Полярная правда. 1934, август.

ФОТО-ЭТЮД і''- ' '\4„ , • . , f; щ т ' ' C - ч X, ч ' ч ■ чч • ' * ч л ; ^ - у ѵч:;- I " : • '" І :‘ Ѵ ' ' ' V•Л По Кольскому полуострову # Зверобойное оудмо „Ленсовет”, в я - шедшее из Мурманска в конце июля на летне-осевнй промысел, сейчас промыш­ ляет в районе Северной Земли. По пос­ ледним сводкам на 11*го августа убито 11 медведей, 20 зайцев, 2 моржа. Судно встретило на своем пути сплошвые льды и это приостановило промысел. На .Ленсовете* находится научная экспедиция и гамолет для производства равврдки морского зверя. 3 ВО ІЬДАХ ПОЛЯРНОГО ОКЕАНА S o f . u e a ѵс. ауЗ . i/<p*y jc6Q ее бремя последнего рейса „ Персея “ і На траулере. Вахта окончена. После удачного промысла моряки отдьшют, любуясь" просторами Баренцова моря, залитого лучами полуночного солнпа. ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВСЕ ТОВАРНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ОЛЕНЕВОДСТВА! [(БЕСЕДА С ПРОФЕССОРОМ С. В. КЕРДЕЛЛИу І Это, іовбчіо, же ісчяроырает всех возможностеі оіевеводствг, О ін ог­ ромны. Но тезнніа оленеводческого хо- эяістра, его органнзація отстал от атнх юзможнсстеі. В Еграіаснн сейчас создана поро­ да ручвых о^еіеі. Карат аесвнх оле­ вей х івто іе lO fiT арканом. Они ідут ва зср. Это дало возможность организовать большое молочное сле- _ Мурмансіая изыскательская партия государственного Гидрологического ин­ ститута закончила определение места для постройки плотины и насосной стан ции в районе Большого и Малого озер. Строительство плотвны начнётся в сен­ тябре. Благодаря своевременно принятым профилактическим мерам в этом году в олевьих стадах Лововерского района почти не появлялась болезнь ,копытка*. Из Зо тысяч оленей, пасущихся на территории Лововерского района, болело попыткой только 73. Тяжело больных было всего лишь 19. О В Ловезерском районе строится двухэтажная, хорошо оборудованная го­ стиница—дсм для приевавх. Ловозер- скьй колхоз „Тундра* стровт большие складские помещения. Щ Госирсміомбвнат в конце сентяб­ ря приступает к строительству рыбокоп- тилжн в ТергСерке. СФЕНОВАЯ ФАБРИКА (Б(седа с ѵьжежрсм треста „Алом?! ш " тксв . Lacfiopoebijn) Сфен—м іве*а /, іст гры і содержит в себе свісь тітавз. Інтан-—меіалі, АЙС БЕ Р Г В г Мурманск приезжал помощ­ ник директора по научно! части Всесоюзного ии- стжтута оленевод ства профессор Сергей Васидье- вич Кѳрцелли. В беседе с иа- шжн сотруджжвож тов. Кврцелди по делился свожнж соображениями о разввтжж оле­ неводства жа Вольском полуострове. Повышение товаржостж оленевод­ ства, по моему, сейчас должно стать основное задаче! всех оленеводче­ ских органнзавиі. • От сленя мсжно получить все. Мы же берем от него только замшу. Для ітого иногда убивают шестимесяч- ных телят, а в Америке на замшу ждут шкуры трехлегвкх оленеі. Пастбища Вольского полуострова, при правильном чередовании их и использовании, могут прокормить больше 300 тысяч оленей. Это значит, что трудящиеся Вольского полуострова смогут получать еже­ годно больше 3-х тысяч тонн вы­ сокосортного оленьего мяса. Оленина мсает стать, кроѵѳ того, выгодно! статьей советского экспорта. При хорошей выделке олений мех— самая теплая ж прочная одежда. Если от кустарной домашией выделки оленьих шкур мы перейдем и н х -ея хищническим способом. Сейчас ность разработать ’ детальную~ текно- промншленноі технически совершен- вытоптано около трети всех ягель-’ логическую схеку для будущей про- кнков округа. А оіеазй мох—неаяый мышлезіши. Первйѳ 500 тонн ^до- ягель—восстанавливается только чс- зволят заянтересовааным заводам сде- рез десятилетия- лать полузавпдсг.