Полярная правда. 1934, ноябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! п о л я р н а я Орган Мурманского ОК ВКП (б), ОИК‘а и ОСПС № 265 (2436) 18 НОЯБРЯ ВОСКРЕСЕНЬЕ 1934 Г. Год изд. XIV расширенный пленум городского совета Вчера в Б ольшом зале Дома культуры состоялся расширенный пленум городского совета. Пленум открыл т. Леитис. С обширным докладом о работе горсовета выступил председатель Окрисполкома и Мурманского горсовета т. 1 орбунов. Тов. Горбунов подробно остановился на достиже­ ниях и недостатках работы горсовета и наѵіетил вехи дальнейшей работы. / В прениях по докладу выступили: т. Хлебанин (СРЗ), передавший пленуму приветствие от собрания старых производственников Суд эремонтного завода, т. Шитиков (торговый порт), т Николаева (РОЗ), т. Ипатов (же лез- нодорожный узел), т. Рогозин (OK BJIKCM) т. Старо­ дубцев (СРЗ), *. Чернавский (ОкрОНО), тов.Есаулова (промкооперация), т. Павловский (жилкоммунотдел). . Пленум принял обращение ко всем рабочим, работ­ ницам, ко всем трудящимся Мурманска. Подробный отчет о пленуме будет дан в следующем номере нашей газеты. ЛОВИТЬ 1200 ТОНН В СУТКИ! Прошло около месяца с начала массового подхода сельди в фиорды западного и восточного побережий Мурмана. Сейчас уже есть возможность подвести пер­ вые итоги осенне-зимней сель­ дяной путине, ’ подсчитать, ка­ кими сырьевыми возможностями мы обладаем и в какой степени практически их используем. Сельдь, как мы уже писали, явилась в наши фиорды неждан­ ной для рыболовецких организа­ ций гостьей. „Мурманрыба" и колхозная система ждали ее зна­ чительно позднее и, поэтому, пе­ ред ранними, непрерывно подхо­ дящими косяками пришли в со­ стояние полной растерянности. К этому еще прибавилась иск­ лючительная организационная не­ разбериха, и все это вместе сни­ жало, а иногда и вовсе срывало лов. Когда рыбаки уже были на густых косяках в запорах, в Мурманске шли споры—давать под селедку тоннаж или нет, а если давать, то в чей план и сколько ее будет засчитываться, как будут оплачиваться траулеры, занятые перевозкой сельди, и. т. д. и т. д. Пока между начальниками уп­ равлений „Мурманрыбы* шли оживленные споры, ловцы вы­ нуждены были ловить ровно столько, сколько присылалось тоннажа, или бездельничать це­ лыми днями, так как зачастую этот тоннаж на лов совершенно не поступал. Мурманские организации уже не первый раз проводят сель­ дяную путину. В 1932 году, когда масштабы лова были похожи на нынешние, на промысле опреде­ лились достаточнр четкие формы руководства ловецкими бригада­ ми. Достаточно вспомнить та­ кую фигуру, как ответственный руководитель за губу, который насаждал твердую дисциплину, ко потому, что руководители л о ­ ва вместо тщательного изучения положения внутри каждой бри­ гады и помощи ей изображают каких то влетучих голландцев*4 по губам. И хуже всего то, что вме­ сте с ними гастролируют по бри­ гадам техники лова, бросая на ходу с бота „технические" ука­ зания. Уже не первый год на Мурма- не живет идея невода-гиганта. В нынешнем году все пластины для этого невода готовы. Осталось меньшее: сшить их и проконсер- вировать.