Полярная правда. 1934, март.

З А Г Р А Н И Ц Е Й НЕУДАВШЕЕСЯ ПОКУШЕНИЕ НА тов. КАШЕНА п о л и ц и я в т е с н о й с в я з и с п р о в о к а т о р а м и ПАРИЖ. Все газеты сообщают о неудавшемся покушении фаши­ ста Бонфанти на секретаря ЦК французской компартии тов. Ка ­ шена. Этот провокатор покончил самоубийством на коммунистиче­ ском митинге в Париже в зале Бюйс 15-го марта.- Бонфанти—итальянец, ч л е н итальянской фашистской органи­ зации в Париже. Обнаруженные при нем письма устанавливают, что он убийца видного деятеля итальянской антифашистской эм?- грации в Париже Клѳричи, за­ стреленного на днях при таин­ ственных обстоятельствах. В этом же письме Бонфанти намечал ш а н убийства Кашена, руководи­ теля МОПР'а Шове и многих других видных деятэлей компар­ тии и Коминтерна. В найденном у Боифанти письме говорится, что после убийства Клеричи он неодюкратно захо дел в редакцию „ІОианитем, стараясь увидеть Кашена. Выяс­ нилось, что Боифанти неоднократ­ но добивался свидания с Марти и Торезом. Бонфанти, пришедший на ми­ тинг ‘ с целью убить Кашена, струсил, убедившись в единоду­ шии рабочей аудитории, сплочен­ ной вокруг вождей компартии и готовой стагь в защиту. Боясь, с другой стороны, расправы над подтверждается . провокационной кампанией в фашистской печати, огкрыто призывающей к расправе с вождями компартии и рабочих организаций. Чтобы облегчить вы- „ОФИЦЕРЫ СО СТРАХОМ ВСПОМИНАЮТ 14 ФЕВРАЛЯ" ‘ В ВЕНЕ ДО СИХ ПОР НАПРЯЖЕННОЕ НАСТРОЕНИЕ „Шуцбундовцу,— пхшет ОКРУЖНАЯ Ф ИЗКУЛЬ 7 УРНА > СПАРТАКИАДА ВАРШАВА. Венский коррес­ пондент .Курьер Поранны“ ука ­ зывает, что в Вене продолжается крайне напряженное • настроение иолиение своих планов, фашист -*1 п°ДчеРв*вает, что симпатии ские газеты прибегают к клевет -1 ®аселенжя на сг°роне рабочих, ническнм измышлениям, иапри-І корреспондент указывает, что как мер, измышлению о мнимом по -іРа^ОЧЕѲ» так 1 буржуазия убеж- сещении коммунистами члена фа- Д0НЫ» чт0 восстание закончи- шистской молодежной органаза- лось победой рабочих, будь ц и і. ѵ ,ДОманите" напоминает, что у полиции тесные связи с провока торамн-итальянскими „эмигран- тами“ .— Все эти,— пишет газета,— признаки изобретательств опыт­ ных организаторов горгудовских и кутеповских провокаций напо­ минают ненавистные рабочим имена Кьяипа и Тардье, набивших руку на подобных преступлениях. во главе их боеспособное руководство, которое П08ѲЛ0 бы их в наступление. кор респондент,— располагали такой силой, что если би она вышли на улицу, то это означало бы завоевание всей Бены Еще сеггд- ня офицеры правительственных войск со страхом Еепоиинают день 14 фзвралл, когда они ожи­ дали, чтэ шѵцбурд начнет на­ ступление и захватит центр го­ рода". ОТСРОЧКА ЗАСЕДАНИЯ ПАЛАТУ ДЕПУТАТОВ ПАРИЖ. 10-го марта падата і чѳскио причзны. Правительство депутатов и сенат рашили отсрэ- | намерено использовать отсрочку чить свои заседания до 15 мая. для издания декретоз по ебалан- Эго решение имеет свои полити- сированию бюджета путем эко­ номии в 3 млд. франков. Кроме I ПАРШК. Охранка допросила отца белоэмигранта Симановича, сыгравшего весьма темную роль в деле об убийстве Пренса, ко- того, роспуск палаты сб‘ясняеіся і стремлением политических кру- Переходя все границы нагло- гов замять дело об афере С/авіц сти, „Возрождение" активно при- ! кого. зывает белые баяды к нападению £ прениях в палате депутат в деле о О Іі , на полпредство с целью „раскры- фпанклпн отктшто