Полярная правда. 1934, ноябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйп 0 ш полярна правая Орган Мурманского ОК ВКП(б), ОИК‘а и ОСПС № 262 (2433) 15 НОЯБРЯ Ч Е Т В Е Р Г 1 9 3 4 г . Год изд. XIV С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : Семнадцатая, годовщина Октябрьской социали­ стической революции — доклад т* М, И. КАЛИ ­ НИНА (2 с т р ). ПЕРЕДОВАЯ . Образцово организовать выбо­ ры в совет ТЕЛЕГРАММЫ- Правительственная декларация Фландена. Антивоенные митинги и демонстрации в 1 Англии. Антифашистские выступления в Вене (2 ' ctq J . ; СТАТЬИ . Мастер-коммунист. Казенная о т п І кЯ ^ вместо боевых действий. В. С Партком Окрздрав- отдела „выясняет*. В. Гришина. Работать с каж ­ дым коммунистом 3 . Николаева (2 стр.1) Работать, как литкенцы! Первый отклик на об­ ращение передовых РТ. Оперативные сводки с лова. О борьбе со снежными заносами на железных ;#дорогах зимой 19341935 гсда—постановление С Н К С С С Р . По Союзу Советских РеспубмйЕ%(1 стр.). ОЧЕРКИ . Стра :а счастливых.. А^ин (3 стр ). Таланты — на I олимпиаде саіігодоятельн^о искус­ ства СВФ Б Мойжес (4 cjff.), Хроника (4 стр.). / I ОБРАЗЦОВО ОРГАНИЗОВАТЬ ВЫБОРЫ В СОВЕТ МУРМАН ЛЕРЖИ7 ЭКЗАМЕН ПЕРЕД СТРАНОЙ Посиотрнте, как изиеиилось лицо' наше! страны! Советскіі Союз стаі хощіоі индустриально - колхозноі страю і. Резво улучшилось ыате- риальио-бытовое положение трудя­ щихся, колхозы нрепиут і стаю- вятса подлиииынн творцамі зажи­ точно* S131K. Советы, руіоводинме жартіеі Л е ш а — Сталина, являются оргаизаторамі »тіх побед. Вооружеи- ін е победамк трудящиеся Мурманска ■ріступают в выборам в горудскоі совет. Вместе со все! стране! іаме- ммлось ■ лацо жашего города. Мур наиск превратжлся ж все больше превращается в индустриальный фор* жост велжко! соаиалистичесвоі «роди- жы иаВраІнен Севере. Сегодня Мур- жажсв является решающи* цеитрои по сжабхежію страіы рыбоі, сегодія Мурнаиск стал воротамм в Арвтіву. Каждым трудящжіся іашего города советы ж цеітральѵое место в жжх должіы заіять лучшіе пролетарии— ударіжкі, зіатжые люджпрѳдаріятжі. Парткомы ж парторгж отвечают за качество докладов жа выборіых ж от* четмых собраниях. Парткома ж парт­ оргж отвечают за то, чтобы докладчжк аржшел жа собраіже, вооружены! полинии дажіымж о жизни предирія- тяя, о его работе. Только таке! док- ладчік сумеет ответжть жзбжрателям ма все вопросы. Избиратели жа собраниях будут вносжть дополнения к жавазу. Еолж- чеством етих дополиеииі определяет­ ся автжвжость участжжков выборов. Оджако же жухжо забывать здесь ж о качестве. Дополнения в жавазу дол­ жны носить осуществжмні, делово! характер. 0 :о 5 еж 1 о важно организовать пере­ выборы так, чтобы в жжх пржнялж БРАТЬ НЕ МЕНЕЕ 1000 ТОНН СЕЛЬДИ 0 СУТКИ! «иает, что сеічас начинаются перевы-і участие все трудящжеса жекщииы, боры совета ж жа тех предприятиях,! все домохозяікж города. Парткомы ж которых же существовало три года і парторги должны проявить здесь тожу жазад. Это-ли мѳ является па максжмум жжжциативы. Необходимо, кааателем грандиозного роста ра - Чтобы в втж диж все учреждежжя по нов заброшенной окраины? воспитанию дете! работали в две сме- Рассказать об втжх достижежжях массе жзбжрателеѴ,показать жаш