Полярная правда. 1934, декабрь.

«г**' \ Пролетарии всех стрЛн9 соединяйтесь! ♦ П О Л Я Р Н Й Я п р а в а м Орган Мурманского ОК ВКП (б) ОИН'а и ОСПС № 294 (2465; 2 2 Д Е К А Б Р Я СУББОТА 1934 г . Год ИЗД. XIV Ц е н а № 10 к о п . 20 ДЕКАБРЯ ДОСРОЧНО ВЫПОЛНЕН Г О Д О В О Й Р Ы Б Н Ы Й п л а н м у р м а н а По лвнным Мурманрыбы за 4-ую пятидневку декабря выловлено 79.685 центнеров рыбы, в том числе 72543 цент­ нера сельди. В 4-ой пятидневке моряки, ловцы - колхозники, запорно­ поисковые команды, рабочие и инженерно-технические работ­ ники Мурманского рыбного бассейна под руководством пар- тийной организации, на основе борьбы за выполнение реше­ ний Обкома, 20 декабря досрочно закончили выполнение годового плана. ПРИ ГОСУДАРСТВЕННОМ ПЛАНЕ В 1685000 ЦЕНТНЕРОВ (включая ББК—75000 центнеро*) 20 ДЕКАБРЯ ВЫЛОВЛЕНО 1705610 ЦЕНТНЕРОВ ИЛИ 101,2 ПРОЦЕНТА ПЛАНА ПО МУР- МАНСКОЛУ РАЙОНУ. * ** Годовой план выполнен. Не успокаиваться на успехах! Задача всей Мурманской рыбной промышленности, всего кол­ хозного рыбачества по-большевистски мобилизовать силы, дать стране 10000 тонн рыбы сверх плана, в полной боевой готовности встретить путину 1935 года. ОБРАЗЦОВО ПОДГОТОВИТЬ ШИРОКУЮ ПРОДАЖУ ХЛЕБА ВЫПОЛНИТЬ РЕШЕНИЯ ПЛЕНУМА Ц К ВКП(б) Отмена карточек, широкая тор­ говля хлебом свидетельствуют о громадных победах, достигнутых партией и советской властью под руководством великого Сталина. Это историческое событие показывает, насколько успешно мы продвигаемся вперед в деле повышения материаль­ ного благосостояния многомпллпон- ответственнейшее дело—образцовую подготовку широкой продажи хлеба— I увязли в потоках согласований, про­ работок. Уходят драгоценные дни, а оппортунисты продолжают спорить из различных ведомственных сооб­ ражении вместо того, чтобы действо­ вать решительно. Ссылаются на отсутствие черте* ОСТАЛОСЬ ДЕСЯТЬ ДНЕЙ ПОДГОТОВКА МАГАЗИНОВ, ЛАРЬКОВ— ПОД УГРОЗОЙ СРЫВА ДОНЕСЕНИЯ КОНТРОЛЬНЫХ ПОСТОВ ЗРК БЕНЗОСКЛАДСТРОЙ В ЗРК Бензоскладстроя к переобору­ дованию магазинов не приступили. Пред­ седатель правления Данилов заявляет, ных масс социалистической родины жец гвоздей, словом всячески "ста- j что он не знает, где ЗРК будет торговать С энтузиазмом и радостью встре- ' неумение работать. Ч епух а это! Кто тили рабочие и трудящиеся решение партии об отмене хлебных карточек. Встретили с радостью и энтузиазмом потому, что каждый гражданин на­ шей страны остро чувствует всю политическую значимость этого фак­ та, знаменующего собой новую гран­ диозную победу генеральной линии партии. Отсюда понятна вся важность образцовой подготовки к широкой продаже хлеба. Отсюда понятно, что возросшие требования рабочих по­ требителей должны быть удовлетвот рены полностью. Состоявшиеся пле­ нум Ленинградского Областкома и Горкома ВКП(б) и общегородское собрание мурманских большевиков уделили исключительно большое внимание вопросам практической подготовки к широкой торговле хле­ бом. Четко определены задачи, пяются т т п а и і а т ь prop сп ^ стнрннпр х:Гебом’ м укой и кр упой, а также еще р а ю а я оправдать свое собственное не решнЛ) нужно.