тлебл- торый располагал важнейшим до- тпя преступления". Директор агра ? ^ открыто треоо кументом по делу Ставицкого. Отец номического бюро департамента Еал пРекращенкл разоблачения в ’ Сены и Уазы Блаишар, которого связи с делом Ставацкого. „ІІель- должны были привлечь к ответ- зя забивать себе голову всякой ственності в свази с аферой мерзостью",— заявил он. ’ Ставицкого, найден в лесу близ ! Комдепутат Кайрон указал, Симановича — сообщник Ставиц­ кого— гостоял секретарем і кас­ сиром Распутина. Результаты допроса отца Си- маиовп>а не известны. Эта но С утра к Длму культуры стя- телю от каждой команды. Пред- и Леонтьеву (сборная проф( вались лыжники. Энергичные, стоит серьезная борьба меж*у зов). Цдут іб лыжників. івые, идут колхозники-финныСянцоаы* и Хатакен 1 Судья об‘являег старт. Оби из юлхозов „Северная звезда*, Быстро мчагся очи со старта. что старт разд0ЛЬцый Оя „Та 8 сто“ к „Тармо". Сохраняя Проходат 48 минут и первый дает пррдстазлея^я о с*'™ со военную выправку, появляются круг кончается. Злерзди Синцов, нующаіся, а у ч ^ - гн т а м не краснофлоця и динамовцы; фаз- но з і нам не Хатанѳн, а . . . Кар- Еозможеогтн сраіу со старта’ культурники Терского района, Ко- ганоа, ваервые выступающий на брать себе равного по силе чі у г г П л і г т і гт л .іт i r n П Л Т Г Л І Г І Т К П «X* П ТТ П Т Р П Г І 1 . - 7 - » П Л . П П . П П П І Т М ( Т Ѵ ‘ “ * л ы. По одиночке подходят луж ни ки сборных мурманских команд. Сколько новчх лип! Какое раз- косбразае костюм :«в. Мурманск в кремовых. У « б і в с н е и х . Хчб*- ногорцы в ярхо-красных. А мек- ду ними вйеремешкѵ шорстялие сватера, зеленые ковбойки и про- сто нательные рубашки. Яркое на посеверному Т'шло* солвце вымаиалэ на улицу сот­ ни ^юдей. Привлеченные физкуль­ турным соревнованием, она тоже спешат к Дому культѵшл. Первый забег на 10 километ­ ров, Участника шеренгой выстраи­ ваются один за дэугдм. Пх окру­ жают зрители, обрезтя уходящий па много метров вперед узкиЗ кондор. Первым со стярта уходит краг-1 нофлотец. Он идет своеобразно КпугоЕЫМ движением он nnposo j разводит палки. Толкаясь, он • каждый раз пряпадает то рн ту открытых соревноватиях. Тов. Эскеляіінен моторист колхоза „Севернчя звезда* уча ; сразу же с н е м в.тупять в б бу. Ц зритель страведливі во. щается. Со старта уходы лыжники, тын у ге л Лопинцез. В>сьмы Эскзляйнен. I Томительное ожидание, н> из за поворота показывается : гура лыжннка. Эго Рапт >, за Лопинцев. О іи быстро мч {мимо судейского аанарата н {ва скрываются за аоворс j Через несколько минут лыжі \ снова на горе H i дэ горч 4 |р а ѵв белом все ближе гіодх к Ранто. B j t они срачвя: ІРаато остается позади, Л >іи вырывается ваерѳд. Напряжение достигает пре U когда к ф інпшу бистр»» знакомый всем Лопинцев, зря устраивают ему опацію. Р»*. тат 1 час. 24 мин. Время шее, чем на соревновании 12 собоя со стороаы рабочих, Бон-івая нить прямо ведет от аферы Парижа с перерезанным горлом, что закрытие сессии палаты от- ^ _ фантж предпочел покончить само- ’ Ставицкого в*клоаку белой э м н - |0 і доставлен в больницу. Счнта- крывает период разнузданного силой, и з то же время ------- 1 грашп . Предвидя новые разо-іЮТ что его удастся спасти. По фашистского террора. ччиат то на другую ногу. К а к м а г т . і и к стник лыжного забега на 20 кл-и.'та. Ранто пришел вторым он строго повторяет движения. 1 --------------------------- ----------- временем 1 час 32 мин. 35 Ход хорошей для дахангя, >.