Полярная правда. 1934, апрель.

ВРОЛКТАРПѴ ВСЕХ СТРАН, СОЕПТГТГЯПТЯСЫ П О Л Я Р И 4 І ОРГАН Ю ПМ М ГО ОКРУЖИОНД ВКП(б), ОИК‘1 I 0СП8 АПРЕЛЬ 28 СУББОТА 1 9 3 4 г . № 99 ( 2 2 7 0 ) ГОДИЗДАНИЯMSI ВМЕСТО БОРЬБЫ 3R ВЫЛОВ ТРЕСКИ НАДЕЖДЫ ИР ЛЕТНЮЮ СЕЛЬДЬ (От нашего спегщального корреспондента ) НОВАЯ МИРНАЯ ИНИЦИАТИВА СССР 21 марта народный комис­ сар по иностранным делам т. М. Лятвііов от имени Совет-! балтийских стран і воздержи- ского правительства через гер-' ваться от каких бы то ям было СООБЩЕНИЕ ТАСС мансвпго посла в Москве госпо­ дина Надольного предложил гер­ манскому правительству, в целях укрепления всеобщего мира, в частности міра в восточной ча­ сти Ёарооы, а тавяге улучшения взчімоотнпшлнж* мржіу Герма- ніей и СССР, подоисать прото­ кол. в котором правительства СССР и гериавской республики обязуются веизменно учитывать в своеі внешней политике обяза­ тельность сохранения независи­ мости и неприкосновенности При- действий, которые могли бы пря­ мо или косвенно нанести ущерб втой независимости. Протокол должен был оставать­ ся открытый до присоединения других стран, заинтересованных в данной проблеме. 14 апреля господин Надоль- ный сообщил т. Литвинову, что германские правительство откло­ няет советское предложение о ^подписании протокола, причем господиной Надольным было сде­ лано следующее заявление: В конце марта д«е брігады гослова простояли ь Урице ов>ло 10 дней, ожидая подходов трески. Н і треска ве пришла. Б началу апреля бригады были переброше­ ны в Титовку. Б середине апреля первый под- ход трески в Тітовке был облов­ лен. Бригады снова стояли без особого дела в Титовке, ожидая буксира для переброди в Биль дин. Буксир пришел 22-го. Бри­ гады стали близ Ейльдина в вочь аа 23 апреля. И только 26 апреля бригады гослова впервые вышли иа про­ мысел. Д і 26 числа лов не произво­ дился по ирэчнве шторма^ Апрельский план бригадами гослова выполнен на 30 процен­ тов. План второго квартала на 1М проц. И і тысячи причин і об'яеие- янй руководителей гослова наи­ более распространено следующее: — В апреле почти все время стоит штормовая погода До шторма продолжались не *е?но. Пика бригады стояли в Урип*, погода была благоприят­ ная. Пека бригады екидали переб­ роски в Бнльдня, шторма не бы;*. 8 -ли иа штори приходится одна четверть промыслового вре­ мени, те переброски, ожидания, телефонвые согласовавня дали столько же часов простоя. А само понятие шторма тоже весьма проблематично. 23 апреля шторЪ начался око­ ло 10 часоз утра. Никто не вы­ шел на лов. Только бригада Стольта из колюза „Тарио1*, по­ ставив сети в 6 часов утра, пока мотобота гослова „Ярый” , выпол­ нившею свой апрельский плав на 145 процентов. Удача бригады Стольта в том, что она все время проводила ком­ бинированный лов—и сетями, и на поддев, и на наживку. Но бригады гослова ловят толь ко сетями, хотя они вполне обес­ печены удебными комплектами и своих распоряжений с Ларииыи, но сплошь и рядом делая ато в ущерб интересам лова. Лірин ставит вопрос об увели­ чении числа ловцов в бригадах. В вто же время Еоворев отпускает половину ловцов в отпуск. Ларин добивается полной за­ грузки вгех блов проыысловой работой. Но по распоряжению Бо- две бригады специаіьно выделе- корева вслед за ушедшим в Мур иы на лов мойвы для наживки манск для доставвн горючего и в Вороньей н Териберке. 