Полярная правда. 1934, декабрь.

' Lyr Пролетарии всех стран,*] соединяйтесь! ^ ПОЛЯРНАЯ п р а в а я Орган Мурманского ОК ВКП (б), ОИК‘а и 0СПС ГГ’- №298 (24691 ^ 27 Д ЕКАБРЯ ЧЕТВЕРГ 1934 г. Год ш XIV Ц е н а № 10 к о п . ДЕЛЕГАЦИЯ КИРОВСКА У ТОВ. ЖДАНОВА ЛЕНИНГРАД , 26. ПО Т Е Л Е Г Р А Ф У ОТ Н АШ Е ГО С О Б КО Р А . Вернувшаяся в Ленинград из Москвы, после приема у тт. Калинина и Сулимова, делегация Кировска 26 декабря, была принята секретарем ЦК ВКП(б) и Ленинградского Обкома тов. Ждановым. РАБОТАТЬ ПО-КИРОВСКИ \Дорогой товарищ Сталин! Очередной ІѴ-й пленум Окрулс- ного Комитета ВЕІІ(б) будет обсуж­ дать итоги и дальнейшие перспек­ тивы работы рыбной промышленно­ сти и колхозного рыбачества Мур­ мана. Эта решающая отрасль народ­ ного хозяйства округа приходит к концу года с значительными успе­ хами. Под руководством Ленинградского ' Обкома ВКП(б), при повседневном исключительном внимании и заботе Сергея Мвроновича Кирова рыбная промышленность выросла за эти го­ ды в несколько раз. Траловый флот Крупнейший размах рыбноп^про- мышленностп и особенно сельдяного промысла на Мурмане требует бы­ строго и широкого строительства сельдяного и прпемпого флота, расширения и строительства новых рыбообрабатывающих баз и обслу- лшвающих береговых предприятий. Крепкое техническое оснащение сель­ дяного промысла сейчас крайне не­ обходимо. Вместе с тем, надо максн- Ведичайший гнев и ненависть к классовому врагу, к подлой фа­ шистской банде и ее вдохновителям охватили всех рабочих, колхоз­ ников, трудящихся нашей страны, узнавших из сообщения НКВД име­ на трижды презренных негодяев, последышей зиновьевской своры, со­ вершивших гнусное убийство нашего дорогого и любимого Сергея Мироновича Кирова. Враги пытались внести замешательство в ряды партии, в ряды строителей социалистического общества. Враги просчитались! Еще большим сплочением вокруг ленинской партии, вокруг тебя, т Ста­ лин, ответили все трудящиеся на гнусную вылазку классового врага. Грозно прозвучал пролетарский ответа—смерть гнусным гадам, охвостьям у * W v ViMWM 1 ■ л ж мально мооилнзовать внутренние р е - 1 меЖдуНар0дН0й и внутренней контрреволюции! Д А Д И М 15.000 Т О Н Н СВЕРХ ПЛАНА! — РЕЗКОУЛУЧШИТЬ РАБОТУСЕЛЬДЯНОГОТЫЛА суреы, правильно п оерелшо :>кспло- атировать орудия производства. Перед рыбацкими колхозами Мур- зпачптельных дал стране в прошлом году 750 тыс. ^мана, добившимися центнеров, а в этом году 900 TbJC*Гѵсаехов по в ы л о в у рыбы, по выпол- центнеров рыоы. Мурман улсе стал * * 1 одной из крупнейших сельдяных баз Советского Союза Если в 1931 го­ ду добыто сельди на Мурмане 150 тыс. цептнеров, то в 1934 году уже добыто (571 тыс. центнеров, прп- ненню указания тов. Сталина о прев­ ращении колхозов в большевистские и всех колхевников в залшточные, сейчас стоят крупнейшие задачи. дишлш и п і ,. цспхш^и», Прежде всего надо усиленно развер чем до конца года Мѵрман даст * • г г стране еще свыше 150 тыс центне- f н*ть Ь°РЬ^У за овледвнме техни- ров сверх плана. Этот колоссальный рост прежде всего показывает, насколько огром­ ны, буквально неисчерпаемы, рыб­ ные богатства на Мурмане, наоколь- ко валики адась аоаможности даль­ нейшего исключительного разви­ тия