Полярная правда. 1934, январь.

ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАД, СОЕДИНЯЙТЕСЬ) п о л я р н а я правая ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖНОМ»ВКП(б) ОИК'аи 0000 Цена отд. № 10 и, Я Н В А Р Ь 4 * Ч Е Т В Е Р Г 1934 г. № 4 (2175) ГОД ИЗДАНИЯ XII СЕССИЯ ЕДИНОГЛАСНО ОДОБРИЛА ВНЕШНЮЮИ ВНУТРЕННЮЮЛОЛИТИНУ ПРАВИТЕЛЬСТВА Под таноьлепис Центрального Исполнительною Комитета Союза ССР *г.-*Л Л, ' По докладам председателя Совета Н ародны х Комиссаров Союза ССР т. МОЛОТОВА (СКРЯ ­ Б И Н А ) В . М. и з ам е ст ит е л я председателя Гогцдарственной плановой комиссии Союза ССР т. М ЕЖ Л А У К А В. И . о народно -хо зяй ­ ственном п л а н е н а 1934 год—второй вод в т о р о й п ят и л ет к и . IV сессия Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР VI созыбэ, заслушав и обсудив доклады председателя Совета Народных Комиссаров Союза ССР тов. МОЛОТОВА (СКРЯБИНА) а . М. и заместителя председателя Государст­ венной планкой комиссии Союза ССР тов. МЕЖЛАУКА, В. И. о народно-хозяйственном плане Союза ССР на 1934 год— второй год второй пятилетки, п о с т а н о в л я е т : > 1. Одобрить внешнюю и внутреннюю политику правитель­ ства Союза ССР. 2. Утвердить представленный Советом Народных Комис­ саров Союза ССР народно хозяйственный глан Союза ССР на 1934 год—второй год второй пятилетки. Председатель Центрачьного Исполнительного К ом ит ет а Союза ССР — М. К А ЛИНИН . Секретарь Центрального И спо лнит ельно го Ком ит ет а Союза ССР—А . Е Н У К И Д З Е Мооква, Кремль. 31 декабря 1933 г . пгя ОГРОМНЫМИ ПОБЕДАМИ ВСТРЕЧАЮТ РЫБОЛОВЕЦКИЕ КОЛХОЗЫ 5-ую ОКРУЖНУЮ ПАРТИЙНУЮ МЫ СТАНЕМ САМЫМИ БОГАТЫМИ РЫБАКАМИ В МИРЕ «Емельянов Гр ігор ій из стано-1 ды получили, в среднем, только вища Гаврилово достал за лето 200 рубле!, а расход на под‘ем посуды составил 240 рубле!*. Было это до революции. Нища­ ло население Мурманского бере­ га. Сидели рыбаки у моря с золотым дном и не могли взять его неисчислимых богатств. Не под силу было спорить допотоп­ но ! шняке с суровым штормо­ вым морем. Не выіти было рыба­ ку из под власти покрута. Так было... Изменилась жизнь на Мур­ манском берегу. Из мелких распыленных рыбацких хозяйств выросли в годы перво! пятилет­ ки мощные колхозы. Особенно большие сдвиги про­ изошли за последний год. Выпол­ няя указание вождя партии тов. Сталина о том,;чтобы „сде­ лать все колхозы большевист­ скими, а колхозников зажи­ точными” , колхозы Мурмана добились в 1933 г. исключитель­ ных успехов. Разве ие может считать себя зажиточным Хѳйскане Хильмар, рыбак из колхоза „Тармо* зара­ ботавший за 9 месяцев 8190 руб? Где м когда имел рыбак зара­ боток, который получил колхоз­ ник-моторист мотобота „Еильдми *1 Ялмар Лахтенпери? 1 получил он аа 3 квартала 10 498 руб. Не являются теперь эти зара­ ботки чем-то исключительным для колхозников Полярного и Териберского районов. Средни! заработок на одного ловца за 10 месяцев составил по Поляр­ ному району 3.73В рублей, по Териберскому району—3.108 руб- іай. А ведь еще » 1930 г. лоі- по 468 рублей за весь год. Этот рост доходов—наглядное подтверждение правильности ли­ нии партии. Это—результат кон­ кретного большевистского руко­ водства колхозами, показатель политического и хозяйственного укрепления колхозов, роста их производственной мощи. Вооружение колхозов—113 бо­ тов с общей мощностью двига­ телей в 2 690 сил.