Полярная кочегарка. 1951 г., май.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! тятя ктгтя ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН № 36 (306) Вторник, 1 мая 1951 г. Год издания 4-й ПРАЗДНИК СМОТРА СИЛ ДЕМОКРАТИИ И СОЦИАЛИЗМА ЦВЕТИ И КРЕПНИ ПЕРВОМАЙ! □ □ □ Рабочие, работницы, инженеры и техники угольной промышленности! Боритесь за^наиболь­ шее использование новой техники и полную ме­ ханизацию всех процессов добычи угля! Орга­ низуйте работу в лавах по графику циклично­ сти! Быстрее стройте новые шахты! Дадим боль­ ше угля для народного хозяйства страны! ( И з призывов Ц К В К П ( б ) к 1 мая 1951 г.). □ □ □ НИКОЛАЙ ГРИБАЧЕВ П О Ж Е Л А Н И Е Май —первых трав и гроз начало и чувства первого пора затем, чтобы оно звучало, как голос дружбы и добра; Май —это взлет мечты крылатой и пробужденье новых сил, чтоб их избыток был отрадой и счастье людям приносил. И потому всем, всем, с кем вместе мир изменять и познавать, мне хочется хорѳшей песни, любви и счастья пожелать, успеха в каждом деле честном, согретом помыслом живым, всем неизвестным и известным, прославленным и рядовым! Пусть в жизни каждому по праву за смелые его дела сопутствует людская слава и сталинская похвала! □ Встав на вахту мира Сегодня великий радостный праздник 1 Мал—день между­ народной солидарности трудя­ щихся, день братства рабочих всех стран. В этот день миллионы прос­ того люда на всех языках бу­ дут провозглашать боевые при­ зывы к братской сплоченности свободолюбивых народов, веду­ щих борьбу за установление ми­ ра во всем мире. Трудящиеся на­ шей великой Родины и всех стран встречают ІІервомай, объе­ динив свои силы под лозунга­ ми борьбы против грабитель­ ской политики американского империализма, вынашивающего бредовые планы мирового гос­ подства. Выражая волю на­ рода, коммунистическая пар­ тия призывает: — Сторонники мира во всем мире! Разоблачайте и срывайте преступные планы военной аг­ рессии американских, англий­ ских, французских и иных миллионеров и миллиардеров! Не позволяйте поджигателям войны опутать ложыо народные массы, обмапуть их и вовлечь в новую мировую войну! Взоры каждого, кто стремит­ ся к миру, обращены нынче к могучему Советскому Союзу, твердо и последовательно про­ водящего политику мира. В день всенародного ликова­ ния рабочие, колхозники, ин­ теллигенция кашей страны еще раз продемонстрируют свою во­ лю и стремление к установле­ нию длительного и прочного мира, к завоеванию счастья для простых людей. С безграничной преданностью Родине, вели­ кому делу партии Ленина- Сталина трудится каждый со­ ветский человек. Успешное за­ вершение послевоенной сталин­ ской пятилетки, гигантский разворот дальнейшего развития народного хозяйства страны— это дело рук людей, уверенной поступью идущих к коммуниз­ му. Гордые за свою любимую Ро­ дину советские полярники, как и весь народ, рапортуют се­ годня партии и правительству, великому Сталину о своих тру­ довых победах. Они с новой силой выразят нерушимое единство и сплоченность наше­ го народа вокруг большевист­ ской партии, вокруг товарища Сталина. Да здравствует великий Союз Советских Социалистических Республик—твердыня дружбы и славы народов нашей стра­ ны, несокрушимый оплот мира. Да здравствует великая пар­ тия коммунистов, партия Ле­ нина-Сталина, закаленный, в боях авангард советского наро­ да, вдохновитель и организатор наших побед! Иод знаменем Ленина, под водительством Сталина—вперед к победе коммунизма! Борясь за достойную встречу 1 Мая—великого праздника международной солидарности, советские полярники разверну­ ли