Полярная правда. 1934, ноябрь.

П ро лет арии всех ст ран , со е ііи п л йт ^ в і п о л я р н а я правая Орган Мурманского ОК ВКП (б), ОИК‘а и ОСПС № 274 (2445) 28 НОЯБРЯ С Р Е Д А 1934 г- Год кзд. XIV С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : СТАТЬИ: передовая.—Извлечь урок. Тару — \ путине. Рыбное хозяйство Канады (2 стр.)* Депар ­ тамент *Мурманрыба“. Механизмы порта к навига­ ции не готовы — Б. Авин, С . Смирнов (3 стр ) ТЕЛЕГРАММЫ: Поход против рабочих органи­ заций Румынии. Первый номер газеты компартии Каталонии. Демонстрации франко-польского союза (2 стр.). ПО С ОЮ З У СОВЕТСКИХ РЕСПУБЛИК : З а высокие заслуги в обороне страны — постановле­ ние президиума ЦИК Союза ССР . Коренная ре­ конструкция Озовского завода. 102 копии картины „Чапаев*. В КИРОВСКИЙ ПОХОД ! Колхоз „Коминтерн" перевыполнил годовой план. 2000 сельдянок — это не предел — письмо бригады т. Хомякова. РАБОТАТЬ , КА К ЛИТКЕНЦЫ! Учитесь у него беречь машину! ВЫБОРЫ В СОВЕТ — статья уполномочен­ ного избиркома по Терскому району т. Никонова (3 стр.). ИЗВЛЕЧЬ УРОК! В решении Окружного комите- допущенных им ошибок, больше- та партии от 4 ноября „о ходе вистской борьбы на порученном сельдяной путины и выполне- ему участке работы, нии годового рыбного плана* На решение Окружкома ВКП(б) : сделано предупреждение всем они должны ответить подлинно ' рыбным организациям, что „«т- большевистскими делами. Нужно | суіствие оперативности, самотек организовать работу Мурманры- J и недостаточная борьба sa выпол- бы так, чтобы здесь был сосре- ] передовые колхозники 2000 СЕЛЬДЯНОК—ЭТО НЕ ПРЕДЕЛ! В_Киро в с кий п о х о д ! КОЛХОЗ „КОМИНТЕРН" ПЕРЕВЫПОЛНИЛ ГОДОВОЙ ПЛАН ДАДИМ СВЕРХ ПЛАНА ТЫСЯЧИ ТОНН СЕЛЬДИ ВКЛЮЧАЮТСЯ В ПОХОД портунизма на практике, и повле- изводственными звеньями. Одно- кут «а собой отрогие меры парт- временно, нужно обеспечить ши- ткйного воздействия*. рокое развертывание самокрити-! o n Дело секретаря парткома Мур- ки, соревнования и ударничества, j ^0 "1 тшего корреспондента) Окружной комитет п а р т и и По- манрыбы т Лациоо, снятого с ра- Нелмя терпеть чиновничьего отно- ■ Предложение лучшего бртднра ставил перед нами боевую зада- ооты решением Бюро ОК ВКП(б) ш.ния к делу в оргвнивации, ко - нолхо31 Тарі10. дльБЕРТА СТОЛЬТА чУ- в ы п Ускать в сутки по 2 тыся- за оппортунистическое бездей- торой поручено выполнение ответ- МЫ МОЖЕМ И ДОЛЖНЫ ДАВАТЬ 2500 СЕЛЬДЯНОК В СУТКИ ствие, является последним пре- стеениой хозвйствѳнной и политк дупреждением всем организа- ческой задачи об организации Кировского пихэда за чи сельдянок. досрочное выполнение годового плана Вокруг этого указания ОК ВКП(б) циям Мурманрыбы о том, что Было бы ошибкой думать, ч т о по вылову сельди получило широкий у нас на заводе развернулось боль- партия не допустит ни малейше- постановление ОК ВКП(б) касает- отклик передовых колхозных бригад. шое движение- <-мены стали сорев- го ослабления борьбы за план, ся только парторганизации Мур-. Колхоз „Каиннтерн* (Зи.