о Второй круг. Хатанѳн заметно И третььи -Пеонтьѳв со ві медленпнй. За нам ьыходит к j j - j отстает. Третий кр у г решает ис- нем 1 час 32 мин. 39 сек. юзнск-фліін Херкинен. ' ! ход соревнований. К финишу П4Д-І ЭспеляВиен пришел чві Высокий, сухой, он дале~>і ходит Скнцоз со временем 2 ча* тым. Он ухудшил свой резул выбрасывает патки, затем нй зк^ -.са 27 мин 32 сек. П) сравне- низко приседает, чтобы с огромной нию с результатами соревнова­ ний в Ленинграде, он улучшил убийством. „Юманите" указывает, что Бон­ фанти был орудием в руках по­ лиции і других фашистских ор­ ганизаций, выработавших план террористических действий, что .Ввронденпе“ на ч ін ае тз ім е та ть ;--------------------Г — “ “ “ j і - ае меньше п ііт і метров следы, выдвигая редкую по иди -’ имя яѳны Б іавшаР сообщил о закрытие сессии са іаты . ,.ІІра- Ьще до поорота он успевает отизиу версию, что Ставжцкий своем измерения покончить самс- вьтельство наведет иорядох в до- агент ГПУ. 1 убийством. ме“ ,—пишет „Матен“ . СО ВСЕХ КОНЦОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПЕТРОЗАВОДСК. Первый год навигации Беломорско-Балтийско- го канала имени тов. Сталина показал прекрасную работу меха­ низмов, прочность есѳх сооруже­ ний. Все время на канале не бы­ ло ни одной сколько нибудь серьезной аварии. 15 апреля ка- ^нал будет готов к навигации, отк'рытие которой ожидается в мае. Продолжительность навига­ ции итого года запланирована в 167 дней. ГОРЬКИИ. Проводится большая костроительного завода.* В этом году да промышленное і жилищ- но-коммуяальное строительство завода будет вложено 7 миллио­ нов рублей. После реконструк­ ции завод будет выпускать 5100 станков в год. Здесь будут жзготозляться круп­ ные станки весом от 4-х до 6 -тн тонн для автозаводов им. Моло­ това и Сталина. Уже выпущен первый опытный вѳртикаіьно- фрезерный станок. Заканчивается также сбор цеха опчтяых произ­ водств к монтируется цех при­ ду для изготовления черных бій- ховых чаев будут переработано 7,5 милл. к іг р . чаЗаого листа— реконструкция Горьковского стан- надежностей, который будет в год выпускать продукции на 1.500 тыо. руб. ХАРЬКОВ. Закончился област­ ной слет колхозных бригадиров Харьковской области. С на іря- ВД80Ѳ больше, чѳ« в прошлам женным вниманием выслушали году. Траст „Чавгрузия“ дрпсту- участникн слета полуторачасовую пял к строигельсгву Г» новых речь тов. Постышава, в которой фабря, „ тр9І иозы:с ча3ры і он наметил'развернутую коакрет- ную программу ріботы колхозаой С 0 ВЛЛ \ 8‘ бригады к бригадира. Последние СОЛИКАМСК. 20 маг*та в Сс- слова тов. Постышева покрывают- ликамске состоится торжзстеен- ся бурными аплодисментами зала. Іный пуск первого калайкого ТПФЛПС. З і последние Два! комбидата года в Грузин были заложены новые чайные плантации на дограть красьо*штца. П когда на горе зачериела цепочка лыж­ ников. так и хочется разглядеть впереди всех гнерг«.чпого фпана. Один за дрѵги\! ушли со старта все 19 лыжпиков. Среди них побетитела многих соревнова- — Касзуаов я Абрамов. Разрешая напряженное ожада- свое время на 4 минуты. Характерно отметить, чго все­ союзные соревнования по этой дистанции в прошлом году даян результаты I час 56 минут. Ми­ ровой рекорд на этой дистанции 1 час. 34 мин. # За Синцовым пришел Карга- нов с результатом в 2 часа 50 мин. 42 сек. и Пирман (Хиби- ногорск) с результатом в 2 часа 52 мин. 45 сек. Самые интересные соревчова- площадн в 13.950 га. В