Полярная правда. 1934, май.

Весенние проверочные испытания В ШКОЛАХ ПЕРВОЙ СТУПЕНИ ИСПЫТАНИЯ ЗАКОНЧЕНЫ По перво! стуаеяі закончи­ лись испытана во всех школах Мурманска. Пэдведейы жтогі. Сравнительно с показателями послвдіеі четвери учебного го­ да есть жекоторое увеличение успеваемости. В среднем іа 3—4 проц. Но это краіне маю. Еак ж в прошлые четгертн учебного года к теперь сотнж ре­ бят получили неудовлетворитель­ ные отметки хотя бы но одному предмету. Возьмем любую школу. ФСЗ-З* Осенью должны будут держать повторные испытания 198 чвл. Это 26 проц. всех учащихся I I I ж IV групп. ( I ж I I груапы от жспытажжВ освобождены). ФЗС 5. Повторные испытания будут держать 141 чел. В ФЗС 1—149 человек. Наиболее бла­ гополучно обстоит в ФЗС 4. Ре­ бят, получивших иеуды хотя бы по одному предмету,” 12.5 проц. или 21 человек. В среднем про­ цент слабо успевающих учени­ ков по I ступени во всех шхо- лах Мурманска 20,5 проц. Эгн ца{>ры пока зывают , как неудовлетЕорнтеіьно была постав лена учоба в школах в прошлом году. И Окроно и педагоги обя­ заны тщательно учесть эти урови. С Андреев. СОРЕВНОВАНИЕ НАДО ОРГАНИЗОВАТЬ МЕСЯЦ БОЛТОВНИ И ХОЖДЕНИЯ „ВОКРУГ ДА ОНОЛО“ УДАРНИКОВ УЧЕБЫ ПРЕМИРОВАЛИ Волновала неизвестность. Ребя­ та ожівленно обсуждали, кого сегодня будут премировать и чем будут премировать. Кто сего­ дня в торжественной обстановке получит удостоверение об оконча­ нии первой ступени. Зал клуба Влтодарского пере­ полнен. Сюда собрались учени­ ки всех групп 3 го и 4-го клас­ сов ФЗС Ѣ 2 , педагоги, родители ж представители шефствующих организаций В зале тихо. Слушают доклад заведующего учебно! ' частью тов. Антроповой. Она недолго задержала внима­ ние ребят. Она рассказала,о том, что 79 учежжков окончили пер­ вую ступень и переходят во вторую ступень. Пят», человек останутся на второй год. Осенью пройдут повторные испытания 53 человека. Больше 30 проц. учащихся 4 го класса. Большин­ ство из ннх плохо усвоили рус­ ский язык п не знают географии. В этом, главный образом, вино­ вата школа. Получив плохо подго­ товленных учеников по русскому языку, педагоги в течение года ие сумели обнаружить слабые знания учеников по.орфографии и не усилили на этон свое внимание. С географией еще хуже. Пер­ вую четверть учебного года ре­ бята потеряли зря. Был педагог, который сам ие знал своего пред мета. Педагога с работы сняли. Пришел новый. Половину второ! четверти учебного года потрати­ ли на то, чтобы ускоренно про і- ти программу первой четверти. В результате предмет усвоен кое как. Сеічас школа с опозданием, правда, будет исправлять ошибку. В течение лета педагоги обяза­ лись подготовить ребят к осен­ ним испытаниям. После доклада был зачнтан список лучших ученнков-ударнн- ков. Всего 31 человек. Пм вы­ дано удостоверение об окончании первой ступени ж премжж за от­ личную учебу. Осокиной Мане дали отрез жа платье и чулки. Она в году по­ лучала отметки «отлнчно>. Маня Ооокана не только хорошая уче­ ница, но ж активная обществен­ ница. Она сумела сочетать учебу с общественной работой. Премировали Ардвльяна Ііасю отрезом на рубашку. Вася доволь­ ны ! сбежал со сцены. Оркестр исполнял туш, зал аплодировал. Вася Ардельян лучшп! пнонер- звеновік, лучшпі ученик школы... Итогом вочерабылн самодеятель ные выступления и игры. Б. Анисимов. ЧЕРЕЗ ПЯТЬ ДНЕЙ ОБЩЕГОРОДСКОЙ ПРАЗДНИК ШКОЛЬНИКОВ ПО-БОЕВОМУ ОРГАНИЗОВАТЬ ПОДГОТОВКУ 30 мая Окроно рошило про­ вести общегородской праздник школьников. Начнется праздник демонстрацией учащихся, педаго­ гов и родителей. Закончится праздник физкультурным пара­ дом школьников. До 30 мая осталось 5 дней. Но в школах еще нѳ подготовились к празднику. Вчера на совещании в Окроно заведующие ш ко л рассказали, как учащиеся подготовлены к параду, как идет подготовка по оформле­ нию демонстрации. ФЗС—1 (зав. школой т. Вит- вер): — По физкультуре дело дрянь. Ребята жа занятия ие являются. Как будем оформлять свою колон­ ну по демонстрации—же знаем. Нет клея, а без клея лозунгі писать невозможно. ФЗС-2 (зав. учебной частью тсш. Антропова). — Преподаватель физкультуры на занятия не приходит. Сабо­ тирует подготовку к школьному празднику. ; Не утешительно положение и в ФЗС-3. Первый день на физ­ культурную подготовку явилось 89 человек, во второй д е н ь - 61, на третий день 50 и т. д Теперь занятия совсем прекрати­ лись. Только "В ФЗС-4 к параду готовятся. Ребята на занятия приходят аккурратно. Формально подготовка к школь­ ному празднику началазь давно. Еще в начале мая. Но дальше разговоров дело не двинулось. 2S мая должна быть проведена общегородская репетиция физ­ культурного парада. В оставшие­ ся дни Окроно, администрация школ, п и о н ѳ р о г а н и з а ц и я обязаны развернуть подготовку к празднику школьников по боевому. Л, И. По инициативе лучших удар­ ников ж.-д. транспорта 28-го а і- реля НКПС "и редакции газеі „Правда** ж ,Гудок“ об'явили всесоюзное соревнование станций. Прошел почти месяц. Срок вполне достаточный, чтобы мож­ но было судпгь о том, как пар­ тийная и профессиональная ор­ ганизации и администрация стан­ ции Мурманск участвуют в сорев­ новании. По словам председателя местко­ ма ІНерякова на станции все об­ стоит благополучно. Официально станция Мурманск включилась во всесоюзісе соревнование на луч­ шую станцию. Обращение управ­ ления дороги, политотдела и дор- про$сожа проработано иа собра­ ниях сменщиков, в товзргой кон­ торе ж у кондукторов. Выработа­ ны обязательства, предполагают заключить договора между цеха­ ми н сменами. Это официально. Но что сдела­ но практически для того, чтобы станция Мурманск стала работать лучше? Что изменилось с тех пор, как станция включилась в соревнование? Проработав обращение, приняв еще одну (которую ао счету) резо­ люцию о необходимости „на се­ годня* работать лучше—руководи­ тели цеха движения дальше ре­ золюций не пошли. - Начнем с обязательств всесоюз­ ного соревнования. Знают ли эти обязательства все рабочие—дви­ женцы? Нет, не знают. Предсе­ датель месткома Шѳряков огра­ ничился тем, что на общих нх выводы: на стрелке № 7 гряз- пассажиров из одного вагона в ная крзстозина; на стрелке Лз 12 ослаб упорный баланец; на стрел­ ке & 23 ослабли болты, кресто­ вина гряз наг; на стрелке .Vs 37 бпгые стекла в фонаре. Много дефектов обнаружили комсомольцы, проверяя стрелоч­ ное іозяЗсгао станции. Значит и по этому пункту обязательство не выполняется. Чистота и тех­ ническая исправность стрелок целиком зависят от работников станции и дорожных мастеров, которые также подчинены на­ чальнику станции. В обязательствах говорится, о культурном обслуживании пассажиров яа вокзалах и в поез­ дах. Ежедневно комсомольцы стан­ ции Мурманск проверяют уходя­ щие поезда н вот что они пишут: 21-го мая. Поезд Ла 67 (уско­ ренный). В вагонах грязь, стекла не в»мыты. Проводники писылаюг другой. Между проводниками и пассажирами происходят скан­ далы. 22-го мая. При проверке та же картжяа. 