лн делать Ііереобору- новерпт, что в Мурманске нельзя достать два ящика гвоздей и что из-за этого можно сорвать строитель­ ство магазинов или ларька? Пусть эти горе-руководители ответят на вопрос, почему строительство мага­ зинов, ларьков производится не в две, а в одну смену? Пусть эти горе- руководители ответят, почему рабо­ чие, занятые на строительстве и пе­ реоборудовании магазинов и ларьков, ничего не знают о сроках строитель­ ства. о премиях за ударную работу? Следует указать, что профсоюз­ ные организации проявили здесь са­ мое возмутительное бездействие. Они палец о палец не ударили для того, чтобы раз‘яснить рабочим, строящим и переоборудующим ма­ газины и ларьки для широкоіі тор­ говли хлебом, все значение, всю важность этого дела. Профсоюзы не развернули соревнования между дованне. До сих пор начальник строительства Травкин не договорился с ЗРК о пере­ оборудовании. На Зеленом Мысу есть магазин ЗРК Бензоскладстроя. но Данилов и там не подготовил условий для переоборудова­ ния. Он не может сказать даже, когда переоборудование тпм начнется. Дементьев. З Р К УНИ Магазин Да 1 на Зеленом Мысу дол­ жен быть переоборудован к 25 декабря. На сегодня там проделаны следующие работы: стены обиты фанерой, пере­ браны полы, заканчивается работа по изготовлению полок, витрины и устрой­ ство прилавка. В ближайшие дни будет призведена окраска магазина. Начато строительство нового магазина на Кольском шоссе. Материалами и рабочей силой строительство обеспечено. По Июльской улице магазин ЗРК 9G требует срочного капитального пере оборудования. Тов. Назаров, ответствен­ ный за строительство, к переоборудова­ нию не приступил. Кулюкин. 1 К ПЕРВОМУ ЯНВАРЯ На лучшее и скорейшее оборудование магазинов правление и профсоюз Горпо выделили лучшему магазину премию в 500 рублей. Премия будет выдана тому магазину, который к 25 декабря лучше всех переоборудует хлебный отдел, Вероятные кандидаты на получение премии—магазин ЛІ- 9, магазин Л» 2 и магазин Л» 11, заканчивающие пере­ оборудование. * *♦ В Союзе кооперации работают курсы нродавцов-хлебпиков. Одна группа — из работников потребительской коонера цип — 29. человек, вторая— 25 человек, из работников госторговли, ОРС‘а же­ лезной дороги и Рыболовпотребсоюза. Лучшим слушателям курсов Союз кооперации выделил две премии — 50 и 75 рублей. • *** ' Начались занятия группы завмагов Окрпотребсоюза В группе 12 человек. В ближайшие дни организуются курсы пекарей районных пекарен Окрпотреб- союза. * ** ч В Рыболовпотребсоюзе разработана едикая форма спецодежды для продав­ цов новых хлебных отделов и магази­ нов. Для мужчин мастерская Мурпром- сою^а-делает кителя. Для женщин белые халзты с голубой отделкой, переднички (ромоовнднои формы), повязки с нрошпв- камк. Р Е З О Л Ю Ц И Я общегородского собрания Мурманской городской партийной организации по докладу тов. АБРАМОВА „Об итогах ноябрьского пленума ЦК ВКП(б)“ Общегородское собрание Мурман -1 ручает всем коммунистам - руково- ской парторганизации, заслушав иідителям фабзавместкомов организо- обсудив доклад т. АБРАМОВА, пол­ ностью одобряет решения ноябрь­ ского пленума ЦК ВКГІ(б). Мурманская городская партийная организация горячо приветствует постановление пленума Централь­ ного Комитета об.отмене карточной системы по хлебу и некоторым дру­ гим продуктам, как решение, знаме- пующее крупнейший шаг вперед в победоносном строительстве социа­ лизма, как ярчайшее подтверждение правильности политики ленинской партии, возглавляемой Сталинским Центральным Комитетом. Твердо проводя генеральную ли­ нию, паша партия под руководством товарища Сталина добилась решаю­ щих побед колхозного строя, укреп­ ления колхозов п совхозов, решения зерновой проблемы. Наше пролетар­ ское государство располагает доста­ точно-большим количеством хлеба, чтобы без карточек, путем пов се местного развертывания широкой торговли хлебом, через государствен­ ные и кооперативные магазины, пол­ ностью обеспечить снабжение' насе­ ления. Отмена карточной системы по стоящие здесь перед всеми партийны- коллективами строителей, между ми. советскими, профессиональными