Полярная кочегарка. 1949 г., март.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! впятм и о ч Е г т я ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН №. 32 (62) Вторник, 22 марта 1949 г . Год » а издания 2-й ВАЖНОЕ СРЕДСТВО | АГИТАЦИИ ИПРОПАГАНДЫ В коммунистическом воспитании т рудящ и х ся огромную роль играет радиовещание. Р а д и о прочно воиіло в быт тру­ д ящ и х с я нашей страны, выполняя большую воспитательную работу. В радиопередачах ежедневно рас­ сказывается о замечательных успе­ ха х в осуществлении планов после­ военной пятилетки, пропаганди­ руется опыт передовиков промыш­ ленности и сельского хозяйства , освещается х о д социалистического соревнования. С большим интере­ сом слушают трудящиеся переда­ чи концертов, трансляции лучших постановок ведущих театров стра­ ны, выступления мастеров искус­ ства, лекции ученых, произведения писателей. Гол о с Москвы слышен во всех странах мира. В быту советских полярников острова Шпицбер ген значение ра­ диовещания неизмеримо больше, чем на материке. С момента за ­ крытия навигации и д о ее откры ­ т и я —радио единственное сред ст ­ во с вя зи с Большой землей. П о радио полярники слушают высту­ пления св ои х родны х и друзей, у зн ают о ж и з н и трудящих ся своей Р о д и н ы , у знают зарубежные новости. Немаловажную роль играет мест­ ное радиовещание. П о своей массо­ вости и масштабам аудитории ра­ ди о не знает ничего себе равного. Л екции и беседы, обзоры печати, j трансляция последних и зве стий и | концертов Столичных театров по - 1 вседневно передаются для советс­ ки х полярников острова. К сожа­ лению, работа трансляционных у злов наших рудников все еще на ­ х о д ит ся не на должной высоте. Лиш ь недавно общественные ор­ ганизации рудника Баренцбурга серьезно взялись за улучшение мес­ тного радиовещания. Первые с д ви ­ ги налицо. Однако, нужно многое еще сделать для того, чтобы пол­ ностью использовать это важное средство агитации и пропаганды. М е ст ная радиогазета существует пока что только на Пирамиде. А ведь ее с успехом можно выпускать на Груманте и в Баренцбурге. Мало проводится по радио лекций и бе ­ сед, совсем не практикуются вы­ ступления передовиков пр ои звод ст ­ ва. Полярница Вера Ивановна Елен- ская на Г руманте систематически читает по радио роман А . Ф а ­ деева „Молодая г в а р д и я " . Эт о ин ­ тересное начинание нуж.-ю пере­ нять и другим рудникам. Систематически улучшая мест ­ ное радиовещание, профорганизации должны следить за содержанием радиопередач, и х злободневностью и политической направленностью, полностью использовать в агита- ционно-массовой работе это мощ­ ное идеологическое оружие. Накануне нового года группа горняков-полярников, только что прибывших на остров из города Ново- Шах тин ска , обратилась с о ткры тый письмом к своим землякам, призывая досрочно выполнить план 1949 года. Сзгодня мы печатаем рассказы этих полярников о том, ка к они выполняют в зя гы з на себя обязательства. Новошахтинцы не подведут В январе и феврале в смене, которой я руководил, работали полярники, бывшие горняки Ново-Шахтш;ского района Рос­ товской области. Мы прибыли в Баренцбург последними паро­ ходами в 1948 году. В конце декабря прош­ лого года в открытом пись­ ме к своим землякам мы обя­ зались выполнить план угледо­ бычи в 1949 году на 125 про­ центов, обещали горнякам ІІово- ІІІахтинска давать продукцию высокого качества. Взятые обязательства мы пе­ ревыполняем. Изо-дня в день, из месяца в месяц новошахтин- цы наращивают темпы стаханов­ ского труда. Январский план мы выполнили на 127 процентов. В феврале обеспечили выполне­ ние задания свыше чем на 130 процентов. Хорошо работали бутчики т.т. Сысоев, Путилші и Чумаков,вы­ полнившие январское задание на 156 процентов. Откатчик т. Полтавченко в январе выполнил свою норму на 186 процентов, На 149 процентов выполнили февральский план иолярники- новошахтшщы в смене горного мастера т. Скрипниченко. Своим стахановским трудом новошахтипцы помогли коллек­ тиву горняков-полярников Ба­ ренцбурга досрочно выполнить квартальный план угледобычи. Для закрепления достигну­ тых успехов и дальнейшего по­ вышения производительности труда нужно на шахте Л« 5 со­ здать отдельные бригады и сме­ ны из горняков-нивошахтшщев. I Эти бригады и смены добьются j еще больших успехов в работе. : покажут новые образцы стаха­ новского труда. Соревнуясь с другими бригадами и сменами, j они обеспечат досрочное выпол­ нение плана четвертого завер­ шающего года послевоенной ста­ линской пятилетки. И. Машинистов. Обязательства выполним В открытом письме к горня­ кам Иово-Шахтипского района мы, бывшие ново-шахтинцы, взяли обязательство выполнить план угледобычи по руднику Баренцбург за 1949 годна 125 процентов и призвали своих земляков последовать нашему примеру. Большинство полярников, об­ ратившихся с письмом к тру­ дящимся Ново-Шахтиаска. рабо­ тают па 1-м участке шахты № 5 Баренцбурга. Суровые ус­ ловия работы в Арктике не по­ метали нм выполнить и перевы­ полнить сменные и месячные задания. План угледобычи за январь и февраль этим участ­ ком перевыполнен. 