Полярная кочегарка. 1949 г., июль.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! т ет ке ОРГАН ПРОФСОЮЗНОГО КОМИТЕТА СОВЕТСКИХ УГОЛЬНЫХ РУДНИКОВ острова ШПИЦБЕРГЕН № 85 (115) Суббота, 23 июля 1949 г. Г о д издания 2-й СПОРТИВНОЕ ЛЕТО Советские люди любят ф и з к у л ь ­ т у р у и спорт, высоко ц ен ят и х мастеров. Победы н аш и х спорт­ сменов за рубежом вызывают вос­ хищ ение и чувство гордости за эти у с п е х и у каждого гражданина нашей Родины . Умение умножать достиг- н уты е у сп е хи , не успокаиват ься на рекордах отличает н аш и х спорт­ сменов от спортсменов зарубежного мира. В каждом городе, в каждом районе есть свои чемпионы . Мужествен­ ных, си льны х и за к а л ен ны х людей воспитывают в нашей стране ф и з ­ к ульт ура и спорт. Иначе не может и быть. Больш евист ская партия и советское правительство рассма­ тривают физическую к у л ьт ур у и спорт как одно и з важных средств коммунистического во спитания мо­ лодёжи, у л у чш е н и я её здоровья, под­ готовки к т р у д у и защ ит е социа ­ листического отечества. Любовь к спорту проявляют и советские по лярники , работающие на Шпицбергене. Несмотря на слож­ ные у с ло ви я высокоширотной А р к ­ т и к и , они успешно х о д ят на лы ­ жах, играют в футбол, волейбол, городки, заним ают ся лёгкой ат л е ­ тикой- Однако до с и х пор еще массовая спортивная работа на наш и х р у д ­ н и к а х не организована. Молодёжь Пирамиды , готовясь отметить X I съезд комсомола, создала у себя добровольное спортивное общество „Шахтёр", провела лыжные соревно­ ва н и я . Сейчас на этом рудн ик е большую часть своего досуга она посвящает з а н ят и я м с п о р т о м . К сожалению этого нет на дру ги х р уд н и к а х . Н есмотря на то, что наст упило полярное ' лето, принес­ шее все возможности д л я разверты ­ ва н и я массовой спортивной работы, на Гр ум ант е и в Баренцбурге этой массовости нет . Между тем и на том, и на другом р уд н и к е имеет ся немало хорош их ф и зк ульт урни ко в и спортсменов, вплоть до масте­ ров спорта. В ся беда, в том, что наши обще­ ственные организации , в том числе даже физкультурно-молодёжная ор­ гани заци я , создав несколько спор­ т и вны х команд , успокоились на этом. Нужно неустанно прививать лю ­ бовь к спорту, широко развернув пропаганду наиболее п о п у л яр ны х и дост упны х его видов. Нужно за б от ­ ливо и внимат ельно относиться к каждому новому члену ф и з к у л ьт у р - ного коллектива , вы я в лят ь и совер­ шенствовать его инди вид уа льны е способности. Нынешнее спортивное лето нуж­ но использовать с максимальным успехом . Ф и зк у л ьт ур ны м организа ­ ц и ям молодёжи нужно приложить всю и н и ц и ат и в у , энергию и задор д л я того, чтобы в ближайшее время добиться серьезного у л у чш е н и я мас­ совой спортивной работы среди со­ ветских по іярников Шпицбергена. ПО-СТАХАНОВСКИ Несколько дней назад на I руднике Баренцбург порвало трубопровод, идущий от к о - ! тельной № 1, вследствие чего вышла пз строя отопительная' система. Требовалось срочно ликвидировать аварию, ввести в строй котельную и отре-1 монтировать паровую систе­ му. I Эта работа была поручена полярникам механический ма­ стерской т.т. Звереву, Вино­ градову и Коровкину. Бригада не бросала работы до полной ликвидации аварии, прора­ ботав без перерыва 18 часов. За это время ею изготов­ лены и установлены паро­ отводные патрубки с соответ- ------------------ □ ----------------------- [ствующим числом вентилей, вновь проложен паропровод, [произведены и другие рабо­ ты. Труд этих товарищей по ликвидации аварии является примером высокосознательной стахановской работы, которой гордится весь наш коллектив Н. Блок. ВОСКРЕСНИК ПО УБОРКЕ ТЕРРИТОРИИ Недавно по инициативе администрации и обществен­ ных организаций па участ­ ке Кольсбей был организо­ ван и проведен воскресник по уборке территории. Под­ держав эту инициативу, 37 полярников участка вышли на воскресник. Все полярники были пол­ ностью о б е с п е ч е н ы необ­ ходимым рабочим инстру­ ментом. В результате уплот­ ненного 4-х часового рабо­ чего дня территория посёлка в основном была убрана от мусора, остатков строитель­ ных материалов и т. д. Особенно хорошо порабо­ тали в этот день полярники т. т. Шумилов, Леонтьев, Колотов, Жарков, Окулов, Кутюмов, Малиханов, Край­ нов, Завьялова, Заморонова. I После окончания уборки ' наша молодёжь под руковод­ ством полярников т. т. По­ тапова и Павлова очистила часть поля, на котором раз- 1била волейбольную площад­ ку . Сейчас в свободное' от работы время на этой пло- і щадке полярники участка ' играют в волейбол. Рудаков, Епимашко. СРЫВАЕТСЯ ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Включившись в социалис­ тическое соревнование в честь Дня шахтёра, проход­ чики шахты № 5 рудника Баренцбург обязались рабо­ тать так, чтобы обеспечить сдачу шахты в эксплоатацию к 28 августа с. г. Однако при существующей организа­ ции труда выполнение этого обязательства может быть сорвано. У нас снова стали иметь место простои в рабо­ те. За последнее время простои из-за отсутствия люковых и піитовых особен­ но участились во второй смене. 