—полторы ло- шад. силы на каждого рыбака- колхозника Мурмана. На „Еасат ке*—этом тракторе Баренцова моря—проделал колхозник Мур­ мана значительную часть пути к новой зажиточной жизни. Значительно увеличилось про­ мысловое вооружение колхозов. До 1933 года колхозники произ­ водили лов исключительно тягло­ выми неводами. Сейчас они имеют дрифтерные сети, кошельковые невода, на много увеличаваю- щие продуктивность их труда- 0т облова только береговых губ колхозники переходят сейчас к завоеванию открытого моря, к глубьевому лову. С каждым годом увеличивается добыча рыбы. В 1930 году выло­ вили рыбаки 63 тысячи центне­ ров, в 1931 г.—161 тысячу, в 1932 году—164 тысячи центне­ ров. 235 тысяч центнеров вылов­ лено в 1933 году. . Рост хозяйственной мощи кол­ хозов, рост доходности колхозни­ ков идет одновременно с обще­ культурным под'емом козхозов нашего побережья. Еолхозники Днепропетровщины в беседе с тов. Сталиным гово­ рили: — Хлеба у нас миого, хозя!- ство крепкое, теперь все тянутся до культурной жизни. Строят и колхозники Мурмана новую культурную жизнь. Есть для этого у них средства. Зара­ ботали они право на культурную жизнь честным трудом. Электричество осветило колхоз­ ные становища, разрушило темь долгих полярных ночей. В Сайда- губском колхозе „Вперед* уже работают моторы электростан­ ции. Строятся электростанции в колхозах „Полярная Звезда" и „Тармо*. Болхозники-ворошиловцы по­ строили для себя 5 двухэтаж­ ных домов по 40 квартир, 2 -этажный дом построил кол хоз „Вперед". Начато строитель­ ство домов в колхозах „Рая Ка- ластая", „Тайсто“ , „Тармо*. Тармовцы построили свинарник на 30 голов и скотный двор на 20 голов, провели мелиоративные работы для козхозного сенокоса Имеют свиноводческие хозяйства и другие колхозы. И это только первые шаги. Колхозники Мурмана теперь по­ нимают, что работая честно, бо­ рясь за колхозное добро, как бо­ рются миллионы колхозников во всей Советской стране, они идут к огромному росту благосостояния, к огромному культурному под'ему. „У колхозников есть все, чтобы жить зажиточно. Нужно им еще только одно: работать честно в колхозе и беречь кол­ хозное добро. И если все колхоз­ ники,—все, а не только боль­ шинство—будут работать чест­ но—колхозы завалятся про­ дуктами, они завалятся всяким добром и наша страна станет самой богатой страной в мире" {Сталин). РЫБОЛіВЕЦКИЕ КОЛХОЗЫ ОКРУГА В ЦИФРАХ Полярный и Т.п.яберским районы являются райои**и сплошной кол­ лективизации. В колхозах находит­ ся 1029 рыболо. гцких хозяйств с населением в 45* а человек, из них трудоспособных '<210 человек. Непосредствен^ ловом рыбы за­ нимаются 1014 узловек разбитых на 125 ловецки* бригад, из них 39 боигад ударь 'X. В 1931 году колдезы имели орудий лова на 380 тьіі. p j6 ., в 1932 г. ка 887 тыс. руГ. а в 1933 году на 992 тыс. руб. Моторизованны» рыболовецкий флот увеличили* по сравнению с 1931 г. в два раз:}., в 1931 г. мсщ иость флота исчислялась в J692 лош. силы, а в 19Č.3 году мощность достигла 3.000 лгш. сил. В 1931 году кглхозы выловили 63 тыс. центнесо^ рыбы, в 1932 г. 164 тыс. цент^.гров е в 1933г. —235 тыс. цантн'.'Зов. Перѳвыполнѳние пмана по вылову рыбы укрепило (^маисовое и ма­ териальное сост(..ниа колхозов и колхозников. В 1Й-.-3 году рыболо- вецкаясистема погасила 1.000.000р. старой задолженности Госбанку ииа 1 января 1934 гоч*\ имеет свобод­ ный остаток срб 2 .тв в Госбанке свыше 2 000.000 g блей. Средняя доходйзсть колхозной семьи в 1930 г. с ставляла 608 р в 1931 г. —1253 ртб., в 1932 году —1594, а в 1933 году 4000 руб. В I I I -и KsapTanf 1933 года 445 ловцов колхознике»; Полярного рай­ она сдали рыбы-с рца 49134 цент­ нера на сумму 66 052 руб. в ІѴ-м квартала—34425 >.