ке опыт. Поэтому особенно Бажно правнль-1 Проектврсванвэ рудивха н фабрик* нов чередование пастбищных участ-1 качалось в третьем квартале «того ков. ; года. Нодгс^овитеіьаые работы к Таковы по моему основные задача -строительству н а ч а т ь , технического укрепления оленевод-1 ™ аі05.м :‘ а? ДиЯ тонны концеит- ^есгого х- ' і * іств ? Р г °Лытяо1 партни~300 рублей, ческого хсояиитва. j Стоимость тоййк кондеатрата врн Нужио только решительно взяться промышленно.* разработке будет не за укрепление оленеводческого хо- выше 150 руолей. зяйства, за его деловую, превшшлен-: На стронтеаьс'/зо фабрики отпуще- ную организацию. но около 3-х миллионов рублей. веводческсе хсз^йство. А ведь порода; употребляющийся грн составлении карагасского оленя создавалась пу--твердых стальных сславоз я для по тем большого многолетнего сібора. j лучевая красен „твтанистых бе^нл“ , На Вольском полуострове племен- с успехом згмеиякщнх свинцовке, дым отбором не занимались. Не за- - для здоровья рабочего, ввмалісь им ж во многнх райсвах' В отрогах Хибинских гор у І0к- Врайнего Севера. Только в «том ю - . ^ Р Р а и кжкого крыла Еукисвун- ду в Нвнецюм скруге создается пер- чорра—огрсмлые заложи с^ева. Ови ьое в мир© племевисе слекье стадо, определяются десітками мнллюнов Ненепкнй олень будет скрещен с ди-!тони. Если перевести это количество ним изюбрем. ’ |иа готоіый ьетелл, то окажется, что Лучшая порода оленей в Мурман-Ів Г0?ЙХ Вольского педуістроьа скры- ском скруге—лопврсий олеиь. 0я 10 йе(?‘°*І;ЬЕО десятков тысяч тонн Еынсслнвее, крусиее, быстроходнее. Т І^ £а* Но сейчас от сопрнкосноревня с мел- f , / ecJ »Auf?T1TU прсеятнрует мощ- кимн ижемсіимж олеиями лопар-‘ ІЫЁ жсторык будет давать ский олень начинает вврсждаться. ;до ^та тненч тоня руды—сфева в Мне кажется, что самсе важнее • пРсе^ т*РУется обо- для мурманского оленсводсіва—сох- ‘ ^ сфеновня фабрика, еого - раннть в чистоте породу лопарского ^ f Юкспор- оленя и путем тщательного отбора Р9* І *н п ^скать еж?*ГСД30 у л у ч ш и т ь STV noDfnv , 12— тнс. т оя а титанового КйМЦѲН- улу іглйіь ЭТ; поргду. трата с содеркаівеи 35 Тогда на пастбищах Вельского по-. Трест в «ом году поставил свое8 луострова будут пастись породистые, задачей дать опытную партию в мощные стада. . 5оо тонн сфежового ковцеитрати. IIoKtj ?se этж пастбища используют-: Эта опытвая партия даст вззмож- ГЕОЛОГИ Ш Щ Ш іКМН У КРА1ЕРА ШЧКШОГО БУЛНАКА Петропавловск на Камчатке. Вернулась из похода к кратеру Авачввокого вулка в а рабстввки геоловческсА экопедьцви Академии вауз. По вх рассказам, ови за ­ стали совьшеввую деятельность фума- релл (отверстгя, сквозь которые выхо­ дит дым), особенно на северо вападвом склс-ве. Отверсівя, вмев:щие в позапреш- (лоы году температуру двести градусов, ссйчае вмеют