Полярная кочегарка. 1950 г., октябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬI V it /«-• т » 4 » ч . Штя кот г ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН Ха 83 (259) Пятница, 20 октября 1950 г. Год издания 3-й Шире развернуть социалистическое соревнование в честь 33-ей годовщины Великого Октября Лучший стахановец Встречая 33-го годовщину Ве­ ликой Октябрьской социалисти­ ческой революции, советские люди с новой силой разверты­ вают социалистическое соревно-! вание с тел, чтобы рапортовать' Родине о досрочном выполнении 1 своих производственных пла­ нов. ІІе желая отставать от тру­ дящихся нашей любимой Риди­ ны, полярники советских рудни­ ков остриза Шпицбергена также включились в это мощное дви­ жение за достойную встречу 33-ей годовщины Великого Ок­ тября. . Коллектив ГРП рудника Ба- ренцбург, в с т у п а я в пред- октлбр»ское социалистическое Соревнование в чесгь 33-ей го довщины Великого Октября, обя­ зался выполнить план 1У50 го­ да к 7 ноября, снизить себестои­ мость бурения одного погонного метра на пять процентов против сметной стоимости, выполнить ряд других конкретных пунктов своей производственной про­ граммы. Коллектив ГРП призвал кол­ лективы полярников рудника Баренцбурга, Груманта, Пира­ миды и стройуправления № I я № 2 последовать этому при­ меру. Принимая вызов ГРП, коллек­ тивы рудников Баренцбурга, Груманта, Пирамиды и стройуп­ равления № 1 и № 2 также включились в социалистическое соревнование в честь 33-ей го­ довщины Великого Октября. Рудничные комитеты обязаны > первую очередь возглавить ру­ ководство социалиста чеегсим со­ ревнованием за досрочное вы­ полнение производственных пла­ нов. Распространить опыт пере- довпков-стахановцев, новаторов производства, опыт передовых бригад на всю массу работни­ ков своих коллективов с тем, чтобы достойно высокими про­ изводственными показателями, встретить 33-ю годовщину Вели- . кого Октября. Однако, наши рудничные комитеты еще и go сегодняшнего дня полностью не возглавили этого всенародного движения трудящихся, не мо­ билизовали всех полярников на выполнение и перевыполнение, взятых па себя, социалистиче­ ских обязательств к 33-eS го­ довщине Великого Октября, На­ пример, па руднике Бауенцбург о5 1 w рудии ч вое шда aлж- "иче■ •кое обязательство в честь го­ довщины Великого Октября при­ нято еще в средине сентября месяца, но рудко.ч не позабо­ тился о том, чтобы социалисти­ ческие обнзател ства были при­ няты такими ведущими участ­ ками горного цеха, как участок № 1 и участок JW3. Не взяты социалистические обязательства отделом гчавного механика и другими участками, а руднич­ ный комитет и ею председатель тов. Пономаренко, очевидно, за­ были потребовать от цехкомов этих организаций, чтобы они взяли на себя конкретные обя­ зательства и возглавили сорев­ нование зі их выполнение к 33-ей годовщине Великого Ок­ тября. Из беседы с председателем це­ хового комитета отдела главного механика рудника тов. Горшко­ вым выяснилась, что ни тов. По­ номаренко, ни другие члены рулкома в течение сентября ме­ сяца по вопросу соцсоревнова­ ния к 33-ей годовщине Велико­ го Октября с пни не беседова­ ли и никаких указаний по это­ му вопросу не давали. Рудком обязан был созвать всех представителей цеховых ко­ митетов и дать разъяснения о том, как лучше организовать соревнование в отделах, цехах и бригадах в честь 33-ей годовщи­ ны Великого Октября. Гаким пу­ тем все цеха рудника были бы охвачены социалистическими обязательствами, однако в тече­ ние сентября месяца этого сде­ лано не было. Председатель рудкома Груман­ та тов. Чудан до сих пор еще не удосужился дать ответ кол­ лективу Баренцбурга на их вы- s.ш на соцсоревнование в честь 33-ей годовщины Великого Ок­ тября, который был объявлен в газете «Полярная кочегарка» 22 сентября. Очевидно, тов. Чудин считает ниже своего достоинства заниматься вопросом социали­ стического соревнования и тем более отвечать на вызовы дру­ гих коллективов. Это иоітверж- дается тем, что и в августе ме­ сяце тов. Чудин не ответил также на вызов коллектива Ба­ ренцбурга стать на вахту мира ко Дню шахтера. (Вызов был опубликован в газете «Полярная кочегарка» ,М 66 (242) 1-го ав­ густа с. г.). ■ Из приведенных фактов вид- !.