э*тн. на сумму 622510 ~руб. В сред ем, каждые ло­ вец получил в III к квартале 888 р. и в ІѴ-м кварт. В:0 руб. 280 кол­ хозников Териберск и; о района в III м квартале сдали '3280 центи. на сумму 358970 руГ. в IV квартале 21566 центи. на ^*мму 3#2?88 Р- со­ ставил в III квартала 768 руб., в IV м квартале— 1032 руб. КОНФЕРЕНЦИЮ Делегаты конференции рассказывают И. Я- КОЖИН-председатель Чаваньгского сельсовета КРЕПНУТ ТЕРСКИЕ КОЛХОЗЫ В детстве я ботинок не носил, не было у меня и пальто. Ходил в самодельных опорках и кацавейках. Еостюм мне до­ стался от отца. Передавая его мне, отец говорил: — Хороший костюм, крепкий— твой дед еще носил е го ... Секрет „крепости* костюма заключался в том, что его носи­ ли только по праздникам. Сейчас любой колхозник Ча- ваньги имеет возможность ку ­ пить себе и костюм, и пальто и ботинки. Это стало возмож­ ным потому, что бедняцкое, а вместе с ним и середняцкое, рыбачество Чаваньги об‘ѳди- нилось в колхоз. Наш колхоз „Беломорский ры­ бак “ выполнил годовой план по лову семги на 274,1 проц., по лову сельди—на 215 проц., а общий годовой рыбный пяан колхоза выполнен на 132 проц. Годовой валовой доход колхоза составляет около 67 тысяч руб­ лей. Колхозник Г. Т. Клѳ- щѳв заработал за год около 4000 тыс. рублей. Такого зара­ ботка ни один чаваньгекий ры­ бак раньше не имел. Таких успехов мы добились под непосредственным руковод ством Окружкома и Райкома партии.. Но на достигнутом иы не оста­ новимся. Мы намечаем увеличить орудия лова и, вместе с этим, поднять лов рыбы, расширить огородное хозяйство (сейчас 2 га засеяно, будет засеяно 5 га), раз­ вить животноводство. Чистка партийной ячейки еще больше оживила работу колхоза. На проверочном собра­ нии были почти все колхозники. Не смогли придти только те, кто был на тонях. При чистке исключены из пар­ тии два человека, не оправдав­ ших высокого звания коммуни­ ста. Очистившись от этого бал­ ласта, ячейка еще больше ок­ репла. Для развертывания партийно! работы на лову ячейкой была организована специальная брига­ да, выделены. партуполномочѳн- ные. Они все время находились на тонях. Такая перестройка партийной работы обеспечила успешное вы­ полнение рыбного плана. Лес, рыба—вот основные отрас­ ли промышленности в нашем районе. В будущем к этому при­ бавится еще мощное сельское хозяйство. Те победы, которых мы добились между двумя Окрпарткон- ференцпями,—между IV и V— залог дальнейших успехов, гаран тия дальнейшего укрепления терских колхозов, дальнейшего освоения богатств нашего района. МЕРМАН— секретарь Кузоменьской партячейки ПОЛНОСТЬЮ ОСВОИМ ТЕРСКИЙ БЕРЕГ НА ОКРУЖНУЮ КРАСНУЮ ДОСКУ ИМЕНИ XVII ПАРТИЙНОГО С Е ЗДА „Полярная правда“ заносит Меж- колхоз по представлению треугольника райрыбакс оюза, Урагубский „Тармо*. На основе подлинно ударных методов тру­ да, сочетания запорного и глубьевого лова, колхоз добился больших успехов. План 4 квартала 1933 г. выполнен на 106 проц. Годово! план—на 132,2 проц. За год сдано государству 43,383 центнеров рыбы. Улов на каждого рыбака вырос с 59 центнеров за 1930 год, до 534 центнеров за 1933 год. Болхоз вовлек в производство женщин. Всего на сельдяном лову участвует 23 кол­ хозницы. Болхоіэиразвернуто большое строитель- 3 января в 5 часов утра бригада эхектрнков под руководством масте­ р а Тулаава закончила установку трансформатора у городское электро­ станции. В в чао. утра ТЭЦполучм- д я ток для освещения. Д л я иопытання