этом го- ДЕЛО ПАРИЖСКОЙ коммуны бессмертно Ежегодно 18-го марта мы празд - 1 рушивших старую гозударствен- нуем день Парижской Коммуны, ную машину. Отсекая органы ревшей буржуазии погибло 30 память о которой осталась нав- буржуазной государственности, тысяч рабочих и 40 тысяч че- сегда в сердцах всего мира. 63 г Парижская Коммуна показала в ловѳк были сосланы на катор- назад правительство французской каком направлении должно итти гу. буржуазии было сметено восстав- строительство политической фор- В день 20-летия Парижской шим рабочим классом ж красное мы господства пролетариата. Ком- Коммуны Ф Энгельс писал: „В муна уничтожила старую армию, последнее время социал-деиокра- заменив ее всеобщим вооружением тический филистер опять начн- народа, отделила церковь от нает испытывать значительный государства, ввела маняемость ужас при словах „диктатура про судей, приостановила высѳлѳ- летариата". Хотите ли знать, ми- ниѳ из домов за невзнос к в а р т - ; лостивые государи, ка к эта дик- платы, запретила продажу ве- татура выглядит? Посмотрите щей, заложенных в ссудной на Парижскую Коммуну. Это кассе, урезала жалование чи- была „диктатура пролетариа- новникам,уничтожила Вандом -.та " . скую колонну, ка к символ у г - | Определяя место Парижской кетения и разработала план Коммуны в истории борьбы меж- зксплоатации кооперативными дународного рабочего класса за товариществами рабочих фаб- диктатуру пролетариата, Ланин КАМЕНСКОЕ. Па заводе име­ ни Дзержинского вступил в строй после ремонта мощный 150-тон­ ный мартен Лз 12 . ГОРЛОВКА. Сюда прибыла де­ легация трудящихся жеыцяя Франции, Бельгии в составе 17 Всего в эти дни от рук озче- работниц и домохозяек. На вок­ зале делегацию встречали рабо- знамя стало знаменем первой из мировых столиц — Парижа. Па­ рижский пролетариат создал Ком­ муну, которая поставила перед собой две задачи «общенациональ­ ные і классовые: освобождение Франции от германской зави­ симости и социалистическое освобождение рабочих от ка ­ питализма». К моменту возникновения Па­ рижской Коммуны положение во Франции было чрезвычайно на­ пряженное: правительство Напо­ леона I I I вело войну с Герма­ нией, терпя в этой войне пора- женяе за поражением. В конце севтября 1870 года немецкие вой­ ска без всякого сопротивления подошли к Парижу. В результате требования народ ных масс было создано новое буржуазное правительство, так называемое правительство „На­ циональной Обороны“ . Но оно было та: им же гнилым ж про­ дажным, как и правительство Наполеона I I I . Оно ие приня ло мер к защите Парижа, это правительство заключило с Прус­ сией позорнейшее перемирие, по которому немцам разрешалось занять Паоиж, в три дня париж­ ская армия об'являлась военно- пленной. / Для защиты Парижа от немцев парижские рабочие создали На­ циональную гвардию, состоявшую из добровольцев и насчитывающую около 600 тыс. человек. Во главе этой гвардии стал Центральный комитет. Тьер боялся Националь­ ной гвардии ж старался ее разо­ рим, оставленных фабрикан тами. Вместе с тем Парижская Ком муна допустила ряд ошибок, которые в письме к рабочим Европы и Аме­ рики писал: „Советская власть и есть второй всемирно- исторический шаг или этап развития диктатуры пролета- ^ :-.