Полярная правда. 1934, февраль.

ПЯТИЛЕТКИ ДОКЛАД тов. МОЛОТОВА НА XVII С'ЕЗДЕ ВКЩб) Товарищ», отчетный доклад ховѴ Сталина был не просто от­ четом о прошлой деятельности Центрального комитета партии. Это был доклад и о наших за? дачах, о перспективе строитель' ства социализма, о линии па­ шей дальнейшей работы. В этом докладе дано все основное для определения установки партии во второй пятилетке. Три основных задачи ны ста­ вим перед собой во второй пяти­ летке. Вот эти задачи. Первая и вместе с тѳи основ ная политическая задача второй *пятилетки—«окончательная лик­ видация капиталистических эле­ ментов я классов во«б;цо, пол­ нее уничтожение причин, пор ж дающих классовые различия и эксплуатацию, и преодоление пе­ режитков капитализма в эк* но пике и сознании людей, превра­ щение всего трудящегося насе­ ления страны в сознательных в активных строителей беск.іассово го с циаіистическег* общества» (XVII партковф*ренцйя). Вторая зэд«ча — дальнейший падей благосостояния рабочих И КОЛХОЗНЫХ Масс И ПОВыШвННв уроиня потребления трудящихся в 21/, - 3 раза. Третья задача — завершение технической реконструкций все­ го народного хозяйства, промыт ленности, транс аорта, сельского хо?я8ства. Эти три задачи перазривно сіязіны между собой и опреде­ ляют существо социалистическо­ го строительства в период вто­ рой пятилетки. Еак сказано в решениях XVII лишь в начале первой пятидет-' отношению к эконоиияе страныJ дисциплину, іа развертывание д*я ускоренного подъема благо] этого следует, поднаряду • за­ м . - с т а д о возможным поставить Пережитки капитализма в созна-j соревнования я ударничества, состояния крестьянских масс н а | і а чей нового ствоительства, задачу ликвидации кулачества нии людей еща весьма вѳлнкн я (против-всех ,и всяких ісдырей ------- ------- - ------ ~ ------ как класса. Несмотря на отчаян- крайне живучи. Той. Сталин под-1и дезорганизаторов нашей ра- черкнул в своем докладе, как с;б;ты. нов сопротивление % кулачества, борьба за ликвидацию капитали стаческих элементов в деревне раівернулась по всему фронту и к началу второй пятилетки f решающих сельскохозяйственных районах коллективизация бедняц ко-средняцйих крестьянских хо­ зяйств в основном была осущест влеіа, и тем самым позиции ку лачества были подорваны Рол» единоличного хозяйства в дерев не также в корне изменилась. Ь настоящему рреиееи, когда кол декгив*зирова«ы две трети кре стьячских хозяйств я КОЛХОЗь вместе с совхозами охватывав 84,7°/0 всей посевной пл-щад зерновых культур, мы и м е л право сказать о том, что дел кгллективизіции в нашей стра- оолвостыо победило, остатки К) лачества обречены на скорую , окончательную гибель, а пере остальными индивидуальным) крестьянскими хозяйствами пут. только один — к постепенном' переходу на рзльсы коллектива зация. ' Только после того, ка* мы до­ бились Bf-ero этого к начал? вто­ рой пятилетки, только после того как капиталистические элемента не толью в промышленности і торговле, но и всельсюи хозайств» были сломлены и в массе своей пошли ко дну,—только после в ‘.его этого мы смогли п )ста»ить основной задачей второй пяти­ летки полную ликвидацию каав- талистическнх элемеатоз и.клас­ сов вообще. <*інми пережитками в сознания1 Осуществление этих задач и людей нам необходимо еще счи- прежде всего задачи ликвидации таться даже в иартии. Даже в капиталистических элементов и партии эта пережитки бу^ус еще классов вообще требует всеиер- Долго иатательнѵй средни для ного .укреилеяия пролетарий антялеыиыскоИ идеологаЯ. Тем диктатуры, ее мощи, ее биесаособ- >олее и ^ о иодчеркнуіь аадлу ниотя. Осуществление э ін х задач . " Щ к ■ .'