оборудования ру ­ ководителя ТЭЦ требовали от дирек ­ ции городской электростанции, как мининум, днем 50 киловатт электро­ энергии ■ для испытания оборудо­ вания ночыо 100 киловатт. Директор электростанции Веревкин согласился д ать это колачество электроэнергии. Рабочие монтажники ТЭЦ подго­ товились с утра начать работу. Но оказалось, что городская электро­ станция вместо 5о киловатт дала только 16. ШОВ ПЕРЕВЫПОЛНИЛ ГОДОВОЙ ПЛАН Мургосрыбтрест программу до­ бычи и обработки за 1933 год выполнил в следующих показа телях: Гослов программу 4 квар­ тала—на 169,7 процентов (зада­ н и е— 40.000 цнт. выполнено — 68.000 цнт). В том числе п 0 глубьевому лову—на 262 про- цента (задание—7.200 цнт., вы­ полнение—18-900 цвт). Всего за год план добычи Гословом вы­ полнен на 156,5 процентов (за­ дание 150.000 цнт.—выполнено 235.000 цнт). По скупу годовая программа выполнена на 98,1 процент (за­ дание — 378.000 цнт. выполне­ но—375.500 цнт). Общая прог­ рамма треста по добыче, вклю­ чая пришлое рыбачество, выпол­ нена на 114,7 процентов (зада­ ние-527800 цнт. выполнено— 605283 цнт.) Выход готовой продукции при плане Наркомснаба в 72 процен­ та, составил 80,5 процента (по отношению к сырцу). Качество реализованной про­ дукции, при низкой сортности в первом полугодии (47,8 проц. пер­ вых сортов), в 3 кв. достигло 78.9 процентов и в 4 квартале 80.8 процентов первых сортов. Рост производительности труда на одного рабочего по сравнению с 1932 г. вырос по добыче на Руководители городской электро- 1дня после долгих разговоров и теле ^ 2 процента (в 1932 г. каж- станцин, предполагая 3 января обес- ' фонных звонков руководителям ТЭЦіД^® Ловец добыл 370 центнеров, печать ТЭЦ электроэнергией, про- удадооь ПОЛучить 40 киловатт ® 1933 Г. 714 центнеров). На считались. Дав на судоремонтный / т * киловатт рабочего по обпаботкА п и . завод 80 киловатт, на тралбазу электроэнергии. ОДНОГО раоочвго ПО оораоотке ры- 50 киловатт и городу .около*« З а целый день руководители го- бы рост производительности тру- 100 киловатт, городская электростан *| родской электростанции не смогли Да вырос на 32 процента, ция больше 15 киловатт ТЭЦ не ВЬІЯСНИХЬ причины .исчезновения* СнижеВЬѲ себестоимости ПО смогла д а т ь . А между тем, двигатель элѳктроэнергшь в эт0 время на сравнению С 1932 Г. составляет ТЭЦ простаивали рабочие. Опробова- 7,8 процента. (В 1932 Г. СТОИ- ния оборудования котельного гала МОСТЬ ОДНОГО центнера СОСТавля* предполагалось провести 3 января, ?ла 23 Рлі2 КОП., 1933 Г. СОСТав- но из за отсутствия тока отложено. ! ляет 21 р 07 К.) Сейчас нет уверенности в том, что I Не снижая темпов IV кварта- ство. Построен свинарник на 30 голов, скотный двор на 20 голов, кузнечно-слесар­ ная мастерская, склад для хранения орудий лова. Начато строительство электростанции и двухэтажного жилого дома. Лучшие ударники - передовики: председа­ тель колхоза Зйнер Ряйсенѳн, бригадиры Альберт Стольдт, Леонард Юнтунен, мото­ рист Ране Ряйкѳ, женщивы-ловцы Элина Биргет и Элина Стольдт. Еолхозники „Тармо“ показывают образцы большевистской борьбы за рыбу, на деле выполняя лозунг т. Сталина: „Сделать все колхогы большевистскими, а колхоз­ ников зажиточными” . — До революции кулак—торго-1выловлено больше, чем в прош­ вец Еорехов весь Терский район лом—сети износились меньше, в руках держал. Вся беднота в Процент амортизации орудий долгу у него была. Еорехов за' лова снизился на 25 проц. про­ бесценок "скупал рыбу и увозил j тив того, что было в прошлом ее о 'рТЧЯГМІі*!