18 и 19 июля из-за того, что смена не была обеспе­ чена плитовыми, проходчи­ кам пришлось самим стано­ виться на всех плитах и спускать себе порожняк. Естественно, что при такой нерациональной трате рабо­ чего времени производитель­ ность труда проходчиков ста­ новится очень не высокой. Мы же обязались поднять ее максимально. Две недели на седьмых плитах проходчики сами обслуживают забои. Если так будет продол­ жаться и в дальнейшем, то вместо повышения произво­ дительности труда у нас она будет понижаться, а выпол­ нение социалистических обя­ зательств ко Дню шахтёра может быть сорвано. С. Иванов. По представлению жюри социали­ стического соревнования рудника Баренцбург заносятся на Доску по­ чёта газеты „Полярная кочегарка" передовики социалистического со­ ревнования в честь Дня шахтёра 10. Брпгада грузчиков порта X е т- ч и к о в а П. С., выполнившая месяч­ ное задание на 207,6 процента. . И . Бригада грузчиков порта К о п ­ т е в а Н. Е., выполнившая месячное задание на 187,7 процента. 12. А н у ф р и е в Павел'Никито­ вич. столяр, выполнивший месячное задание на 204,8 процента. . 13. З и н ч е н к о Иван Васильевич., столяр, выполнивший месячное зада­ ние на 223 процента. 14. П л а т о в с к и й Леонид Дми­ триевич, столяр, выполнивший месяч­ ное задание на 268 процентов. 15. Д о л г о б о р о д о в Федор Алек­ сеевич, стекольщик, выполнивший месячлое задание на 269 процентов. 16. Л у к и н е к и й Константин Александрович, маляр, выполнивший месячное задание на 227 процентов. 17. Ми х а й л е н к о Федор Уль- яноішч, маляр, выполнивший месячное задание на 227 процентов. 18. Го л у б е в Анатолий Андреевич, разнорабочий, выполнивший месячное задание на 250 процентов. 19. М а к а р о в Виктор Тимофе­ евич, разнорабочий, выполнивший месячное задание на 250 процентов. 20. З с р н у х и н Павел Андреевич, разноуа-ючий, выполнивший месячное задание на 250 процентов. Г По Советской стране ЗАВТРА-ДЕНЬ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА В городах и сёлах, флотах и и флотилиях идёт деятельная подготовка к предстоящему тра­ диционному празднику совет­ ского народа—Дню Военно-Мор­ ского Флота СССР. На предприятиях, в учрежде­ ниях, колхозах, совхозах, на кораблях, в воинских частях и в военно-морских учебных за­ ведениях проводятся доклады, беседы, лекции, организованы выставки и фотовитрины. Особенно широко будет отме­ чаться День Военно-Морского Флота СССР в столице нашей Родины—Москве. Досфлотовцы столицы провели московские го­ родские соревнования самоходно- плавающих моделей, организо­ вали шлюпочный поход в «ма­ лую кругосветку»—Москва Горь­ к и й—Москва. 19 июля на водной станции «Динамо» начались московские ' городские соревнования по воен- ' но-морскому и водному спорту, j в которых районные сборные ! команды оспаривают первенство в гребно-парусных гонках, пла­ вании, водном поло, прыжках в воду. Многочисленными массовыми мероприятиями будет отмечен День Военно - Морского Флота СССР в парках столицы. В Цен­ тральном парке культуры и от­ дыха имени Горького органи­ зуется большая выставка на тему: «Военно-Морской Флот — верный помощник Советской Армии». В четырёх разделах бу­ дет показана история развития Военно-Морского Флота СССР. Экспонаты продемонстрируют успехи судостроительной про­ мышленности. Один из разделов выставки посвящен теме: «Дос- флот—укрепление военпо-мор­ ской мощи СССР». В парке бу­ дут организованы встречи чле­ нов досфлота Москвы с военными моряками, деятелями науки, литературы, искусства. 23 июля в Зеленом театре парка состоится торжественное! заседание Московского Совета, депутатов трудящихся, МГКІ ВКІІ(б ), Главного Командования' Военно-Морских Сил совместно с партийными, советскими и общественными организациями. I воинами Советской Армии п! трудящимися СТОЛИЦЫ, ІІОСВЯ- ; щепное Дню Военно-Морского. Флота СССР. ; 24 июля, в день праздника,1 у гранитных трибун парка на­ мечено провести большой спор­ тивный праздник: парад мотор-! ных и гребных судов. В мае-1 совом заплыве примет участие' около 1.000 пловцов. Состоятся соревнования го водному поло, шлюпочные'‘гонки, гонкіі скуте­ ров и байдарок. В г. Зеленоградске, Калининград­ ской области, на южном побережье Балтики расположены санатории министерства здравоохранения РСФСР и ВЦСПС. Сюда приез­ жают лечиться и отдыхать сотни трудящихся со всех концов Совет­ ского Союза. На снимке: отдыхаю** щие на морском пляже. —