и торгующими организациями, перед каждым коммунистом, перед каждым беспартийным работником торговой сети. Что же сделали торгующие орга- иіізііЦии Мурманска 1 для* того, чтобы с честью выдержать серьезнейшй политический экзамен, для того, чтобы встретить во всеоружии день первого января—первый день широ­ кой торговли хлебом? Ответ на этот вопрос дают материалы, которые печатались в „Полярной правде" за последние дни и печатаются сегодня. Ответ — отрицательный! Сделано еще очень мало по количеству, и качество подготовки чрезвычайно низко. Никто не может сегодня сказать в торгующих организациях, сказать о уверенностью, что хлеб- н ы р магазины п ларьки будут по­ строены, переоборудованы, снабже­ ны необходимым инвентарем к сроку. Отсутствие этой уверенности не вы­ зывается никакими об‘ективными при­ чинами, а является следствием рас­ терянности руководителей торгующих организаций, неумением работать оперативно, четко, так, как требуют этого исторические решения ноябрь­ ского пленума ЦК ВКП(б). коллективами продавцов на лучшую подготовку к 1 января. Зато они вынесли многочисленные резолюции, в которых приветствовали решение пленума ЦК. Грош цена резолю­ циям я?ч, л: ..*/* .се*дуіот •кон­ кретные дела! Партии не нужны болтуны, партии нужны люди, ко­ торые быстро и четко умеют про­ водить в лшзнь партийные решения. Повторяем, что до 1 января оота- лись считанные дни. Нужно сейчао же немедленно прекратить засе­ дательскую оуетню и обеспечить оперативный контроль за ходом подготовки к широкой продіжѳ хлебе. Нужно, чтобы -руководители торгующих организаций ежедневно бывали в магазинах, в ларьках, на хлебозаводе, пекарне, выявляли там конкретные нужды п немедленно удовлетворяли. Нужно, чтобы хозяй­ ственники мобилизовали все мате­ риальные ресурсы для форсирован­ ной подготовки магазинов и ларьков. Нужно организовать соревнование между коллективами строителей, между продавцами на лучшую под­ готовку к 1 января. Партия и правительство дали все Вот, например, начальник ОРС‘а возможности для того, чтобы образ- порта Бевобрааое. Несмотря на неод- дово организовать широкую торгов­ лю хлебом. Люди, которым это до­ верено и которые этих возможно­ стей не сумеют использовать, не нократные сигналы и предупреждения, на участке, которым руководит Безоб­ разов, полная неразбериха. Оппор­ тунистическое бездействие проявляют заведующий ЗРК Л® 96 Артамонов І еУмеют сейчас же перестроить свою и начальник строительства Орлов- [работу, понесут суровое заслужен- ский. Эти люди, которым доверили I ное наказание. вать неослабный массовыш рабочий контроль за работой каждого мага­ зина, ларька и столовой. Общегородское партийное собра­ ние ставит, ^ак важнейшую задачу перед всеми парторганизациями и членами партии широко раз‘яснить постановление пленума ЦК всем рабочим, служащим, трудящимся, пресекая попытки классового врага и его прихвостней помешать выпол­ нению этого важнейшего решения партии. Выполняя решение пленума ЦК о политотделах в сельском хозяйст­ ве Окружком ВКП(б) обязан срочно разработать вопросы нового райони­ рования, укрепить раііоиы кадрами, улучшить руководство районами, сельсоветами и колхозами. Постановления ноябрьского пле­ нума ЦК дают новый решающий стимул дальнейшего нод‘ема рыбо- добычи колхозами п гословом. Общегородское собрание мурман­ ской парторганизации призывает всех коммунистов, рабочих и кол­ хозников активной, самоотвержен­ ной работой на лову, на транспорти­ ровке и обработке рыбы обеспечить хлебу п некоторым другим продук- і успешное перевыполнение годового там, установление единых розничных