*, г.*№ продавая гпяу. Всо 37 Y #СЦСтИ-р8ПѴГ.Ь- втридорога. Этот паук особенно; тат хоаяйскогсѵ бережливого’ эксплоатировал Кузоменьских отношения к колхозному добру. рыбаков. Еузоменьская беднота—Тара- буевы, Абакумовы—работала на Перевыполнение плана, поли­ тическое и хозяйственное укреп ление колхоза подняли матери- Еорехова. Работали много, гибли альную обеспеченность колхозни- в суровые северные шторма. I ников. Например, колхозник Не узнать теперь Еузомени! Тарабуев Андрей Петрович Еузоменьская беднота объедини- ■ в нынешнем году заработал лась в колхоз под названием 2500 рублей. Эта сумма вдвое .Моряк1*. Еоллективный труд больше заработка Тарабуева в быстро поднял вверх кривую прошлом году, рыбного лова, повысил благосо-1 Александр Абакумов зарабо- стояние бывших бедняков. , TaJ ещв больше- т р и с полови- 05 этом можно судить по тем 'НОй тысячи рублей в три раза- цифрам, с которыми ч Еузомень больше, чем в прошлом году. [БЕСКОНТРОЛЬНОСТЬ ИНЕОРГАНИЗОВАННОСТЬ СРЫВАЮТ РАБОТУ ГОРОДСКАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯНЕОБЕСПЕЧИЛА ТЭЦТОКОМ приходит к У Окрпартконферен- ции. Годовой план колхозом „Моряк1' выполнен на 117 проц. По лову Тарабуев рассказывает. „Ны­ нешний год поработали мы хорошо. Мой заработок позво­ лил мне купить ботинки семги план выполнен на голошами, увеличить количе- 105 проц., причем 83,3 проц.!ство белья, завести коотюм“ ... всего количества семги пошло на экспорт. По зову селедки план далеко превзойден—задание выполнено на 614 проц. Недавно колхозники подвели итоги своей годовой работы. На производственном совещании выяснилось: несмотря на то, что в нынешнем году рыбы Увеличение вылова рыбы дало возможность колхозу укрепить другие участки своего хозяйства. В нашем колхозе имеется жи- водноводчѳское хозяйство, со­ стоящее из 22 коров. А рань­ ше Кузоменьская беднота не могла и мечтать о корове. Еорма для скота мы заготавли­ ваем своими силами. Особенный энтузиазм в создании собственно го колхозного стада проявила колхозница Кириловская. Сделаны у нас первые шаги и по созданию своего сельско- ГЗ ~23*ИС7ВЯ ^ г 0 ?у под огородами у нас было зан ато 1,5 га земли, в дальнейшем бу­ дет еще больше. На 1934 год, как минимум, у нас намечено разделать под огороды 7 га землж. Всех этих побед колхоз добил­ ся под непосредственным руковод­ ством и при помощи партийно! организации. Наша ячейка сгруппировала вокруг себя колхозный актив из 24 человек. Партийно-комсомоль­ ский актив разбит на звенья, которые прикреплены к отдель­ ным тоням. Из состава актива у нас выде­ лены культбригадиры. Еаждого культбригадира на рыбацких то­ нях встречают с большим уваже­ нием, он разъясняет колхозникам все решения партии и правитель­ ства. Чистка укрепила нашу парт­ ячейку, еще больше сплотила колхозников вокруг партии. В период между IV * и V Окрпартконференциями мы доби­ лись больших успехов в освоении Терского берега; Под руководством партии добьемся • еще больших побед, полностью освоим Терски! берег, заставим богатства его служить социализму. ПО СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ РАБОЧИЕ ГОРЯЧО ОДОБРЯЮТ ТЕЗИСЫ мощностью в 450 киловатт отказы- электроэнергии. В это вреия на сравнению вадоя работать от перегрузки. Ток куда-то уходил. Куда же шла электроэнергия? Руководители электростанции не знают. Электроэнергия рассосалась по всем мелким предприятиям. С утра иа ТЭЦ нельзя было веоти подготовительные работы к ночным испытаниям оборудования. В 2 часа К