рыбной ороиышленнооти. Этот колоссальный рост вместе с тем выд­ вигает перед рыбохозяйственными, партийными и советскими организа ц и я м и Мурмана требование подлин* Пленум Мурманского Городского Совета, все рабочие и трудя­ щиеся города требуют беспощадной расправы со всеми теми, кто поднял грязную руку на вождей нашей партии, нашей страны. Пленум Мурманского Городского Совета заверяет тебя, товарищ Сталин, что, повысив классовую бдительность, классовую зоркость, еще с большим упорством рабочие, колхозники и трудящиеся Мур­ манска, под руководством парторганизации, будут работать над вы­ полнением заданий партии и правительства. Беспощадная расправа* с врагами рабочего класса! За цятую пятидневку выловлено 6 786 тонн сельди. 25 декабря до­ стигнут рекордный по величине су­ точный вылов— 1.975 тонн. Чтобы выполнить задание Ленин­ градского областного комитета пар­ тии—взять до концт года сверх пла­ на 15.000 тонн, необходимо выловить в текущей пятидневке—воследней пятидневке 1934 года—свыше 8.000 тонн. Взятые темпы лова вполне обеспечивают выполнение этой циф- Да здравствуют ленинская партия и ее сталинский Центральный I рЫ. Сейчас необходимо добиться рез- Комитет! Да здравствует наш великий вождь и учитель т. Сталин! но большевистского раамаха и под­ линно большевистской организации ввей своей работы. 193-1 год характерен тем, что ры­ бная промышленность Мурмана ра­ ботала лихорадочно. Оппортунисти­ ческий самотек, допущенный в под­ готовке к осенне-зимней сельдяной путине, привел к штурмовщине, что­ бы кое как справиться с огромны­ ми наплывами сельди. В Мурманры- кой кошелькового,поддонного, дриф торного—всех видев активного и аапгрного лоаа. Надо решитель­ но повысить классовую бдительность, беспощадпо разоблачая остатки классовых врагов, беспощадно бо­ рясь с лодырничеством, разгильдяй­ ством. Особое внимание должно быть уделено охране социалистической собственности. Решения пленума ЦК о повыше­ нии приемных цен па сельдь в свя- 'зп с отменой отоваривания являют ся могучим средством дальнейшей мобилизации колхозников Мурмана л а борьбу за рыбу. Вокруг этого решения сейчас доллепа быть раз­ вернута широкая повседневная мас­ сово-политическая работа. Большое внимание пленума долж­ ны привлечь вопросы четкой орга­ низации структуры управления рыб- Дорогой товарищ Жданов: / Рабочие, инженеры, учителя, врачи, краснофлотцы, хозяйствен­ ники, партийные и профсоюзные работники, жены рабочих и служа­ щих—члены Мурманского Городского Совета, собравшись на первый пленум Совета нового состава, шлют тебе, товарищ Жданов, искрен­ ние слова горячего привета. Трудящиеся города Мурманска оказали нам огромное доверие. Трудящиеся города дали нам боевой наказ—двигать вперед и вперед промышленный рост города, его хозяйство, благоустройство, строи­ тельство новых жилых домов, культурно-бытовых учреждений. Трудя­ щиеся города поручили нам по-большевистски бороться за выполне­ ние завета всем нам дорогого и близкого Сергея Мироновича Ки­ рова—о превращении Мурманска в цветущий, образцовый город со­ ветского Крайнего Севера. Даем тебе, т. Жданов, твердое слово, что Мурманский Городской кого улучшения работы сельдяного тылг—выгрузки, уборки, отгрузки. Сегодня