Полярная правда. 1934, январь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙ!RObl ПОЛЯРНАЯ ПРАВОЙ ОРГІН МУРМАНСКОГО ОКРУЖНОЙ* ВКП(б) ОИК'а I оспс Цена отд. Mi 1 Я Н В А Р Ь 17 С Р Е Д А 1834 г. № 16 (2187) ГОД ИЗДАНИЯ XII Г. ПО СЛЕДАМ 4-го РЕИДД НАБЛЮДАТЕЛЕЙ ЗА НАЧЕСТВОМ СКОЛЬКО ЗАМЕЧАНИЙ 00 В00Р0САМ ТАРЫ МОЛОДОСТЬ ТУНДРЫ В эти дни начинает свою рабо­ ту 5 областная партийная кон­ ференция. Ленинградская орга­ низация, руководимая боевым со­ ратником Сталина—тов. Киро­ вым приходит Е своей конферен­ ции и к 17 с'езду как никогда единой, сплоченной вокруг Ленин­ ского ЦК и любимого вождя тов. Сталина. Велики х замечательны побе­ ды, одержанные пролетариями и колхозниками Ленинградской Об­ ласти. Социалистическая промыш­ ленность Ленинграда блестяще выполняет указания тов. Стали­ на об овладении ео вой техникой, об освоении новых производств. Колхозники области, с помощью посланцев пролетарского города в деревню—политотделов успеш­ но борятся за большевистское укрепление колхозов, за культур*- ную зажиточную жизнь. Среди победных рапортов с три­ буны конференции будет оглашен и рапорт о победах большевиков на Крайнем Севере. Делегации рабочих, моряков, рыбаков и оленеводов—колхозников Мурма­ на расскажут конференции о за­ воевании и освоении морских богатств, о бурном развитии со­ ветской апатитовой промышлен­ ности, о социалистической пере­ делке старой отсталой тундры. Сегодня мы печатаем письмо передового национального олене­ водческого колхоза „Красная тунд­ ра*—5-й областной конференции. Трудно переоценить этот замеча­ тельный документ. В нем звучит торжество Ленинской националь­ ной политики, радость народа, возрожденного партией и совет­ ской властью к новой счастливой жизни. До революции лопари были за­ битым отсталым племенем. Хищ­ ник—купец, царский чиновник, миссионер-поп—они крепко дер-1 жали в кабале лопарей, обречен­ ных на голод и выпирание. И казалось не будет выхода из этого проклятого рабства. Октябрьская революция на­ всегда порвала цепи прошлого. Ленинское знамя взвилось и в далекой заполярной тундре над становищами и погостами. Проходили годы. Имена Лени­ на и Сталина вошли в сознание трудящихся малых народностей Севера. Эти имена стали для них самыми дорогими, символом новой светлой жизни. Вместе с миллионами трудящих­ ся крестьян великой Советской страны к колхозной жизни при­ шли лопари, ижемцы, ненцы и другие северные народности. Шаг за шагом, преодолевая под руководством партии трудности роста, исправляя ошибки, разобла­ чая и беспощадно борясь с кула­ ками, национальные колхозы тундры встречают Областнѵю партийную конференцию и ХУІІ с‘езд крепкими, уверенно идущи­ ми к зажиточной жизни. В своем письме колхозники — оленеводы пишут: мяса, 500 грамм рыбы и на 40 коп. (по твердым ценам) мехов” . Это в колхозе „Красная Тун­ дра*. Он не составляет исключе­ ния. В Краснощельском и в Ло- возерском колхозах резко выросли доходы, значительно улучшилась жизнь саамских колхозных семей. В оленеводческих колхозах осу­ ществляется одно из замечатель­ ных Сталинских указаний. Госинспѳкция ш качеству іпок, идущих на изготовление тары считает вполне правиль сельдянок. ными материалы рейда наблю- 2- УлУ’ ШІІЬ ка™ тво яп*иков дателей за качеством, напеча­ танные в „Полярной правде*' от 14 января. В настоящее вре­ мя бондарному заводу необходимо провести следующие мероприятия: путем подбора досок равномерной толщины, обязательно загибать