адмя Ли- работая* мьГ’на^ояжснно' следили ни малейшего отступления от ее манрыбы. Все ирганиаации ры0но-\іач nnnQBLinAIIUOomile „ напряженно следили директив. Га Мурмана должны иівлѳчь урокі перевыполнивший ГОДОВОЙ план за производственными показате- Мурманск держит экзаиен перед иа решения 0К ВКП(б) и твердо , с е л ь д я н о г о Л08а» вклк>чился в Киров- лями других смен, всей страной. Под этим лозунгом, помнить, что партия не допустит ский поход и дал обязательство выло- Наша смена первой добилась под знаменем производственного ни малейшего послабления к тем, вить до открытия с'езда советов По- выпуска более 700 сельдянок. На похода к VII с‘езду советов рыб- кто своей оппортунистической бев-1 ЛярНоГо района еще 100 тонн. страницах многотиражки выездной П И С Ь М О Б Р И Г А Д Ы т о в . Х О М Я К О В А ный Мурман с большевистской деятельностью! ставкой на сеио- настойчиво.стыо борется за до- тек, неповоротливоотью срывает срочное выполнение плана, за то, важнейшее государственное депо— чтобы пролетарские центры на- досрочное выполнение рыбного шей страны получили тысячи плане 1934 года, тонн высококачественной мурман­ ской сельди. Сейчас как никогда уместно напомнить указание XVII с‘езда партии О том, что „организация! По приказу тов. Микояна в течение дела решает успех- . О т всех ор- “оября и ДекабРя д л я Мурмана должно ч. хк л быть отгружено 140 тыс. сельдянок ганизации Мурмана и партийных, э та т а р а прибудет в Мурманск без за- и п р о ф с о ю з н ы х , и х о з я й с т в е н н ы х , держкп только в том случае, если Ле- И к о м с о м о л ь с к и х т р е б у ю т с я обрав- нинградское представительство Мурман- ' рыбы возьмет под свой контроль весь ТАРУ—ПУТИНЕ! Вайда-губскнй колхоз „Вперед» дал Ре*акЦии мастеР Шаршавин зая- обязательстио дэ конца' 1934 года “ил> ЧТ° догонит “ п еРегонит нас‘ выловить 400 тонн сельди сер* пина. Чтобы не дава ть своего первен- Кмхоз .Свободный Мурман", д6е СТВа’ МЬІ с т а л и Р а б о т а т ь еще луч- бригалы колхоза .Тарно“, находяшне- се в Зааадной Лице, тоже приняли у‘ обязательство КО дню открытия район- Шаршавин сдержал свое слово, ных с'ездов советов дать государству 17 ноября он выпустил 758 сель- 100 тонн сверх плана. Письио бригадира Стольта, рапорт Вайда-губсквго колхоза „Вперед* об­ суждаются в колхозных бригадах. того—тов. Белков не знает переде­ лишь совершенно случайно он узнал о том, что 20 ноября колхоз „Комин­ терн6 выполнил свой годовой план. В. клюйков. ІІПНЯЯ меткость ОПЙОаТИВИОСТЬ пиоо. с* и ъ ии ии 1 jJUJLb • — I И п п и іій я и в т р н я я Mofiiin J f я ііия м а с с ПуТЬ таРных маршрутов от Москвы п . КОЛХОЗНОГО бригадира. большевистская мобилизация масс Ленинграда до Мурманска. В настоящее Ив вы п о л н е н и е б о е в о г о з а д а н и я , время такого контроля нет. Даже хуже. О б ком а ВКП(б).— ЛОВИТЬ а ж а с у т о ч - ! В самом Мурманске тара встречается но НѲ к а н в е 120 0 т е н ь ! | безобразно. Наш контрольный пост со- л ............ ..1общает, что из-за отказа экспедитора Этого не поняли коммунисты Мурманрыбы Масленникова выкупить Мурманрыбы. Они забыли О пре- прибывшую тару ж. д. узел вынужден дупреждении ОК ВКП(б). о ни пР°Давать ее- забыли об авангардной р о л и Такое положение является следствием С. „ Г,; „ л полнейшей безответственности руково- коммунистов. БеЛьШввкО .