Полярная правда. 1934, ноябрь.

ДЕЛО О РЫБЕ В бассейне реки Кросс-рнвер близ Бедфорд Хиллса, в штате Нью-Йорк, ры ­ болов Эмиль Скур поймал щуку дли ­ ной на один дюйм меньше дозволенной правилами для рыбной ловли. Неумоли­ мый страж подошел к рыболову, изме­ рил рыбу линейкой н заключил: — Штраф. Эмиль Скур отказался выполнить требование вакона. Ры б а ,- у в е р я л он,— ЛЕСОВОЗЫ, ТЕПЛОХОДЫ, ЛЯИНЕРЫ . .. КАКИЕ СУДА БУДУТ ПЕРЕРАБАТЫВАТЬСЯ В МУРМАНСКОМ ПОРТУ В ЗИМНЮЮ НАВИГАЦИЮ Ленинградский торговый порт ваканчи- усохла, лежа на берегу на солнышке. вввт навигацию. Через несколько дней су- Но закон не внял его об'яснениям, и зло­ получный Скур очутился в полиции. Там рыбу снова измерили, припечата­ ли сургучом и положили на лед в ка ­ меру вещественных доказательств. А да Балтиіского бассейна возьмут курс на Мурманск. В этом году Мурманский порт перерябо- таѳг значительное количество морских теп­ лоходов типа .Сибирь- , .Смольный*4, Эмиль Скур из простого гр аж д анин а / яд. Рыков* и „Ф . Дзепжинский*. Эти суда стал обвиняемым. j будут поставлены на Лондонскую линию. Через несколько дней состоялся суд. [ По сравнению с прошлым годом у при- Эмиль Скур выставил со своей сторо-^ чалов порта возрастает число лесовозов — ны ч е т ы р е х свидетелей, подтвердивших , .Крестьянин*» „М. Томский", „Молотов", примерами из собственной практики тео- І.Ванцвтти* и др. рию усыхания рыбы на солнце. ПятьІ Товаро-п>ссажирские пароходы -.Фрун- свидетелей администрации бассейна j **«, .Кола*. „Спартак". „Шалонь" и др; встречными примерами доказали лож - . турбинные—„Ладога", .Луге", .Волхов" и ность этой теории. I „Свирь* будут курсировать между Мурман Суд призвал на помощь науку., в ы - [ Ском и портами Голландии, Германии, Нор- звав профессора-ихтиолога нз Нью-Йорка. Дело было отложено. Через три дня прибыл профессор. За ­ жав нос, он осмотрел дохлую рыбу, по­ качал головой и об 'явил суду, что не помнит случаев усыхания рыбы более чем на четверть дюйма. Администрация бассейва торжествовала. Неудовлетворенный решением суда, Эмиль Скур обжаловал приговор в высшей судебной инстанции. Дело по­ ступило на решение суда присяжных. На этот раз мистер Скур выставил не четырех, а восемь свидетелей. Не­ медленно же удвоила число свидетелей вегии, Швеции и Дании. Впервые в этом году иэ Мурманска в порты Нового Света—Нью-Йорк, Филадель­ фию и Новый Орлеан пойдут мощные ляй- нѳры. „КНИПОВИЧ“ ВЫШЕЛ В КОРМЧИХУ Экспедиционное судно „Книпо вич“ последние дни отстаивалось и администрация бассейна. Даже наука от штормов в „Новых Зеленцах“. прибыла на суд в двойном составе: на IСогласно телеграммы, полученной помощь нью-йоркскому ихтиологу при­ был другой ихтиолог из Балтиморы. Слово было предоставлено адвокату. Адвокат усомнился в точности линейки, которой была измерена рыба. Адвокат настаивал на вторичном измерении ее пред лицом присяжных. Суд потребовал принести .веществен­ ное доказательство* в зал. И тут среди полицейских произошло замешательство. — Доказательства нет, ваша честь. — Где же оно?