Полярная правда. 1934, декабрь.

Пролетарии всех шрап , со\ди няйтесы полярная правая Орган Мурманского ОК ВКП (б ), ОИК'а и ОСПС №286 (2457> 1 2 * ДЕКАБРЯ СРЕДА 1 9 3 4 г . Год изд. XIV Цена № 10 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : П Е Р Е Д О В А Я — Образцово подготовиться к с в о ­ бодной торговле печеным хлебом, мукой и крупой. ВЫПОЛНИТЬ РЕШ ЕНИ Я ПЛЕНУМА ЦК ВКП(б). В Окружном Комитете ВКП(б). Арштеин и Безоб­ разов не выполняют партийных решений — НИКИ­ ТИН (1 стр.) С ТА Т ЬИ : Учесть уроки погрузки первого паро­ хода—Б . МОЙЖ ЕС (3 стр ). ТЕЛЕГРАММЫ : Французский проект борьбы про­ тив терроризма. В Болгарии казнено 6 коммунистов Письмо ЦК французской компартии руководству социалистической партии (2 стр.). В КОМИССИИ С О В Е Т С К О ГО КОНТРОЛЯ . Нарушители государственной дисциплины (2 стр ). ГЮ СОЮ ЗУ С О В Е Т С К И Х Р ЕСП У БЛИ К . Кол­ хозники покупают пианино. Рост металлургии Днеп­ ропетровщины В Народном Комиссариате внутрен­ них дел Союза С С Р . ВЫБОРЫ В С О В £ ТЫ . Добавление к наказу шофера Назирова. На руднике потеряли классовую бдительность (2 с т р ). Хибиногорску—имя тов. Кирова (2 с тр ) ОЧ ЕРКИ :-Ш ТО РМ .-КУЛИ КО В (3 стр.). 49 поход „КНИПОВИЧА**. ОБРАЗЦОВО ПОДГОТОВИТЬСЯ К СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛЕ ПЕЧЕНЫМ ХЛЕБОМ, МУКОЙ И КРУПОЙ ВЫПОЛНИ ТЬ Р ЕШ Е Н И Я ПЛЕНУМА Ц В В В П (6) „Смысл отмены карточной си­ стемы на хлѳб еаключавтоя ■даль­ нейшем улучшении снабжения го­ родов и сельских районов, в луч­ шем удовлетворении запросов на­ селения. Замена карточной оиота- мы торговлей является одним И8 лучших показателей роста оил Советского Союаа, показателем пе релома в сельском хозяйстве, по­ казателем новых успехов социа­ лизма в нашей отране. Мы стали аильнаа и поатому отменяем кар­ точную снотему*. Эти слова из доклада тов. Моло­ това на ноябрьском пленуме ЦК ВКП(б) с предельной четкостью определяют политическую и зконо- ' мическую важность решения об от­ мене карточной системы по печено­ му хлебу, муке и крупе. Труда щиа- ся Советского Союза приняли с эн­ тузиазмом это решение. Рабочие ответили на него взятием на себя новых производственных обяза­ тельств. Колхозники усилили про­ дажу хлеба кооперации. Да и как могла страна трудящихся, наша социалистическая родина встретить иначе мудрейшее решение пленума ЦК партии, вынесенное по инициа­ тиве тов. Сталина, решение, веду­ щее к дальнейшему росту матери­ ального благосостояния рабочих, колхозников и всех трудящихся! Посмотрите отклики на решение пленума, которые печатала „Поляр­ ная правда" за последние дни. Ра ­ бочие Мурманска, старые кадровые пролетарии заявляли в евоих выступ­ лениях, что постановление пленума ЦК ВКП(б)- об отмене карточек яв­ ляется радостным событием в жиз­ ни рабочего и его семьи, свидетель­ ствует о наших больших успехах. Постановление Сената Народных Комиссаров Союза ССР „Об отманѳ керточной системы по печеному хлебу, муке и крупе и системы отоваривания технических куль тур“ является развернутой програм­ мой реализации решений пленума ЦК ВКП(б). Этим постановлением установлены единые государственные розничные цены на хлеб, муку и крупу с учетом особенностей каж­ дой области, каждого края и не­ которых районов Союза. Устанавливая новые цены на эти продукты питания, партия и правительство одновременно отпусти­ ли четыре миллиарда двести мил­ лионов рублей на повышение зара­ ботной платы в 1935 году. Поста­ новление Совнаркома указывает: „что разница между ’прежними и новыми размерами заработной платы, стипендии и пенсии не подлежит включению в ту сумму, ИСХОДЯ И8 которой иочисляютоя налоги, сборы, квартирная плата, паевые взносы в кооперативы и т. п*. В какой стране еще