гвозди через скобу как снаружи, так и внутри ящика. До настоящего времени при уборке ящиков из мастерской 1. Улучшить оброзку доньев замечается много случаев для сельдянки, ликвидируя заусв-> порчи ящиков на транспортере, ницы и выколы по краям доньев, из за несвоевременно! уборки их Максимальное количество сель-1 от транспортера. Для прекращѳ-1 дянки выпускать аз строганой вия этого необходимо немедленно клепки. Не допускать набивку усилить наблюдение за работой деревянных обручей без засечки транспортеров, их. Продолжать сортировку кле-І 3. Осуществление предложения госинспѳкции и мастера Федо­ това о добавлении дранки руч­ ной работы к машинной при изготовлении корзин, оправдало себя, улучшив устойчивость и прочность корзин. Надо продол­ жать применение этого меро­ приятия. Отделу снабжения: Обеспечить бондарный завод лесоматериалом лучшего качества, обручным железом и заклепками необходимых размеров, добиваясь точного выполнения приказа тов. отдел снабжения виновником снижения качества тары. Посолзаводу: На раскупорку и купорку бо­ чек ставить только опытных ку- поров. Между тем имеются слу­ чаи, когда на эту работу ста­ вятся откатчики (как это было 14 января), которые портят тару. Госинспекция по качеству тары: Калѳков, Храмихин. ОТ РЕДАКЦИИ: Руководители бон­ дарного вавода, отдела снабжения и посолзавода должны немедленно Микояна. В противном случае ВЫП0ЛВЙТЬ указання госинспекции „ * по качеству тары, оделанные ж ГОСИНСПѲКЦИЯ будет считать J помещаемом письме. В КРУГУ СВОИХ ОБЯЗАННОСТЕЙ Ежедневно на почту приносят I Пароход .Каннн* идет очередным I горы связи дух почтово - телеграф- j деления. Мы пошли бы н а ооздв- 225 экземпляров свежг.х газет, вы-1 рейсом в Ура-губу, в место массо- ных персонажей Гоголевскіх вре- вне агентства Еа лову, е<фи бы там писанных ловцами Полярного райо ­ на, десятки адресованных на лов писем, посылок ловцаи и денежные переводы. гКйяттшна гтаноиится а к тини ям Ловцы напрасно ждут эти письма, ль-ѳнщина становится активным ra3eTbL д ѳкадами л е ьи т корреспон- СТрОИТелеМ НОВОЙ ЖИЗНИ. В Лово -ідѳнцпя в канцелярри Окружной зерском колхозе „Тундра* жен- конторы связи. Почтово-телеграф- ШИНЫ заработали трудодней в ныѳ чиновники равнодушно скла- г о Я пяз болыпА - дыиают ѳѳ в небрежчо перевязан- поо ООЛЬШѲ, Чьи ные пачки. Кипы корреспонденции В 1 J 3 2 Г. ! растут, загромождая проходы меж- Письмо показывает огромную ду столами, тягу колхозников К культуре. К 1 Подойдет случай — может быть ее _ ......._ званиям, к благоустроѳаной обе- і ° І “£а” ен " н/бѵяе? олу*’а«— 'копилось отоло 2 тыо*ч экзѳмшя- епеченноа ЖИЗНИ. Колхозника і корреспонденция ози.ветоя лежать. ров г ” вт и корреспонденции, кото- С п р а в е д л и в о требуют телефон,’ Работники і. о чш хорошо знают радио, моторы для ЛОДОК, прове- ! круг* своих обязанностей! Рассорти- яаямя м е іи оп а -HRHUT п а 5 о т ' Ров*ть, упаковать и ю л и уж подой- ^GHLa мелиоративных р л о о т, дѳг случ а а,—тогда может быть и строительвых материалов. Эти вого скопления рыбачества. Целые грузы почтовых отправлений ско­ пились в конторе связи. З а день до отправки по конторе прошел слух, что пароход, якобы, изменил рейс и идет на Восток. Этого непроверенного сообщения ока*алось достаточно, чтобы работа по рассортировке почты была от­ ложена. Пароход ушел в Ура-губу точно в назначенное по расписанвю время но он не привѳэ рыбакам ни одной газеты, нн одного письма. В Полярном с 1 по 