—гремел судья. — Протухло, ваша честь. Мы его вы­ бросили недолго назад. Даже кошка, ваша честь, и та не выдержала и сбе­ жала из помещения. Присяжные совещались четыре часа, пока не вынесли спасительного вердик- ПИНРО 26 ноября „Книпович41 вышел за грузом в Кормчиху. ЧТО СЕГОДНЯ ПЕ Р ЕДАЕТ ЛЕНИНГРАД В программу концерта нз Ленинграда, организованного Мурманским комитетом радиовещания, включен ряд музы­ кальных номеров. Будут транслиро­ ваться увертюра и антракт нз оперы ,Кармен"—музыка Бизе. Артист Печков - СЛУШАИГПЕ, СЛУШЛИШЕ, говорит Ленинград! — Вы просите концерт Ветхо вена? С л уш айт е конц ерт з а вт р а .— Гак сообщает р а д и о с л уш ат е л ям м у рм а н с к и й комит ет радиовещания в радиобю лл ет ен е . Голос радиослу ш а т е л я \ Широко р а з в е р н ут а я комитетом массовая работа вокруг радиопере ­ дач вы з в а л а огромный рост с л у ш а ­ т елей . Ещ е в прош лом году , по д а н ­ н ы м р ад ио у з ла , по М урм а н с к у ч и с ­ л и ло с ь 368 к о л л е кт и в ны х и 1562 и н ­ д и ви д уа л ь ны х точки . Сейчас к о л - л е кт и в н ы х ст а ло 402 , и н д и в и д уа л ь ­ н ы х — 2108. Сотни заявок п о л у ч а ет комитет каждый месях\. И с каждым днем по ­ выш ающ ая ся к у л ьт у р а с л уш ат е л ей пред я в л я ет ком ит ет у все новые и новые т ребования . Рабочие-строители лю б ят народ - н ую рево лю ционн ую песню , б а ян В \ большом ходу ча ст уш ки Саратов ские, т у ль ски е , кал уж ски е п рип е в ­ ки . Все чаще раздают ся голоса за серьезную передачу. Выбири .. иа эт и х заявок наибо -\ — С л уш айт е з а вт р а конц ерт и з лее ц е н н ы е ком ит ет делает все, ' чтобы удовлетворить и х . Много з іявок по ст упа ет и н а лег к ую р а з в л е к ат е л ь н ую м у зы к у . В Рабочий АЮПОВ хо ч ет с л уш ат ь к о л л е кт и в ны х з а я в к а х ударников на ц и о н а л ь н ую п есню и доклад н а т р а лф л от а , СР З и порт а н а зав татарском языке . К Л И С НОВ - т р аш н и й к о н ц е рт и з Л енин града СК И И—последние новости н а у к и и нашлось н ем а л о лю б ит е л еи ^ ожаза ПЕТУХОВ I щГолуЬая ночь11, Кабардинской л е з гин - ни . [СРЗ) Есть просьбы и спо лнит ь нароо- т ехни ки . Комсомолец инт ересует ся объектами строи т ельст ва М урм анска в 1935 году. Требования докладов н а м еж д у н а ­ родны е темы ст а л и уж е обычным я в л е н и ем П росят д •к ла д о полож е ­ н и и н а Д а л ь н е м Востоке, о сьбы Л енин града ! В к р а с ны х у г о л к а х , о бщ еж ит и я х , в ц е х а х и к в а рт и р а х поудобнее р а з ­ м е ст ят с я с л уш ат е л и у с вои х гром ­ коговорителей . Тесной семьей соберутся м о р я к и в уют ном 'У ло н е Э нт у зиа ст -лю би ­ тель какого-нибудь отдаленного бере­ га, и л и Торос-острова прим ет ся л и х о ­ радочно наст раиват ь свой „ детек­ тор ны е песни, расска зы Зощенко , ѵ*3 ^ п е рт у а р Утесова {Д ом уд а р н и ка ) \ А ровно в 9 часов вечера р а дио - и даже .