социалистическое, соревно­ вание за досрочное выполнение предмайского производственного I плана. Сообщение об успешном завершении послевоенной пяти­ летки вызвало новую волну патриотического подъема на рудниках. Па '137 процентов выполнил 27-дневное апрельское задание по подготовке нового горизонта коллектив шахтеров- пирамид- цев участка т. Рыбалко. Сверхплановый уголь высо­ кого качества—тай>в подарок Родине от горняков Груманта и Баренцбурга. На 9 процен­ тов превысили апрельское за­ дание шахтеры участка, руко­ водимого т. Мальковым. В сред­ нем, план угледобычи по тре­ сту за 28 дней апреля выпол­ нен на 104 процента, при- этом заметно повысилось каче­ ство выдаваемого на-гора топ­ лива. На Баренцбурге зольность угля снижена против установ­ ленных стандартов на 1,8 про­ цента, па Грумапте —на 1,7 процента. Во главе соревнующихся на участке Кольсбей идет бригада монтажников Волкова, пере крывающая сменные задания в два раза. Перевыполнив в пол­ тора раза план двух декад ап­ реля, коллектив строителей трассы, возглавляемый т. Мо­ розовым, вышел на одно из первых мест среди производ­ ственных участков стройконто­ ры. С большим опережением графиков ведут работы брига­ ды землекопов Трещина, Шев­ ченко, Ларкина. Систематически перевыпол­ няют производственные планы также бригады кольсбейцев- электромоптажников Симагп- на, плотников Доронина, мон­ тажники бригады Иванова, куз­ нец Баренцбурга Горшков, кол­ лектив участка т. Чалова. На призывы партии неустан­ но бороться за успешное по­ строение коммунизма в нашей стране, полярники развертыва­ ют соревнование в честь Дня шахтера. Е, Владимирова НА ВЕЛИКИХ СТРОЙКАХ КОММУНИЗМА Оборудование для Главного Туркменского канала УРГЕНЧ . Непрерывно увели­ чивается поток грузов в адрес строительства Главного Турк­ менского капала. Па ургенч­ скую перевалочную базу ежед­ невно поступает различное обо­ рудование, прибывают слож­ ные станки и продовольствен­ ные товары. Эшелон только что сошедших с конвейера ав­ томашин прислал Московский автозавод им. Сталина. Из Мин­ ска поступили самосвалы, с Урала.—мощные скреперы. В подарок строителям москвичи прислали оборудование для хо­ лодильного завода. Но труднопроходимым кара­ кумским пескам водители ав­ томашин доставляют грузы в Тахпа-Таш в два раза быстрее, чем предусмотрено графиком. СОРЕВНОВАНИЕ НА ВОЛГО-ДОНЕ СТАЛИНГРАД. На строитель­ стве Волго-Донского канала с каждым днем расширяется фронт работ. Полным ходом идет бе­ тонирование шлюзов, сооруже­ ние дамб, перемычек, мостов п жилых поселков. На строительстве шлюза № 13 укладка бетона переведена на ноток, и это в два раза повы­ сило производительность труда. На втором и третьем шлюзах укладка стандартных бетонных блоков объемом в 630 кубомет­ ров продолжалась 22 часа, вме­ сто 38 по норме. Передовые экскаваторщики Красноармейского района нача­ ли работать по часовому гра­ фику совершенными циклами. Инициатор этого метода, на­ чальник шагающего экскавато­ ра Леонид Чеберев, внедрил ряд новшеств, повышающих произ­ водительность труда. Его эки­ паж перешел на безостановоч­ ную работу в течение всех смен. Члены экипажа могут, управлять машиной и подменя­ ют друг друга во время обеден­ ного перерыва. За счет этого экскаватор дополнительно вы­ брасывает до 300 кубометров грунта. Смазывая машину на ходу, стахановцы экономят еще 50 минут за смену. Каждый член бригады сам производит мелкий ремонт. Используя опыт Чеберева, экипаж шагающего экскавато­ ра Ивана Худякова выполнил свое апрельское задание за 11 дней и до конца месяца решил выполнить еще одну месячную норму.