возможна та­ кая забота о повышении материаль­ ного благосостояния трудящихся! Постановление Совнаркома о повы­ шении заработной платы—новое яр­ кое доказательство пашей экономи­ ческой и политической мощи, новое и яркое доказательство твердости пути, по которому партия и прави­ тельство ведут трудящихся социали­ стической родины. Третий раздел постановления Со­ вета Народных Комиссаров говорит ^об отмене отоваривания хлебом и повышения цен на сельскохозяйст­ венное сырье". И это решение вно­ сит совершенно новое экономическое и политическое значение в систему отношений между сдатчиками сырья и государством. Теперь каждый сдат­ чик сырья, сдавая по повышенным ценам различную продукцию, может по вполне сходной цене купить хлеб, муку, крупу. Отсюда ясно, что постановление Совнаркома вызовет табаку, конопли, льна и другого сельскохозяйственного сырья. Пленум ЦК ВКИ(б) в своих ре­ шениях отмечал, что отмена карто­ чек требует мобилизации всех сил и средств для преодоления трудно­ стей на пути развертывания свобод­ ной продажи хлеба, муки, крупы и некоторых других продуктов. В со­ ответствии с этим Совет Народных Комиссаров в своем постановлении дает программу расширения хлебо­ печения и розничной торговли хле­ бом. Постановление Совнаркома, выне­ сенное в развитие решения пленума Центрального Комитета партии, ста виг перед всеми работниками, перед всеми партийными, советскими и профессиональными организациями важнейшую иолитическо-хозяйствен- ную задачу. Нужно до 1 января обеспечить, на основе учета мест­ ных особенностей, продажу чере розничную торговую сеть разнооб разного ассортимента хорошо вы печенного хлеба, бесперебойную ра ,,Мы отменяем карточную систему потому что хотим сделать новый шаг вперед в улучшении снабжения населения “ (молотов) В ОКРУЖНОМ КОМИТЕТЕ ВКП(б) 10 декабря на бюро ОК ВКП(б) были заслушаны сообщения руково­ дителей кооперативных организаций о ходе подготовки к развернутой свободной продаже хлеба и неко­ торых других продуктов в соответ­ ствии с решениями ноябрьского пле­ нума ЦК ВКП(б). Бюро отметило, что решения ОК от 29 ноября о развертывании до­ бавочной сети магазинов и ларьков по продаже хлебопродуктов выпол­ няются краііне неудовлетворительно. Не приступлено к строительству но­ вой сети, а также к переоборудова­ нию магазинов и расширению хле­ бопечения. Бюро разработало ряд мероприя­ тий, обеспечивающих бесперебойное боту розничной хлебной сети и при- •снабжение населения хлебом, мукой способления часов торговли к нуж- п крупой, расширение ассортимента дальнейший *рост олагосостояния колхозников, всех сдатчиков хлопка, дам и запросам потребителей, не допуская образования очгредей. Как готовятся к выполнению этой задачи торгующие организации Мур­ манска и районов? Готовятся пло- I I ! Окружном ВКП(б) в специальном решении отметил, что руководители торгующих организаций не присту­ пили к новому строительству и пе­ реоборудованию магазинов, не при­ ступили к расширению хлебопече­ ния. Очевидно, тт. Артштейн (Окр- рыболовпотребсоюз), Поляков (Окр- потребсоюз), Есипов (Горою) и дру­ гие руководители торгующих орга­ низаций пе понимают, что всякий срыв на этом участке является пря­ мым преступлением перед партией, государством, перед всеми трудящи­ мися. Только этим можно об‘яснить те преступные факты, о которых со­ общала „Полярная правда" в пос­ ледние дни. Руководители торгующих организаций сейчас же после реше- ний пленума ЦК ВКП(б) давали га­ рантии. что развернутая хлеботоргов ля будет обеспечена. На деле же, как указывает постановление Окруж- кома партии, еще ничего почти не сделано. Еще не готовы к открытию новые магазины и ларьки, еще не переоборудована старая торговая сеть, еще