рост— вот, что жужжо обеспечить в первую очередь жа перевыборных собраниях. Партийные комитеты ж парторгж предаржятжі вместе с профсоюзными мы. Необходимо, чтобы в »тн дин ком­ сомольцы и пионеры ізяли на себя обязанность ведения домашних дел работницы н домохозяйки. Только тогда работница ж домохозяйка пой­ дут ма собрания, когда они будут организациями должны организовать знать, что дома все в порядке, приведение перевыборов так, чтобы’ Мы добились больших успехов, каждый трудящійся* города понял сплоченности своих рядов. Но не на­ большую политическую важность; до забывать, что классовый враг еще евоего активного участия в выборах не добіт. Никакой саиоусповоеиио- шіаба пролетарской власти. \ сти! Парторги ж парткомы должжы Первейшая задача всех оргаинза-' мобилизовать массы на выявление дня, а в особенности партийных, обес-| классово-чуждых илеиентов, должны печать стопроцентную явву избира-» организовать отпор возжожжым вы- телей жа сображжя. Нужно, чтобы лазвам еще же добжтого классового каждый партком, каждый парторг ста- врага. ли цежтром инициативы, стали заст- Активность, делояитооть, клас- релыциіамж самых живых, активных совая бдительность— вот. что форм привлечения избирателе* к уча- должны обеопечить паргорганиіа «тию в перевыборах. Никакой казеж- щииы! Надо следовать примеру парт­ кома СРЗ, которвЙ организовал слет молодых избирателей ж сображжя старых рабочжх завода. Партийные оргажжзацжж обязаны обеспечить не фериальиую, а деловую отчетность членов Горсовета старого созыва. За работу советов отвечают коммунисты, вся партия в целом. Нужно, чтобы каждый трудящжйся іиал, что новы* Горсовет призван жнжолжять іоію свожх жзбжрітелей, что новый Горсовет должен стать борцом за культуру, ва дальжейшжй жждустржальжый рост жашего города. Ясно, что »тж задачи выполнит •овет, включжвший в свой состав лучших людей—кожмуиистов и бес- иартнйиых—рабочих, инженеров, тех­ ников, краснофлотцев и активных домохозяек. Надо организовать перевыборы так, чтобы в Городской совет было выбра­ но ие меньше 60 процентов рабочих, иепосредствеиие от станка. Органами пролетарской диктатуры являются ции, отвечающие непосредственно за ход перевыборной, кампании. ^ Борьба за выполнение производ­ ственных планов, борьба за перевы­ полнение плана сельдяной путины должна занять центральное место на перевыборных собраниях вместе с борьбой за культуру. Под ітнии лозуиганн трудящиеся Иурмаиска должны пойти на выборы своего совета. Возглавить активность избирателей—обязанность парторга­ низации. Эта активность уже сопро­ вождается и будет сопровождаться новыми конкретными обязательстваии в борьбе ва выполнение и перевы­ полнение плана. Обязанность каждого парткома, каждого парторга организовать пере­ выборы так, чтобы трудящиеся Мур­ манска, их новый Горсовет, участвуя в производственном походе нненн УІІ с‘езда советов завоеіали право рапорта высокому собранию предста­ вителей нашей социалистической ро­ дины, родины, созданной Лениным— Сталиныи. 