15 января требования—свидетельство пра- „Мы просим передать тов. вильных стремлений колхозников Сталину, что и колхозники [коренным образом—по социали- тундры Крайнего Севера, за-істически перестроить свой труд битые прежде малые народно­ сти, твердо вступили на путь зажиточной жизни. Мы говорим партии и Со­ ветской власти—большое спа­ сибо. Теперь мы знаем, что такое колхоз. Здесь началась наша новая жизнь*. и быт. Последние чумы должны быть заменены чистыми и свет­ лыми колхозными домами. Окружные и областные орга­ низации должны с исключитель­ ной чуткостью и вниманием, по Сталински руководить растущими национальными колхозами, при­ слушиваться к их вопросам. Это запросы новых людей, о т п р а в и т ь . Но значит ли это „отправить- .— что газеты дойдут до л о вц а ? .. Это работников связд на касается. 27 декабря коагора свячи спала почтозое отправлена^ на бог ГОИНа .Красная стрела", для отправки на Зааадный берег. В д -ку^енгах по­ явилась сривычная стмѳтка —. о т ­ правлено*. 30 дбкаОря в ко ітору пришло сообщение, что бот е цѳ не вышел п по непредвиденна м обстоятель­ ствам,—не пойдет. 3 декабря рав ­ нодушный изиозчик, привез почту обратно. Ярким выражением этой на-; строителей социалистического ук- ступающей, зажиточной жизни I лада в тундре явилось первое правильное рас­ пределение* доходов в колхозах тундры за 1933 год. Этот год принес огромные успехи. „В 1932 году мы еле-еле сумели поднять трудодень до 4 р. 50 коп., а натуры почти не распределяли". А в 1933 году: „Трудодень стоит 5 р. 50 коп. Кроме денег на каждый тру­ додень приходится 550 грамм „Мы были одиноким племе­ нем, запуганным, обираемым купцами и царскими чинов­ никами, обреченным на голод и смерть. Мы стали народом, строя­ щим вместе с великой семьей рыѳ должны были быть отправле­ ны на места лова. Зяают-ли об этом на почте? Труд ­ но сказать. Но если и энают, от этого нечего не меняется. Зам. начальника конторы Кон дратьев заявляет: —Так будет и дальше. Мы не виноваты. У нас нет своих ботов. Мы не можем выделять лов, как особый участок. Нет, товарищ Кондратьев, вы виноваты. II вы обязаны выделить лов, как особый участок. И вы имеете возможности обеспечить быструю и регулярную отправку почты на лов. Для этого требуется одно: отказаться от чиновничьего стиля мен. j было больше народу.—иначе оно не Из Мурманска каждый день на будет себя оправдывать. Посылали лов отходит какое-либо судно. Или мы раньше на лов специального траулера МГРТ, СТТ, или бота человека, но т. к. он производил МГРГ, МРКС, Окррыболовпотрѳбсою-! очень мало операций, мы его реши- за. j ли снять. Почему нельзя т. Кондратьев, с Так узколобые деляги из окруж- каждым из них отправить почту? ' ной конторы связи сводят дело Почему нельзя установить такой порядок, что кяждое учреждение, предприятие, отправляющее на лов свое судно, будет своевременно извещать об этом почтово телеграф­ ную контопу? Надо только по­ заботиться. Почему, накоаец, руко­ водители Окружной конторы т. Кон­ дратьев и Лик не добились выпол­ нения постановления Окрисполкомв, обязывающего портнадзор не вы­ пускать из порта без почты ни одного идущего на побережье суд­ на. В опубликованном несколько дней тому назад в „Полярной правде' письме, ударники сельдяного лова требуют от конторы связи открыть на культпаруснике—почтовое отде ­ ление. Эго необычный в работе кон­ торы случай. Работники и руково­ дители конторы привыкли подши­ вать такие требования