23-го мая—без нзмеіеннй. А ведь все эти дефекты можно было устранить силами ра^отии ков станции Мурманск. Только от работников станции Мурманск зависит, чтобы вагоны были чисто вымыты, проводники хоро­ шо обслуживали пассажиров, в вокзале, прн выходе на перрзн же было давкж и т. д. Прошел уже месяц с тех пор, как станция официально включи­ лась в соревнование на лучшую станцию. Но подлинное соревно­ вание же развернуто до сжх пор. Массовая работа вокруг соревно­ вания станций не органжзоважа. В Лесной. ПО С Л Е Д А М В Ы С Т У П Л Е Н И Й „П О Л Я Р Н О Й ПРАВДЫ» ДЕЖУРНЫЙ ПО СТАНЦИИ КОМАРОВ С РАБОТЫ СНЯТ В ответ на опубликованный в „Полярной правде1 материал под заголовком: „Разгильдяи и дезор­ ганизаторы пользуются летними настроениями руководителей уз- ла“— начальник станции тов. Бе­ лов сообщает: Все факты полностью подтвер­ дились. За отправление товарне- по- пытку скрыть брак в работе на 10 минутке — с дежурного по станции Комарова удержано 5 процентов нз заработка. Учитывая, что Комаров имеет неоднократные взыскания за •очковтирательство, приказом по станции с работы снят и пере­ дан в распоряжение начальника отделения. Даспетчеру Никитину сбав ­ лено замечание, с дежурного по путям Сѳркова удержано трн процента жз заработка. * * В занетке „Кзяентура срывает государственный алан перевозок" Г ІТпіаппоп япвппъі* г.т ‘)<i ,,oo' (,.Полярная правда4* от 20 мая) работе станции. » : ----------------------- ссбранжя^ачжтал эти обязатель-- ° _п ^ да ® ства. На” этом ж закончилось ................. озяакомлеиие рабочих. Никто не подумал о том, чтобы вывесвть их на видных местах, там, где больше ж чаще всего собираются движенцы Старший стрелочник Бирю­ ков — ударник. Он лучший стрелочник иа станции Мурманск, но он в соревнованин не участ­ вует и условий всесоюзного соревнования не знает. Стрелочники Гущкн, Меньши­ ков, составители Далидович, Каримов, сцепщики Червяков, Арнубов тоже не соревнуются. Правда, онж заключили индивиду­ альные договора, но это было давно. Никто не проверил и не помог им самим "провервть результаты соревнований. II сами оян об этом забыли. В феврале станция заключхла соцдоговор со станцией Петроза­ водск. Прошло четыре месяца. Договор подшит в дела месткома и только. Проверки результатов соревнования между стаицкямн ие было. А между тем, за последнее время станция Мурманск же улучшила, а ухудшила свою работу. Стаі- цжя же выполняет государствен­ ного плана перевозок. Маршру­ тизация в мае сорвана. Значит первый и самы! важный показа­ тель в соревновании станци! же выполняется. Оджн из пунктов обязательств всесоюзного соревнования гово­ рит о безупречном ссстоянжи ж чжстоте етрелох, стрелочных пере­ водов ж станционных путеі. 22-го мая комсомольские бри­ гады обследовалж стрелки ж вот говорилось, что по вире стажцжи подача вагонов-ледников жа трал- базу под погрузку рыбы была прэжзведежа с опозданием. Произведенным расследованием факты, указанные в заметке, под­ твердились. С «виновных—де­ журного по путям Сѳркова, де­ журного по станции Виноградо­ ва ж дисштчера Спиридонова как за брак в работе удержано по три прзцента из заработка. В НУННЕ 411ОМ ЦЕХЕ СРП На Судоремонтном заводе вступил в стѵой новый куз­ нечный цех Два мощных пневматических мо.