Л ю б им ы е вещи Монахова волны п р и н е с ут им Зіг полторы в его и сп о л н е н и и . Г ром ооны й спрос t тысЯч и километров голос л е н и н - т и я х в И с п а н и и (ФОМИЧЕВ). Р я - н а „Марш Буденного “ (РТ-12, и zpaQCK0e0 Оиктпора-коифгрансье: за н с ч и й ко л хо зник , тЫ ерь рабочий другие), н а .Л ю б и м у ю песнь И л ь и __ Сл уш айт е , слуш айт е ! Говорит порта , хочет слыш ат ь доклад о . ча . Ленингоад подиоптанми.я рд.<;р ко л хо зном строительст ве и о поло - ! Н а з а я в к и ударников п ут и пы Мур- ' 1224Ч» м ет ѵ а 1 ’ ж ении с хлебосдачей в родном Р я - м а н с к и й ком ит ет отвечает по во л н а и г * и метра . занском район е . эфиру: • Двлѣа . К О Р О Т К О Германа из оперы „Пиковая дама*—му­ зыка Чайковского. Будет исполнен ро­ манс Дубровского из оперы „Дубров­ ский" Направника. Оркестр Хильточа исполнит ряд фок- та: один дюйм дохлой рыбы обошелся • стротов. Артист Фалицкий на гавайской Эмилю Скуру всего в 50 долларов. (гитаре исполнит гавайский марш, вальс . I .Неаполитанские ночи". Украинские народные песни исполнит Передвижку в ЮО книг, 100 брошюр, На 50 рублей оштр’ фэван госсанин- 50 номеров журналов я гаает направила ,с екци ей начальник снабжения строя- ____ . библиотека Дома культуры для обслу- щѳгося кильдинского кирпичного заво- сиий исполнит ариозо Канно из оперы живаиия ударников лова. Одновременно г мМпнов п непринятие мер по „Паяцы"—Леонковалло, а также арию на лов выехала бригада артистов и да тов. инпр -с г . культработников. , заброске в жилые оаракп оачков для _w__ ________________ кипячения воды н для мытья в бане. Во что же обходится судебный аппа рат штата Нью-Йорка, можно судить по тому, что „дело о рыбе" потребовало чіугырех с половиной недель, консуль­ тации двух профессоров, двадцати семи исполнит и _ 1иѳсн^* свидетелей, двух судей, четырех поди-1 н й раднокомихѳт не сумел цейских инспекторов, двух дежурных " л охране .вещественного доказательства Учвт охотников закончен Лензаготпуш- ансамбль полтавских кобзарей. По граммо­ фонной записи передается Шаляпин. В заключение известная артистка Дерская свои популярные русские На лов Окрздравотделом посланы н а - ! днях три врача, два дезинфектора и фельдшерица. Медработники будут ра- Тлп111.пѴ(Ѵ ботать в медпункте в Сайда*губе и в от- ниной по Тернберском>, іерскому, крываемом новом—в Западной Лице. К о л ь с к о Лопарскому и Полярному райо* Выехавший туда-же фармацевт присту- нам ^ а іпше учета охватывают не толь- ппл к организации филиала аптеки. к0 ; оличвство охотников, но и их сна- ^ ряжение. ЛѳнннгоаісѵиВ Областной книжный *ол- — - лектор приступает к организации в Мур* ѵянр.