*41: партконференции. основной по-} ЗІвсьштогаж ствя.) жптиоаг . кп О чалачлИ ктііпоі п я ти - ’ Д кТЙГНуТЫѲ ЗДѲСЬ ИТОГИ и СТОЯ . литическов задачей второі пяти _ . ___ _ летки является полная ликаида- ЩйѲ аеі*д Hea . J . дня классов и> вместе с тем, нз следующей таолицы. устранение причин, порождающих Удельный вес социалистических форм і хсэий- жлассы. Постановка такой задачи стве GCCP исходит из основного марксистско- ленинского положения о той, что «социализм есть уничтожение классов» (Ленин). С другой СТО- 4В валовой продуктан роны, ТОЛЬКО в ЭТОЙ СВЯЗИ , ТОЛЬ- j ценности. "Р°МЫ<Ш’ КО В С Ь Я ІИ С уНИЧТОЖдНИвМ парази* В валовой продукции тических классовых элементов И * сельского хозяйства переходом раетшего народного ( вкіючая ппдпви- г г ■ г ' дуальные гозяоства дохода полностью в распоряжение, ^ ДІОЛППКОв). . . ТРУДЯЩИХСЯ И СОВеТСКОГО государ- В о в с е ік о с е в пы х п л о - ства, может быть поставлена за­ дача коренного под'ема материаль­ ного и культурного уровня рабо­ чих -и крестьян. Осуществление'о этих задач должно опираться ва громадный аод'ем народного хо­ зяйства и его техническую рекон­ струкцию. Поэтому завершевие технической реконструкции на­ родного хозяйства поставлено в качестве основной хозяйственной задачи второй пятилетки. Мы можем теперь поставить эти три основных задачи второй пятилетки, опираясь ва успехи, опираясь на победоносное вы полнение первой пятилетки. Ре шение этих задач подготовлено первой пятилеткой н всем пред шествующим социалистическим строительством. В вачале первой пятилетки ва ппталистическке элементы в ва шей стране представляли еще не­ маловажную величину. Правда, в промышленности до ля капиталистических элементов еще из года шадях (включая ин­ дивидуальные хо- аяііствз колхо^ни- ков) . . . . . . j коллектизішцил крестьянских хо­ зяйств .............. В розничном товаро­ обороте ................... В вагодном доходе СССР....................... 1928 г. 1932 г. 1937 г. 99,0 99,93 • . 100,0 3,0 74,7 100.0 2,8 79,7 100,0 1,7 61,5 100,0 75,2 99,0 100,0 44,0 93,0 100,0 ходят себе выражение в росте бытовых и культурных запросов трудящихся, Именно в связи с этим партия и правительство ста вят перед собой задачу развер нуть работу легкой и пищевой промышленности, а также других отраслей промышленности и сельского хозяйства, и обеспечить повышение уровня потребления трудящихся в 21/ ,—3 ра^а. Чго для этого необходимо? Для этого, во первых, необхо- іимо обеспечить легкую и пи приобретает исключительное зна­ чение задача освоения новой техники и новых производств. Hi этого дальше ■следует, что по сравнению с темпами роста промышленной продукции в пер вой пятилетке (21—22 прОд) темпы прироста промышленной продукции во второй пятилетке будут несколько меньше (в сред­ нем 19 проц. за год). щевую промышленность сырьем ® Другой стороеы, нельзя за- «7 значит, по крайней мере вдвое бывать, что каждый процент при­ поднять товарную продукцию роста промышленной продукции •ельского хозяйства страны. j зд второй пятплетве будет ве- Для этого, во. вторых, вебхо Спавнимо выше соответствующего димо значительно усилить произ ѵ : щсіи «одствеяные мощности нашей лег пР°Иввта прироста в первой пяти- кой и пищевой по'*аышлснно- летке. В самом деле, одив сти и второе ѵвеличль продув процент . прироста продукции паю «тих ст.іаслей промышленно промышленности в конце первой неЯшаа*часть* программы0вто^о^ пя™лет«и. оценивался в 3S6 или. Iнуть вперед к тяжелую'н лвгву» пягилеткп, РУб > тогда как один процент ^промышленность, добившись ос* Как задача быстрого под*ема прироста продукции в конце беиного ускорения производства сельского хозяйства и разверти второй пятилетки будет равен ваяяя легкой ц пищевой оромиш 825 или. ртблеі. Вот почему, вс- лепности, так и задача коренного » улучшения в'ей работы тран “ дние го ы В?