Полярная кочегарка. 1951 г., август.

2 П О Л Я Р Н А Я К О Ч Е Г А Р К А 11 августа 1951 г., № 67 (337). П Милок, я не при чем1... Все. время., пока Николай Степанович Ткаченко имелтру­ довой бюллетень, он но распо­ ряжению начальника рудника Баренцбург т. Марковадобро­ совестно исполнялобязанности внештатногопомощникаинспек­ тора отдела кадров треста т. Сухова. Человек исполнитель­ ный т. Ткаченко, решил про себя:—хоть гіо штату я работ­ ник рудничный, однако, дис­ циплина есть дисциплина, —и усердно стал делить с т. Сухо­ вым его хлопоты по оформле­ нию прибывающих и отъезжа­ ющих полярников. С 3 гомая прошел ровноме­ сяц. пока нога Николая Степа­ новича окончательно поправи­ лась и он долженбыл вернуть­ ся на свою основную работу. С этого-то все и начинается. — Какой тебе, милок, та- бель нужен?—меланхолпчески спросил Сухови уставился на Ткаченко, решившегося перед уходом поинтер соваться, как и кто емубудет начислять зар­ плату за этот месяц.—Ну, по­ ложим, это правда, что ты хо­ рошо помогал мне. А табель и зарплата,—пожалплечами Су­ хов.—Я, милок, к этому не при­ частен. Моя заботка—к-а-дры! Списочки и прочес...Теперь дело имей с бухгалтерией. Бездушно отмахнувшись от законных требований очередно­ го своего помощника из числа «трудбюллетенщиков», инспек­ тор отдела кадров треста пре­ доставил т. Ткаченко самому «утрясать вонроо' о зарплате, а сам со смирен ым видомуже снова «убеждал начальника помощник а., дипломатически подкрепляя своп слова именем управляющего. — Сами знаете, навигация, трудновато мне. Управляющий понимает это и,.. Суховснова искал случая избавить себя от части хлопот и снова его мысли ворочались только вокруг собственной пер­ соны. Он итеперь не интересо­ вался, как и кем будет опла­ чиваться очередной работник.' —Зарплата!' Не мое дело, ми­ лок...Не мое. Мне нужен по­ мощник. II. С. Ткаченко пришел в бухгалтерию треста. Там ему сказали—отрубили:— Работник рудника? Пусть рудник ипла­ тит. А главбух Баренцбурга т. Голуб назидательно поучал обескураженного полярника:— Ты же в тресте работал это время. Пойми, при чем же тут рудник? В затруднительное положе­ ниепопал т. Ткаченко. Отра­ ботал добросовестно месяц, а зарплату платить некому: трест—не при чем, рудник— тоже: Фома кивает на Петра, а Петр на Ерему». При чем же тут честный работник т. Ткаченко, если в управленче­ скихкабинетах еще находятся люди, которые не могут вы­ браться из заплесневелых пут бездушного бюрократизма? Где же чуткая забота онаших кад­ рах,о жизненных запросахлю­ дей? До каких нор будет т, Ткаченко обивать пороги каби­ нетов и вместо делового реше­ ния возникшегоконфликтаслы шать фразы: «Милок, это не ИЗ МЕЖДУНАРОДНОГО ПОЛОЖЕНИЯ Агентство Оиньхуа опереговорах вКэсоне рудника т. Марковадать ему1 наше дело..!?» е . Воробьев Желаем новых успехов Ва месяцработы на линии г. Мурманск—р. Грумант паро­ ход «Имандра» всегда уходил в рейс с грузом для нашейсоциа­ листической Родины досрочно. Эторезультат дружной, слажен­ ной работы бригад портовиков Груманта. Последние два рейса, работая по скоростному часово­ му графику, благодаря комп­ лексному социалистическому соревнованию моряков иполяр­ ников, пароход «Имандра» вы­ шел в рейс на 27 часов рань­ ше установленного графика. От лица экипажа выражаю благодарность всему колекти­ ву Груманта, возглавляемому начальником рудника т. Ка­ лашниковым М. М. Особен о хочетсяотметить хорошую ра­ боту грузчиков прта, работни­ ков плавсостава, а такжеопе­ ративное руководство диспетче­ ра т. Мельничук П. И. и на­ чальника порта Грумант. т. Ко- церубаИ. С. Экипаж уверен, что славный коллектив Груманта не успо­ коится на достигнутом и, ши­ ре развертывая социалистиче­ ское соревнование, будет обра­ батывать суда в ещеболее ко­ роткие сроки на благо нашей любимой Родины. И. Борбарчук, капитан парохода „Им ан дра“ . ФАКТЫ, УХОДЯЩИЕ В ПРОШЛОЕ Обратная сторона медали Действие происходит в зале клуба. Пусто, полумрак. На сцене стоят искусственные пальмы. Отдельные листья на пальмах сломаны и беспомощ­ но висят, кое-где ободрана мо­ чалистая обертка стволов. Действующие лица: —пред- рудкома Баренцбурга т. Оче- ретько, серьезный мужчина средних лет и полярник