19-го марта рудник рапортовал о досрочном выполнении плана первого квар­ тала, 1949 года. Мы сдержали свое слово. Сейчас горняки Баренцбурга включились в предмайское со­ циалистическое соревнованис. Работая откатчиком, я выпол­ нил производственное задание в январе месяце на 186 процентов, в феврале—на 145 процентов. 11 не отстану от своих товарищей по работе и обязуюсь выполнять нормы не менее ка к на 150 про­ центов, приложив все силы к тому, чтобы выполнить и пере­ выполнить это обязательство. Мы не подведем своих земля­ ков ново-шахтшщев. План угле­ добычи четвертого завершаю­ щего года послевоенной сталинс­ кой пятилетки коллектив гор­ няков Баренцбурга выполнит досрочно —к XXX II годовщин»; Великий Октябрьской социалис­ тической революции. По представлению администрации и обще с т вен ­ ных организаций се годня занося т ся на Д о с к у почета газеты ,,Полярная к о ч е г а р к а '1 передо ­ вики социалистического соревнования в честь 31-ой годовщины С о в е т с к о й Армии, сис тема ­ тически перевыполняющие производственные задания и дающие высокое качес тво работы. Р У Д Н И К Г Р У М А Н Т - С И Т И 136. Н е гамит д зян ов М е р з я н— откатчик, выпол­ нивший месячное задание на 145 процентов. 137. Горбачев Максим - откатчик, выполнивший месячное задание на 145 процентов. 138. Иванов Александр Петрович— бригадир бутчиков, участок которого выполнил месячное за­ дание на 140 процентов. 139. Кащеев Николай Максимович — бригадир переносчиков, участок которого выполнил месячное задание на 140 процентов. 140. Палий Степан Дмитриевич — проходчик, выполнивший месячное задание на 150 процентов. 141. Зверев Иван Ильич — проходчик, выполнив­ ший месячное задание на 173 процента. 142. Мухаметфатехов А б д у л — навалоотбойщик, выполнивший месячное задание на 193 процента. 143. Сорокин Петр Маркович - откатчик, выпол­ нивший месячное задание на 193 процента. 144. Ульянов Василии Иванович — плотник, вы­ полнивший месячное зідание на 176 процентов. 145. Вельб Ф елик с Бориславович — плотник, вы­ полнивший месячное задание на 176 процентов. 146. Н и к ит ин Иван Ильич плотник, выполнив­ ший месячное задание на 176 процентов. 147. Черепанов Александр Васильевич —плотник, выполнивший месячное задание на 207 процентов. 148. Кутюмов Иван Иванович —плотник, выпол­ нивший месячное задание на 186 процентов. 149. Я дров Василий Васильевич —плотник, вы­ полнивший месячное задание на 235 процентов. В БОРЬБЕ ЗА ПЛАН Н. Полтавченко. □ Слово не расходится с делом Работая навалоотбойщиком на первом участке шахты ,\« 5, я выполнил производственное задание в январе месяце на 145 процентов, а в феврале—на 172 процента. В открытом письме к горня­ кам ІІозо-ІІІахтпнска я взял обязательство выполнять план по добыче угля не ниже чем на 125 процентов. Это обязы­ вает меня н всех бывших ново- шахтішцев систематически по­ вышать трудовую дисциплину, изо-дпя в день перевыполнят!, производственные нормы выра­ ботки, улучшать качество до­ бываемой продукции. Вызвав на социалистическое горев іование горняков Ново- ПІахтииского района, мы обя­ зались досрочно выполнить план угледобычи четвертого завер­ шающего года послевоенной ста­ линский пятилетки. Ф . Кузнецов. Коллектив трудящихся Ба­ ренцбурга добился хороших про­ изводственных успехов. План добычи угля за первый квартал 1949 года рудником выполнен досрочно. Сейчас полярники ра­ ботают в счет плана второго квартала. J! выполнении плана угле­ добычи большую роль сыграли бывшие горняки ІІово-ІІІахтіш- ска. По прибытии на рудник, они с первых дней ьключилпсь во всесоюзное социалистическое соревнование в честь XXXI го­ довщины Советской Армии, ваяв на себя конкретные обязатель­ ства. В открытом письме к тру­ дящимся Пово-ІІІахтинского рай­ она они обязались выполнить план, но добыче угля за 1949 год на 125 процентов. г)то обязательство полярнпки- новошахтинцы помнят и выпол­ няют. Так,полярники смены тов. Крючкова выполнили план за январь и февраль месяцы на 150—160 процентов. Ежедневно перевыполняет норму тов. Куз­ нецов. Особое значение в работе имеет горно-технический надзор смены. Горные мастера обязаны организовать работу- полярни­ ков так, чтобы ни одна минута их рабочего времени не про­ ходила даром. Они должны своевременно обеспечить рабо­ чих вспомогательными материа­ лами и инструментами, систе­ матически проверять работу механизмов, следить за каче­ ством добываемой продукции. Горным мастерам т. т. Ша­ повалову и Скрипниченко сле­ дует помнить об этом и не допускать простоя горняков из- за несвоевременного п у с к а механизмов или из-за отсут­ ствия инструмента. Тогда мы добьемся еще более высоких показателей в работе и обеспе­ чим выполнение годового плана угледобычи. А. Колесов.