РВ0Й спорта подводят нас к в тросу о і ПЯТИ,ІСТКИ годовой прирост про^ 'дукции промышленности опени- вался в 4—5 млрд. рублей, то в последней году второй пяти­ летки он определяется суммой больше чем в 20 млрд. рублей. Одно это увеличение промышлен­ ной продукции почти в два раза превышает всю продукпию круп­ ной (точнее, цензовой) промыш­ ленности парской России в 1913 году. Вит что значит* боль- ■•■ия в вниелнеиии пятилотш алана. ВзжиейшеІ особенностью рой пятилетки является нзи ние темпов развития производсі* средств производства (промышлеа и ость группы Д*0 Я произвол ства средств потребления (промыш ленность группы .В*-). Если в аврвой пятилетке промышлен яосіь, производящая средства про изводства,' развертывалась отио сительно быстрее, то во второй пятилетке быстрее ее растет про мышленнесть, производящая пред меты широкого потребления. Зада чей первой пятилетки было cos давие тяжелой индустрии, как базы технического перевоорѵже нвя всего хозяйства. С этой зада чей мы справились. Теперь мы имеем возможность ускоренно дви технический реконструкция ва родного хозяйства во втором пятилетии. Вот почему тезисы к с'езду го­ ворят о том, что „основной и решающей хозяйственной задачей ]второй пятилетки ягляется завер­ шение реконструкции всего на­ родного хозяйства". І Мы вправе рассматривать f . to . ги пераой пятилетки' как вели­ чайшую победу ленинской поли теки вашей партии, политики К конпу второй пятилетки со­ циалистические формы займут мо­ нопольное полежевве во всех от­ раслях хозяйства. И) пяти обще­ ственно-экономических укладов в нашей стране, о которых Ленив говорил в начале нэпа, н из двух сбщественво-экономических укла­ дов, KOTOjue еще существуют в настоящий момент, к концу вто­ рой пятилетки у нас останется один сбщестеевно-экономический уклад —социалистический уклад, а парадный доход СССР целиком и полностью будет в распоряже­ ния трудящихся. Наша страна, осуществив задачи второй пяти- преодоления пережитков казита-j требует вместе с тем упрочения лвзма в сознании людей по отно-j союза рабочего класса с трудя- шенвю ко всей массе труяящях-.щимся крестьянством, на основе ся. В пережитках этого рода мы укрепления которого только в ве моакём не епдсть осоры клас- можно' довести до конца лпкяи- сового врага, который живуч н дацию капиталистичіских эле- который рд*т теперь на все, что- j ментов п классов вообще. социалистической нпдухтрзализа шевистскве темпы роста проммш- ции страны. Мы вправе также леиноств! сказать, что задачи, выдвигаемые во второй пятилетке, целиком) Успехи первой пятилетки дают вытекают из успехов и достиже- нам основааве поставить перед ний предшествующего периода и qo6ofl эіи гигаитсие иевие *а- дачи. 1 Как известно, январский сое­ диненный алевум ЦК и ЦКК в прошлом году установил, что по валовой продукция пронышлен- свидетельствуют о громадном ро­ сте CHJ социализма в Советском Союзе и о пепоколебимой уверен­ ности партии и рабочего класса в победе своего дела. Прежде чем перейти к более конкретному изложению задач предметов ширпотреба. Во второй пятилетке намечены следующие иіменения в удельном весе продукции двух оснозвых групп промышленности ( к* И ,.Б“* ИЗМЕНЕНИЯ В СООТНОШЕНИЙ ОСНОВНЫХ ГРУИІ ВСЕЙ ОРОМЯШЕННОСТИ за ВТОРУЮВ8ШЕТКУ ( » % % ) ' СПОі Гр. сА* Орудия ■ «редств» ................... Гр. «Б» Пр#дм»ты и»тр«бл«иия 53.3 47,1 46,7, 52,9 Beert. 100,0 100,0 ности план последнего года пер бн подрывать дело ссвгаа і з іа , | Гмов путь превращеяія в с е і е к т и в м ^ Х У І І п я т . д а й был выполнен в чтобы пакосійіЬ и ы>еаик» іру - ;Тр7ЛЯЩ7хгя в ^ е й страны в П>з- пар-кон^еренни*.