скуЮ днтелейгнабження Мурманрыбы (коммер борьбу за четкую оперативную р в - . ч е с к и й директор т. B>s«a~). боту своего учреждения ОНИ ПОД- j Мало только обеспечить быстрое про- МѲНИЛИ оппортунистической болтов- двпженн« ленинградской и московской ицх атявМой Нй с я м о т в к и к я н и в - тары в м -ѴРманск- Работу местного бонн ец , отсіькии ни ь в м и ю н п папцо дарного эавода надо поставить так, что- ЛВрЩИНОЙ. бы он д авал максимум тары. Достаточно прочитать В сегод-| Выполняя указание ОК ВКП(б), бон- няшнем номере нашей газеты ДаРный завод выпускает 2 тыс. сельдя- _ нок и 2.э00 ящиков в сутки. Но корреспонденцию под заглавием это только первый шаг к освоению пол- „Департамент Мурманрыбы4", что- *ной мощности завгда. У бондарного заво- бы убедиться В ЭТОМ. Самоірити- [да имеется огромный нетронутый ре­ ке, боевой большевистской с ам о - І зеРв* 11тобы представить себе размер к п и т и в пои в в ан н ой с л у ж и т ь м ош - этого РезеРв? ’ Достаточно сделать такое к р и т к к ѳ , п р н і в а и н о и с л у ж и т ь сравнение: бондарь—кустарь за день ИЫМ орудием мобилизации масс— вырабатывает четыре с половиной боч- ВХОД В Мурманрыбу был строго ікн, а каждый рабочий нашего высоко- з а к я з а ь ! |механизированного завода за это-же гг ___ j время делает всего лишь три с иоловп- Последнее собрание коммуни - 1 н£й бочкп> СТОВ Мурманрыбы, на котором Самым узким местом бондарного за­ был заслушан доклад зам. секре- вода я вл яе т с я обручный цех. Нехватка таоя ОК'ВКП(б) Т. Евот-фааві О обручей лимитирует оковку бочек. іг ' r \ i s Происходит это из-за того, что вагь- решении Бюро ОК ВКП(б), пока- обрусей дэют мчпго брака. Все зало, ЧТО оппортунистические на - [время считалось, что такое количество строения среди п а р т о р г а н и з а ц и и ; брака пеизбежно. Между тем новый ди- Мѵоманоыбы еше окончательно j ректор завода тов к*пуицов быстро ѵ 'устранил причину брака. Он всего на не ДООИТЫ. ' j всего изменил метод вальцовки обручей Что СТОИТ, например, выступле- ■по опыту Астраханского завода, ние бывшего секретаря партко- 1 Или взять транспорт. ІІп руководите- ма Т. Лац»С8? Вместо бОЛ ЬШ е в и - ! ли бондарного завода, ни начальник СТСКОГО признания своих о ш и б о к / : ^— ““не “ "лоТя за правпльное он стал на рискованный путь і использование транспорта. Транспорт- отрицания своей вины, представ- 1ная контора превратилась в прокатный ляя себя какой-то яжерТВОЙ“( ! ? ) , ! пункт’ К0™ѴЫІІ занимается не транс- ссылясь на незнание им" рыбного ;Х Т й Т а р е н д Г 6” * ^ ^ дела(?1) j Даже эти примеры показывают, что Жалкий, ничтожный лепет, не- производственные возможности неполь- достойный члена большевистской зукнея далеко не полностью, партии! Удивительно, что т. Л«- ”Мы "Р”зывавм всех мастеров, брига дянок, перегнав нас. Мы рады за смену Шаршавина и горды тем, что сила нашего при- Конкретныии обязательствами колхоз* мера заставила смену Шаршавина ники отвечают на обращение лучшего