Бес- сан. Бѳссан:—Отремонтирую тебе пальмы... О ч е р е ть к о:—(Одобритель­ но)—О! О! Давно хотел просить тебя. Бес сан :—Сто рублей за шту­ ку и литр спирта впридачу. Очеретько: — (Ошеломлен) О-О-0-ООН Новые пальмы де­ шевле купить! Есть ли у тебя совесть? Бессан: —Сам не знаю поче­ му, но в таких случаях совесть покидает меня. Е. Владимирова. ПО СИГНАЛАМ ГАЗЕТЫ Начальник механической м а с т е р - : требуемого ремонта она произве- ской К о л ьс бе я т. Михайловский ла усовершенствование механиз- сообщил нам, что в ответ на пись- ма—удлинена стрела крана, п р я ­ мо полярника т. Романова о за- мерно в полтора ра за увеличена держке ремонта подъемного крана ' его грузоподъемность, на малом пирсе, опубликованное j Сейчас кран приводится в дей- в газете, была выделена бригада і ствие не в ручную, а с помощью слесарей т. Хисматулина. Пвмимо | электричества. ПЕКИН, 6 августа. Агентство Синьхуа передает: Как сообщилинашему кор­ респонденту из штаба корей­ ского фронта, делегация воору­ женных сил ООН все еще не прибыла в Кэсон и в резуль­ тате этого заседаниепредстави­ телей, ведущих переговоры о перемири в Корее, сегодняне состоялось. 5 августа главнокомандую­ щий вооруженными силами Объединенных наций генерал Риджуэй поднялвопрос отно­ сительно инцидента, состоявше­ го в том, что группа охраны нашей стороны нарушила сог­ лашение о нейтралитете зоны Кэсона. Для того, чтобы пре­ дотвратить задержку перегово­ ров из-за таких случайныхне­ значительных инцидентов , ге­ нерал Ким Ир Сен и генерал Пып Дэ-хуэй 6 августа в7 ча­ сов по корейскому времени да­ лиответпорадио, гарантировав, что такие инциденты, как на­ рушение соглашения о нейт­ ральной зоне нашей охраной, не повторятся и предложилде­ легациипротивной стороныпри­ быть в Кэсонна заседание. G августа, в 8 часов наша делегация черезофицеровсвязи обеих стороннаправиладелега­ ции вооруженных сил ООН письменный ответ. Однако де­ легация вооруженных сил ООН до сихпор не дала никакого ответа и не прибыла в Кэсон на заседание. В результатеэто­ го заседание представителей, ведущих переговоры о переми­ рии, за которымивнимательно следит весь мир, сегодняутром не состоялось. ПЕКИН, 6 августа. Агентст­ во Синьхуа передает: В совместном сообщении ки­ тайских корреспондентов из Кэсонаговорится, что необос­ нованные требования, выдвину­ тые американцами, серьезно затруднили переговоры в Кэ­ соне. Об американскомтребовании, установить демаркационнуюли­ нию где-нибудь Между 38 па­ раллелью и рекойЯлуцзян, в тылу корейской Народной ар­ мии и китайскихдобровольцев, говорится в собщении, было заявлено 31 июля агентством Франс Пресс и находящимися в Кэсоне авторитетными источ­ никами. Свои требования американцы объясняют тем, что их превос­ ходство в воздухе и на море должно быть компенсирован некоторыми приобретениямина земле и что, де. в таком слу­ чае две воюющие арми будут располагать удобными для обо­ роныпозициями вдоль лини, проходящей севернее нынешней линии фронта. Такое обоснова­ ние, указывается в собщении, смехотворн, потомучто: 1. Такназываемоепревосход­ ство в воздухеи па море, о которм говорит американская делегация, представляет собой варварскиебомбардировки граж­ данского населения, чтоявляет­ ся нарушением международ­ ногоправа. Это—зверства, а не настоящая сила. С помощью своихвоенно-морских и военно- воздушных сил американские войска и .войска сателитов США могут удерживать своп корейского вопроса по следую Типография газеты „Полярная кочегарка” нынешние позици лишь врс менно и непрочно. Такой вещи, как самодовлеющее превосход­ ство в воздухе и на морс,не существует . 