Хѵѵ. Н а повороте чие машиностроительного завода и шахты им. Кочегарки, Делега­ ция посетила врубный цех ма­ шиностроительного завода, дет- ясли, шахту № 1 н рабочие об­ щежития. МОСКВА. Нарзомлеспром Сою­ за утвердил проект Кранснояр- ской карандашной фабрига а нпе, Абрамов аоказызается из-за і пни состоялись на дистанции 720 милл. карандаше* в год. ‘ поворота п мчится к судейскому в 20 километров. Участвовал Эта фабрика явится самой м щ-І столу... 44 минуты 23 секунды, ной не только в СССР, но и зо •За нам Касауров, который опять всем мире. Ее производительность I проиграл Абрамову и на этот нованнях прошел эту дистанцию будет выше трех, вместе в ія т а х /р а з целую кяауту 16 секунд.;за t , ас 16 опередив ма- существующих сейчас в Союзе Третьим на фкниш здег Гусев ' карандашных фабрик. Сгроітель-! (Бола). , стара лыжного саорта Васильева ство карандашной фабр:ки нач- На 30 - километровом забеге , и взял первое место. Эскеляйнен нется в 1935 году. ,9 лыжников. По одному представи- сильный конкурент Лопинцеву показанный им на всесок cjpdBHOBaHEii на 18 минут, залась ломаная ру.-;а и 0 ’ ствие треавровкі. Забег на 5 километров мужчин. 17 участников. Пе трн места завоевал! нові впервые участвующие на оі тых соревнованиях. Лоушкин ла)—23 мин. 45,5 сек.. Лат (Полярное) - 2 3 мин. 53,9 сс Лебедев (Хнбнногорсі) —24 23 сек. 5 километров для „старичі На старте 6 участников. П« три места-. Саидин (Хнс< горек)—26 мин. 40 9 с е к , (Полярное)—26 мин. 41,4 Максаков (сборная профсоюз! 28 мин. 15,4 сек. Забег на 5 километров женщин перенесен. Таким образом, результат! рѳвнования по лыжам дают венство первой сборной Мур ских профсоюзов — 9 ОЧКО! лей идет команда Поляр района— 14 очков. Характерно отметить, что ревнованик принимало уч; 65 процентов новичков—фнз турников, впервые высіупаі на соревнованиях. Значительно ухудшила ре таты 'соревнования теплая п ( 1 гр. тепла). Была » трудная дорожка. Хорошо ра судейский аппарат соревнов Л. Фрол ОТ РЕДАКЦИИ: т. Зскѳляйнѳн, который в прош­ лом году на всѳсонниы£ сорев- ,.В Полярной провда'1 № 18 марта по вине конторщицы и з і ства помещено об'явленио Mj } ской контсры Заготсврно, сбе» искажающее политику партии в шѳнии трудящейся жѳнщчны. В лѳнии сказано: требуется управд (можно жѳнщчну) и т. д. Работнику ионтеры об'явден вы Рвдакцібй приняты вса нѳобхо, мары к ому, чтобы подобные ( не повторялись. Ответ, редактор Г. ГУРЕ І таких ишиоип, “°;®" “ “ іриата . Первым шагом была падению. Еомиуна выпустила К . . . . , . , / . , . - , , . , . Парижская Коммуна". Поздве* тов. Сталин указал,; яв- из Пар іжа правительство Тьера и его армию, но двинула « и , советоа войска о р п п засевшей. В Вер- ( т ’ к им образои> й сале контрреволюции но уста ив„ П11Пй и u.u n .u o u иянпнри новила связи с крестьянами ж наконец, оставила в неприкосно­ венности французский банк. Эти ошибки были результатом того, что Коммуна не возглавлялась единой монолитной, последова- искомой и намденой, наконец, политической формой, в рам­ ках которой должно быть со­ вершено экономическое осво­ бождение пролетариата, полная I победа социализма1*. (Сталин ской партией, что среди ічайший образец пролетарского тов Коммуны : движения 19 века. Опираясь иа тели различных политических опыт Паріжской Коммуны ж всего теченжж. международного, движения, имея Правительство Тьера преобра- во главе железную партию боль- зовало свою армию, двинув ее шевиков, вооруженную марксиз- r насупление против Коммуны, иом-ленинизмом, российский прс- В .е дни рабочие Парижа защи-, летариат в октябре 1917 г. совер- щалн на баррикадах свою Ком-.