—В начале это думали сделать в Тюва-губе и перекрыть кут Ура-губы через Медвежий остров. За время сборов к пере­ возке невода нз Дальних Зелен- МУРМАН ДЕРЖИТ ЭКЗАМЕН ПЕРЕД СТРАНОЙ БОЛЬШЕВИСТСКАЯ ОРГАНИЗОВАННОСТЬ иОПЕРАТИВНОСТЬ- ГЛАВНЫЕ УСЛОВИЯ УСПЕХА БОРЬБЫ ЗА СЕЛЬДЬ РАБОТАТЬ, КАК ЛИТКЕНЦЫ! РТ-9 ПРЕВРАТИМ В ОБРАЗЦОВОЕ СУДНО € Обращение передовых РТ с призы- вом работать, как литкенцм, ва вы­ полнение годового плана застало меня в разгар работа по очищению судна от коросты. Я пришел і а РТ-9 „Ролик* 14 октября, смеіів старшего _ ____________ механика Голенищева. Положен», цов в Тюву сельдь, как известно, *0Т0Р°® я застал здесь, жельзя на- откатилась из Уры. Теперь у управления берегово- звать иначе, как архн-безобразиым. Машжжа разбжта. Вспомогательные го промысла существует намере- мвІзіжзмы (траловая лебедке) в не- ние перекрыть Западную Лицу, I работоспособном состояжжж. Команда густо забитую сельдью. Невод в твс*ов дружбе с водкоі. Такіе для сшивки и консервирования j сУ^а У й&с называют .пьяно! ко- уже перевезен в Малое Лопат- Р°б*оЁ". кино. Но сшивка идет так мед- Сразу же взялся за пржведежже в ленно, что невольно кажется не- порядок личного состава. Уже уво- избежным повторение печальной леи второй мехажжк Соколов, которыі Бондарный завод осваивает шипорезные станки, даю­ щие возможность выпустить прочные ящпкп при ниннмаіь- ной затрате гвоздей. 15 ноября плотники Харламов, Худя­ ков н Ннвпн (сиена Кутырева) собрали 216 ящиков на шипах. На снимке: Шипорезные станки в работе. р - . ...К?:;® Ш а т ура-губской истории. Если мы наблюдаем такое бла- запорол питательную помпу ж чуть же вмвел котел жз строя. Кочегары вне- годушие в отношении организа- сто со старшжжоі Куницыным систе- ции лова, то заботы об удовлет- ’ жатжческж пьянствовали. Сеічас я ворении культурно-бытовых нужд ловцов вовсе отсутствуют. Толь­ ко вчера „Полярная правда* сооб­ щала, что на лову нет сахара, табаку, папирос. Там же бригада т. Хяркенена жаловалась на от­ сутствие теплых шапок и рука­ виц. История подготовки культ- парусника на лов позорна. Он по­ падет туда, надо полагать, когда путина уже будет на исходе. Почти палец о палец не ударили мурманские кооперативные и профсоюзные организации, орга­ ны здравоохранения и сами рыбо­ ловецкие организации, чтобы ры­ бак мог промышлять обеспечен- арг:і>нльно распределял прием- ный необходимыми, культурными ный тоннаж, не позволял само­ вольно переходить бригадам на новые места лова и т. д. и т. д. Растерявйіись, руководи­ тели „Мурманрыбы" и колхоз­ ной системы не подумали ни о каких организационных формах единого руководства ловецкими бригадами, а ведут это руко­ водство вразброд, внося в него каждый свою долю местниче­ ского патриотизма и ведомствен­ ных интересов. Негодное организационное ру­ ководство не резко отражается и на темпах лова. Правда, сейчас не бывает таких дней, чтобы на лову вовсе не было тоннажа, но | ожидать в по отдельным губам, в особен­ ности в Чан-ручье, перебои в по­ ступлении приемных судов все- таки наблюдаются. Но и даже при полной обеспеченности тон­ нажем вылов колеблется от 700 до 800 тонн. Причем при ана- и бытовыми условиями. Мы остановились только на не- списываю ного старшжжу. Сеічас вместо Соколова к жам 2-м мехажжком жазжачеж тов. Кузне­ цов. Под жожм наблюдениям, с жжж мы сумеем добиться четко! работы машжжн. 