гота~обес- печивают выполнение с.южных кузнечных ра'от. На снимке ; отковка детали на вновь установленном тыся чеки юграммном молоте . ГИРИ „СИСТЕМЫ МАНАРЕНКО" ПО С Л Е Д А М ПИСЕМ * * Материалы, опубликование в „Полярно! правде" о прожсше- ствнях в ночь с 20-го жа 21 е мая ж о срыве государтвен- ного плана перевозок .Осужда­ лись во время десятнминуток жа сменах среди рабочих - движен­ цев. В своих выступ іениях рабочие- ДБпженцы требовали от админи­ страции принятия суровых мер к дезорганизаторам, очковтира­ телям, которые мешают четко! ФПЗКУЛЬ ТУРА ОБОРУДОВАТЬ е 1 КЙЛГОРОДНЕ СПОРТИВНУЮІІЛОІЩНУ В жглгородке возле княо-театра не меньше чем МурсяабстроЙ „Севернее сияние“ но инпциа-•заинтересованных в этом. Tuse профорганизации Мурспаб- строя оборудуется спортплощадка. Место для нее вілбралн непло­ хое ж как только коммунотдел дал разрешение, сразу же был устроен массовыі субботник. В выходные днн 12-го ж 18-го мая 200 рабочих Мурснаб- строя работали над устройством площади. Убран весь разбро- Особеино это относится к Мур- канрыбе, у которо! большинство рабочих живет именно в жжлго- родке. Нѳобходжмо, чтобы проф­ организация, комсомол ж вся об­ щественность Мурманрыбы под­ хватили инициативу Мурснаб- строя ж массовымж субботниками, по выходным дням и в вечернее время, помогли бы скорее обору- санный по площадке материал, ,Довать площадки. Проведена раскорчевка и пла- j Чей скорее это будет сделано, нировка. I тем скорее рабочие жплгородка Но все же впереди еще очень много работы. Для создания об­ разцовой площадки нужна помощь со стороны других организаций, получать возможность культурно ж с пользой для здоровья прово­ дить свое свободжое время. Королев. П И С Ь М О Р А Б О Т Н И К О В П Р И Л А В К А Из магазжжа ,Ѵ<? 2 бралж товар в магазин № 8 . Вешали товары на сотенных весах. На 50 кило ста- вилж гирю в 500 грамм. П с ви­ ду все было правильно, все было точно. Но, когда зав. магазином № 8 перевешал привезенный товар у себя, то оказалось, что жа каж­ дые 50 кжло нахватает 19 ки- лограмн Проверили гирю в магазжне Л° 2. Оказалось, что она весит не 500 грамм, а... 327. , Таким образом, жа каждых г>о кжло зав. магазином Макаренко „эко­ номил14 для себя 171/ 2 кило­ грамм. Гирю отнесли в правлежжь Горпо. 19 апреля председатель ревизионной комиссии тов. Пан­ телеев ж члены комиссии тов. Смирнов и Кузнецов, проверяя этот факт, обнаружили еще одну такую жа гирю в мясном отделе, опять весом в 327 грамм. Следовательно и здесь обвешивали потребителя на 173 грамма, Был составлен акт и дело об обвешнвании лередаіи в прав­ ление Горпо. Казалось бы, что такое преступное дело должио было получить самую суровую оценку. Но председатель правле­ ние тов. Димитриев об'явил завмагу Макаренко... только выговор. На этом дело и огра­ ничилось. Мы считаем, что дело об обвешивании должно быть расследовано белее тщатель­ но и Макаренко должен быть строго наказан. Д а р г а ч, Прокофьев, Бобров,* Рытов, Грушков, Магорин (всего 12 подписей). ОТ РЕДАКЦИИ. ОЩіащаѳм внима­ ния прокурора на