температуру 500°. В raesx обраружево большее количест­ во соляной квслсты и сернокислого га- ва. Сем кратер за последние д в а т р в ; года не изм* вился. Дно кратера засыпа- і но обложками застывшей лавы, одвако ! заменено ьного отверстий, сквовь кото­ рые вьцывлется д ьм Работ вики экспеднцри произвели Фо­ тоснимке фумаролл, собрали образцы га* sob в а увлоьах ковуса, вамерихв темпе- ратуру. На вссхсждевие к врьтерѵ Ава- чивсхого іулкв в а вместе о переходом ZO Игтрсгавловска затрачено всего со­ рок восемь чагоі). ПЕРЕВЫБОРЫ СОВЕТОВ НА НОВОЙ ЗЕМЛЕ АРХАНГЕЛЬСК . На Новой началась перевыборная кь£ 2 П 8 В£Я Соретсв. В Крестовой губе состоялось собрание невдев п р с м Б Ш л е в н Е к о в , з а с л у ш а іш е е отчетвьй дсв^ад пгедседателя озтров него совета Ильи Кон- с т а Б Т РН о в в ч а ( Т а к с ) Вылка, вз- вестнсго северного художввва. і о і обработке, — автотранспорт и авиация Советского Союза будут одеты в великолепную з и м н ю ю -одежду. На Вольском полуострове огромную роль играет олений транспорт. Его значение возрастает с каждым годом. Но исаользѵется оя плохо. Оборудо­ ван кустарно. Оленья упряжь—самая первобытная унряжь. Ода калечит оленей, снижает нх грузоподъемность. Сейчас институт оленеводства разра­ батывает новые типы оленьей упря­ жи вьючного снаряжения ^ О В О С П Ш Мурманска, Ф Подпиской на гаем по благоустрой­ ству города охвачено 1 9CO человек. Щ При Гсспромкомбинатѳ организова­ на столярвая мастерская, выполняющая заказы со взготовлевію школьного обо­ рудования В четвертом квартале всту­ пит в строй столярно-мебельная фаб­ рика. ф Откомхоа предотавил на утвержде­ н о Горсовета план освещения улиц Мурманска. По этому плаву предпола­ гается установка *200 световых точек в городе, 35 на жилстроительстве н 40- в портовом городке. ф Состоялся культпоход иностранных моряков на картину , 3 а монастырской C T f D O f i " . О Для обслуживания местных почто­ вых отделевнй города управление свя- зр приобрело автомобиль. 20-го августа открывается почтовое отделение на тралбазе. О Окрпрофсовет проводит рейд по проверке подготовки к привкву в Крас­ ную армию трудящихся, родившихся в 1912 году. © Впервые в водопроводных работах применяется электросварка. Все устана ­ вливаемые сейчас, ввамен прежних де ­ ревянных, металлические водипроводные трубы скрепляются электросваркой. © Онрисполком обязал строительную коьтору Откомхоза приступить к пост­ ройке каинлиаацнн к каменному масси­ ву по пр. Сталина. В настоящее время разрабатывается проект я составляется смета. СБ ОХРАНЕ И РЕМОНТЕ МЕЛИОРАТИВНЫХ СООРУЖЕНИЙ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМАМУРМАНСКОЮ ОКРІІСШШОМА ОТ 28 ИЮЛЯ 1934 ГОДА В связи с краЙЕе неудовлетворитель- 1 проведения беглого ремонта и наблюде­ ний постановкой работы по ремонту и | ния за правильным действием канав, уходу за осушительными канавами на* мелиорированных болотах, как в колхо­ зах, так в в совхозах, — президиум Одр- исполкома постановляет: 1) ОСявать директоров совхозов и пред­ седателей колхозов, имеющих мелиориро­ ванные болота, ежегодно после саада весенних вод проводить едвновременпыЗ беглый ремонт канав (удалевнѳ наносов, укрепление размывок, уничтожение пере катов, восстаиозл?