'топлива „Заполярный комсомо- Ответ германского правительства %Е*лн советское правительствоI зы независимости и неприкосно- жѳлает сделать что-либо кон-( венности итих государств со сто- кретное о цеіью восстановления' роны третьих держав. По мнению отношений доверия между Герма-і германского правительства по- виѳй к Советским Союзом, мы добное предположение также лише можем само со іій разумеется лишь приветствовать вто с удов­ летворением. Мы сами недву-. смысленно подчеркивали при каждом представлявшемся случае наше собственное желание в этом направленнн и поэтому нам Уже с первых дней апреля начались разговоры о том, что подходов трески нет, что плая по вылову трески (вовсе не боль­ шой—340 пентнеров на бригад*) невыполним, что нужно ждать летних нодходов сельди, за счет которых удастся покрыть задол­ женность. Эти павическне демобилизацион­ ные вастрсевих захватили не только часть ловцов, но и отдельных руководителей лова. Отсюда бесцельные странство­ вания колхозного флота из По­ лярного в Цып-Наволок, нз Цып- Наволока в Бкдьдин и обратно. Несмотря на то, что на про­ мысле сейчас находится 11 богов госліва, до сих порнёт ни одного бота, занятого на поисковой ра­ боте. —Мы ие настолько богаты,—за­ являют руководители м л ова,— чтобы снимать бл с промысла для поисковой работы. В тоже время бота про:та»вают, достав­ ляют счетоводов в Мурманск и т. д. А определены! сведений о подходах трески нет вп у кого Ето руководит ловом? В про­ межутки между проездами т. Буз- нецова руководство ловом поруче­ но отсвгственному мсиолвителю море было спокойно н вечером,»Ларину.- вагдаг*з»-вмб*й?ь-заг дождавшись временного затишья, I выполнение плана. Н> Ларин не выбрала сеін с полутораіонна- Іодин. Кооме вего ва лову нахо­ дится еще один исполните іь Гос* лова— Ківорѳр, отвечающий за снабжении бригад сеіосяастью и леца отправляется мою-бот „Тель- б н е п о н я т н о и в то же время прискорбно, что господин Литви­ нов своей известной речью 29 де­ кабря прошлого года и в своей ми-трески. Нет ничего удивительного, что бригада Стольта выполнила свзе апрельской задание уже сейчас полностью, в то время когда план вылова остальных колхо- bob н госдовецвнх бригад не вы- нолняется. Только умелым использованием і уплотнением промыслового ври менн можно о О' лсна Т о успехи всем необходимым. На самом же д*ле Еокорев за­ нимается чем угодно, только не снабжевием. Он огдает распоря­ жения о выходе ва лов, посылает по своему усмотрению бота, сни­ мает с работы н перемещавг лов­ цов не только не согласовывая май". Таких фактов можно привести очевь много. Так создалось положение, при котором человек, ве отвечающий за лов, по распоряжению свыше пытается руководить промыслом, а л в ц о , на которое возложена вся ответственность ва выполне­ ние плана, получает распоряже­ ние уже из вторых рук и факти­ чески оттеснен от руководства. Ель еще одна причина невы­ полнения апрельского плана. Эга причина кроется в совершенно открытой ведооценБИ трескового промысла руководителями юсло- ва. Расчет очевь прост: кое как переждать апрель, если понадо­ бится—переждать н май, а затем, когда появится летний подход сельди, сразу покрыть задолжен­ ность н за два месяца второго» квартала и за первый. Поэтому Лариіа отправляют в отпуск и д> сих пор неизвестно кто его яаменвт, из 10 бригад оставлено 8, лов ведется только сетями, ни ярусного, ни удобно­ го лова нет, поисков трески тоже нет. Отсюда и разговоры о мифи­ ческих подходах трески там. где, их вот, отсюда бесцельные ша­ тания бригад из губы в губу, отсюда и тяжелый урон в вы­ полнении плана. Между тем треска сконцентри­ ровалась на восточном побережье в районе Еильдина и Твриберки. ПужБО уметь н нужно хотеть ее ловить. Но руководители гос­ лова пеповинны ни в том, ни в другом. В. Клюйкзв. Оотров Кильдии- но всяких оснований. Поэтому германское правительство не в со­ стоянии