рыбного плана, дать стране сверх цен на хлеб, муку и крупу, и одно­ временное повышение заработной платы, а таюке введение повышен­ ных цен на заготовляемое сельско- плана не менее 100 тысяч центне­ ров высококачественной сельди, ус­ пешно провести зимнюю сельдяную путину и по-большевистски подгото- хозяйственное сырье и рыбу—пока-: виться к выполнению плана 1935 затель •неослабной заботы партии и года, лролётарского государства о мате-; Гнусные, кровавые агенты клас- риальном благосостоянии рабочих, •’ сового врага, подлые подонки быв- колхозных н трудящихся масс на-, шей зиновьевской антипартийной шей страны. j группы вырвали из наших рядов Отмена карточной сиетемы по т. Кирова, хлебу, муке и крупе укрепляет! „Вся страна, весь рабочий класс нашу денежную систему, поднимает будут свято чтить память дорогого покупательную способность советско- Мироныча*—заявил на собрании ле­ то рубля, открывает возможность нинградского актива секретарь ЦК еще более быстрого роста произво- ВКІІ(б) тов. Жданов, единодушно дительности труда, укрепления хоз- избранный первым секретарём Ле- расчета, повышения реальной зара- нинградского Обкома нартии. В этих ОКРУЖНОЙ СОЮЗ КООПЕРАЦИИ СРАЗУ-ЖЕ ПОСЛЕ ПОСТАНОВЛЕ­ НИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ОБ ОТМЕНЕ КАРТОЧНОЙ СИСТЕМЫ НА ХИЕБ И НЕКОТОРЫЕ ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ОРГАНИЗОВАЛ КУРСЫ ПО ПОДГОТОВКЕ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ПРОДАВЦОВ. fBKffF ------ -- СЛУШАТЕЛИ КУРСОВ НЕ . ТОЛЬКО ОВЛАДЕВАЮ^ ТЕХНИКОЙ" ТОР ГОВЛИ, НО ЗНАКОМЯТСЯ ТАКЖЕ С АССОРТИМЕНТОМ И КАЧЕСТВОМ ХЛЕБНЫХ ПРОДУКТОВ. В ПРОГРАММУ КУРСОВ ВКЛЮЧЕНЫ ПРАКТИЧЕ­ СКИЕ ЗАНЯТИЯ НА ХЛЕБОЗАВОДЕ. НА СНИМКЕ: ГРУППА СЛУШАТЕЛЕЙ КУРСОВ ПОЛУЧАЕГГ ОБ ЯСНЕ- НИЕ МАСТЕРА ХЛЕБОЗАВОДА О ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА РЖАНОГО ХЛЕБА. Н Е Т Г В О З Д Е Й На улице Коминтерна идет с 10 -го декабря строительство нового мага­ зина тралфлота. Вчера были уже по­ ложены верхние балки ' сделано 90 процентов внутренней и внешней обшивки и произведена засыпка. Се­ годня будут настланы полы, сделаны потолок и карнизы. По договору строительство должно быть кончено к 25 декабря. Плотникам ничего не рассказали о важности этого строи­ тельства, не провели с ними никакой массовой работы. Председатель ЗРК В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР Предварительное расследование по делу об убийстве члена президиума ЦИК Союза ССР и секретаря ЦК и ЛК ВКП(б) тов. С. И. КИРОВА за­ кончено 20 декабря с. г. и дело пе­ редано в Военную коллегию Верхов­ ного суда Союза ССР. Расследованием установлено, что Л. В. Николаев, совершивший пер­ вого сего декабря в Смольном свое гнусное преступление, является чле­ ном террористической подпольной антисоветской группы, образовавшей с я из числа участников бывшей зи- новьевской оппозиции в Ленинграде. Установлено, что убийство т. КИ­ РОВА было совершено Николаевым по поручению террористического подпольного „ленинградского цент­ ра" , переданному ему членом и од­ ним из руководителей этого цент­ ра— Котслыновым И. И. - Следствие выяснило, что мотива­ ми убийства тов. КИРОВА явилось стремление этой подпольной анти­ советской группы дезорганизовать руководство советского правитель­ ства путем террористических актов, биться таким путем изменения выбывшие члены зиновьевской оппо- нынешней политике в духе, так на -1 зиции. направленных против главных ру- Мавников Н. П., Левин В. С., Се ководителей советской власти, и до- 1сицквй Л . И., Николаев Л. Все— зываемои, зиновьевско-троцкистской платформы. Что касается убийства