факты, указанные в письме работников прилавка. ВЫГОВОР ЗА ГРУБОЕ ОТНОШЕНИЕ К РАБОЧЕМУ В ответ на неопубликован­ ное письмо председатель мест­ ного комитета тов. МЕЛЬ­ НИКОВ и прораб стройкон­ торы ОКХ сообщают, что грубое отношение старшего рабочего МОГИЛЕВА к под­ чиненным рабочим подтвер­ дилось , МОГИЛЕВУ об(явлен приказом выговор. БЕЗДЕЙСТВУЮЩИЙ МЕСТКОМ РАСПУЩЕН Письмо рабкора Федорова о полном бездействии и нера - ботоспособности месткома ЗРК Муртабстроя подтвер­ дилось. Окружной комитет союза Госторговли и Коопе­ рации сообщает, что предсе­ датель месткома Ю д и н а снята , весь состав месткома распущен и всем обявлен вы - говор. Д л я руководства и нала• живания работы нового мест­ кома прикреплен инструыпор союза Кооперации и Гостор гочли. ДЕЛО ПЕРЕДАНО ПРОКУРОРУ Два письма рабкора сигн х- лизировали о недостатках в работе пѵораба отдела капи ­ тального строительства Су - доверии Я н к о в с к о г о : Ян ­ ковский халатно относился к делу , не считался с имеіа- щимися проектами7 черте­ жами, применял неправиль­ ные методы работы , удор>- жающие строительство и не обеспечивающие качество . Выявлен и ряд других безо 7- разий. Получив G пар сап г для рабочих* работающих в воде , Я н к о в с к и й в первую очередь взял сапоги себе. Кла­ довщик, отказавшийся выдать сапоги Янковскому, был уво­ лен , как не соотпветствующчй своему назначению. Материал о Янковском пе редан прокурору . Зам. ответ, редактора А. БЫС1РОЗОРОВ И З В Е Щ Е Н И Е 26 мая с. г. проводится единый советский день. С О З Ы В А Ю Т С Я ПЛЕНУМЫ ДЕПУТАТСКИХ ГРУПП НА ПРОИЗЩСТЗІХ Явка на пленумы членам, кандидатам Горсовета, а также привлеченному и прикрепленному активу к деп. группам и ру­ ководителям отделов обязательна и без опозданий. Приглашаются местные комитеты союзов и рабочие производств. 1. Дѳп. группа Мурснабстроя — в помещении культбавы жплстриит. барак Л *2 16 в 7 час. вечера. 2 . я Судоверфи — в помещ. Красн^ уголка, барак & 1 в 5 час. вечера. 3 . * ж Судорем, з-да — в помещ. Красного уг., в 5 чае. веч. 4 ] п Тралбазы — в помещ. буфета фзлейно-консерв- ного завода в 5 час. вечера. 5 . и „ Мурм. ж -дор. — в помещ. клуба Володарского в 7 час. вечера. 6 . ж „ П о р т а — в помещ. клуба Вэдннков № 2 (Ниж­ ний порт) в 7 час. вечера. Неорг. насел.-—в помещ. ОкрИК'а к. 44, в 7 чао. веч. ГО Р С О В Е Т . I. 1 - 2 27-го мая 1934 года ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ II УЧРЕЖ­ ДЕНИЯМ ГОР. МУРМАНСКА ПРОВОДИТСЯ ОБ'ЕДИНЕННОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ ЧЛЕ­ НОВ ВЛКСМ И ПРОФСОЮЗА П о р я д о к д н я с о б р а н и й 1. ХОД И ЗАДАЧИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБУЧЕНИЯ РАБОЧИХ И МОЛОДЕЖИ 2. ПРОРАБОТКА КОНКРЕТНОГО ПЛАНА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБУЧЕНИЯ НА 1934 Г. (по своему предприятию и учреж­ дению). Д о к л а д ч и к и вы д е ляют с я н а м е ­ стах . Секретарь OKBJIKCM—Рогозин. Председатель Окрпрофсовета— Архипсв. .............- ........... г ................. К СВЕДЕНИЮ ИНВАЛИДОВ С 23-го ИЮНЯ С./Г. В МУРМАНСКЕ НАЧИНАЕТ РАБОТАТЬ ВЫЕЗДНАЯ БРИ­ ГАДА ПО ПРОТЕЗИРОВАНИЮ. Все инва­ лиды, нуждающиеся в протезах, дол ­ жны зарегистрироваться по адресу. Л опар ск ий переулок , д. Л* 6: 4—2 ОКРСОБЕС. конторе „СПЕЦПР0ЕКТМ0НТАЖ“ для производства работ в Мурманске Т Р Е Б У Ю Т С Я ; ЗЕМЛЕКОПЫ, ИЗОЛИРОВЩИКИ, ПЕЧНИКИ, ЭЛЕКТРОСВАРЩИКИ. Оплата сдельная. Обращаться: пос. Восотания 2, шСпецпроектмон- т аж и. 2—2 23-62 26-го мая 1934 года . В Д О М Е К У Л Ь Т У Р Ы после спектакля ,.