к делу. — З а ловом не угонишься,—равно­ душно замечает Кондратьев, вы­ слушав сообщение о требовании большого принципиального значе­ ния—дело культурно-бытового об­ служивания рабочих гослова и кол­ хозного рыбачества на сельдяном лову,—к нескольким рублям и ко­ пейкам. Так пытаются они скрыть за шир­ мой „непреодолимых- , ,об ‘ѳктивных“ препятствий, свое нежѳлавиѳ по- большевистски осуществлять об­ служивание ловцов в области связи. Мы предлагаем: Выделить диспетчеров на почте, которые следили бы за отправлением судов из Мурманска на г.ов и каждоэ из них снабжали газетами и кор­ респонденцией. Организовѳть на культпаруснике почтовое отделение, которое будет принимать и отправлять почту. Участок лова должен быть выде­ лен. как особо—срочный, а доставка почты туда должна производиться вне всякой очереди. Ловцы требуют настоящей регуляр­ ной связи. Работники окружной кон­ торы связи обязаны срочно іьіпол- ударников лова. _ — Сегодня ловят здесь, завтра і нить это простое, но крайне важное работы н руководства, вытравить і передвинутся в другое место. Мы | требование ударниксв сельдяного }из практики работы Окружной кон-| не можем везде создавать своп от-* лова. А. ЛИФ. ДЕЛЕГАЦИЯ МИНИСТЕРСТВА ПОЧТ И ТЕЛЕГРАФА В ЛЕНИНГРАДЕ Л Е Н И Н Г Р А Д . Ленин- град посетила делегация трудящихся Советской страны!министерства Г »чт и Телег- счасіливѵю audhb *. рафа Франции* "б состав де- Гордо звучат эти слова. Эго—колхозная социалистичес­ кая молодость тѵадры. РАСТЕТ И КРЕПНЕТ СТРАНА СОВЕТОВ МОСКВА. По областям і краям проходят партийные конференции. Конференция демонстрируют без­ заветную преданность большеви­ стскому делу Ленина — Сталина, Челябинска выросла за три года с 30 миллионов до 150 миллио­ нов рублей. Население города увеличилось за этот срок в три раза и составляет сейчас 235 тыс. в передовой индустриально-аграр­ ный край. Закончится строитель­ ство Кемеровского комбината- гиганта, будут широко использо­ ваны богатства Кулунды. Кузбасс (при механизации угледобычиуве* готовность с еще большим упор- человек, ствоа бороться за осуществлена і В 1934 го іт ппомышленность П £ п Л ? Л " Т ч“ »1'л"Аии“ « »вв* з а 1Г2ТГ о т п п л й п я т и л а т к и ДУ ПрОМЫШЛеННОСТЬ I ЛИЧИТ в в К КОНЦУ ВТОрОЙ ПЯТИЛ6ТКИ города должна дать валовую)в три раза. Не меньший об‘ем задач второй пятилетки. Большевики Челябинска под­ вели итоги социалистического строительства города. Со времени 16 с'езда Челябинск превратился в крупнейший индустриальный центр Всесоюзного значения. Здесь сосредоточены самые раз нообразныѳ отрасли промышлен­ ности. Построены и работают ЧТЗ, завод Ферросплавов абразив ный, кислородный и другие. Ва­ ловая продукция промышленности продукцию на 327 миллионов рублей. Вступят в строй цинко­ вый, феррохромовый, электродный заводы. Развивается строітель- ство Бакальского металлургиче­ ского гиганта и газо-химиче- ского комбината. На партконференции Западной строительства предусматривается и по сельскому хозяйству. Партийные конференции, про­ ходящие повсеместно на высоком партийно-политическом уровне, выражаюг свою единодушную не­ поколебимую готовность идти к Сибири подчёркивались главней-дальнейшим победам под руко- шке задачи превращения во вто-1водством Ленинского ЦК и тов. рой пятилетке Западной Сибири Сталина. ЗАКАНЧИВАЮТСЯ ПОСЛЕДНИЕ ИСПЫТАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ ТЭЦ Две электростанции—Севтрал- треста ж Городская маломощны. Онж