на рейде в ожидании раз­ грузки стоят 11 траулеров, у прича­ лов—9 траулеров. В трюмах траль­ щиков находится около 3.000 тонн сельди. сельди. Также слабо идет убэрка на Рыбокомбинате. За пятидневку убра-ч но 4.169 тонн сельди. Темпы нарас­ тания уборки далеко недостаточные. Так , 21 декабря было убрано 797 тн., 22-го—737, 23 -882 , 24—849 тонн и 25—904 тонны. Совершенно неудовлетворительно идет отгрузка. За 21—25 декабря отгружено всего 3.041 тонна сельди. Сеічас вся тралбаза загружена зата­ ренной продукцией. Бочки с сельдью загружают все проходы, тормозят разгрузку и приемку. Железная до­ рога не выполняет заязок на вагоны. Вместо 460 вагонов, требовавшихся в пятой пятидневке, подано«только 298. Неудовлетворительно идет подача ва­ гонов и в начавшейся пятидневке. За истекшую пятидневку на трал-; 26-го декабря вместо 90 вагонов до- базе выгружено всего 4.093 тонны’ рога подала только 45. РАВНЯЙТЕСЬ ПО ПЕРЕДОВИКАМ! 4 ТРАУЛЕРА ПРЕМИРОВАНЫ ЗА ЧИСТОТУ & Команды РТ-29 „Киров", РТ-45 „Двина*' РТ -7 0 „Капитан Воронин’ , РТ-81 „Коломна" за образцовую борьбу ио выполнению решений ЦК Персонально ценными и денеж­ ными премиями с- РТ-29 „Кпров“ премируются 8 лучших ударнимов борьбы за чистоту, с РТ-45 „Двп- б е и в Рыбакколхозсоюзе не было ,І0ц промышленности, п о д н и м а е м ы е j вождь—т. Сталин! Совет, все рабочие и трудящиеся *лг*іего города, под руководством от Декабря 1933 г. о са- на“ 7 лучших ударников, с РТ-70 и с помощью Ленинградского Обкома партии и лично твоей, т. Жда- нитарии на пищевых предприятиях „Капитан Воронин** — 9 лучших нов, эти задания выполнят с честью. постановлением Центрального Коми-j ударников и с РТ-81 „Коломна" — На берегу незамерзающего Кольского залива незыблемой твер- тета по проведению всесоюзного 6 лучших ударников. дыней нашей р одины в о з вы с и т с я большой соци алистический M vd - •• г* ~ ___ , , . манск-столица советского Заполярья. УР сЖІТ1<а ™ в ы х предприятии зане- Кроме того, занесен на веесоюз- Да здравствует диктатура пролетариата! сени на всесоюзною красную доск\ ную красную доск\ коптильный Да здравствуют коммунистическая партия, ее ЦК и великий и премированы 1.000 рублями кал;- цех Рыбообрабатывающего комби- і 1 I н ' планомерной, напряженной изо-дня в день борьбы за рыбный план. Эти ошибки должны быть тщатель­ но учтены. Вместе с тем надо учесть опыт IV квартала, когда дин. ната. сегодня в статьях т. т. Богачева и Марковича. Надо устранить излиш­ нюю централизацию, укрепить под­ линный хозрасчет п самостоятель­ ность предприятий, покончить раз По Союзу Советсних Республик в момент наивысшего напряжения 1 навсегда е ведомственной грызней Пыли мобилизованы и использованы д безответственностью. Надо реши- болыние внутренние возможно- т е л ь н 0 подтянуть работу ѵчасткон стп, которых ранее не замечали. До (енабжение и т . д . ) , обслуживающих ^таточно указать, что^ если для РУ~ - основные предприятия треста, ководителей Рыбокомоината в нача- ^ 1934 ГОду Мурман добился зна- ле путины цифра ежедневной прием- чителышх успехов в повышении ни в ООО тонн казалась неосуще- квчветва рыбопродукции. В 1935 г. ствпмой, то сейчас руководите- надо твелнчпть Эти успехи и