3-1 мехажжк тов. Новаков и стар­ ом ! машкжжет Слободяжслужат об­ разцом дисциплины ж вжжмательжого отжошежжя к работе. В ответ жа обращение, признвав- щее к воспнтажжю кадров,—я прово­ жу чветку команды от разгильдяев ж пьяниц бесповоротжо. Ннкако! сла­ бины в етои допускать не буду. Включаясь в лнткнжскні поход, я беру жа себя обязательство—раз- бжтую машжжу пржвеетж в порядок. В этом рейсе у нас і з - з » плохого 1041 ТОННА СЕЛЬДИ СВОДКА ЗА 16 НОЯБРЯ В Ы Л О В : В запорах УРА ГУБЫ колхозы выло­ вили—87 товв. КИСЛАЯ ГУБА. Бригада гоелова № 4— 29 тонн, бригада 7—21 тонну. Запоры ВИЧАНО - ЛИЦКОГО района. Гослов—237 тонн, колхозы—497 тонн. Бота активного лова—60 тонн. Бота активного лова вне запоров— 100 тонн. ТЕРИБЕРНА. Колхозные брнгады вне запоров—10 тонн. ТОННАЖ . Имелось свободного тоннажа на і 17 ноября: Чан-ручей—360 тонн, Кислая—85 тонн, Западная Ляпа—320 тонн. Готовы к от* ходу под приемку сельди РТ-7, 49 н 11. ПОИСНИ С ЕЛ ЬД И . ВИЧАНО-ЛИЦКИЙ район. Новых запо­ ров не было. Сельдь вне запоров имеется. ТЕРИБЕРКА. У губы Кислуха стоит косяк в 2.000 тонн. ПО І ІХАРНМЙ ѴЛВОД ЭНОНОМЫЕ ЖЕЛЕЗО! 16 НОЯБРЯ ВЫПУЩЕНО: ПОПРАВКА Свльдянок 2 1 3 7 Ящиков 2 3 6 7 скольких участках сельдяного іУ*ОДа 3&Нашнио! был просто! около лова. Элементы растерянности, •^ часов. Я беру жа себя обязатель- неорганизованности и напрасной ство следующиі реіс добжться траты времени на.споры и раз­ говоры, свойственные этим уча­ сткам, характерны и для рыбо­ обрабатывающих баз и для са­ мого управления „Мурманрыбы4 и для правления Рыбаксоюза... Между тем сельдяные косяки все продолжают катиться в на­ ши фиорды. Получены сведения о новых подходах в Западную Лицу; Териберку, Иоканьгу, Дроздовку. Уже есть основание ближайшие дни за­ хода сельди в губы Кольского фиорда. Возможности для усиле­ ния лова растут. Необходимо, чтобы с ростом возможностей лова еще значи^ ^ и о | б тельнеи посла техника облова! такого ухода за машииоі, чтобы же было нж одного простоя. Я прикрепляю к себе двух машин­ ных практжкажтов ж берусь превра- тжть жх в зжающжх свое дело ж ди­ сциплинированных машинистов. Cel- час с этими людьми я ударно веду междуреісовыі ремонт судна, пере­ борку всех главных и вспомогатель­ ных механизмов, очистку котла и котельноі арматуры. Через несколько дне! мы подымаем пар в котле н уходим в ре!с. Зв последние три дня бондарный пцшол часть оѳльдянки выпуокал исключительно с жѳлѳвным обру­ чем (14 ноября о желейным обру-ітвм более что завод имет только чем выпущено 300 бочек, 15 и ’ восемнадцатидневный запав желе- 16 ноября по 600 бочек). Разре-.