шилсвоюпролетарскуюреволюцию. муну. И когда после 72 дней Память Парижской Коммуны 1 .ЧНД.Н. бюзУашивнн Т Т весь “ip0B0« пРолетаР,ат- ружить. Но как только Тьер пр«- над Оеззащиимі фравцузскіе рабочие ежегодно пленными началась кровавая •знамвнуют этот день демонстра- расправа. Іциями на кладбище Пер-ла-шез. „Буржуазия впервые показала ! .Дело Коммуны—это дело про- с какой безумной жестокостью летарской революции, дело пол­ она мстит пролетариату,когда ного политического и зконо- он осмеливается выступать мического освобождения тру- против нее, ка к особый класс дящихся. Это дело всемирного с собственными интересами и пролетариата и в этом смысле = ДОМ НУЯЫУРЫ им, КИРОВА — (БО Л ЬШ О Й З А Л ) Гастроли Государ. театра студии л р. С. Э. Рздлова 2 3 , 21 и 2 2 и з а р т а КИНО- РО М АН ‘‘ Начало в 8 час. вечера Художеств зрел, сектор Д . К . ВСЕМ ПАРТОРГАНИЗАЦИЯМ И ЯЧЕЙКАМВЛКСМ 20 марта в 7 часов в парткабинете состоится сер нар по второму кругу вопросов. Одновременно семинары проводятся в порту, УТ Ленснабстрое и на Судоремонтном заводе. КУЛЫПРОП ОК ВКП(б). ступжл к разоружению, револю­ ционные рабочие Парижа восста­ ли, свергли правительство Тьера ж об‘явилж Коммуну. Правитель­ ство бежало жз Парижа вместе со своей 200-тысячвой армией. За короткий срок своего суще­ ствования Парижская Коммуна провела ряд меропржятжй, раз- требованиями4 (Энгельс)_______ о н о ^ а ^ с » ^ р т н о ^ (Л е н т < ) ДОМ КУЛЬТУРЫ - им- НЙРОБА' — ( М а л ы м з а л } К и н о 2 0 21 Начало сеансов в 7, 8-30, 10 час. Х у д . з р е л , о в н Д . К КОНТОРЕ ЗйГОТЗЕРНО Т Р Е БУ Е ТС Я УПРАВДЕЛАМИ О б р ащ а т ь с я ! Л е н и н г р а д с к а я ул 21 н а д апт екой . 2 - 2 - 1 7 7 —1 7 8 - 2 3 6 3 . Внимание колхозамиединоличникамоленевода? К о в е в с ’чий о л е н с о в х о з К о л ь с к о -Л о п а р с к о г о района предлагав вс ем колхо зам п е д в н о л и ч н н к а м , и м еющ и й оленей в совховно; стаде, и з ' я т ь н е а о з д і и е 5 а п р е л я . После у к а з а н н о г о срока о л е н и будут считаться бесхозными п е р е х о д я т в с о б с т е е н н о з т ь совхоза. 1 — 1 — ISO—2 4 . • Оленеводссвхоз ❖ ♦ Артель „РЫБПР0М“ Мурпроюссюза П Р О Д А Е Т К Е Р 0 С И Н 0 - Б Е Н З И Н 0 В Ы Й Д В И Г А Т Е Л Ь 4 5 H P . О б р ащ а т ь с я гж-^дневно с 10 ч а е д о 2 ч а с . ио а д р е с у : К у л ы у р н ы й п е р е у л о к д . .V G. Правление артели. 2— 2— 168—23 63 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ВСЕМ ПОДПИСЧИКАМ НА ГАЗЕТЫ ИЖУРНАЛЫ Подписка на центральные газеты и журналы на 11 кварта, с. г. принимается до 20 марта включительно, на Ленинградские д« 22 марта, на .Полярную правду ' и „Мурманский портовик* д« 28 марта. СОЮЗПЕЧАТЬ. —* — — — < Г Команда РТ -80 извещает всех редных и знакомых о ' смерти рыбного мастера РТ-80 МАШИНА Виктора Ивановича С Е К Т О Р К А Д Р О В Д О М А К У Л Ь Т У Р Ы ------- продолжает прием —- на курсы английского языка З а а л е ь п р о и з в о д и т с я с 5 до 9 часов вечера у сежретаря курсов ежедневно. п л а т а д иф ф е р е н ц и р о в а н а Сектор кадров Дома Культуры О кр л и т 165. Тира» І . І И Х й р е * радмш ви : Л е н и н гр а д с м я у л .— 17. • Типв граф ия издательства „В е л я р н а я правда» . Т е л е ф о н ы р е д а іщ и и і «тваѵ. реджжтер— S » l l і т в ь т . секрѳт&рь s п а р т и й н ы й « е к т о р - ~ 7 - і б , р ы б а н й ь ц г о в іи о д с т р е н н в й г е а т о о —т %\ « в ч е а н р е д а к ц и я « 1 3—И а д а т е л ь о т а а т е л .—• !