не MorjT полностью обеспе­ чить возросшую потребность про­ мышленных предприятий и бы- [трубки. товой сектор города электроэнер-| Механические топки в холод- гией. Разрядить напряженную ном и горячем состоянии рабо- бования котла выявлено, что пароперегреватель дает очень высокий перегрев. При отрегули- ровке п р и д е т с я вырезывать атмосферу недостатка электро ­ энер гии может только п у с к ТЭЦ. В каком ж е положении иахо- тают нормально. Опробовано вен­ тиляционное устройство. Венти­ лятор і мотор работают вполне дится строительство ТЭЦ? Когда удовлетворительно. станция даст электроэнергию городу? Этот вопрос не может не интересовать любого трудящегося города тем более, что на протя­ жении последних двух месяцев, срок пуска ТЭЦ откладывался и назначался не менее четырех раз. Начальник строительства ин­ женер Кирьянов заявил. — До 15-го января мы про­ извели частичное опробование и проверку оборудования. Топли- воподача налажена и работает удовлетворительно. При опробо­ вании топливоподачи обнаружи­ лись дефекты в работе 30-кило- ваттного мотора. Сейчас мотор сменен. Котел № 1 опробован 4 раза на давлении в 17 атмосфер и испытан на давлении в 22 атмос­ феры. Дефектов в обмуровке, кар­ касе, трубках и барабанах котла же обнаружено. Во время, опро- Из за ненормальной работы мотора задерживалось испытание дымососного устройства. Приш­ лось заменить мотор и умень­ шить производительность дымо­ соса. 12 го января была опробована турбина. Турбина работала на выхлоп при 2850 оборотах в ми­ нуту. Проверена работа инжектора ж циркуляционного насоса. Распределительное электриче­ ское устройство местных нужд проверено, испытано и работает под напряжением и нагрузкой. Главное электрическое распре­ делительное устройство опробова­ но под напряжением в 11000 вольт. Проверена изоляция. 12-го января, после первой обкатки турбины, мы начали устанавливать паровой насос- донку. Установка донки велась с боль- период пройден. шим опозданием потому, что на стройку она прибыла только в начале января. Одновременное установкой дон­ ки производилось снятие времен­ но поставленных патрубков и уста­ новка задвижек в трубопрово­ дах конденсатора. Установить за­ движки надо было еще в сентяб­ ре, но завод „Красный Путило­ в е ^ прислал их только 13-го января. Установка задвижек со­ пряжена с большими трудностя­ ми. Надо было разрезать трубо­ проводы, поставить задвижки и снова заваривать разрезы при помощи электросварки. Сейчас все оборудование гото­ во. Сегодня заканчиваем испыта­ ние. После испытания все агрегаты будут еще раз окончательно про­ верены и приведены в полную боевую готовность. По окончании проверки обору­ дования и всей водопроводной системы ТЭЦ начнет работать. В первую очередь ТЭЦ даст ток на СРЗ, порт ж жилищный горо­ док. Некомплектная отгрузка обору­ дования ленвнградскими завода ми являлась основной причиной задержки пуска ТЭЦ. Сейчас этот легации входят представители почтово-телеграфной и радио вещательной служб. Делега­ ция знакомилась с Ленин­ градскими радиозаводами и радиостанциями, а также по сетила Эрмитаж и загородные дворцы-музеи. ДЕЛЕГАЦИЯ МУРІШСНИХ ВДРЙИКОВ НИ 5-м ОБЛАСТНУЮ ПАРТКОНФЕРЕНЦИЮ 15 январясо скорым поездов в Ленинград выехала делегация ударников предприятий Мурман­ ска и передовых оленеводче­ ских и рыбацких колхозов окру­ га для приветствия 5 6 област­ ной партийной конференции. В составе делегации: старый полярный капитан