тов. КИРОВА, то здесь, по заявле­ нию обвиняемых, имел место допол­ нительный мотив мести в отноше­ нии тов. КИРОВА, разбившего идей­ но и политически ленинградскую группу бывших зиновьевцев. Николаев говорит в своих пока­ заниях:* С Кировым у бывшей оппо­ зиции имеются свои особые счеты в связи с той борьбой, которую он орга­ низовал против ленинградских оппо­ зиционеров". Расследованием установлено, что эта антисоветская группа оредстав- ляла собой замкнутую группу, по­ терявшую всякую надежду на под­ держку масс, политически обречен­ ную и ставшую, ввиду безнадежно­ сти осуществления своих целей, на путь террора. Установлено, что в состав неле­ гального террористического „ленин­ градского центра" входили: Котолы- нов И И., Шагекий Н. Н., Румян­ цев В. В., Мандельштам С. 0., По настоящему делу арестованы и в соответствии с постановлениями Центрального Исполнительного Ко­ митета Союза ССР от 10 июля и 1 декабря с. г., предаются суду Военной коллегии Верховного суда Союза следующие лица: Нико­ лаев Л. В ., Котолынов К . И., Мяс­ ников Н. П., Шатокий Н. Н., Ман­ дельштам С. 0 ., Соколов Г . В ., Звѳвдов В. И., Юокин И. Г .. Румян­ цев В. В ., Антонов Н. С., Ха- ник А. 0., Толиазов А. И., Ле­ вин В . С., Сосицкий Л. И. Все эти лица в разное время ис­ ключались из партии за принад­ лежность к бывшей антисоветской зиновьевской оппозиции и большин­ ство из них было восстановлено в правах членов партии после их официального заявления о полной солидарности с политикой партии и советской власти, а Николаев, ис­ ключенный из партии в начале 1934 года за нарушение партийной дисциплины, был восстанот ^н че­ рез два месяца ввиду ег* твле- ния о раскаянии. «). (Получено ве телеграфу, в 3 1 т). тралфлота тов. Аоекретов выделил премии бригаде, прорабу и десятнику, но об атой премии не знают ра­ бочие. На улице Володарского строится магазин подсобных предприятий. Из-за того, что строительная контора тралфлота (т. Леонов) не обеспечила материал, плотники приступили к работам только 19 декабря. Но ра ­ ботают они не 8 часов, а 6 , так как строительство не освещено электри­ ческими фонарями. Тов Голагольцева (председатель ЗРК) о фонарях не побеспокоилась. И здесь выделена премия, но ра ­ бочие об этом не знают Материалами строительство этих магазинов обеспечено, но нет гвоздей. Нпкто из руководителей Рыболов­ потребсоюза л е обратился к т. Све- тову, который, конечно, ре отказал бы дать несколько ящиков гвоздей. Значительно хуже со строитель­ ством новых магазинов в ЗРК Мур- снабстроя и Судоремонтного завода. Только вчера туда начали завозить материал и еще не сделаны пол­ ностью земляные работы. Проекты и сметы на строитель­ ство магазинов Мурснабстроя были сданы инженеру Соколову еще 14 декабря. 17 декабря инженер Соко­ лов заявил, что к строительству без рабочих чертежей приступать нель­ зя. 17 декабря председатель ЗРК СРЗ тов. Упвков вынужден был дать обязательство, что сдает заказ на изготовление рабочих чертежей и оплачивает за это 300 рублей. Это эадержало строительство на 3 дня. Самое возмутительное в этой бюрократической истории то, что для остальных строительств и в ЗРК тралфлота, и в ЗРК под­ собных предприятий, и даже в ЗРК Мурснабстроя — рабочих чертежей, не потребовалось. Л. Фролов. ботпой платы, создает твердую ос­ нову для систематического снижения цен на все товары, является реши­ тельным шагом к отмене системы централизованного распределения, к широкому развертыванию советской торговли. Решение пленума ЦК обес­ печивает дальнейшее укрепление союз$ рабочих и крестьян. Общегородское партийное собра­ ние