ниѳ переездов и т. д.) 2. В целях систематического надзора за состоянием осушптельиых канав, ежегодно в период с мая по октябрь директорам совхозов и председателям колховов под их личную ответственность : выделять по одному рабочему на каж­ д ы е 100 га осушенной площади для 3. В тех совхозах н колхозах, где осу- шепная площадь менее 100 га, предло­ жить директорам совхозов и пред. колхозов выделять по одному рабочему* отвечающему за правильное действиеосу- шительной оети, с освобождением его для этого ва 3-4 дня ежемосячно от назначе­ ния на др. вилы работ, исходя при этом в каждом отдельном случае из об’ема ра­ бот по уходу ва осушенным болотом. Зам. председателя ОИК'а Лейтие. За секретаря Есѳльсов. Ответств. редактор Г . ГУРЕВИЧ . мурманское о : ір , управление рк доводит до сведения всего населения гор. МУРМАНСКА и ОКРУГА, что все лица прошивающие в сельской местности и выезжающие на постоянное или дли-' тельное прошивание в местности, где паспортизация закончена, ДОЛЖНЫ ПОЛУЧИТЬ ПАС-; НОРТА В УйРАВЛЕНИИ РК МИЛИЦИИ ПО МЕСІУ СВОЕЮ ЖИТЕЛЬСТВА, и о том, что лица прибывающие в местности; где введена паспортизация, без паспортов прописываться в этих местностях не будут и не будет производиться выдача паспортов. ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЯ ПАСПОРТОВ. 1. Лица прибывшие в г. Мурманск и Округ до 15' февраля 1934 г. получают паспорта пря налнчви следующих документов а) метрической выписки или удостоверения личности, во с обязательной пропиской в адресном столе и по старой домовой книге; б) воивсквй билет (длн военнообязанных); в) с^гавка о соц. положенви; г) Ходатайство треугольников предприятия или учреждения; д) стандартную оправку, заполненную и заверенную по месту жительства и по месту работы. 2. Лица работающее на предприятиях и учреждениях получают паспорта черев своих ваиедывающнх личными столами (зав. кадрами), которые обязаны со для опубликования данного объявления выяввть на своем предаридтии или учреж­ дении служащих и рабочих ве имеющих паспорта, но прибывших до 15 февраля 1934 г. и второй описок на лиц, кои прибыли после 15 февраля 1934 г и предста­ вать в паспортный стол, после чего по укаганвю начальника паспортного сюда , оформляет дальнейшую работу на предмет получения паспортов. 3. Лица не работающие на предприятиях и в учреждениях, как-то: домо- ховяйки, временные безработные и т. д. получают паспорта через своих уполно­ моченных домов, комендантов и председателей ЖАКТ-ов, каковые обяэаны тоже еоотавить описки н представить в паспортный стол (согласно п. 2). 4. Проживание бае паопортов в гор. Мурманске к Округе категорически воспре- каатся: 5. А также категорически воспрещается проживать бѳі прописки в г. Мурман­ ске и Округе. 6. Лица работающие на предприятии или в учереждении обязаны иметь по­ ставленный штамп учреждения о приеме его на работу (на 3-й странице паспорта). 7. Лицам прибывшим в г. Мурманск и округ после 15 февраля 34 г. без пас­ портов проживание категорически воспрещается, последние обяваны в 24 чаоа из пределов г. Мурманска л Округа выехать. 