Б Е С П Р И Д А Н Н И Ц А '1 СОСТОИТСЯ ЗРИТЕЛЬСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ П О Р Я Д О К Д Н Я: 1. Доклад руководителя театра Ленсовета о творчестве и художественном направлении театра. 2. Выступление участников конференция. ДИРЕКЦИЯ. ДОВОДИТСЯ ДО СВЕДЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИЙ и УЧРЕЖДЕНИЙ гор. МУРМАНСКА и ОКРУГА. что сотрудники треста -„Жадкоммунстрой* (с 1/VI с. г. Гражданстрой), имеющие арава на получение материалов и совершение сделог, сааб- жены агентской книжкой или соответствующими доверенностями, дата п номер конх должны быть обязательно указаны1при совершении гой или иной операции. I По операциям, заключеаным баз со5людѳння указанных правил’ трест никакой ответственности не несет. 3 - 1 „ УПРАВЛЯЮЩИЙ ТРЕСТА Н И К И Т И Н . ОНРЮКШІ с I г о и ю н я с . г . в в о д и т д л я В С Е Х КОЛЛЕК­ ТИВОВ ЕДИНЫЙ БЛАНК ПОРУЧЕ­ НИЙ БАНКУ НА ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ УДЕРЖАНИИ ЗА ЗАЕМ .ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТКИ* ВТОРОГО ВЫПУСКА И СВЕДЕНИЙ О ДВИЖЕНИИ ПОД­ ПИСКИ. Б л а н к и можно приобре­ сти в ОКРСБЕРКАССЕ . О Н Р С Б Е Р К А С С А 168. О .У .З .К . И МУРПР0МС0ЮЗ О Б ' Я В Л Я Ю Т что выданные у п р а в л е н и е м 8-к ордера на индивидуальную пошив­ ку обуви действительны до 28 мая. 2 - 2 337-23-62 IМУРМАНСКИЙ ОКРЗДРАВОТДЕЛ I Д О В О Д И Т Д О С В Е Д Е Н И Я •работников Общественного питания и торгующих предприятий, что в помещении столовой ТОГІ № 3 по ул. Сталина производится врачем МЕДИЦИНСКИМ ОСМОТР 2, 7, 13, 19 и 25 о 9 час угра до 2 час. дня и 6 , 12, 1$, 24 и 30 с 3 час. дна до 9 час. вечера каждого месяца. 3—2 О н р з д р а в . МАШИНИСТКА ТРЕБУЕТСЯ ОКРИСПОЛНОМУ ОПЫТНАЯ, НА ПОСТОЯННУЮ РА БОТУ. Справки : ОКРИСПОЛКОМ, комната 38. (Б О Л Ь Ш О Й З А Л ) V ГАСТРОЛИ МОСКОВСКОГО ТЕАТРА ЛЕНСОВЕТА 2(>-го МАЯ БЕСПРИДАННИЦА ^ 27 -го МАЯ ч у ж о й р е б е н о к 28-го. 29-го и 30-го МАЯ ПРОЩАЛЬНЫЕ СПЕКТАКЛИ БЕСПРИДАННИЦА Началов 8 часов вечера Касса с 12 до9 часов вечера (М а л ы й з а л ) К И Н О 26-го МАЯ ЛЕСНАЯ БЫЛЬ 28-го, 29-го и 30-го МАЯ ТРИ Д Ж И Г А 21 го МАЯ ИРИН I Х У Д . ЗР Е Л . СЕКТОР Д . К. ЗВУКОВОЙ КИНО-ТЕАТР „ СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ* 2 6 , 2 7 я 2 8 н а я С П Л О Ш Н О Й СМЕХ ! С н о в а у н а с н а э к р а н о і „ИГОРЬ ИЛЬИНСННЙ" в в е с е л о й к о м е д и и ; ІРОвІШ№ ТОРЖКА АНОНС! Не пропустит*! 2 9 м а я Господа Скотишы 3 0 м а я ДВЕ МАТЕРИ НАЧ. СЕАНСОВ: в 7, 8-30 н 10 ч. в. Касса с б чае. вечера. ДЛЯ ОКРОНО т р е б у е т с я БУХГАЛТЕР ТЕЛЕФОН 4 - 6 7 . КУРЫ П Р О Д А Ю Т С Я у л и ц а К А Р Л S. МАРКСА . 3 /а . М Р К Е П к РАЗНАЯ 14Д°МАШ‘ F1EDEJID НИЕ ВЕЩИ ПРО­ Д АЮ ТС Я по случаю выевда: ве­ лосипед, швейная машина, н и к е ­ лирований оамовар. Обращатіся: Карла Либкнехта, 82, кв. 7. 1—1 • 350—16 Адрес рѳд&кцив: Ленинградская ул.—17. Телефоны редакции ответ, редактор—8-91, Типография издательства „Полярная правда . ответ, секретарь и партийный оектр—7-35, рыбный производственный сектор —7-31, ночная редакция 33—Издательства— 91 Оврдит 303 Тираж 8*500