есть факты, когда гири заменяют пачкамп чая. Это в городе, в Мурманске, где сидят руководите­ ли торгующих организаций. А что делается в районах? Там положение значительно хуже. Руководители торгующих организаций еще не дош­ ли до реализации плана разверну­ той торговли хлебом, мукой и кру­ пой на местах. У руководителей торгующих орга­ низаций есть все силы и средства для того, чтобы удовлетворить здесь полностью запросы потребителей. До 1 января осталось 18 дней. За этот срок нужно обеспечить ударные темпы работы по подготовке к сво­ бодной продаже хлеба, муки и кру­ пы. Нужно мобилизовать все внут ренине ресурсы для того, чтобы тор­ говая сеть встретила день 1 января —первый день свободной торговли хлебопродуктами, — вооруженной, технически подготовленной. Нужно расширить хлебозаводы и хлебопекарни, чтобы они полностью удовлетворяли население разнооб­ разным ассортиментом черного и бе­ лого печеного хлеба. Потребитель имеет право требо­ вать, чтобы ему продали разнооб­ разный ассортимент хлеба, муки, крупы без очереди, в образцовом, чистом магазине. Это право дали потребителю партия и государство. Особенное вниманпе нужно уде­ лить образцовому развертыванию свободной продажи хлебопродуктов в районах, где колхозники - рыбаки борются за выполнение плана добычи рыбы. Отмена карточек — это большая политическп-хозяйственная победа. Образцово построенная торговая сеть, настоящая советская торговля— вот, что нужно сейчас для того, чтобы трудящиеся почувствовали результаты этой победы. жено расширить пекарни в Терп- берке и Кильдпне. Срок окончания строительства но­ вой сети и переоборудования мага­ зинов города установлен на 25 де­ кабря. Для обеспечения нормального и бесперебойного снабжения хлебом и хлебопродуктами при Окрпотреб­ союзе и Рыболовпотребсоюзе орга­ низуются специальные хлебогруппы. Большое внимание обращено на создание гигиенических условий во время транспортировки и продажи хлеба. Для регулярного снабжения доставка хлеба должна будет произ­ водиться в специально оборудован­ ных для этой цели автомашинах Промкомбинату поручено обеспечить строительство специальных хлебных ящиков. Установлена обязательная упаковка хлеба при продаже, при чем ОК обязал Промсоюз организовать производство бумажных кульков для мучных и кондитерских товаров. Во всех столовых должна быть обеспечена дополнительная продажа хлеба и булок к обедам. Тов. Хох- луну (ТОП) предложено полностью обеспечить закрытую и открытую сеть, а также все буфеты мучными и кондитерскими изделиями. Сеть сто­ ловых по ОРС‘ам будет снабжаться кондитерскими изделиями своего производства и частично с хлебо­ комбината, а сеть ТОП‘а через свою систему. Окрпрофсовету предложено прора­ ботать вопрос об улучшении пита­ ние ударников за счет средств хоз- АРШ ТЕЙН И БЕЗОБРАЗОВ НЕ ВЫПОЛНЯЮТ ПАРТИЙНЫХ РЕШЕНИЙ ство не начато из-за отсутствия ука­ заний от правления... Иванов и ему подобные становят­ ся на скользкий путь саботажа пар­ тийных решений. ОК предупредил этих товарищей, что если в ближайшие дни не на­ ступит решительного перелома, они будут привлечены к строжайшей выпуска хлеоопродуктов и кондитер­ ских изделий. К 1 января в хлебокомбинате дол­ жны быть построены 2 новые печи мощностью в 12 тонн. 2 печи на 10— 12 тонн выпечки должны быть построены в порту. В январе должно быть освобождено помещение хлебо­ пекарни на Варничном ручье с тем, чтобы пустить ее в эксплоатацию не позже 1 февраля 35 года. Одновременно с этим предложено форепровать строительство нового хлебозавода, окончив строительство его в 1935 году. Большое внимание уделено раз­ вертыванию сети хлебопекарен в районах округа, Пд линии Окрпо- требсоюза за счет заинтересован -1 органов ных