СВЕДЕНИЮДЕЛЕГАТОВ 5 ОКРУЖНОЙ ПАРТКОНФЕРЕНЦИИ ІШ ІП ЛИПШИЦІП ПІПТІ1ПІ9* ОТКРЫВАЕТСЯ 5-го января с. г. в в час . веч. в ДОМЕ НШТУРЫ им. КИРОВА (большой зал) Мандаты делегатам конференции будут выдаваться в ОК ВКП (б ), комната W 28, 4 го января о 5 до 11 час. іеч. и 5-го ян­ варя е ІО-тж чае. утра де 4 -х час. дня. Оеиретврнат ОК ВКП(б) и 4 января ток будет дан на ТЭЦ в необходимом количестве. Надо сейчас же принять саныѳ строжайшие меры к учету и правиль­ ному расходованию электроэнергии. Директор городской электроэнергии. Веревкин ооязан принять немедлен­ но решительные меры, к тому чтобы полностью обеспечить ТЭЦ током для испытания оборудования. Еще раз надо тщательно прове­ рить расходование электроэнергия, выключив из сети мелких и менее важьых потребителей. Без всяких о ілага іельств 1ЭЦ должна получить электроэнергию д л я испытания обо­ рудования . От е?ег« едвжеит ее Ожотреівий ц«в. С. И. ла, мы переключились ва досроч­ ное выполнение 1 квартала вто­ рого года второй пятилетки. Сырьевые запасы сельди, запер­ той в губы, составляют на 1 -е января 1934 г. 60,000 цѳнтнѳ ров. Взято обязательство к XVII Всесоюзному с'езду партии вы­ ловить гословом 40.000 центне­ ров сельди и такое же количество готовой продукции отгрузить промышленным центрам Союза. Управляющий МГРТ— < Макаров. Секретарь партколлектива— Александров. Пред. Окружкома рыбнж- жое—Кулешов. ИВАНОВО. На всех предприя­ тиях Иванова, Шуи и других городов области обсуждаются те­ зисы ЦЕ партии к XVII с‘езду. Собрания единодушно подчерки­ вают грандиозность задач второй пятилетки, которая еще больше укрепит экономическую мощь страны социализма, призывают к дальнейшей неослабной борь­ бе за осуществление этой вели­ чайшей программы. Рабочие бе­ рут обязательства освоить новые сорта тканей, ликвидировать брав, повысить качество продук­ ции. « • СВЕРДЛОВСЕ. С исключитель­ ной активностью встретили про­ летарии Свердловска тезисы ЦБ ВЕП(б) к XVII с‘езду. Рабочие горячо одобряют народно-хозяй- ственный план второй пятилет­ ки, вносят предложения для дальнейшего улучшения работы заводов . и фабрив. Ударники злектропечей Верхисетского за­ вода, обсуждая разделы тезисов • черно! металлургии и еб ос­ вобождении страны от импорта качественных сталей, приняли их как директиву об увеличении выпуска электротехнической ста­ ли и повышении ее качества. Рабочие термического цеха ука­ зывают, что рост производства товаров широкого потребления, вклад четверти всех капитало- вложени! на культурно-бытовое строительство, покалывают не­ устанную заботу партии о тру­ дящихся. Г САНАТОРИЙ ДЛЯ РАБОТНИКОВ ЭПРОНА РОСТОВ ДОН. Близ Сочи за­ канчивается строительство но­ вого санатория специально для работников краснознамен­ ного ЭПРОНа. Санаторий будет открыт к XVII съезду партии. 5-йТИРАЖ ЗАЙМА 4-ГО ЗАВЕРШАЮЩЕГО ГОДА ПЕРВОЙ ПЯТИЛЕТКИ СМОЛЕНСК. 1 января в Смолен­ ске начался пятый тираж выи­ грышей займа 4-го завершающего года пятилетки. На тираже ори- сутствовалм многочисленные де­ легаты передовых районов, пред­ приятий и колхозов Западной об­ ласти, а также гости-финударникн Белорусской и других областей. На первом заседании тиражной комиссии разыграно 62400 выи­ грышей. Выигрыш в 1000 руб­ лей нал на облигацию № 30, се­ рия № 12238. Остальные 49 об­ лигаций этой серии выиграли по 100 рублей. Выигрыши в 500 руб­ лей пали на следующие облигации: № 8 серия 00122,030 серия 04898, 020 серия 1)521, 0,34с е р м я № 05212. Остальные 49 номеров этих серий выиграли по 100 руб­ лей,