8. Ответственность за проживание без паопортов и без пропиокк возла­ гается на уполномоченных домов, комендантов н председателей ЖАКТ'ов, кок жя вкоѳмолучае не допускают проживание в овоих домах. 9. Виновные ва нарушение указанных правил будут подвергаться штрафу в административном порядке до 100 рублей в первый раз, а при повторном оаучае в уголовном порядке. НАЧ. МУРМАНСКОГО ОКРУГА УПРАВЛЕНИЯ РК МИЛИЦИИ ШАМШИН. 9 / К Г І І 1934 года, НАЧ. ПАСПОРТНОГО СТОЛА КАСЬЯНОВ ПРОИЗВОДИТСЯ ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ В ФЗУ ст. Лодейное Поле, Званна Мур. ж--д. по специальностям: СЛЕСАРЬ ПДРСВОЗЧИК, СЛЕСАРЬ ВДГСННИК. СЛЕСАРЬ ИНСТ­ РУМЕНТАЛЬЩИК, СЛЕСАРЬ ПО РЕМОНТУ АВТО ДРЕЗИН. ТОКАРЬ ПО МЕТАЛЛУ, ЭЛЕКТРОСВАРЩИК. ТЕЛЕГРАФИСТ, СТОЛЯР й ЛИТЕЙЩИК. Заявления принимаются личво или по почте, или через комиссии при слѵжбгх ТЧ-9 в ВЧ 5 ст. Мурмаьск. R школы принимаются лица от J5 — 20 лет с образованием 5 — 7 классов, обеспечиваются оСщезввтв^м, питанием и зарплатой: I й разряд — 4 2 руб. 10 к., И-Ѳ разряд — 54 р. 40 к., ІІІ-Й разряд — 73 р. 70 к. При заявлении несбхолімо првлоБИть: свидетельство о рождении, документ об образовании, лкчную подпноку юлителей о нелишенЕп из­ бирательных прав, документ удостоверяющий социальное оодсжѳннѳ родителей и справку о трудовом стаже родителей или о вхождении в колхоз. П р и ем з а я в л е н и й прои зводит ся до 25-го а в густа у ТЧ 9 телеф. 87-2 и ВЧ 5 телеф . «Д§ 35 — 1 , ст. М урмонск . АЬрес гиьолы: ст. Л о • дейное Поле, У чкомбинат Ф ЗУ Ъіур. ж.-д. 577—180 НА ОСНОВАНИИ ЦИРКУЛЯРА ПРАВ- БАНКА ОТ 27-го ИЮНЯ ЗА № 2426 РАЗРЕШЕНА ПРОДАЖА ТОВАРОВ РЫБО/ЮВЛОТРЕБСОЮЗА ИХ СИСТЕМЕ чай, спичкя, кофѳ, топоры, оконные стекла, стемдонзделвя, соль, внно, швейяздел-я, кондитерские изделий, парфюмерия, горчичный порошок. За справками обращаться по те­ лефону № 4-30 тов . ШЕЛКОВ­ СКОМУ. К. В. Мурм. Отд. Госбанка К СВЕДЕНИЮ ПОДПИСЧИКОВ! Прием подписки на сентябрь • производится на мо­ сковские издания до 20-го августа, ленинградские до 23 го а вгуста. „Полярную правду4 и „Портовик** до 29-го ав­ густа включительно. С П ЕШ И Т Е ПОДПИ СА ТЬСЯ . 24 Бю ро С о ю з п е ч а т ь . Гі Звуковой кино-театр „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ*1 С Е Г О Д Н Я 1 6 - г о а в г у с т а ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ фильм ХРОМОЙ БАРИН НАЧАЛО сеансов в 8 и 10 чес. веч. Принимаются заявки на культпо­ ходы, скидка 50 проц. ВСЕМПОДПИСЧИКАМНАГАЗЕТЫИЖУРНАЛЫ Имеющих на руках извещения о возврате подписных сумм за неисполненную подписку, просьба получить та­ ковые до 15-го сентября с. г., а также и заявить претен­ зии за неисполненную подписку, по каким-либо причинам неполучивших извещения на возврат подписных сумм. ѲХР. БЮРО СОЮЗПЕЧАТЬ. ВНИМАНИЮ ХОЗОРГАНИЗАЦИЙ, СТОЛОВЫХ ТОП, УЧРЕЖДЕНИЙ, РАБСЛУЖАЩИХ Бондарный вавод продает в неогра* ниченном количестве дрока-отходы производства по цене от 10 до 20 р. за кубометр. Возможно заключение договоров. 3 - 1—576-45 ДИРЕКЦИЯ. БОНДАРНОМУ ЗАВОДУ „МУРМАНРЫБЫ" Т Р Е Б У Ю Т С Я БОНДАРЯ, ПЛОТНИКИ, СТОЛЯРЫ. ЭКОНОМИСТ - ПЛАНОВИК, ТЕХНИК- НОРМИРОВЩИК, МАШИНИСТКА 3—1—Ь76—22 50 Дм р епцц а , Дддо редакции: Лмпіагредокая ул. 17. Тжо«гр«фі£ вадгеезыю» вП»л«ршдо зравда* Окрдхт 481. Тираж 1.50».