за (36 тонн). Железо надо экоио- шѳние на это дели управляющий I мить! В оперативной сводке о лова эа 15- оѳ ноября, помещенной во вчерашнем X* вашей газеты, вкралась опечатка. Мурманрыбы Т . СВВТОВ И продета- 4 абвац ониіу следует читать так: — витѳль Главрыбы т. Серебряков. „По подсчету техников запорного дела во В н а с т о ящ е е время бондарный всех запорах накрыто 27 тысяч тони завод имеет большой запас дере- сельди*. ВЯННЫХ обручей. Выпуок сельдям- в гааѳте ошибочно приведена цифра в ки исключительно с железным з з тыо. тонн. обручем должен быть превращен, --------------------- РАДИО С ЛОВА Качество работы машины в рейсе будет показателем выполнения на­ шего обязательства. Я уверен, что свое! исключительно честной н чет- р с а * ненцев, уже имеющихся запоров, чтобы лизе суточных уловов оказы- самым широким образом были вается, что 8 гословецких бригад развиты поисковая работа и уста- вылавливают только на несколько десятков тонн меньше, чем 29 кол­ хозных. Чем объясняется такое резкое отставание колхозов? Отставание колхозов можно об‘ясннть исключительно слабым руководством колхозными брига­ дами. Вот что пишет одна из пе­ редовых бригад Мурмана, брига­ да т. Хяркенена: „Плохо нами руководят. Пред­ седатель колхоза „Вперед** Хир- зиварс на лову не был ни разу. Парторг Ранто 4 ноября назначил собрание, но сам на него не явил­ ся, не было в нашей бригаде ни­ кого из районных организаций*. Правда, эта бригада и при от­ сутствии руководства сумела ук­ репить внутреннюю дисциплину, очистить свои ряды от дезорі^а- icč- Стармех РТ-9 „Ролик1 Г. Ф. МОИСЕЕВ. Развернуть поиски в Кольском заливе В связи с большим ПОДХОДОМ сельдяных косяков к берегам Мурмана директору Сайда-губ- ского рыбозавода Старр предло­ жено широко развернуть поиско­ вую работу по станциям Коль­ ского залива. Начальники запорных станций обязаны систематически про­ верять губы и устье залива, используя для этого дрифтерные и контрольные сети, а также щуп. УБП предложено срочно обес­ печить запорные станции специ­ альными глубоководными термо- мѳтрами^для регулярного наблю­ дения за температурой воды, а также ежедневно сообщать на лов прогнозы погоды. > Запорный Лов в Териберской губе Вчера в губе Завалишина (Тери-1Т0Д10 берка) закрыта сельдь. По ориен­ тировочным подсчетам, в закры­ том .косяке не менее 1500 тонн. Требуется срочный облов За- валишинского запора, так как он стоит на совершенно незащище- ном месте. Другой косяк держится у губы Корабельной, к закрытию которой приступят немедленно по полу­ чении запоров. Для облова запора на месте укомплектовано 6 бригад, . при- ступлѳно к комплектованию еще двух бригад, так что первона­ чально предполагаемая переброска ловцов из Мотки признана нецеле­ сообразной. Для териберских бригад рыбо­ ловецкие организации обязаны немедленно выслать кошѳльки. • Смирнов. ПЕЧАЛЬНАЯ СУДЬБА „КАСАТКИ1* ОТДЕЛ СНАБЖЕНИЯ УБП СРЫВАЕТ ОБОРУДОВАНИЕ ШфЗ^ЧЕЙ КУЛЬТБАЗЫ Для жультбазн жа лову выделено судно „Касатка*. Доставлено оно в Мурманск 2 жоября, ж причалу постав­ лено 4-го, а к работе ержетуплежо Работа идет жеудовлетворжтельжо. Угрожает просто!. Осжовжая пржчи- иа—отсутствие материалов Лесомате­ риал ж гвозди имеются., Решают ра­ боты толь, воілок, листовое