*- По-сравнс»вю д в 93 -7 -прѵцг Гаковы ‘с йтиы-і директивами в отиоше- быій нредвврнтельвые данные о j дящимся. Вужаы всл ьл-а про- лагельвых 5 активных строите- летарской диктатуры, огромный рост культуры и все влияние лей бесклассового социалистиче­ ского сбщества. нип отдельных отраслей хозяй­ ства тезисы к XVII с езду наме­ чают рят изменений. Это отно­ сится, прежде всего, к заданиям по промышленной продукции Не останавливаясь на подр>бцостях, скьжу лишь, что эти измевеаия вн в вакой мере ве меняют ос­ новную установку XVII парткон- іференьви. Основные, задачи вто- м . летки, становится монолитной до начала первой пятилетки социа; истиЧвской р е с п у б л и к о й в год падала и уже пять , , . . ....... J нашей партия в массах, чтобы! В деле повышения матерналь- всемерао ускорить, изживание ного и культурного уровня тру- этих пережитков в среде трудя -дящихся в первой пятилетке мы щихся. Боропся за преодоление д»бияись крупнейших успехов, ітнх пережитков в сознании тру- Достаточно указать на увичтоже дгщихся — значит бороться за ние безработицы и на создание ш л ш п п н п і « * : , равет»х м н і (^івеяности вак с^бітвенности завтрашвем хае и на увичтоже сформулированы в полном со- священной и неприкосновенной ние расслоения крестьянства ва ответствии с решениями XVII парт- в вашей стране. Б>роться за пре- кулаков'и бедняков с прекраще конференции, одоление этих пережитков—зна- .нкем обнищания деревни. I ^*50 с*езЛ^—обсулитъ намечен- чит бороться за соцчалнспческое| Нвувлопный под-еи натериаль оГнчТеГноГслово^ в^ всен '^ отвошенне к труду, sa созиа-.ного уроввя рабочих масс и соз шающим заданиям вюрой пяти- тельную п железную трудовую давшиеся теперь предпосылки летьи. I. ЗАВЕРШЕНИЕТЕХНИЧЕСКОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ И ПОЛЕМ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА выполнении первой пятилетка. В іечевие 1933 года были полу чеаы отчетные данвые промыш- леннссти и на основе их были произведены уточненные под­ счеты результатов выполнения первой пятилетки. Эти подсчетк- ве только не привели к сниже нию предполагавшегося год тому ваэад выполнения промышленно­ го плана первой пятилетки, а, ваоборот, дали еще более благо­ приятные результаты. Вот ре­ зультаты .этих подічетоа в сопо­ ставлении с предварительимми исчислениями: ■РОДУЙЦМЯ ЦЕНЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ. (В цени 1926— 27 г.). » > « , & " '< s незначительна. В крупной же 1іЫ ставим своей зазачей во промышленности доля капитали ВТ0Рий пятилетке увичтежить стнческих элемевтов уже тогда сРп^р0Ы» порождающие классовые была прямо ввчтожва, составляя различия и эасплоаіацию челове- всего-навсего около 1 проц к ка человеком, продукции FeeЙ крупной промыш' Каковы же эти причины? При ленности. П’^вятво, что к ковцу чины эти сохраняются до техіввческоа реконструкцви пр імыш- первой пятилетки о вапв.талистя пор, пока существует частная, ленаоіти и сельского хо)Яйства ческих элементах в промышлен. соб твенность на средства произ- уже значительно продвинулось ности уже не приходится гово' водітва, пока у одвих лвдей эти рить. ‘средства производства имеются, а В торговле частник тоже уже!У других вх нет. Мы зна^м. что в началу первой пятилетки был [средства пр<изводсіва в промыш- подорван, и доля вапиталиствче'ленности уже почти целиком на- ЙВо произвело целый переворот, ских элементов в товаросбфоте|ходьт<’я в руках государства..Техническое перевооружение дви- ваметно упала. В 1928 году ча П'.чти тоже самое можно сказать :нулось и в других отраслях аа- теаерь и о торговле. Не может j родного хозяйства. II віежеэтим быть сомнений и в том, что ос было полізкено только начало те& таюшажя еще вне колхозов при мерно одва треть крестьянских хозяйств за годы второй пятилет­ ки перейдет ва путь коліективи* Главной Iхозяйствен ной* задачей второй пятилетки является завер­ шение технической рекояструяции народного хозяйства и ва этой освове мощнее развертывание производительны^ сил страны. В первой пятилетке дело тех виере. 