2. Перемирие является пер­ вым шагом в мирном урегули­ ровании корейскоговопроса. Поэтому центр тяжестиобсуж­ дения вопросов должен быть перенесен на мирное урегули­ рование, а не навоенную рас­ становку сил в будущем. Тре­ бование об установлени удоб­ ной для оборонылинии север­ неесуществующейлиниифрон­ та показывает, что американ­ ская делегацияжелает войны, а не мира. Болес того, когда американцы делают упор на оборонительныемероприятия и установление демаркационной линии в тылу народных воору­ женных сил, они тем самым скрывают свое намерение избе­ жатьответственности за агрес­ сию и вместо этого объявить агрессораминародныевооружен­ ные силы. Это не что иное, какпревращение черного вбе­ лое. 3. Безопасность впериод пе­ ремирия может быть эффектив­ на и гарантированатолькотог­ да, когда обе сторонысогласят­ ся установить иуважатьдемар­ кационнуюлинию по 38 парал­ лели, что и говорится в спра­ ведливом, честном предложении, выдвинутом корейской Народ­ ной армией и китайскими на­ родными добровольцами. Демаркацион ая линияпо 38 параллели, говорится далее в совместном сообщении, являет­ ся не только справедливой, но и соответствует действительно­ му военному положениюпа ко­ рейском фронте. Причинысостоятвследующем: 1. Народные войска дважды продвигались к югу от 38 па­ раллели, вражеские войскатак­ же два разапереходили этупа­ раллель. 2. Запоследние 7 месяцев народные вооруженные силы находилисьюжнее 38 парал­ лели примерно в течение5 ме­ сяцев, а вражеские войска на­ ходились севернее параллели в течениеболее двух месяцев. 3. Нынешняя линия фронта не является стабильной и не можетотражать действительного военного положения, в то вре­ мя как 38 параллельможетот­ разить действительное военное положение наилучшим образом. 4. В настоящее времяпо 38 параллели в руках народных вооруженных сил находится участок протяженностью 145 километров, в то времякак вражеские войска удерживают участок 185 километров. Район, контролируемый на­ родными вооруженными сила­ ми, к югу от 38 параллели, составляет 3630 квадратных километров, а район,удержи­ ваемый вражескими войсками, севернее параллели 4630 квад­ ратных километров. Исходя из этих факторов, со­ вершенно справедливо принять параллель за военную де­ маркационную линию. Установлениевоенной демар­ кационной линии по 38 парал­ лели будет такжеспособство­ вать мирному урегулированию щпм причинам: 1. Перемирие является пер­ вым шагом по пути к мирному урегулированию, поэтому все усилия должны быть нанрав- лепы па достижение мира в будущем, чисто военные сооб­ ражениянодолжныздесьиметь место. 2. Так как38 параллельяв­ ляется. лишь военнойдемарка­ ционой линией, Корея не бу­ дет расколота на две части. Корейский вопрос должен быть решен самимикорейцами после того, как из Кореи будут вы­ ведены все иностранные войс­ ка. 3. Когда американские войс­ ка, игнорируя международное право, протесты и предупреж­ дения Китая, пересекли 38 па­ раллель, продвинулись до реки Ялуцзян и непосредственно угрожали безопасности Китая, только тогда китайский народ организовалдобровольческиеот­ ряды для сопротивленияагрес­ сии. Поэтому в целях восста­ новления миранеобходимо пре­ кратить военные действия на 38 параллели. 4. Инициатор переговоров о перемирии Маликпредложил, чтобы обе стороныотвели свои войска от 38 параллели. Во время переговоров амери­ канцыусилиливоздушныеимо­ рскиебомбардировки , а т визи­ ровали действия наземных войск, безуспешно стремясь шантажироватьиоказать давле­ ниена делегациюнародных во­ оруженных сил. С целью при­ крытия своих военных актов американцы распространили слухи о якобы достигнутом на заседани обеими сторонами со­ гласии относительно того, что во времяпереговоров военные действия будут, продолжаться. По сообщению авторитетных источников подобного соглаше­ ния на заседаниях не было. Усиление американцами воен­ ных действий во времяпере­ говоров в Кэсоне не отвечает надеждам пародов всего мирао достижени мира, Немедлен о после того, как 26 июля была согласована по­ вестка дня переговоров амери­ канская делегация выдвинула эти наглые неразумные требо­ вания, однако, вплотьдосегод­ няшнегодня она не осмелилась открыто сообщить о них кор­ респондентам и пародам всего мира. Американцы боятсявыз­ вать гнев мировойобществен­ ности. Однако американцы не изменил своей позиции, ко­ торую они заняли27 июля, Они не приняли нашего спра­ ведливого предложения. Вотпо­ чемуво времяпереговоровне было достигнуто никакого про­ гресса. Эти факты доказывают, что у американцевнетискрен­ ности. Успех или. провалсовещания зависит сейчас целиком и пол­ ностью от практическихшагов, которыедолжныбыть, предпри­ няты американской делегацией и американскими войсками. Ответственный редактор И. СОЛОВЬЕВ.