зверобойного судна „Ленсовет-—Воротилов, лучший гарпуньер Морзверпро- ма зверобойного судна „Смоль- ный“ тов. С п и р о в , бригадир 1-й комсомолодежной бригады слесарей мехмастерских порта— Иванов , бригадир ударной бригады плотников корпусного цеха Судоверфи—Федо с ь е в, котельщик Мурманской ТЭЦ— Т о д о р о в, колхозник рыбац­ кого колхоза „Тармои тов. Р а й н е р и штурман ловец того же колхоза т. А р н е л а, бри гадир ловецкой бригады кол­ хоза „Моряк* тов. К а р а б у е в, ижемец из колхоза „Тунд­ ра® тов. Ф и л и п п о в , стар­ ший пастух Краснопольского оленеводческого с о в х о з а тов. А р т е е в, старший па­ стух Воронинского товарищест­ ва саам Д м и т р и е в , кол­ хозница колхоза „Тундра*— Р а н е в а, лучший грузчик порта т. С а д а р д и н о в и др. Все делегаты ударники не­ однократно премировались. Делагаты повезли рапорта Мурманских нредприятий, оле­ неводческих колхозов тундры и рыбацких колхозов побере­ жья—о выполнении плана пер­ вого года второй большевист­ ской пятилетки. Делегаты по­ везли производственные подар­ ки: два живых голубых песца и норку, шкуру белого медве­ дя, убитого в полярный рейс у острова земли Франца Иоси­ фа, клыки моржа, пимы, пы­ жиковые шапки и т. д. ЯРКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ЖЕЛЕЗНОЙ СПЛОЧЕННОСТИ ЛЕНИНГРАДСКИХ БОЛЬШЕВИКОВ ЛЕНИНГРАД. В Ленинграде за-1 — Ленинская идея возмож- кончили свою работу районные j ности строительства социализма партийные хоифг^ациг. Конфе- в пяной страна под георическим ренции явились ярким свидетель­ ством железного сплочения ле­ нинградской организации вок­ руг Ленинского ЦК во главе с гениальным вождем мирового пролетариата Сталиным. Едино­ душно в принятых резолюциях ленинградские коммунисты одоб­ рили политическую линию н прак­ тическую работу Обкома, Горкома, а также районных комитетов партии. На заключительном заседании водительством железного Сталина, этого величайшего зодчего соци­ алистической стройки победила и доказана не только теоретиче ски, но и на практике, на жи­ вом опыте десятков миллионов рабочих и колхозников,—говорит т. К и р о в. В новый состав районных ко­ митетов вошли лучшие испытан­ ные и проверенные большевики С огромным воодушевлением всю­ ду было встречено предложение Нарвской райпартконференции с избрать первым делегатом на 06- большой речью выступил ветре-j ластную партийную конференцию чеиный долгой овацией т. Кирова вождя партии т. Сталина. ОГРОМНЫЕ УСПЕХИ Л ЕН И Н ГР АД С К О ГО ВО ЕННО ГО О К Р У Г А ЛЕНИНГРАД, На партконфе­ ренция Л ВО о большим докладом выступил командующий войсками тов. Белов. Говоря об итогах боевой и политической подготовки он при­ водит цвфры, характеризующие хо­ рошую и отличвую подготовку пе­ хоты, конницы и артиллерии. Народным комиссаром тоз. Воро швловым Ленинградский военный округ поставлен в ряды лучших округог. Особенно великв успехи ЛВО в авиации и новом роде войок—мото-механизнрованных ча стях. Авиационная часть команди­ ра Пестоза з а высокие покааатела в боевой в политической подготов­ ке занесена на краоную доску по­ чета нм. XVII партс‘езда, После доклада командующего о большей речью выступил член президиума ЦКК тов. Шкирятов, отметивший, н о в результате чист­ ки большевики Ленинградского военного округа повысили свою авангардную роль н с огромными достижениями идут к XY1I с‘езду партии. Конференция эаслушала доклад члена Реввоенсовета тов. Славина о работе политуправления