1 . Тяжелая сромышлеян<сть прочно встала на ноги, особенно машиностр» с п е р . В сельском хо­ зяйстве техническое перевооруже- . й У » ствая торговля составляла всего около 25 проц. в розввчвом това рооб»роте. EjonepauBfl и гос.удар ственная торговля завяли ва столько господствующее полеже ние, что в течевве первой пяти летки частная торговля была почти зации. Тем самым и в сельском полностью вытеснена из товаро­ оборота. Я ве хочу этим свазать, что мы прекрасно справились с задачей организации торговли, но вытесвевве капиталистиче­ ских элементов нз торговли мы провели уже тогда весьма ус­ пешно. Гораздо более трудную задачу, как известно представляла борь­ ба, с капиталистическими элемен тами в деревне. Вплоть до вача- ла первой пятилетки в деревне м к вмели увеличение расслоения на имущих и неимущих и про­ должался рост кулачества. Только в связи с поворотом основной вреетьянсвой массн на путь к*л- яекхивиаадии,—а это произошло хозяйстве средства производства— машины и живой инвентарь— будут принадлежать государству и колхозам, а не. частным ли­ пам. А земля, как взёелно, на­ ционализирована еще в 1917 году. Покончив и в сельском хозяйстве с частной собственностью ва средства производства и прочно утвердив позиции социалистиче­ ских форм (колхозов, МГС, сов­ хозов), мы уничтожьем причины, порождающие классы и эксплоа- тацвю. , . і Мы говорим при этом о преодо­ лении пережитков капитализма в эвономике и.сознании людей. Что это оэначьаі? Из „ сказаи- вической реконструкции народ ного хозяйства СССР. Только во второй пятилетке за­ дача технической рековсгруДи* поставлена во всем об еме, в от ношении всех отраслей промыш ленности, всего сельского, хозяй­ ства и всех видов транспорта. ~Чю значит завершить техниче­ скую реконструкцию народного хозяйства в СССР? Эго значит дібмтьея такого технического пе ревооружеиия всех отраслей ва- родного хозяйства, промышлен­ ности, сельского хозяйства, тран­ спорта, которое поставило бы их на уровень передовых по техни­ ке капиталистических государств. Завершевие технической рекон­ струкции народного хозяйства вы­ двигает СССР на первое место в Европе по техьическ.му уровню развития. Не только по уровню мышленной продукции, а также продукция некоторых других о> вобных отраслей народного хозяй­ ства, Советский Союз будет итти впереди всех стран Европы, но Таким образом, в валовой про дукции народного хозяйства к концу второй' пятилетка продук­ ция промышленности будет состав­ лять почти 80°/о. Эго значит, что еще будет отставать по ряду от-j СССР будет стоять * на уровне раслей от Соединенных Шгатов самых индустриальных страи ии- Аиерини. Все это вносит сущест­ венные нзменѳавя во взаимоотно­ шения СССР с ьаіиталистаческам ра—Германии и США. Вторым пятилетним планои пар­ тия стазит задачу громадного миром и поднимает борьбу двух увеличения промышленной про- общесгвенных систем, соцоали него яено, чю еде означает не техники, но и ь* рокерам Арг­ отической я капиталистической, на новую, более высокую ступень. Основой под'еиа нашей стрзны в первой пятилетке была поіитн- «а индустриализации. На осноев политики индустриализации, обе- соечиашей создание мощной тя «елой индустрии, мы добились огромного дод'ема всего народно­ го хозяйства. Во втором пятилетии политика индустраализацин находит свое выражение в дальнейшем увели­ чении удельного веса промышлен­ ности в общей продукции народ­ ного хозяйства. Эго видно из сле­ дующей таблицы: Удельный вес промышленности и сель­ ского хоарйстаа в ва/овой продукции народного хо іяйстьа (% 9/о)- 1932 г. 1937 г. I. Промышленность (вся) Тв 8 79,5 & Счдьвлов д о л й о г и о 2*,2 20,5 С п дукции. Эта проду кция должна возрасти с 43 