ка mnprn отлйлйния. ІІонехавшин Паотию серебристых, чеоных лисиц пред- СЕМИНАР ОРГАНИЗАТОРОВ КУКОЛЬНЫХ ТЕАТРОВ Дом культуры, пользуясь прибытием кукольного театра „Синяя ширма", ор­ ганизовал краткосрочный семинар по подготовке организаторов самодеятель­ ных кукольных театров в Мурманске. В семинаре занимаются 12 школьников. прокурора и целого совета присяжных А«0В. И З В Е Щ Е Н И Я 29 ноября состоятся очередные занятия пропсеминаров ПО С Е Т И ПАРТИЙНО ГО П РО С В ЕЩ ЕН И Я : . А » ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПРИ МУРМАНСКОМ ГОРСОВЕТЕ доводит до сведения всех учреждений, предприятий, организаций и граждан, что согласно 35-й ст. инструкции о выборах в советы, никакие дополнитесь ные ограничения (выселение с квартир, лишение заборных книжек и т. д.), кроме установленных законом к лишенным избирательных врав ириаенятъеи не могут. Ограничения же, установленные законом, применяются только пгеяе разбора жалобы на лишение избирательных ішав во всех инстанциях до Все­ российской избирательной комиссии включительно. МУРМАНСКИМ ИЗБИРКОМ. В пропсеминарѳ по ленинизму разраоатываѳтся тема: п р о л е т а р и а т а — п у т ь к к о м м у н и з м у ' (второе занятие). Занятие состоится в Доме культуры, правое крыло, 2-й этаж, комн. 14, в 20 часов. В пропсеминаре по кандидатским школам разрабатывается тема* «Ком ­ м у н и с т и ч е с к а я п а р т и я — а в а н г а р д п о о л е т а р и а т а * (второе занятие). Занятие состоится в парткабинете ОК ВКП(б) (Дом культуры 1-й этаж, левое крыло) в 19 часов. р по КОМПОЛИТСЕТИ: 9 Д ПМПЫИППРМІ ІМЯ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: 25-го ноября пстек В семинарах по истории большевизма и начальных политшколах разра- I А Д П U м П Ы І І і П Ц П Л срок взноса aOOdtHTHOU платы За раДПс- батывается тема: „15—Л Е Т И Е КИЯГа" . слушание за 4-Й квартал 1934 года. в 19 Й Е ™ СОСТОИТСЯ в ДоаВ культуры’ ЛеВОв ЕрЫЛ0 2' Й ЭТаЖ’ К0МН- 2’ 5’ Всем управдомами, жактам и владельцам частных домов предлагается до. ПО ПРОФПОЛИТСЕТЙ: : 5-го декабря с. г. произвести у всех граждан проверку наличия ламповых при- На семинаре разрабатывается тема: „Ч то т и н о е д и к т а т у р а « р о л е - ! емннков, трансляционных точек и регистрационных и платежных документов, т а р и а т а и к а к р або чий и л а с с ев о с у щ е с т в л я е т " (первое занятие), на которые составить списки и представить таковые в Радноинспекцню по сле- 2-й этаж комн. 4. Занятие оостоится в Доме культуры, левое крыло в 19 часов. Очередной день партучебы 1 декабря. О т д е л к у л ь т у р ы и п р о п а г а н д ы л е н и н и з м а ОК ВКП (б ) 28 ноября в 7 час. вечера созывается совещание упол­ номоченных по перевыборам советов в здании Окрисполко- иа , І-й этаж, комната № 20. Явка еижепоимевовавных товарищей обязательна и без опозданий. Кречик — Леноблторг, Тепляков — Окрсуд, Стасевич — Горводопров, Поспе­ лов Сберкасса, Медявкин — порт, Белюнас — ОИК, Дютькин ОК ВЛКСМ, Ровкиа — Окрсуд, Голубев — СРЗ, Дружинин — ОИК, Безобразов — ОРС порта, Пенз*с — та ­ можня, Хохлун—ТОП. Чурилчв—Мурснабстрой, Беляков УБРО, Максаков—посолзавод, Молвестов ОПС, Богланов—ОПС, Рогозин-ОК ВЛКСМ, Еремин—ОСПС, Белков—Рыб. К. С., Филатов — ОГЭС, Веревкин — ОГЭС, Максимов — Морзверпром, Смелянский — Ком. радиовещания, Фролов — ОИК, Левкин — СРЗ, Хлыновский — ПИНРО. Алексее­ ва _ Здравотдел, Тарнягина — Порт, Веретин — ОИК, Захаров — Судоверфь, Анв- симов — Рыб. порт^ Богданов — Военком, Козырев — Промкомбинат, TdpacoB — Окрсуд, Андреев — Госбанк, Амелин — порт, Ушаков — союз коопер., г^ то р г о в л и , Шелепин — ОСПС, Погодин — ОК ВКП(б), Есаулова — Промстрахкасса, Дмприев — дом Культуры. Котельников — ОУЗК, Карасев — Ленснабсбыт, Осоко Е., — ОИК, Осоко А. — ОИК, Кулишев — ОК союза рыбников, Клеаиков — порт, Никитин—Мур- манстрой, Быстрозоров — ред. „Пол. правда*, Алешков — ОИК, Бондаренко — ГТК. Кочеров — Райкомвод, Сазонов — Рыб. К. С., Тихомиров — Собез, Мурашкина - дом Культуры, Ляховепчая я Сотников — Парткабинет, Николаева — Рыбообр. ком­ бинат, Кузьмин — Хлопкосбыт, Логинов — ОК ВКП(б), Гордов — ред. ,Пол . прав­ да*, Иванов — Промсоюз, Харитовова — ТОП. ИЗБИРКОМ. дующей форме: ЖАКТ............... - ..... ПО----------------- УЛИЦЕ, ДОМ № --------------- ТЕЛ. Л--------- квар­ тир Фамилия, имя п отчество Поддан­ ство 28-го и 29-го ноября для аінимающиіся в кружках по иотории партии партсотк и комооооти организуется дополнительное занятие- леьцин на тешу: „Партия большевиков в революции 19:5 г .“ ЛЕКЦИИ СОСТОЯТСЯ: Д м в&нимающ^хоя в кружках по истории ВКП(б): РОЗ н Бэидарн. завод 28-го иолбря в 5 ч*о. в оарткабйветѳ Бондарного зівода . МурмаастроР. ОИК, ОКРгвут^рг, ТОЯ, Проапою», Мурманрыба, Хлебокомбинат, УБРО, Горпо. Г 'іаалсою8 в Вод-к н*лдор.—28 го ноаОря в 7 час. вечера в парт­ кабинете ОК ВК£ 1 (о) (Дом *улѵт)ры). СРЗ и ОГЭС—29-го ноябри в 17 ч. 30 мин. в помещении конторы СРЗ (бух­ галтерии). Тралфлот и Рыбный иорт—29-ro ноября в парткабинете Рыбаорта и Трал­ флота в 17 чао. Порт, Внешторг и Лоцдиотанция—29-го ноябри в жлубѳ № 2 в 17 чао. Окровавь, Вовиклмат, Мвлнцня, Мурснабстрой, Бдввоокж»£отрой, Транспортная и-ра Мурмаьр»бы—29-го ноября в 7 чао. вѳч. в оартаабинете. Сек(отірлм парткомов и пжі торгам обеопечить полвую явву слушателей. Отдел культуры и пропаганды ланииивиа ОХ ВКП(б). Соц. пол. Паз. радно- установ. Время приобр прием­ ника Какой имеет до­ кумент на 1934 г. ЛЕКАДА КНИГИ С 28 ноября Книгоцентр об‘являет ударную декаду по распространению книги. Сегодня и все последующие дни уве­ личивается рабочий день магазина. Продажа книг будет производиться с 10 до 19 часов. Магазин будет рабо­ тать также и в выходной день 30 ноября. Кроме того, на колхозном рынке и советском базаре открываются книжные ларьки с продажей литературы и ка ­ лендарей. Всего в продажу будет вы­ пущено большая партия литературы и 10 тыс. календарей. Муоианскан хлебная юнтора Ленобл- торга доводит до сведения всех граж­ дан г. Мурманска н округа, что с 25 ноября с. г. производится свобод­ ная продажа опса по цене 1 руб. 25 коп. за кгр. Овес ородается в гор. Мурманске, в ларьке против городской йани. ХЛЕБНАЯ КОНТОРА. КАКИЕ ГАЗЕТЫ ИЗДАВАЛИСЬ В МУРМАНСКОМ ОКРУГЕ Известный краевед Мурманска тов. Комшилов сообщил интерес^ ные данные о газетах, издаваемых в Мурманском округе с 20 года. С 23 февраля (с первых дней пе­ реворота) по 21 сентября 1920 го­ да в Мурманске издавались «Из- вестия Мурманского Совета рабо­ чих, солдатских и крестьянских де­ путатов*. З а Этот период вышло 89 номеров газеты. Одновременно с „Известиями* издавалась газе­ та—„Бюллетень Роста**, сообщаю­ щая о событиях в ..