0 БОРЬБЕ СО СНЕЖНЫМИ ЗАНОСАМИ НАЖЕЛЕЗНЫХДОРОГАХ ЗИМОЙ 1334-1935 ГОДА ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР Совет Народных Комиссаров Союза I лекать население к трудгужповинности ССР устанавливает, что подготовка же-1 по расчистке железнодорожных путей лезных дорог к снегоборьбе явно не- от снега в установленном порядке, достаточна, особенно по заготовке но-І 5. Обязать НКПС и Наркомлес закон- вых сиеговых щитов н кольев (на 1 ок-1 чить не позднее 15 ноября 34 года по- тября 1934 г. план заготовки новых ( ставку на дистанции пути необходимо- щитов выполнен только на 35 проц .,1го количества щитовой планки для кольев—на 30 проц.,) а также вербовке поделки новых и ремонта старых снего- иеобходимой рабочей силы. I вых щитов, начальникам дорог обеспе- Особо неудовлетворительно протекает : чить не позднее 20 ноября 34 года 804 tOHHbl СЕЛЬДИ ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 НОЯБРЯ в ы л о в В УРА ГУБЕ колхозы выловили 85 тонн. В КИСЛОЙ губе госдовецкая бригада № 4 взяла 55.720 игр. и бригада № 7 - 43.640 игр. В ЗАПАДНОЙ ЛИЦЕ колхозы выловили 201.620 игр. и гословды — 216.432 кгр. В ТЕРИБЕРСКОЙ губе взято смешан­ ными бригадами МРС, колхозов и гослова вне запоров 75 тонн. 10 ботов конторы активного лова вы­ ловили 127 тонн. Всего по восточному и западному побе­ режью взято з а 13 ноября 804.412 кгр. Т О Н Н А Ж На 14 ноября оставалось свободного тонваша в ЧАН-РУЧЬЕ 90 тонн, в КИСЛОЙ—290 тонн и в ЗАПАДНОЙ ЛИЦЕ—795 тонн. Недостатка в тоннаже за последние дни ие наблюдалось. ОБРАБОТКА В ПОРТ - ВЛАДИМИРЕ п р и н я т о 18.102 кгр. I обработано рядовой клад- ‘кой—32.825 кгр. В ТЕРИБЕРКЕ принято 26 тонн. В САЙД* ГУБЕ убрано рядовой клад­ кой—21.652 кгр. Имеется 8 вагонов го­ тового товара. ПОИСКИ СЕЛЬДИ ВИЧАНО-ЛИЦКИЙ РАЙОН. Закрыта гу­ ба ЛЕЖНЕВА, в которой по ориентиро­ вочному подсчету имеется 500 тонн сеіьдв. В ВИЧАНСКО.И ОЗЕРКЕ м САЛМЕ обнаружен подход сельди. Перегруппировка ловецких онл уже д а ­ л а некоторое повышение добычи. Но эго повышение надо j>thoo?h иселючг . тельно ва очет перехода бригад в но­ вые/ еще не облавливаемые запоры. Руководстве лован работает неудовлет­ ворительна. Помещенная обгодна радио­ грамма днопетчера Бичнгнна очень ярко показывает дезорганизованное» на оодьдяном лову. 13 ноября две гословецквх бригады доказали полную возможность эффектив­ ного лова кошельковыми нѳводамн в Кислой губе. Пятадеоятнтоиными подъе­ мами бригады разбили на голову вое утверждения отдельных работников о нерентабельноэтн кошелькового лова в Виолой губ$. Результатов лова поддона мн сообщить пока невозможно, так как овн поднимались уже после передача оперативной сводки. Подходы оельдн в Тернберокую губу продолжаются. Вчера туд а прибыла с западного побережья запорная команда для выяснения возможности постановки запоров в губах: Корабельная, Орловка и другие. Перевод ооновной маооы ловцов в бо­ гатые сельдью вапоры Большая Лица и Малое Лопаткнно дает полную воз можнооть каждый день выполнять конт­ рольную цифру вылова в 1000 тонн. Дело только ва хозяйственным н нар тийным руководством на лову, за их умением правильно расотавнгь силы и мобилизовать ловцов на выоокие темпы пргмыола РАБОТАТЬ, КАК ЛИТКЕНЦЫ! Д А Е М КОМСОМОЛЬСКОЕ С Л О В О Первый отклик н а обращение п е р е д о в ы х Р 1 Проработав обращение ко всем морякам от передовых трауле- ров, выполнивших досрочно годовой план, мы, моряки комсомольско- молодежного РТ-16, носящего высокое имя Ленина, включаемся в боль- шейистскую борьбу за досрочное выполнение годового плана и даем комсомольское слово работать, равняясь на литкенцев. Мы обязуемся широко развернуть массовое соревнование и ударничество, вовлекая все?: моряков нашего РТ от юнги до капитана-директора, от коче­ гара до стармеха. До выполнения годового пл^..