одобряет решения пленума Об­ кома и бюро Окружкома о практи­ ческих мероприятиях по выполне­ нию постановления ЦК и прави­ тельства. Общегородское собрание требует от торгующих п советских органи­ заций расширения базы выпечки хлеба, улучшения ассортимента хлеба и мучных изделий, увеличе­ ния числа магазинов, ларьков, сто­ ловых и буфетов с учетом нужд веех предприятий и с равномерным распределением их по районам горо­ да. Необходимо обеспечить подготов­ ку торговых кадров, повышение качества хлебопродуктов, образцовую чистоту в магазинах, ларьках, ре­ шительное предупреждение очере­ дей, приспособление часов торговли к запросам и нуждам рабочих по­ требителей и их семей. Общегородское партсобрание тре­ бует от всех коммунистов и от всех руководителей государственных, ко­ оперативных организаций боевого выполнения решений Центрального Комитета. Необходимо положить ко­ нец бюрократическому отношению работников торговых аппаратов к нуждам потребителя, научиться ува­ жать потребителя, всесторонне удов­ летворять запросы трудящихся. Общегородское партсобрание по- словах—выражение мыслей и чувств каждого из нас. Огромные успехи социалистиче­ ского строительства на Кольском полуострове, социалистический рост Мурмана есть прямой результат личного творческого руководства, повседневного внимания, помощи и проверки на всех важнейших уча­ стках работы со стороны Сергея Мироновича Кирова, погибшего от руки классового врага. Имя товарища КИРОВА, незабы­ ваемого Мироныча,—близко и доро­ го каждому большевику, каждому рабочему, каждому колхознику, каж­ дому трудящемуся Заполярья. 1 На злодейский удар классового врага мурманские большевики от-* вечают еще большим сплочением вокруг ЦК и великого вождя—тов. Сталина. С железной революционной решимостью, беспощадно и до кон­ ца расправимся с остатками разгром­ ленных врагов. Мурманская партийная организа­ ция заверяет Ленинградский Обком, что свято выполняя заветы КИРОВА, работая под руководством Ленин­ градского Обкома во главе с тов. Жда­ новым, заполярный отряд сплочен­ ной организации ленинградских боль­ шевиков будет и впредь стойко бороться за дело партии, за дело рабочего класса, за дело строитель­ ства социализма. Усилим нашу революционную клас­ совую бдительность! Укрепим дис­ циплину и всю нашу работу. Выпол­ ним по - боевому решения плену­ ма ЦК. Да здравствует наша партия! Да здравствует наш великий Сталин! ОБСТРЕЛ С08ЕТСКИХ ПОГРАНИЧНИКОВ С МАНЧЖУРСКОЙ СТОРОНЫ ХАБАРОВСК, 19. В конце ноября и Iвинтовки с манчжурской стороны обст- начале декабря на государственной релян часовой оборонительных соору- границѳ СССР с Манчжурией, в районе женнй. Стрелявший скрылся в сопки. Благовещенска, имелся ряд случаев ни- 4 декабря, близ Сахаляна, с манчжур- чем не обоснованного провокационного ской территории был обстрелян совет- обстрела советских пограничников с манчжурской стороны, гак, например, Т 28 ноября тремя неизвестными с ’манч журской территории был обстрелян винтовочными выстрелами советский пограничник Корнеев, находившийся на посту по охране государственной гра­ ницы в пяти километрах от села Биби­ кова (в 75 километрах от Благовещен­ ска;. 2 декабря, в 4-х километрах от села Верхне-Благовещенска, выстрелами из скии часовой, причем пуля пролетела дад головой часового. Только благода­ ря счастливой случайности как в этом, так и в остальных случаях, советские пограничники не пострадали. Консул СССР в Сахаляне заявил ме­ стному дипломатическому агенту манч­ журского правительства протест про­ тив этих нарушений неприкосновенно­ сти советской государственной гра­ ницы.