но, что ни тов. Пономаренко, нк тов. Чудян вопросами с.оциа- литпеского соревнования не ; ннматтся в той степени, кок ото требуется от профсоюзных руководителей. Рудничным и цеховым коми­ тетам следует сделать для себя выводы и покончить с благодуш­ ным отношением к вопросу ру­ ководства социалистическим со­ ревнованием. Рудкомы обязаны шире раз­ вернуть социалистическое сорев­ нование в честь 33 ей годовщи­ ны Великого Октября. Нужно немедленно охватить все коллек­ тивы участков, отдельных цехов и бригад социалистическим со­ ревнованием и конкретными обя­ зательствами. Необходимо еже­ дневно проверять и подводить итоги хода выполнения соцсо­ ревнования. Широко популяри­ зировать лучшие бригады и от­ дельных стахановцев, добивших­ ся высоких производственных показателей, на примере кото­ рых воспитывать отстающих. Рудничные комитеты на остро­ ве Шпицберген должны по-боль­ шевистски взяться за руковод­ ство социалистическим соревно­ ванием с тем, чтобы встретить 33-ю годовщину Великого Ок­ тября выполнением и перевы­ полнением взятых социалисти­ ческих обязательств к этой зна­ менательной дате. Достойно встретим славную годовщину Полярники на советских уголь­ ных рудниках острова Шпицбер­ гена стремятся достойно встре­ тить ЗЗ-ю годовщину Великого Октября. Горняки рудника Баренцбурга и сентябре месяце план по до­ быче угля выполнили па 122,6 процента. В первой декаде ок­ тября также перевыполнили пла­ новое задание. Так, бригада па-j валобутчиков, где бригадиром j тов. Дементьев, план но добыче угля выполнила на 269 процен-і тов. Бригада переносчиков кон-; вейеров тов. Иванова свои произ­ водственные задания выполняет; на 215 процентов. Несмотря на' то, что в бригаде началоотбой-1 щиков тов. Рябчнкова в настоя-1 щее время большой недокомплект j рабочих, все же она. добилась! нронзводитедьпоети труда г а ; 147,Я по тента и ироизводст-! вешіиГі п.і:н выполнила на 110.о , процента. j И £ г о г о з . 1 Геннадий Александрович HI не еров работает слесарем в меха­ нических мастерских рудника Пирамида, член рудкѳма и пред­ седатель охотничьей секции руд­ ника, производственный план выполняет более, чем на 200 процентов. Пользуется авторите­ том среди полярников. ѵ - щ і . -Л „-В, ">Чг I І І $ ІЩ, В честь 33-ей годовщины Великого Октября] Молодежные бригады Баренцбурга, Груманта и СМУ\ Колъсбея, принимайте вызов на соревнование> ! Мы, члены молодежной бригады прохо ічиков горного цехп рудника Пирамида, включаемся в предоктябрьское социа-f диетическое соревнование rs честь 33-ей годовщины Ок-| тябрьской социалисти’-еской революции и берем на себ* следующие обязательства: 1. План горнопроходческих работ октября месяца BbinOA-J нить на 125 процентов. 2. Добиться выполнения норм выработки по бригаде не ниже, чем на 1SO процентов. 3. Не допускать брака в работе, бережно обращаться механизмами. 4. Принимать активное участие в общественной жизн^ рудника. Вызываем на социалист іческое соревнование молодежные бригады рудников Баренцбурга, Груманта, и СМУ Коль-1 сбеЯ. По поручению бригады обязательство подписали: ИСАЕВ , ЯГОДИН , ГРЕБЕНЮК. Вызов на социалистическое соревнование молодежной бригады Пирамиды принимаемі Мы, члены молодежной бригады каменщиков рудник;1 Грумант, принимаем вызов молодежной бригады проходчико; горного цеха рудника I іирамида и берем на себя в чест» 33 ей годовщины Ок т ябр ь ск ой социалистической револгациі| следующие об я з а т е л ь с т в а : 1. Пл ан строительнь;?: работ окт ября месяца выполнит^ на 125 процентов. 2. Доби т ь с я в норм выработки по бригаде к<| ниже 190 процентов. 3. Не допуск іть брака в работе, бережно обращаться инструментами. 4. Принимать активное участие в общественной жизк<| рудника. По поручению бригады подписали: ИВАНОВ , НАССЫБУЛИН, ЧУГУНОК.