Полярная кочегарка. 1949 г., июнь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ1 ѵ , ОЛ ЯШ Я ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН №> 72 (102) Четверг, 23 июня 1949 г. Год издания 2-й ВЫШЕ ТЕМПЫ ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА Наша страна и з года в год осу­ ществляет грандиозную программу жилищного строительства. З а три года послевоенной сталинской п я ­ тилетки построено и восстанов­ лено 51 миллион квадратных мет ­ ров жилых домов. Эта цифра ярко характеризует тот широкий р а з ­ мах, который приняло у нас жи­ лищное строительство, показывает какое внимание уделяет наше госу­ дарство быту своих граждан, как оно за ботит ся о б улучшении жи­ лищных условий трудящих ся . Почетна и ответственна работа строителей, которым государство поручает сооружение жилых домов для трудящих ся . Соревнуясь за достойную встречу Д н я шахтёра , наши строители стремятся у ск о ­ рить сооружение жилых объектов для горняков, быстрее сдавать го­ товые дома. Готовый дом, готовая рабочая квартира —вот та конкрет­ ная цель, к достижению которой направлены у силия всех наших строителей. Н а строите лей-полярников совет­ ских у гольных рудников Шпицб ер ­ гена возложена большая и благодар­ ная задача. К о Д н ю шахтёра нужно сдать в эксплоатацию все жилые дома и со ^иаль но-культур.-іые объ­ екты. Времени осталось мало, а объем работ большой, и его нужно выполнить в указанные сроки. У нас нередко бывает так, что многие ра б от е на строительстве какою-то объекта по сазывают об­ разцы высокопроизводительного труда, пергвыполняют нормы, а объект все-таки в срок не сдается- Это результат тою , что строите­ ли распыляк т свои силы, начинают работать на нескольких объектах и оттого не заканчивают и х в срок. Много дорогого времени у х о д ит на всякою рода доделки и переделки. Третий месяц строится в Баренц- бурге новая ба н я . а ее все еще не могут сдать в эксплоатацию. В з д а н ии треста многое уже восста­ новлено, о ;нако, снаружи это з д а ­ ние попрежнему непривлекательно, и трудно поверить, что в нем уже восстановлены многие помещения. Про сто не доіило до сознания ру­ ководителей строительных работ , в зять ся и за наружную отделку дома. Темпы жилищного строитель­ ства необходимо наращивать изо д н я в день. Этого к сожалению нет ни на Груманте ни в Баренцбурге. А это может быть одной и з основ­ ных причин, которая замедлит сдачу в эксплоатацию готовых со- оружгний. Р у дни чны е и цеховые комитеты должны по-боевому развернуть сре­ ди строителей советских рудников Шпицбергена соревнование за до с ­ рочную сдачу готовых объектов, общими усилиями бороться за бы­ стрейший ввод з дан ий в эксплоа­ тацию. УСКОРИТЬ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ Включившись в социали- допровода. Жители многих до-'взятых обязательств ко Дшо стнческое соре-вновапие в лов пользуются теперь прес- * шахтера. До горняцкого праз- честь Дня шахтёра, коллек-.ной ' 1 е тив полярников строитель­ ного цеха рудника Баренц- бург взял на себя большие обязательства, борясь за вы­ полнение которых строители достигли значительных ус­ пехов. Заканчивается строитель­ ство и оборудование новой ба- ни.В ней устроены раздевалки и отделения для мужчин, жен­ щин и для инженерно-техни­ ческих работников. Оборудо­ ваны сушилки, туалет, паро­ вое отопление. В ближайшее время баня войдет в строй действующих жилищно-быто­ вых объектов рудника. По­ лярники получат просторную п хорошо благоустроенную башо. Большая заслуга в соору­ жении этого объекта принад­ лежит плотникам бригады т. Плохова. В апреле они зало­ жили основу здания, а в конце мая закончили все ос­ новные с т р о и т е л ь н ы е работы. Сейчас они вместе с другими полярниками з а -і капчивают мелкие отделоч­ ные работы. Более чем на 50 процен- тов выполнены работы п о 1 устройству хозяйственного во- водой в нужном коли-Ідиика чес-тве. Начаты работы но окончанию недоделок в домах: вторично конопатятся стены дома JY" 1, оборудуются там­ буры у дома № 12, отстра­ ивается складское помещение в цокольном этаже дома Л» 13. По восстановлению здания треста развернуты главным образом штукатурные работы в первом и во втором этажах; подготовлены фундаменты для печей в пекарне; восста­ вав .