хозорганов будет строиться» Профессиональным союзам, коопе- пекарня в Полярном, становище рации и госторговли, совместо с ру- Сеть-Наволоке и на Зеленом мысу, ководителями торгово-кооперативных Но линии Рыболовпотребсоюза бу- организаций, предложено организо- дут строить пекарни в Порт-Влади- вать краткосрочные курсы но подго- мире и в Западной Лице по 2 тонны товке торговых кадров, обеспечив ими мощностью каждая. полностью всю торговую сеть, про- В тех становищах и погостах, где изводящую свободную продажу хлеба, нет пекарен, ОК обязал т. Арш- Бюро предупредила персонально тейна и Полякова обеспечить за-; тт. Арштейна, Полякова, Есипова, ключепие договоров с отдельными Крвчнка, Апананского, Безобразова, колхозниками па выпечку хлеба в Хохлуна, что они несут личную от- домашипх печах. •Окрпотребсоюзу; вѳтст вечность ав выполнение ма- поручено изыскать средства нароприятий по разюртыванию сво- строптельство пекарен в Ловозере и боднйй продажи хлеба, муки Поное. Рыболовиотребсоюзу предло- крупы. 29 ноября бюро ОК ВКП(б) на основе решений ноябрьского пленума ЦК вынесло постановление о расши­ рении торговой сети, обеспечиваю­ щем свободную продажу хлеба, му­ ки, крупы. Рыболовпотребсоюз согласно этого решения должен был начать строи­ тельство 4 ларьков и иереоборудо- вать 0 магазинов. Потребсоюз—по | партийной ответственности, строить два ларька и переоборудо­ вать 3 магазина. Порт — построить 1 ларек и переоборудовать 1 мага­ зин. Прошло десять дней. 9 декабря было проверено выполнение партий­ ного решения. Тов. Апананский (ОPC желдороги) и тов. Кречик (Облторг), хотя и не­ достаточно еще энергично, но все же принялись за выполнение партийных решений. В Рыболовпотребсоюзе ничего не сделано. ГІе начато строительство, не начато переоборудование магази­ нов, не организованы технические курсы по подготовке необходимых кадров. В порту тоже не сделано кое соревнование за лучшую подго- ничего. I товку—вот задача руководителей Некоторые товарищи сделали боль­ шевистские выводы из решений партийного пленума. Тов. Ушаков (союз кооперации) организовал кур­ сы подготовки продавцов хлеба па 30 чел., а тов. Симѳнсѵий (Хлебо­ завод) приступил к переквалифика­ ции 12 пекарей на специалистов бу­ лочников. Эти примеры показывают, что если без излишних разговоров приняться за дело, результаты бу­ дут говорить сами за себя. Начать оперативную работу но расширению торговой сети, по под­ готовке кадров, ежедневно прове­ рять ход подготовки к развернутой торговле хлебом, развернуть широ- Тов. Арпггейн и тов. Безобразов много разговаривали „по поводу", совещались, намечали, но дальше разговоров дело пе двигалось. Эти руководители поняли партийные ре­ шения как тему для бесконечного водолейства, а не кос , руководство к практическому боевому делу. ' На заседании бюро ОК ВКП(б) 10 декабря заместителя председа­ теля Рыболовпотребсоюза Иаанова спросили: — Почему не приступлено к стро­ ительству ларьков? Иванов возмущенно ответил: „Окр- сиолком не отводит места под строи­ тельство! Иванова разоблачили его же ра­ ботники — председатели ЗРК Рыбо­ ловпотребсоюза. Они показали план с точным ука­ занием мест, отведенных под строи­ тельство. и добавили, что строитель- всех кооперативных организации. Инструктор ОК ВКП(б) Никитин. СНИЖЕНИЕ ЦЕН НА КОММЕРЧЕСКИЙ САХАР В Окрвпуторг из Ленинграда по­ ступила телеграмма о снижении цен на коммерческий сахар. Как сообщает председатель бюро конвенции цен т. Керем—с 10 де­ кабря в Мурманске установлена цена за килограмм коммерческого оахара вмеото 12 руб—7 руб. 50 коп. Сахарный пасок вместо 10 руб.. рвсценен по 6 руб. 50 коп. за килограмм. Цены па нормированный сахар остаются прежние. По Союзу Советских Республик И З В ЕЩ Е Н И Е 13 ДЕКАБРЯ В 6 ЧАСОВ ВЕЧЕРА В БОЛЬШОМ ЗА­ ЛЕ ДОМА КУЛЬТУРЫ им. КИРОВА СОСТОИТСЯ ОБЩЕ­ ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ЧЛЕНОВ И КАНДИДАТОВ ВКП(б) П О Р Я Д О К ДНЯ : ИТОГИ НОЯБРЬСКОГО ПЛЕНУМА ЦК ВКП(б)—ДОК­ ЛАД тов. АБРАМОВА. ВХОД ПО ПАРТБИЛЕТАМ. ОК ВКП(б). _ КОЛХОЗНИКИ ПОКУПАЮТ ПИАНИНО ТИРАСПОЛЬ 9. Трудящиеся еди­ ноличники и колхозники приобрета­ ют за проданный кооперации хлеб предметы культурного обпхода. .