Советской рес­ публике. С 23 сентября 20 года начала выходить газета „Северная прав­ да*'—орган политотдела Мурманско­ го Укррайона, Укома ВКП(б) и УИК‘а До конца года вышло 40 номеров газеты и с 1 января по 8 февраля 21 года еще 15 номеров, лираж -Северной правды*1 состав­ лял 1500—2500 экземпляров. С 29 мая 1920 года в качестве приложения к „Известиям- и „Се­ верной правде" издавались „Дей­ ствия и распоряжения рабоче-кре­ стьянской власти*. 1 февраля 1921 г. в Мурманске вышел первый номер газеты „ По­ лярная правда14. З а последние 4 года количество печатных изданий значительно вы­ росло. В Мурманске издается „По­ лярная правда4*, в Хибиногорске — „Хибиногорский рабочий*. В районах систематически выхо­ дят газеты «Беломорская волна* в (Умбе), „Заполярный труд4* в (Ко­ ле/, „В бой за рьібу“ (в Териберке). Кроме того, в Мурманске выпу­ скаются 4 заводских газеты: „Удар­ ник", „Металлист4, „Портовик- , .Тралфлот*. У Т ЕРЯ Н А КАНДИДАТСКАЯ карточка ВКП(б) за \* 191202 ьыдаввая иарткомом путв. Счи­ т а т ь н ед ѳ а с т в іт е л ь в о е . Мурманский ТОП меняет племенных’ лей. 20000 РУБЛЕЙ НА РАЗВИТИЕ ТЕХРАБОТЫ 19 ноября президиум Ленин­ градского Областного совета изо­ бретателей утвердил председа­ телем Окружного совета изобре­ тателей - тов! Максимов . Прези­ диум утвердил также ряд меро­ приятий по улучшению изобре­ тательской работы в Мурманске. На организацию в Мурманске курсов актива, „кабинета нзо- бретателей“, технико - правовой консультации и развитие мас­ совой техработы ассигнуется 20.000 руб. Решением президиума Мурман­ ску подчинена Хибиногорская ор­ ганизация общества изобретате- иолновозрастных свиноматок на откор- иочное евнноаоголовье и на другей -ид мясного скота и продает пдемян- іых кроликов по цене от 15 }уб. до 20 руб. за кролика. Обращаться в животноводческое х о ­ зяйство Т и П а у л . Ст а лина в здании столовой Л5 3. ТОП. І-е по­ лугодие И-о по­ лугодие Начата массовая проверка радиоудостоверений, квитанций. Неимеющне их будут оштрафованы. Управдомами, жакты и владельцы частных домов, на территории которых будут выявлены незарегистрированные радиоприемники и невыявлеи- ные радиослушатели,—несут ответственность как за укрывательство. Поторопитесь внести абонентную плату, до прихода контролера, без штрафа, в центральную почту и в агентство Жилстроя. Справки по телефону 4-52. Радноннспекция. УН И СВФ ПРИ РЕДА КЦИИ г а з е ты „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА" О Р Г А Н И ЗО В А Н О БЮ Р О Л И Т Е Р А Т У Р Н О Й К О Н С У Л Ь Т А Ц И И Будут даватьоя отаыѵы на повести, очорки, рассказы м отнхи Прием от 6 до 8 ч а с о в веч . перед вых>дяы*ш днями. Зав . лит. консультацией ДМИТРОЧЕНКО . Т Р Е Б У Ю Т С Я в ы с о к о к в а д и ф в ц е р . Ч Е Р Т Е Ж Н И К и а д о л ж н о с т ь з а в . ч е р ­ т е ж н о й п К О П И Р О В Щ И К . Обращаться : У Н И СВФ, у л . Проф- с< юзов 31/10, I I I сектор, т е л . 