ива:тся нижнее перекры­ тие здания. Построено до 20 погонных метров транспортной штоль­ ни, которая используется при погрузке угля на паро­ ходы. Ко Дню шахтёра нуж ­ но построить еще 80 погон­ ных метров, но к этим ра­ ботам не приступали. Нача­ то восстановление старого зда­ ния противопожарных резер­ вуаров, строится здание для реверсивного вентилятора. Ведется подготовка к бетон­ ным работам по фундаментам второй очереди строитель­ ства объекта т. ІІІнрннпва. Однако, существующие тем­ пы по сіроителыю-висстано- вительным работам не смо­ гут обеспечить выполнения два месяца, осталось а работы—непочатый край. За это время полярники строительного цеха должны построить три снеготаялки на шахтах Л? 1 и № 5, ово­ щехранилище с ледником, две подстанции, здание противо­ пожарных резервуаров. Надо закончить устройство огне­ защитных перемычек и кров­ ли на вокзале шахты Лі> 5, отремонтировать галерею эле­ ктровозной откатки. Строи­ телям пре; стоят большие ра­ боты по окончанию восста­ новления здания треста и но другим объектам. Большой объем работ и ограниченность во времени очевидно мало волнует руко­ водство строительного цеха и рудника. Соревнование в цеху почти забыто. Полярники и бригады строителей не со­ ревнуются между со'юй. Об­ щественные организации пе­ рестали быть инициаторами в соревновании. Профбюро Барспцбурга обя­ зано поднять этот вопрос на должную высоту и ожи­ вить работу общественных организаций строительного цеха. М. Николаев. Передовик соревнования Николай Жданов Благоустраиваем территорию рудника После окончания рабочего дня группа строителей—ра­ ботники стройк літоры и сто­ лярной мастерской во главе с руководителем строек тов. Фроловым первыми присту­ пили к очистке территории рудника Грумант от снега и мусора. За четыре прорабо­ танных часа было расчищено 85 погонных метров дорожки возле 1-го п 2-го корпусов, убрано п выброшено в море 38 кубометров строительного мусора. Возле домов разрых- і п Василий Балаев, лен снег, собран нпломате-! б . Чугунов. ! риал. Работали на очистке тер­ ритории все 14 человек до­ бросовестно. Особенно отли­ чились своим энтузиазмом в этом деле Раиса Сопруненко НИКОЛАИ ТИХОНОВИЧ Ж Д А 0 3 - старый и опытный горняк. На угольных шахтах он работает с 1930 года: шест­ надцать лет он работает машинистом врубовой машины. Работая в шестой северной лаве пер­ вого участка шахты № 5 рудника Ба- ренцбург, врубмашинист т. Жданов до­ бился высоких производственных пока^ зателей. Производительность его тру­ да росла из месяца в месяц. Улучша­ лось качество работы. Мартовский план он выполнил на 185 процентов, а апрельское задание—на 225 процентов. Выполняя новые обя­ зательства, он добился значительного перевыполнения майского плана, вы­ полнив месячное задание более чем на 270 процентов Стахановец т. Жданов не имеет бра­ ка в работе. Его врубовка не знает аварий и находится в хорошем состоя­ нии. Добросовестное отношение к де­ лу, забота о механизмах и своевремен­ ная подготовка рабочего места способ ­ ствовали его трудовым успехам, помог­ ли ему добиться таких высоких произ­ водственных показателей. По Советской стране УЧАСТОК ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВАУГЛК ШАХТЫ. Коллективу 5-го участка шахты «Нежданная» первому в тресте «Шахтантра- цит» присвоено почетное звание участка отличного качества. Что­ бы выдавать на-гора отличное топливо,шахтеры улучшили тех­ нологический процесс добычи угля, перевели свою лаву па график ежесуточной циклично­ сти. Навалоотбойщики теперь не только значительно перевыпол­ няют свои нормы, но успевают очистить уголь в забое от при­ месей породы. Самое высоко­ качественное топливо на очистке выдает бригада навалоотбойщи­ ков т, Филиппова. По ее иници­ ативе па очистке угля от породы используются обслуживающие транспорт рабочие. Это позволяет коллективу участка добывать только высококачественное то­ пливо. Став на стахановскую вахту в честь Дня шахтёра, горняки 5-го участка добились большой производственной победы. Они досрочно выполнили полугодовой план добычи угля. Все выдан­ ное на-гора топливо признано отличным. По примеру горняков 5-го участка за добычу угля отличного качества сейчас бо­ рется весь коллектив шахты «Нежданная.". На всех участках внедряется ежесуточное цикло­ вание лав и устанавливаются новые высокопроизводительные машины. На „Кубок СССР1 по футболу Средп футбольных команд і Розыгрыш проводится но олим- низовых спортивных коллекти-j пийскоіі системе. Побежденный вов предприятий, учебных за -; выбывает, ведений и спортивных обществ! т, начались соревнования на«Ку - | предпоследнем туре ветре- бок СССР» по футболу. I т™ команды, выигравшие Роз ,ігрыш «Кубка» —одно из Кѵок,І:> союзных респуо.шк , самых массовых состязании. В нооеднтели «Куоков» Москвы и Ленинграда и 18 команд масте­ ров второй группы. Полуфинальные и финальные матчи на «Кубок СССР» будут пне уже вступило Оолее 8 т ы - ’ проведены в Москве. Победите- сяч команд, объединяющих свы- лю финальной встречи будет ше 120 тысяч футболистов. вручен переходящий приз— Ivy- Сейчас проходят встречи в бок СССР» по футболу. Сейчас городах и районных центрах. «Кубком СССР» владеет коман- Затем состоятся матчи в облас- да Центрального Дома Красной тях и союзных республиках. Армии. состязании, нынешнем году в нём может участвовать любая футбольная команда страны. По предвари- ■ тельным данным в соревпова-