работать ударно. После того у нас было несколько таких дней, в которые мы выпус- 1решения этой задачи? Мы назовем Использование всех производ­ ственных возможностей, достиже­ ние ежесуточного в ы п у с к а до 2500 сельдянок в ближайшие дни— вот что должно быть показателем нашего участия в кировском походе. Какие условия нужны для раз- кали меньше 2 тысяч сельдянок. имена тех, от кого и что зависит. О причинах этого перебои в по- Первое. Каждая смена бондар- даче пара и электроэнергии — в „Полярной правде* уже писалось. ного цеха, в том числе и наша, ежедневно должна собирать не ме- Наша смена не сдает темпов. что в ближайшее Тем более странно упорное молча- Мы , ние представителей Рыбакколхозсоюза 3 [ на лову. Они не оцечиіи огромное вРемя снова завоюем себе первен- значение инициативы Стольта. Бплыпе ство на заводе. В результате такой борьбы При бесперебойной подаче мате- нее 120 бочек в час, не менее риала, пара, электроэнергии мы 840 бочек в смену. Смены оковоч- вполне можем выпускать ежесу- ного цеха должны оковывать такое точно 2 тысячи сельдянок. Бес- же количество сельдянкн. спорность этого доказана на деле, j Второе. Завхоз Аюбенко обязан 2 тысячи сельдянок в сутки! обеспечить бесперебойную подачу Разве это предел для нашего 200 кубометров круглого леса и завода? j пиломатериалов каждой смене. В Мы подсчитали наши ресурсы настоящее же время он едва подает и установили, что каждая смена 120 кубометров материала, имеет возможность выпускать до ■ Третье. Зав. механическим цехом 800 сельдянок. При использовании -Масляков должен пустить в ход этой возможности вавод дасг око- і простаивающие два ребровых стан- ло 2500 сельдянок в сутки. ка для распиловки клепки. Он же В самом деле, наше заготовоч- должен отремонтировать регуля- ное отделение так оборудовано, ‘тор доннообрезного станка, что оно вполне может в сутки [ Четвертое. Старший электро- давать клепки не меньше чем на 2500 бочек, наши донообрезные станки при безаварийной работе дадут за рабочие сутки 5 тысяч доньев, а наши тяжелые пресса за это же время могут выпустить вых колхозных брнгад, прсмышляю- сгиен за первенство и мер, приня- ^аже больше 4 тысяч собранных Щих в Западной Лнце. Так, 24 ноября тых треугольником завода, мы длились выполнения боевого зада­ ния ОК ВКП(б). 15 ноября, в срок указанный Окружкомом, наш завод выпустил больше 2 тыс сельдянок. цис за свое многолетнее пребы­ вание в партии не понял, что днров, ИТР'овцев и всех рабочих заво­ да выйти на преодоление этих недоче- дов, выйти на борьбу за увеличение партия не может допустить ни , выпуска сельдяной тары, за 2500 сель- XI оттойтттргп л и б о п я і и ^ м я К' ТРѴ }дянок в суткп“ пишут рабочие передо- малейшего лиоерализма к тем ,«BQfl смены завода т> Хомякова. кто не хочет выполнять ее ди­ рективы. Разве т. Лацис забыл указания т. ІІтвлина о том, что Этот призыв безусловно должен быть подхвачен. Но 2500 сельдянок это также не пре БОНДАРНЫЙ -'ЗАВОД НАЛАДИЛ МАССОВЫЙ ВЫПУСК СЕЛЬДЯНКН С ДЕРЕВЯННЫМИ ОБРУЧАМИ бочек, зауторные станки вполне -обеспечат отделку -259Qr бечек в сутки. Мы обязаны