представить себе на сколько у Германии и у Совет­ ского Союза могут быть основания брать на себя роль протекторов Балтийских государств. # Д так, поскольку незавигп мссги и неприкосновенности Бал­ тийских государств, пэ мнению иии ц ж* „ германского правительства, не значительной беседе с герман- угр жаег какая либо опасность, ским послом 4 января текущего оно ве видит никак>го повода года, выразил столь отрицатель­ ную п исполненную открытого недоверия установку. Б сожалению мц должны кон­ статировать, что предлагаемый сейчас господином Литвиновым для заключения с советским пра­ вительством специального догово­ ра охраны этих государств. Советское правительство при беспристрастном изучении втой точки ррівия легко убедится в способ осуществления указанной »том' чго предложенный им для им цели по самым различным^ улучшения германо-советских от­ ношений путь к действительно­ сти не подходит. Если оно, как я надеюсь, сбудет твердо придер- для причинам не каяется вам этой цели подходящим. Обращает на себя внимание, ____ __ . Литвинов своего желания восста- ДОМУДАРНИКА МУРМАНРЫБЫ ГОТОВ Е I ная заканчивается построй­ ка Д'ма ударника для рабочих Мурманрыбы. Здесь будут жить лучшие удар­ ники судоренонтного завода, ры- снести склад. У Е І решпю нс- позтройке внешнюю красоту. По­ толок выложен, как паркет. Бар- нив узорчатый. Д>м построен из отходов Бон ^пользовать остов сарая для по- дараого эавода. Оорезки досок СТр}| к і дома. Благодаря этому бообработки я тралового флота.’ тщательно пригнаны, любовно СТ0І* 0СТЬ дома всего з 9 ТЫС. руб to од.воч» и • семе!. .обстрогавн. Д.к у п р п в ь вае-1 Сей,ас настилаются последа Д >к у іар іиа—лучшееобщем* шав noxos >а п р .у а турил- т вз цо < ш ыадка дв_ тие в жилгородке. Еачество по- скую дачу. уже то, что госоодин выдвигает перед нами проект обеспечения статута Балтийских государств проект, к которому он еще н е д а в н о , как это общеизвест­ но, стремился совместно с поль­ ским правительством. Руссво польская иницва^ивамногократно трактовалась обпесг8виным мне­ нием, как акция, политическое острие которой Сыло направлено против Германии. Х*тя мы и не имеем аудентнчюй иафориацин о том, как развні-алась эта акция в своих частностях и продолжает­ ся ли она еще е2час, вам га- жет.я нескольк н«обыча^пы»#, чт і со го т с с .е а г^ : г ; г л ь с т в о хоте­ ло бы сейчас воплотить этот план в ф»рме германо-русского га\та. Но даже отвлекзясь совершен­ но от предыдущих стадий и от вопроса, накую позицию заняіи или еще могут занять сами Бал- іиВские государства по отаоше- нню к проекту, мы считаем, что предложение лишено реальней политической основы. Если германское и советское правительства с целью улучше­ ния своих отношений должны принять на себя специальное договорное обязательство в отно­ шении независимости и непри­ косновенности Балтийских госу- Управлению коммунального хо-Ідарств, нз этого естественно яяйства Мурманрыбы предложили вытокает, что независимость и строіхи хорошее. Стены отепле­ ны, потолок отеплеи, двери . не Ударники получат здесь пол­ ное коммунальное обслуживание, фанерные, как бывает обычно, а начиная от кроватей н кончая досчатые. j ннлом. В титане круглые сутвн Во всех комнатах изобилие кипяток. света. Тепло. В само! комнате 2 печки. большой — Будут жить, как в гости­ нице, — говорит директор УБХ чей, вымеіают стружку. 