кровель­ ное железо, стекло, фанера» краски. Огдѳл снабжения УБП считает, что его обязанность—выписать требование, а что есть на складе, ож не знает. До енх пор иа судно не могут доста­ вить 2 влектролампочкн, ж рабочже выжуждежы работать в темноте. УБП должно жежедлеино выделить капитана—пора приводить в порядок судно ж заботиться о сиабженжж ин­ вентарем, оборудоважжем, посуде!, бельем ж прочжм. Отдел культуры ж пропагаждн ле- жжж зма 0R ВКП(б) должеж жазжа- чжть начальника культбавм. Фаворов. низаторов лова и добиться выс ких уловов. Тем яснее показывает опыт бригады т. Хяркенена, какие большие производственные воз­ можности не* используются толь- новка новых запоров, в том числе и невода-гиганта. Терять хорошее промысловое время, дойти до угрозы про­ зевать подход сельди—преступ­ ление перед партией и страной. Мурманские организации долж­ ны решительно отбросить всю прошлую негодную практику ру­ ководства сельдяным промыслом в сторону. Всякие споры и раз­ говоры о расчетах, о том, в чей план записывать выловленную сельдь—отложить на будущее время, когда закончится сель- 'дяная путина. А сейчас, мобилизовав всех до единого ловцов Мурманского по­ бережья, будем по-большеви­ стски бороться за максимальный вылов и установку новых запо­ ров. Повышая изо дня в день добычу сельди, вылавливая не менее 1200 тонн в сутки, добьем­ ся решающей победы, сдадим боевой экзамен, который тру­ дящиеся Мурманска сейчас дер­ жат перед всей страной. По Сою з у С о в е т с к и х Р е с п у б л и к ПЕРЕИЗБРАНО 2698 СЕЛЬСОВЕТОВ МОСКВА, 10. По сведениям, получен­ ным Центронзбнркомом при ЦИК Союза ССР, в 4 соювных республиках— РСФСР, УССР, БССР и ЗСФСР на 15 ноября избрано 2698 сельсоветов, что составляет 4,5 проц. всех сельсоветов Союза. По РСФСР избрано 979 сельсоветов « ««Ап лЛптагл nnntvn \ ^ советов v-,- тов—(3,3 проц.) Среди избранных в сельсоветы депу­ татов—23,5 проц. женщин. По РСФСР женщин в сельсоветы избрано 24,4 проц., Украине — 23,4 проц., Белоруссии — 24,3 проц., по Закавказью— 14,5 проц. По всем республикам, кроме Закавказья отмечается РОСТ ЧИСЛА ЖЕНЩИН В СОСТАВЕ СЕЛЬСОВЕТОВ по сравне­ нию с данными выборов в 1931 году. В новый состав сельсоветов избрано 16.1 проц. членов и кандидатов ВКП(б), несколько больше, чем в выборы 1931 года. ЗНАЧИТЕЛЬНО УВЕЛИЧИЛСЯ ПРОЦЕНТ КОМСОМОЛЬЦЕВ в новых сельсоветах—с 6,4 проц. в 1931 году до 12.2 проц. в настоящее время. Наиболь­ ший рост числа комсомольцев в сельсо­ ветах дает Украина—с 5,2 проц. до 15.2 проц. КОЛХОЗНИКИ в новоивбран- ных сельсоветах составляют 74,8 проц. (в 1931 году—33,7 проц.). ЧЛЕН ГОРСОВЕТА АКАД. ТЫЧИНА ОТЧИТЫВАЕТСЯ ПЕРЕД ИЗБИРАТЕЛЯМИ ХАРЬКОВ, 16. Депутат городского совета ж члеж презжджума секцжж жскусств академкк Тычина отчитал­ ся перед избирателями в свое! ра­ боте. Академик Тычина уже дважды из­ бирается в горсовет, за активную ра* боту награжден грамото! ударника. В докладе академик Тычнна зая­ вил, что входя во все детали совет­ ского строительства, соприкасаясь с ударниками—лучшими представите­ лями пролетариата знатнымж