^ у нас нехватает 16 процентов.* Даем слово покрыть этот долг досрочно. 1915 СЕЛЬДЯНОК 13 ноября бондарный завод вы­ пустил 1915 сельдянок. Лучше всех работала сиена тов. «Безы­ менного (оковочный цех). Они око­ вали 477 сельдянок. В этот жа день выпущено 1216 ящиков. В новом ящичном цехе 13 ноября работала одна смена. Вчера работали 3 омеиы. Удачный под'ем. Рыба н а п а л у б е т ра у лера . Вымпел .Литке*4—высокая награда, и мы, приветствуя обраще­ ние передовых РТ к литкенцам, также просим героический коллек­ тив ледореза учредить вту награду. В нашей работе есть много недостатков. На судне еще слаб» развито индивидуальное соревнование, нет четкой расстановки сил.'^ать - отжо запора I и качество продукции еще не отвечает требованиям. Включаясь в по- их до мвстам лова# ход за воспитание моряка литкенца в процессе борьбы за план, мы в рейсе обеспечим бесперебойную работу машин и орудий лова. При спусках трала у нас часто нехватает пара—вто создает простои. Рав­ няясь на кочегаров .Литке**, мы будем добиваться того, чтобы стрел­ ка манометра была на марке и машина делала полное количество оборотов. Для этого мы обеспечим социалистической помощью отстаю­ щих кочегаров, повышая их квалификацию в рейсе. Бич нашей рабо­ ты—текучесть. Мы добьемся полного изжития этой текучести. Вызываем все РТ, работающие на промысле, последовать наше­ му примеру Решение Окружкома ВКП(б) и призыв передовых траулеров мы Считаем для себя боевым приказом и на э т о о т в е ч а е м : — Есть, добиться досрочного выполнения годового плана! По поручению команды РТ-16 «Ленин» капитан Д. ЖУ- КОВ. Пом. полит Г. МАКШИН. Профорг Ф. В0ЙТКЕВИЧ * Пнсьио-обращенне передовых РТ,і доски показателей рыбодобычн, прн- опубиковінное 14 ноябре ■ „Помр-'мек к себе большое внимание. В „ЖДУ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ* (РАДИО О ЛОВА) Заоадная Лица, 13 ноября. С 14 часов сижу в Большой Лице ва РТ-7 «Семга». Случа*ио проходящіі бот «Передовой» доставил меня в Малое Лопаткнно, а сам ушел в Вичаиы. На РТ-7 «Семга» ииеготся 2 тонны неба для пловучеі давкі к выезд­ ная редакция с типографие*. Сѵять то ж другое из-за отсутствія бота вельзя. Белвов (зам. пред. Р&Іколхсзеоюза) ва боте «Мысль» выехал неизвестно вуда м дать распоряжение колхозным ботам некому. В Большом Лопаткнно случаіно обнаружил РТ-10 м РТ-14. Оба стоят около запора и была опасность, чт* онм его сорвут. Иваестно ди руко­ водителям УБП, что там лова нѳі? Вапнтаан траулеров мотивируют свод орнход нарядом из Мурманска, дают гудки м требуют на борт руководство.