ЛВО, Со времени 9-ой окружной конфѳрен цчн партийная прослойка в частях Ленинградского военного округа увеличилась в два с половиной р а ­ за, количество комсомольцев воз- расло в два раза. Тов. Славин на- <зываѳт имена летчиков и мотори­ стов Жеребенкова, Пустова, Пет ренко и др. энтузиастов в боевой подготовке. КУРСКАЯ ДОРОГА УЛУЧШИЛА РАБОТУ МОСКВА. Московско Курская д о ­ рога заметно улучшала работу по разгрузке Донбасса. Дорога уже покрыла свой долг Донбассу, на косившийся 8а первые шесть дней января. Сдача порожняка Южной ежедневно увеличивается. Сейчас дорога погашает декабрьскую за долженность в 10.816 вагонов с тем, чтобы ликвидировать ее к XVII партс‘еаду. 15-ТИЛЕТИЕ СО ДНЯ СМЕРТИ Я. М. СВЕРДЛОВА Г О Р Ь К И Й . 16 января исполнилось 15-тилетие со дня смерти первого председателя ВЦПК Я. М. Свердлова. Сверд­ лов родился в Горьком и с 1901 г. начал здесь свою революционную деятельность. Краевые организации устраи­ вали вечера воспоминаний, в ко­ торых участвовали товарищи близ­ ко знавшие Д. М. Свердлова, ра­ ботавшие с ним в Горьком до революции. ТИРАЖ 1-го РАЗРЯДА 4-й ЛОТЕРЕИ АВТОДОРА По решению лотерейной комиссии центрального отдела Автодора 20 го лнваря в Ленинграде состоится тираж 1-го разряда 4-й Всесоюзной лотереи Автодора. ФРАНЦУЗСКАЯ ГАЗЕТА ОБАНТИСОВЕТСКИХ ПЛАНАХ АНГЛИИ ПАРИЖ, 14. .Эр Нувель* в статье о положении на Даль­ нем Востоке пишет: ,Яаония имеет Англию в числе своих друзей. Однако, будущее по­ кажет, не окажется ли эта Далее „Эр-Ну вел ь* указы- ТАЙНЫЕ ПОХОРОНЫ ВАН-ДЕР-ЛЮББЕ БЕРЛИН. Как сообщает германское информационное вает, что „английские консер­ ваторы—яноно-филы не огра­ ничиваются поддержкой Япо­ нии на Дальнем Востоке, а дружба, в которой Англия поддерживают и Германию, . видит сейчас единственную поскольку Японию и Г е р - .бюро, труп Вае-дер-Люооѳ, возможность защиты своих манию об‘едпнают общие ан- казненного 10 января, погрѳ- Малайских владений и Австра- тисоветские цели“ . С этой бен рано утром 15 января, на лии, самой большой ошибкой точки зрения, добавляет га- британской политика". ізета, становится понятной Япония, подчеркивает газе- 'некоторая тенденция Англии, та, ставшая мировой держа-1направленная к тому, чтоб вой неизбежно должна будет узаконить вооружение Гер- занять Малайские острова, мании. ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ ИНТЕРЕС ГЕРМАНИИ К МАНЧНШ-ГО ТОКИО, 16. Ссылаясь на беседу германского посла в Японии Дярксена мининде- лом Хирота газета „Дзи-Дзим заявляет: „Наибольший инте- та, когда там произойдет не которая крупная перемена". По словам „Дзи-Дзн“ Гер­ мания желает принимать ак­ тивное участие в экономиче- Лейпцягском кладбище. Были принят^ все меры к тому, чтобы погребение прошло не­ замеченным. При погребении присутствовали н е с к о л ь к о официальных лиц и родствен­ ники Ван-дер-Люббе. рес к Манчжоу-го проявляет ской жизни Манчжоу-го. Германия и она будет пер- Дирксен направил коммер- вой державой, которая при­ знает Манчжоу-го после і мар- ческого советника германско­ го посольотва в Манчжоу-го. Падение рождаемости ПАРИЖ. По официальным данным количество рождений во Фравцик в 1933 году сократилось н а 4 1 тыо. против 32 года Впервые аа после* военный период чиоло рождений уаало ниже 700 тысяч, количество абортов превышает число рождений. Газеты указывают, что безработица, сокращение зарплаты, дчроговиаиа, неуверенность в завтрашне* две отпугивают работницу от материнства