людьиж заводов ж колхозов, жаблюдая рожде- жже жовых социалистических отио- шеииі между людьми, он получил новую основу для своего художест­ венного творчества. Работа депутата горсовета акаде- жнка Тычины признана избирателя- ни вполне удовлетворительной. ГОРСОВЕТ ВОССТАНОВИЛ ГАЗОВЫЙ ЗАВОД ПЯТНАДЦАТИТЫСЯЧНАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ МОЛОДЕЖИ КРЕМЕНЧУГ, 16. В Крененчуге, в связи с начинающимися выборами деаутатов в горсовет, состоялась 15 тысячная деиоиотрацня комсо-| мольцев и молодежи, среди мжх — 8 тысяч 10-тж „мжллжожжжковц — жолодых избирателей, впервые уча-! ствующих в выборах. 1 ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ поход ИМЕНИ СЕДЬМОГО СЪЕЗДА СОВЕТОВ ХАРЬКОВ, 16. В Чугуевском ра!о- же широко развернулся производст­ венны! поход нмеин 7-го с'езда советов. 20 колхозов—участников похода, досрочно закожчжлж вспашку зябж,' отреможтжровалж старые, не-* строжлж жовые скотные дворы, под- везхж корма. В дкж выборов советов политотдел Чугуевсіо! МТС организует агротех- поход 200 лучших знатных колхоз­ ников раіоиа в Харьков. Г а зо вы й завод в Одессе до войны п р и н а д л еж а л ино ст р а нц ам . С об*- я в л е н и ем войны газовый з а ш о д п р е к р ат и л свою работ у . . . в то вр ем я га за в городе совершенно н е было. В 1933 году горсовет вос­ ст ано ви л завод, НА СНИМКЕ— газовый завод в Одессе , восстанов­ л е н ны й в 1933 год у горсоветом. 70 НАРОДОВ СССР ИМЕЮТ ЛАТИНИЗИРОВАННЫМ АЛФАВИТ МОСКВА, 16. Подведены предвари­ тельные итоги деятельности всесоюз­ но го комитета нового алфавита. До­ стижения громадны: 70 народов Со­ ветского Союза (еволо 25 мл. чело­ век) пользуются латнжжзироваиинмн алфавитами. ГИМНАСТИЧЕСКИИ ПРАЗДНИК В ТИФЛИСЕ ТИФЛИС, 16. Открылся воесоювныН гимнастический прааджик, на который □рнбыдк команды Москвы, Ленинграда, УССР, BGCP, ЗСФСР ■ гимв іоты 14 городов РСФСР — воего 243 лучших гимнаета Советск его Союза. ВЫРОСЛИ ГИГАНТЫ ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ МОСКВА, 16. В дни созыва всесо­ юзного с'езда советов Сибирь совсем не имела хлопчатобумажюі npt- мншлеииости, в Средне! Азжх былк лишь зачаткж ее. К 7 му с'езду советов в Баржауле ж Ташкенте вырооаи гигантские теквтнльныѳ комбинаты, оборудо­ ванные по последнему слову техники. В Ташкенте построены корпуса пряджльжоі фабрики на 111 тысяч ве­ ретен, ткацкая фабрика жа 3264 стан­ ка, отделечиая фабрика, строится теплоэлектроцентраль. Первая очередь воибииата рассчитана на вннуск 61,5 или. метров легких тканеі. Сейчас работают 25 тысяч веретен ж пущежо в ход 709 твацкжх стажков. К 7-му с‘езду советов вступят в ра­ боту около 45 тыс. веретьж ж ИМ ткацкжх стажков, ш т к половжжа ма­ шин жаппаратов отделочно! фабрижж. В Баржауле построежы прядильная фабрижа жа 100 тыс. веретен, ткацкая жа 1584 станка, отделочная фабрика, вспомогательные цехж. Мощжость пер­ во! очередж—32 млж. метров тяже­ лых тважеі в год. I Все сложиеішее оборудование !первых очередеі Ташкентского ж Баріаульско го комбинатов ивготов- : лево советскими машиновтроитель- I нымк заводами.