* Я дал нм распоряжение переключить­ ся в Малое Лопаткнно. «Коммунист» с парусниками «Са­ турн» и «Лате», по сведениям рыба­ ков, уже 13 часов болтается по Эа- а&лвоі Лвае. Оказать сну помотлк. в видуЧтсутсівня (wfa, же могу. В связи с атии ие промышляют бригады, находящиеся на «Сатурне». Прошу в самом срочном порядвѳ выделить бот в кое распоряжение, иначе никакого толка от мееі рабо­ та не будет. Предполагается уста­ новить білыпсе перекрытие через всюгубу, тогда придется суда ветре- * распределять Без бота втого ной правдеѵ, вызвало большой отклик среди моряков я общественных орга­ низаций тралфюта. Номер .Полярной правды14, выве­ шенный в пемещення тралфлота у течение всего дня около вывешенного экземпляра газеты собирались боль­ шие груапы людей. Для РТ, находя­ щихся в море, письмо передовиков будет передано сегодня с РГ-16 по радио флаг-радистом Г. Макшиным. I дезорганизации на лову" сделать невозможно. Жду омавания помощи Диепетчѳр КИЧИГИН. ОТ РЕДАКЦИИ: Всем известно громаднее анвченн* диспетчерской службы на лову, но кай, видно, этого не понимают толь­ ко сами руководители управления берего­ вого промысла, если они оетавлнют car его Діспвтчврв тов Хичигина боа бота в Заоадноі Лице. Западнія іЛица сейчас является еаиыи ответственным участком лова, здесь сосро доточена основная масеа ловцов и прием­ ного флота и, понятно, что на атом участ­ ке от диспетчера требуются особая манвв- ренность и оперативность. В каквм положении диспетчер Кичнгим, нехвдящийся не лову без бота, ярко рас­ сказано в его собственной радиограмме. Посылка двух трауларѳв к Больше Лопат- кинскому запору, где лов но производится, еще раз указывает на оторванность УБП от мест лева и на ивзнание ого работника­ ми положения на местах. В распоряжении тов. Кичигииа должен быть немедленно послач бот, ииечо воз­ можен срыв правильной расстановки при­ емного флота, что приведет к полней подготовка к снегоборьбе на Рязано- Уральской, Донецкой, Самаро-Златоус- товской, Восточно-Сибирской, Юго-во­ сточной, Томской дорогах. В связи с этим Совет Народных Ко­ миссаров Союза ССР постановляет: установку щитов и ограждений. 6. Обязать начальников дорог под их личную ответственность организовать ремонт снегоочистителей с тем, чтобы к 15 ноября они были приведены в пол­ ную готовность н организовать проб- 1. Предложить НКПС и начальникам ные поездки снегоочистителей, дорог к 1 декабря 1934 года закончить 7. Обязать НКПС обеспечить выпуск заключение договоров с колхозами и Тульским заводом 10 снегоочистителей вербовку рабочей силы н гужевого #системы „Носорог" и 10 снегоочистите- транспорта д л я снегоборьбы. , лей системы „Бьерко* в сроки к 15 К 25 декабря подготовить жилища, ноября 34 года 10 штук, к 1 декабря временные помещения и создать необ- 34 года—6 штук и к 1 января 35 года— ходнмые продовольственные и фураж- 4 штуки. ные запасы д л я питания привлекаемой _ 8. Обязать Наркомтяжпром сдать на снегоборьбу рабочей силы н гужево j НКПС 5 снегоочистителей системы то транспорта. і »Лесли“ не позднее 25 ноября 34 г. 2. Обязать местные исполнительные j 9. Предложить НКПС ужо в этом году комитеты, колхозы, совхозы, поселковые приступить к внедрению механизации н городские советы оказывать широкое . по уборке снега и окирковке льда как содействие железным дорогам преиму- J на пути, так и на станциях, щественно перед другими организациями j 10. Отметить невыполнение програм- По С о ю з у С о в е т с к и х Р е с п у б л и к ИНОСТРАННЫЕ РАБОЧИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РАЗ'ЕЗЖШТСЯ ПО СССР МОСКВА, 12. 