осо- > ш Рыбокомбината нашли возмож- бое шшмаіше уделит’ь органааации ным принимать ежесуточно 1.285 тн. маооового ВЫПуСка высших сортов сельди. В напряженной борьбе з а ; проду|(Ц((И (сельдь Ш 0 Тлан Д С К 0 Г 0 П0- сельдь рабочие п руководители за- сола? КОнсервы, копченые рыбото­ порного хозяйства начали осваивать варЬІ и т. д.). такие гигантские перекрытия, как Исключительное внимание пленум перекрытия'в Западной Лице. В по- должен уделить организации куль- следние дни достигнуты такие еже- тУРио'быгового обслуживания лов­ цов, моряков тралфлота и рабочих суточние виловы сельди, каких рыбообр£боткй £ 1935 году. Надо Мурман не знал никогда. покончить с безобразной недооцен- Сейчас все наши сплы должны кой заботы о людях, которая до быть мобилизованы на то, чтобы спх пор есть у руководителей мур- успешно выполнить и пвревыпол- ■манской рыбной промышленности. н и т ь І а п а н и й Обкпия ВКПГЛ— .лат» . Надо П0СТР0ПТЬ в 1935 Г°ДУ хорошо ° ^ а н и ѳ и и к ом а ЬКП( ) д е . ъ оборудованную л л о в у ч ую к у л ь ту р - стране скерх плана не мінае 15 тыс. НуЮ базу, чтобы на лову,, где прелс- тоин сельди. Безусловно, это зада- де всего решается успех борьбы за ние будет выполнено, если ловцы не план, для рыбаков были обеспечены сдадут темпов лова и если реши- бани, пловучпе лавки, медицинские тельно и немедленно подтянутся при- п>нкты ’ ЛеКЦПИ’ КШЮ П I ' Х ІІ0ВСе- ^ ^ ^ * 1¥1 дневно по-кпровекп заботиться о емка, обработка и отгрузка рыбы. , ЛЮдЯХ—ВОт почетная задача каждо- На 1935 год общий план вылова го большевика. определен в 1.876 тыс. центнеров. I Большевики Мурмана, завоевав- Этот план, безусловно, реален, но ' 11 ие под руководством любимого вмеете с тем он требѵет исключи- воя« я и У ч и т е л я -С е р г е я Миронова- ча Кирова крупнейшие победы на ДЕЛЕГАТЫ СЕЗДА СОВЕТОВ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА тов. СТАЛИНУ ХАБАРОВСК. 25. Сегодня открыл- найдет погибель у нашей границы. *буна, товарища Сергея Мироновича :я пятый с‘езд советов Дальне-Bo- Если нас вынудят воевать, то вое- \ Кирова, убитого утельно плановой и напряженной работы и»о-дня в дань. Бѳопощад- ная борьба должна быть с малей­ шими попытками самотека. Пора работать планомерно, без самотека и без штурмовщины, работать по Крайнем Севере, будут и впредь с большевистской энергией бороться за полное освоение Кольского полу­ острова. Повышая революционную классовую бдительность, беспощадно разоблачая п разбивая остатки клас­ совых врагов, будем по - больше вист- примеру образцовых предприятии Ски выполнять задания партии и пра- тяжелой промышленности! вптельства. сточного края. С‘еід обратился к тов . 1 Сталину с приветствием, в котором говорится: „Все мы, делегаты своих нацио­ нальных советов, от имени трудя­ щихся масс своих национальностей, от имени всего трудящегося насе­ ления заверяем тебя в том, что высоко будем дерл;ать в своих ру­ ках победоносное знамя социализ­ ма, завоеванное кровью в годы Ок­ тябрьской революции и гражданской войны, с огромным энтузиазмом и полным напрял;ением своих сил бу­ дем строить новый Дальний Восток*, крепить советы, подымать выше уровень нашей зажиточной и куль­ турной жизни. .. — Все мы помним, как