полностью исполь­ зовать имеющиеся ресурсы. Сель­ дяная путина требует, чтобы мы давали максимальный производ­ ственный эффект. В „Полярной правде" мы чи­ тали обращение передового кол­ хозного б р и г а д и р а Альберта Стольта. Он призывает колхозни­ ков у с и л и т ь лов сельди, об‘явить поход имени Сергея Ми­ роновича Кирова за досрочное вы­ полнение сельдяного плана. Этот призыв относится и к нам. Раз будут больше ловить сельди, то и тары потребуется больше! Мы должны дать эту тару! Мы всей сменой решили вклю­ читься в кировский поход и вы­ зываем последовать своемуіпримеру смены всех цехов завода. Киров­ ский поход на нашем заводе мы предлагаем проводить в форме конкурса-соревнования, об‘явлен- ного парткомом. мастер Белозеров обязан добиться пуска второй большой цилиндри­ ческой пилы. Она даст клепки не менее чем на 100 бочек в смену. Пятое. Кузнец Ситько должен прекратить выпуск бракованных рабочих колец для сельдянки. Сей­ час брак большой. 23 ноября мы о6ж\ружхіл« 30 бракованных колец. Если бы мы не доглядели, то из-за этих колец более 50 бочек пошло бы в брак. Надо установить чет­ кий контроль за работой кузницы! Здесь мы перечислили только самое главное. На заводе есть еще много мелких недочетов, которые тормозят увеличение выпуска тары. Мы призываем всех мастеров, бригадиров, инженерно - техничес­ ких работников и всех рабочих завода выйти на преодоление этих недочетов, выйти на борьбу за увеличение выпуска сельдяной тары. Будем выпускать 2500 сель­ дянок в сутки! Будем высоко держать темпы кировского похода! И кто будет работать лучше всех, тот получит переходящее Красное знамя парт­ кома. По поручению смены: мастер Хом>ио», рабочие— Золотов, Инсзе«цев, Пслыоа- лова, Кузнецова, Фомина и лр. Всего 12 подпивей. ИНИЦИАТИВА. РАБОЧИХ ФЙЛЬТРОЗАВОДА Фильтрозавод, не ослабляя своей завода решила во что бы то ни прямой работы, выделяет брига- стало убирать рядовой кладкой ду в 15 человек на рядовую ук­ ладку сельди. Производственная площадь для работы этой брига­ ды очищена силами рабочих фильтрозавода. Бригада фильтро- не менее 10 тонн сельди в сутки. Купор в бригаде имеется. Отдел снабжения комбината должен обе­ спечить бесперебойную подачу тары в бригаду. Квмчвтов. Т П о С о ю з у С о в е т с к их Р е с п у б л и к ' о э г т я п и р заслѵги можно покло- дел для бондарного завода. Это будет „за старые зас у ц только второй шаг к освоению полной НИТЬСЯ В ПОЯС, а за „новые Д е л з мощности завода, шаг, который даст ударить маленечко ПО хребту “?! возможность перейти к ежесуточному Или ссылка на незнание им рыб- выпуску зооо сельдянок. о . . . - . a r n finnwiiiR- Вместе с тем бондарники обязаны НОГО дела; Речь І»ДѲГ О Ш развернуть борьбу за увеличение вы- вистокгм освоении порученного пуска ящиков. Завод может и должен аартмей дела, т. Лацис, и надо это давать до -юоо ящиков в сутки, вместо nit и им я т ічі 2500! ° хх п т Все возможности для полного обеспе- Коммунисты Мурманрыоы ДОЛЖ ченпя селЬдИ тарой у Мурманрыбы ны потребовать от т. Лациса не есхь> и неиспользование этих возмож- виляния, а четкого признания