140 иностранных ра­ бочих делегатов, првбнвших в Мосиву на Овтябрьсгие праздники, разре­ жаются по Советскоиу Союзу, преи- иуществеиио на Увраииу, где они посетят Іарыов, Баев, Горловиу, Сталвно, ДнеароГЭС и другие. В Москве делегаты озиаиоинлись с иосвовскнни фабрвваии и заводаии На квартире одного из ударнииов по вербовке рабочей силы и гужевого мы посадки живых насаждений в автозавода ИИ. Сталина OKI ЗВСНЯТ транспорта для борьбы со снежными і 1934 году, обязать ІІКПС обеспечить п о - 1звуиОВОЛ фвЛЬИ — б е с е д а анГЛИІСКОІ заносами. 3. Обязать НКПС и начальников же­ лезных дорог, начальников политотде лов дорог обеспечить колхозников на время их пребывания на работах вре­ менными помещениями, горячей пищей, •рганнзовать культурно-бытовое обслу­ живание колхозников. 4. В тех случаях , когда борьба со енежнымн заносами не может быть пол­ ностью обеспечена в порядке вербовки рабочей силы и гужевого транспорта, обявать местные исполнительные коми­ теты по требованию начальников же- левных дорог и начальников службы путн, начальников дистанции пути прнв- садку в 1935 году не менее, чем на протяжении 5000 километров на местах наибольших заносов. 11. Обязать НКПС вменить в обязан­ ность путевых обходчиков и бригадиров пути содержание в исправности расти­ тельной снегозащиты, уход ва вновь рассаживаемыми и подрастающими по­ садками. Председатель Совете Наоодных Комиссаров Союза ССР—МОЛОТОВ Заместитель управляющего делами Совета Народных Комиссаров Союзе ССР И. МЕЖЛАУК. Москва. Кремль, 12 ноября 1934 г. рабочеі делегацви с ударииваии за­ вода 11 ноября делегаты были приняты генсевретареи профиитериа тов. Ло- 80ВСКИМ. ЗАЛЕЖИ ПОЛИМЕТАЛЛИЧЕСКИХ РУД ВБЛИЗИ СТАЛИНО СТАЛИНО, 12. Вблизи Сталиио за последние годы вскрыта богатые j зостроительнои заводе ииеии Ок- залежи иолвиеталдических руд. Вн- явлено 275 жнл. Распространение»тябрьевоі революции вступил в экс- НОВЫЙ ЦЕХ ’ ЛУГАНСКОГО ЗАВОДА ДУГАНСЕ, 11. На Луганской парово- руд превышает площадь в 1500 віад- ! ратных вилонетров. Выявлено тавже наличие иощннх запасов цинвозвиицовбі руды, разве­ дочные работы уже далн 150 теин. плоотацию иовиі осеобднрочиыі цех. Цех будет давать Ъ год 10155 паровозных есеі ж 8970 осеі для тендеров. Пятиминутный перерыв для физкультурной паузы введен во всех цехах обувной фабри­ ки яПарижская коммуна*. я В ЫП УЩЕ Н МОЩНЫЙ Н Е Ф Т Е В О З Николаевский завод имени Марти выпустил новый мощный неф­ тевоз грузопод(емностью в 10 тысяч тонн. Нефтевозу присвоено имя товарища Сталина. Нефтевоз отправился в первое плавание. 1 7 - г о ноября в 7 ч а с . вечера * В Б О Л Ь Ш О М З А Л Е Д О М А К У Л Ь Т У Р Ы _________ С О З Ы В А Е Т С Я --------------- ПЛЕНУММУРМАНСКОГОГОРОДСКОГОСОВЕТА П о в е с т к а д н я і 1 . Доклад Превидвума Гороовата—докладчик т. ГОРБУНОВ П. М. 4 2. Р I 8 н о в. Явка членов городского совета обязательна. Приглашаются трвугольнннй предпр.,рабочие-ударники и ударницы Б и л е ты п о л у ч и т ь в о р г о т д е л е Г о р с о в е т а П р е зи д и ум М урманского городского совета .