За короткий срок в магазинах госторговли и м и приобретено 5 пиа­ нино, свыше 300 велосипедов, 250 патефонов, 200 балалаек и проч. РОСТ МЕТАЛЛУРі ИИ ДНЕПРОПЕТРОВЩИНЫ ДНЕПРОПЕТРОВСК, 9. За период от () до 7 с‘езда советов металлур­ гические заводы Днепропетровщины, коренным образом реконструирован­ ные, превратились в мощнейшие предприятия. В этом году они да­ дут не менее 2170 тыс. тонн чугу­ на против 1298700 тонн, выплавлен­ ных в 1929,30 году . Вступили в строіі 5 новых про­ катных станков и второй советский блюминг. Освоено много новых ма­ рок сталей, профилей проката, рань­ ше импортировавшихся. Рабочих изобретателей на заво­ дах свыше 10 тысяч. Только за первую половину текущего года эко­ номия по реализации рабочих пред­ ложений составила 1700 тыс. руб­ лей. . . • . МАКЕЕВКА, 9. Прокатный п мел­ косортный цехи Макеевского метал­ лургического завода закончили го­ довую программу. Прокатный цех дал годовой про­ дукции 113 проц. годового плана, мелкосортный— 106.8 проц. Фото ФЕДОСЕЕВА (Союзфото) повый памятник Чапаеву отлитое художественных мастер­ ских Ленинградского совета . Памятник представляет копию памятника ЧАПАЕВУ в Самаре , который тоже был отлит в мастерских Ленсовета в 1932 году. Ва снимке:—детали самарского памятника—ЧАПАЕВ на коне и бойцы-чапаевцы. А К Т И В Н О С Т Ь ЖЕНЩИН В ВЫБОРАХ МОСКВА,. 10. Ііо данным центральной членов п кандидатов ВКП(б) 19 проц* В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР Дела арестованных за последнее время белогвардейцев по обвинению в подготовке террористических ак­ тов против работников советской власти: по Украинской Социалистической Советской Республике: Крушельнвц- кого А. В ., Бачянского Ю. А ., Кру- шельннцкого И. А ., Крушельннцко- го Т . А , Сігавннского Р. Ф ., Лебед- яица М. М., Шевченко Р. И., карабу- га А. Ю , СидороваП. И.,Мнсика В. А., Л е в и ц к е го В. И , Скрыпы-Козлов- ! сксй А. И., Косынки-Стрелец Г . М., Фальковского Д. Н., Оксамита М. Г ., Щербкцы А, Г ., Терещенко И. П., Буревого К. С., Ковалева Л. В , Гель- мера-Дядушок П. Ф , Влызько А. Т ., Дмитриева Е. К., Богдановича А. А ., Бутузова П. И , Бутузова И. М., Пят­ ницы В. В , Біаченко Я. П., Ступн- чж Г . К , Полевого Д. И., Шюпюя- ра И. А., Борецкого П. Н., Лукьяво- • ва - Светозарова Л. И , Пнвненко К. И., [Проценко Г . Н , Мітьяла С. Я., Ля- шенко А. К ., Фяницкого А. И., переданы 10 декабря 1934 гола на рассмотрение Военное коллегии Вер­ ховного сула Ссюза ССР. та, что составляет ъэ.і проц. их оощего Поступили сведения об окончании числа. ІІа выборные сооранпя явилось! выборов в 350 городских и поселковых •ПР0Ц- II30nPa,FejIeii ВЫ00Р^ советах. Явка на выборы депутатов этих 1931 года 70,4 проц.), явка женщин на С0ВеТ0в составляет 90,4 проц. (в 1931 г. собрания составляет 79,9 проц. (в прош- 79,6 проц.), явка женщин—88,1 проц. Л“ ь В,нзбранных П?0°72872 депу та тов - Нз б р а н н ы х в городские п посед женщин 26,1 проц. (1931 года 21 проц.).! ковые советы 37ЫЮдепутатов, ж енщин - колхозникое 74,4 проп. (1931 г. 33.7 проц.). 31 проц. (в прошлые выборы 25,9 проц.). ХРОНИКА Но ходатайству Народного Комис­ сариата внутренних дел СССР, след ствпе но делу об убийстве товари­ ща Кирова продлено президиумом ЦИК Союза ССР до 20 декабря 1934 года..