млрд. рубіей в коЬце первой пятилетка до 103 млрд. рублей в поглодаем году второй пятллегки. Эго зяа* чит, что промышленная продук­ ция за'вторую пяти летку должна увеличиться в 2,4 раза, а по сраввевию с дсвсеввых уров­ нем—в 9 раз. Таким образом, ваша ивдустрия продолжает ра­ сти подлинно большевистскими темпами. Теперь о темпах роста про­ мышленности. В отличие от пер­ вой пятилетки, когда главная масса продукция, производилась на старых или обновленных предприятиях, техвиха»которых была уже освоена, во второй пятилетке главную массу продук­ ции будут давать новые предприя­ тия, освоение которых на пер­ во! стадии сопряжено е рядом Вѵвгв н е i W [ значвіельинх трудностей, l a п • Ый /ГІ4 1. План 1932/33 г (по илану первой пяти- летк.І) в млрд. 'руб. 2. Продукции І9а2 г по предварительным исчисленкии: а) * мірд. руб. . . б) и ®/о°/о к плану 1У32/33 г. . . . 3. Продукция 1932 г. по отчетным данным (еопоставамаи с ии- тпіетнтім піаном): а) в млрд. руб. . . в '7n0/ft*K клану 1932 33 г. . . в3 ? - 2 §* . в ш^в > ■ ч В о. 3 11 К в % 36,6 17,4 34,3 18,0 93,7 103,4 35,3 19,1 96,4 109,8 Такпи ебраои, группа ЯАМи труппа „Б- меняются местами. Эге подучается в результате того, что теман роста производства аредметов потребления во второй пятилетке—22 проц.—значитель­ но выше темпов роста производ­ ства средств производства—16*/§. Эти тейпы выше тздже темцов роста производства предметов ширпотреба в - первой пягягеі.,* П ироц). Отстававшая от об­ щих темпов развития промыш­ ленность группы .Б* получает ускореннее развитие—выше сред­ них темпов роста промышлен­ ности. Таким сбразом, легкая ■ пищевая промышленность, а также другие отрасли производ. ства теваров ширпотреба, стоят перед новыии громаднейшими за­ дачами своеге развития. Наша задача ваключается не только в обеспечении дальнейше­ го быстрого роста крупной госу­ дарственной промышленности. Во второй пятилетке мы ■должны дать усиленное развитие и мест­ ной промышленности, оказав ей государственную поддержку. За­ дача заключается в том, чтобы в максимальной' мере использо­ вать местные источники сырья и нестные видя топлива, особен­ но для уиеличения продукции ширпотреба. Необходима переда- 19,2 80ач!ительной части прибылей 1 местной промышленности в рас­ поряжение местных исполкомов. Это будет иметь болішое значе­ ние для дальвебшего развития самой. местной промышленности. Ввиду того,' что наши местные органы, прежде всего областвые организации, за последние годы значительно окрепли, вы должны передать в ведение этих органов ряд предприятий союзной и рес­ публиканской промышленности. I t I I 16.3 84,9 16,2 84.4 Таким сбразои, как тепэрь установлено, . по промышленной продукции план последнего года і В первую голову это етнеовтся первой пятилетки был выполнен]к тем предприятиям, которые не ва 93,7. проц., а на 96,4 проц., а по промышленности, произво дящей средства производства (груп па »Ав) . ~ н е ва 103,4тірсц., а на 109 г 8 проц. Приведенные показатели внпол нения первой пятилетки по про мышленной п р о д у к ц и и — 96,4 проц.—достаточно подтверяс дают успехи выполнения первой пятилетки (хотя и эти показатели не совсем полные). Н это не­ смотря на то, что у вас были специальные причины междуна родного порядка, создавшие в конце первой пятилетки затруд работают, главвым образом, на местном сырье и местном топ­ ливе. Неправильно также игнориро­ вать громадные возможности дальнейшего роста кустарной про­ мышленности. Несмотря ва быст­ рый под'ем государственной про­ мышленности, кустарная про­ мышленность может и должна дать* немалую долю дополнитель­ ной продукции для местных рын­ ков, а также для обслуживания промышленности подссбвкми ви­ дами изделий ж стройматериа­ лами. (Продолжение д о м н а с в . иа 3 отр.) m