рабочие п крестьяне под руководством боль­ шевистской партии и своих великих вождей Ленина и Сталина завоевы­ вали власть, 'строили и укрепля­ ли в борьбе с внутренними п внеш­ ними врагами свое пролетарское го­ сударство, свою армию. Все мы помним, как в годы революции п гражданской войны наши партизаны занимали города. Теперь этп парти­ заны строят новые города, теперь рабочие и крестьяне, советская ин­ теллигенция п все трудящиеся возво­ дят невиданное* в мировой исторпп прекрасное здание социализма на прочно завоеванном фундаменте со­ циалистической экономики. Наша стройка надежно охраняется доблест­ ной и непобедимой ОКДВА, во гла­ ве с командармом тов Блюхером. II если враг сделает попытку за­ нять паши города, топтать нашу ро ^ную землю, то он встретит бес­ пощадный отпор могучего народа, I і«п|*« , ^wniuiu рукой злодея, коптр- вать мы будем на территории врага, революционного последыша зиновь- Дорогой товарищ Сталин! Мы евской антисоветской группы. Не крепко помним о необходимости только скорбим, но гнев клокочет в дерл;ать порох сухим, подымать вы- наших сердцах. Горе врагам рево- соко классовую бдительность. Враг люции, врагам нашей родины, кото- не дремлет. Недавно мы вместе рые пытаются из-за угла поднять с тобой скорбили п сейчас скорбпм руку против любимых вождей и ио случаю убийства твоего верного руководящих работников партии и соратника и друга, народного три- советской власти*4. Ж ВЫБОРЫ В СОВЕТЫ В МОСКВЕ НА СНВ МКЕ—слева направо: Наркомпищепрома т. Микоян и секре­ тарь Пролетарского райкома ВКП(6) т. Кульков в президиуме выбор­ ного собрания рабочих мясокомбината аплодируют пионерам , п р и ­ ветствующим собрание. ЗОЛОТО В ГАНДЖИНСКОМ РАЙОНЕ БАКУ, 25. В бассейнах рек Ганд -1 ченпя. В Азербайджане, в районе жинского района обнаружены место-, Дашкесан, найден редкий металл_ рождения золота промышленного зна- кобальт. М0СК01СШ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ВЫПОЛНИЛА годовой ПЛАН МОСКВА, 25. „Правда“ печа­ тает сообщение московской го ­ родской плановой комиссии о до­ срочном выполнении промышлен­ ностью Москвы годового плана. 20 декабря вся промышленность Москвы выполнила программу на 100,9 проц. З а 11 месяцев и 20 дней выпущено продукции на 5.669.400 тысяч рублей, на 16,1 процента больше чем' в соответ­ ствующий п е р и о д прошлого года. Тяжелая промышленность уве ­ личила выпуск продукции на 19,7 процента, легкая—на 12,5 проц. Из 432 фабрик и заводов Моск­ вы досрочно выполнило годовую программу 241 предприятие. „Правда4 печатает также со­ общение собкора о выполнении 23 декабря Ленинградской обла­ стью годового народно-хозяйст­ венного плана промышленности. План выполнен на 100,2 проц. Выпущено продукции на 6.290.300 тысяч рублей. До конца года Л е ­ нинградская область выпустит еще на 200 миллионов рублей продукции. На подлое убийство вождя ленинградских большевиков и рабочих тов. Кирова подонками контрреволюционной зиновьев­ ской банды трудящиеся Ленин­ града и области ответили еще большим сплочением своих ря­ дов вокруг партии, еще боль­ шим усилением темпов социали­ стического строительства. Ленин­ градские пролетарии твердо у с ­ воили кировские слова „план - это закон4.