный труд в© имя мира Став на стахановскую вах­ ту мира, проходчики бригады тов. Маркина (участок Кольс­ бей) значительноперевыполня­ ют производственные задания. На днях им было поручено ПОДНЯТ!, на большую высоту экскаватор. Работая в исклю­ чительно трудных условиях, они выполнилизадание за 45 мппут, сократив в несколько раз время, положеное длявы­ полнения данной работы. Особенно хорошо поработали землекоп Федор Барабанов и экскаваторщик тов. ШколаВ. Свой производственныйуспех они посвятили решениям Вер­ ховного Совета Союза ССР. Ф. Харпичев, Радиоперекличка полярников 18 марта редакцией газеты «Полярная кочегарка: была ор­ гани зована радпоперекличка полярников рудников Баренц- бург, Грумант и участка Коль­ сбей, посвященная принятию Второй‘ сессией Верховного Со­ вета СССР законов о Государ­ ственном бюджете на 195.1год ио защите мира. Перед микрофономвыступи­ ло более 25 рабочих, служа­ щих и инженерно технических работников, Каждое слово полярников было проникнуто безграничной любовью к своейРодине, вели­ кой благодарностью больше­ вистской партии, советскому правительству и товарищу Сталину за заботу о простых людях. После выступлений полярни­ ков состоялся концерт, даный силами художественной само­ деятельности рудника Баренц- бург.