6-16. 2 - 1 Т Р И \ Ѵ І Л Т Г А ДЛЯ Работы на ры Б Г 1 D J I V / I Ъ # 1 босбработіу в от‘езд (Териберка и С»йда губа) кужчвны и жев шины Жвльем оЗѳоиечиваѳм. С пред юж ением обращаться: в отдел кадров УБП . Мурманрыбы* , у л . Ко­ м и нт ерна , О. 11. ком. 4. ОТДЕЛ КАДРОВ. КОЗА орштАла бллал с чернымв олтнамв. Черев три дня считаю своей. Справиться: баржа Л? 3 военного порт а Я ЛЫШ Е В . В первых числах декабря Ок­ ружной совет изобретателей е Доме культуры организует кур­ сы актива на 50 слушателей. В декабре Окружной совеі вместе с ОК ВЛКСМ проводит рейд проверки реализации рацио­ нализаторских и изобретатель­ ских предложений на предприя тиях и организациях города и ок руга. КНИЖНАЯ ПОЛКА В Кннгоцентр поступили в продаж; следующие книги: Пэкр‘>вс«ий—.Русская история в ежа том очерке". 1, 2 н 3—тома. Сагаль- ■Краткий курс политэкономии". Лі Онтьѳз— Начальный курс политэконс мни’ А. 3»»ан— „Экономическая н п о л е тпческая географня“ .ми»аип Л со-„Эрнс Тельман". Б ВелнкмЙ—„Петербург—Мс сква" (как строилась железная дорога Кроме того поступили в продажу кр£ сочные портреты тов. Сталина н тов. В( рошилова. ЭМРТЛЬН? ТРЕБУЮТСЯ Б У X Г А Л Т Е Р А ивораочвтов о внаннем жвглввокого языка. Обращаться : у л . К а р л а Маркса , д. 6. Звуковой кино-театр „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ- 58 , 29 и 30-го Н О Я Б Р Я В С Е С М О Т Р Я Т И С Л У Ш А Ю Т н о в ы й з в у к о в о й ф и л ь м , п р - b o „ у к р а и н ф и л ь м - „С Т Е П НЫ Е ПЕСНИ » Начало сеансов: в 7, 8-30 и 10 чаа. вечера. Принимаются заявки на культпоходы скидка 25 прон. „ Ш З ’ ЫБСЕЬПГ ’ гёсмЬК," , ЭКСПЕДИТОРЫ, БУХГАЛТЕРА. Ь ь Справляться: в конторе у л . Коминтер ~ к а 5\ (здини е п р а в л е н М урм анръбы ), ; комн . 3. 1 1— 2 С ою з ры б с бы т . Ответств. редактор М . Г О Р Д О Н . УГОЛЬНОЙ БАЗЕ РЫБ- ПОРТА (на З е л ен ом мысу) т р е б у е т с я П Е Ч Н И К Жилплощадью обеопечивается. Оалаі ао договореніоотж тел. № 3-58,3 ввонж 1—3 ДИРЕКЦИЯ. Т Р ЕБ УЮ ТС Я ЗКСПОРТЛЬНУ I кь»ртиры, КОИ’ иэ та временно срокам 4—5 месяцев. Оплата гю соглашению . С предлож ением обращ : у л . К ар ла - Маркса 0. 6. УНР“ 96 ТРЕБУЮ СЯ ЧЕРТ ЕЖНИКИ Условия по соглашению. Справиться: Кольское шоссе ЯУ Н Р Я 96 1— 1 О ТКРЫ Т ПРИЕМ ПОДПИСКИ Н А 1935 Г. Сдача бюджетной подписки учреждениями и предприятиями до I д е к а б р я . ) Коллективная подписка рабочих и служащих Д О ІЭ -го Д О * Н а Подписка принимается: Окр. Бюро Союзпечати, предприя­ тиями Связи, письмоносцами и киосками Союзпечати города и округа. З а всеми справками и подписными материалами обращаться по адресу: ул. Профсоюзов, д 2, тел. 84. О к р . Б ю р о „ С о ю з п е ч а т ь 11 Адрес редакции: Здание Окрвоподкома. Тел. редакции 4-71. Тед. редактора 7-80. Типография издательства „Полярная правда". Ленинградская, 17. Тел. 0-91. Окрлит <32