ностей будет преступлением. ПАРУСНИК „АЛЬБАТРОС - ПОД ПРИЕМНУ СЕЛЬДИ Парусник „Альбатрос", находив- быть налажена льдосоляная и шнйся в ведении архангельского естественн ая морозка свежей СГРТ, передан рыбкомбинату сельди ЗА В ВЫСОКИЕ ЗАСЛУГИ ОБОРОНЕ СТРАНЫ Мурманрыбы. „Альбатрос будет приспособлен для приемки и об­ работки сельди. По ориентиро­ вочным подсчетам, он сможет принимать в сутки более 200 тонн сельди. Емкость трюмов „Альбатроса*4 составляет 5 тыс. тонн. По заявлению технорука тов. Тютрина на „Альбатросе* может Директором приемно-обраба- тывающей базы на „Альбатросе* назначен тов. Бабаев, техноруком тов. Лосев. Тов. Бабаев и тов. Лосев долж­ ны приложить все силы к тому, чтобы не позже чем через 5 дней приемно-обрабатывающая база на „Альбатросе* вступила в строй. \ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ЦИК СОЮЗА ССР Постановлением п р е з и д и у м а ЦИК СССР от 25 ноября 1934 г. за высокие и неоднократно прояв­ ленные заслуги в деле охраны го­ сударственных границ Союза ССР награжден орденом Красного Зна­ мени Н-ский полк НКВД. I Тем же постановлением за вы­ дающиеся заслуги в деле обороны Союза ССР, охраны его государ- в заводских цехах зубоврачеб. ственньіх границ командиры и ные, один глазной, 7 медпунктов. красноармейцы частей НКВД в ПРИ медпункте доменного цеха (операционный зал, где, между числе 120 человек награждены прочим> производится перелива- орденами Красного Знамени и ние крови. * 29 человек — орденами Красной j Оборудован рентгеновский ка- Звезды. ‘ бинет и т. д. Особого внимания ная „Мацеста"). * # МАКЕЕВКА. 26 На Макеев- ЗАВОД СТАЛ НЕУЗНАВАЕМЫМ КОРЕННАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ ОЗОВСКОГО ЗАВОДА СТАЛИНО, 26. Бывший Озов- заслуживает строящаяся на заво- ский завод стал неузнаваем. На де сероводолечебница (собствен- месте прежних карликовых до­ мен и мартенов выросли гигант­ ские печи, оборудованные по по­ следнему слову техники. Сделано очень много для оздо­ ровления труда рабочих, улучше­ ния их быта. На заводе почти нет копоти. Около литейного цеха идет посадка 15-20-ти летних деревьев, асфальтируются доро­ ги. Построена прекрасная база, при цехах устроены души, умы­ вальники. Завод ярко освещает­ ся прожекторами. ском металлургическом заводе приступлено к строительству большой оранжереи. Вся оранже- кино-установки, ив ряд зарубеж- ВО ВСЕХ ГОРОДАХ СОВЕТСКОГО СОЮЗА 102 КОПИИ КИНО-КАРТИНЫ , ЧАПАЕВ• К 1 декабря Ленинградская ки­ нофабрика разошлет 102 копии .Чапаева** во все города Совет-, ского Союза, имеющие звуковые рея займет 15,5 га. На площади 2.500 квадратных метров будут разбиты цветники. Здесь же ор­ ганизуется биологическая стан­ ция. ных стран. Одна из копий, предназначае­ мых для Средне-Волжского края, будет демонстрироваться в Ча- паевске. Ц К ВКП (б ) о п р и с к о р б и е м и зв еид а е т о с м е р т и с т а р о г о ч л е н а б о л ь ш е в и с т с к о й п а р т и и , о р г а ­ н и з а т о р а т р у д я щ и х с я ж е н щ и н , н е у т о м и м о г о борца з а к о м м у н и з м —т о в а р и щ а СМИДОВИЧ Софии Николаевны Ц К В КЛ (б ) /