28 апреля буд>т проведен суб­ ботник по очистве территории око­ ло дома от строительных материа­ лов и мусора. неприкосновенность этих стран будет находиться под угрозой со стороны одного из контрагентов при отсутствии подобного поло­ жительного обязательства. Гер­ манское правительство не пола гает, что со стороны Советской Ріссии приходится считаться с подобного р)да угрозой; само cočjfl разумеется, что оно тем менее может позволить какое бы ни было допущение подобного рода намерений млн возможно­ стей со своей собственной сторо- На смену плотнику приходят иы. Основные линии германской Дои ударника—первое рабочее Мурианрыбы тов. Муховѳр. общежитие, где инеется н кана­ лизации н водопровод. Рядом с просторной еветлой кухней общая столовая. Не надо нбстя пищу в комнату. Можно пообедать в общей комнате. Строители не вабыля придать Еомнаты сборудзютея одинако­ вой мебелью. На Д»м ударника специально выделяются одеяла н простыни. Построен Дом ударника сверх титула, В вачале ѵ а р з 1€34 и ;а уборщицы с ведрами горячей во­ ды и щетками. В столярной мастерской идет сборка кроватей, покраска тум­ бочек, табуреток н столов. 30 апреля Дом ударника будет готов принять жильцов — лучших ударников Мурманрыбы. А. Паулин. 9.500 ТОНН СВЕЖЕН РЫБЫ ДОЛЖЕН ДАТЬ ПРОМФЛОТ ВО ВТОРОМ КВАРТАЛЕ 21 марта состоялось производ-» образом, эа счет сокращения ко­ свенное совещание работников рвб »обрабатываюшего эавода , промфлота и УБРО, посвященное увеличению выпуска свежей ры­ бопродукции.-. Дія обеспечения Программы пе свежью во втором квартале необходимо: Организовать на побережье, уралбазе н РГ РТльдосоляную ко­ личества комбинированных трау­ леров увеличивается число свежое- вых судов. Траулеры, идущие исключи­ тельно под свежье, т.-е. плаваю­ щие 12—14 суток, должны вне очереди снабжаться у г л е м , нефгью я водой. Надо учесть, что о5ычно на это тратится розку. Льда ваготовіено 60 ООО лишние сутки—полторы, что при тонн пр тнв 20 000 тони в ; 12-дневнои рейсе, включая пе-^выпуск^свежья. прошлом году. Соли 15 ООО тони. Площадка для льдосоляной ио- розки на базе будет расширена, хая как холодильния не смежет плавания комбинированных РТ. ваиия на б)льшинстве судов не выдерживаются я РГ ва 2 - 3 суток раньше идет в пор*, то план по свежью недовыполняет^я. Боманды дизельные судоз и часін отечественных* плавающих вод свежье, получают ѳарплату выше, чем юмачды другие тріу- леров. И эту материальную ьапя- тересоваяность необходимо ис­ пользовать, всемерно увеличивая роходы, имеет очень большой 8ваченМе. Необходим* уточнять сроки политики на Востоке излагались господином Реіхсканцлер)и при самых различных случаях, пуб­ лично СПОЛНОЙ ясиостьюимы долж ны категорически отвести всякую полытку подвергать сомнению откровенность этой политики. Если однако, такнм образом отпадает возможность угрозы Балтнйсрни государствам со сто­ роны Германии и Советского Союза, то в качестве реального повода, предлагаемого пакта остается только возможность угро- иозлѳння отношений доверия, то дія этого надо искать другой путь и его можно ваіти. Haw кажется, однако, что отсутствует об‘еьт, могущий составить пред­ мет нового пслитичѳ кого догово­ ра, т. к все политические вопро­ сы, могущие быть урегулирован­ ными формально в догозориом порядке, как будто исчерпывают­ ся действующими договорами, в частности берлинским договором. При этом не следует забывать, что именно новое германское пра вительстао ратифицировало про­ дление берлинского договора и и тем самым формально объявило сібя сторонником этого договора н лежащей в его основе полити­ ческой установки. Мы можем усмотреть деіствительную причи­ ну, вызвавшую прискорбное от­ чуждение в германо-советских от ношениях только в установке советского правительства в отно- шѳіии к национал-социалистско­ му режиму в Германии. Поэто­ му, можем лишь снова подчерки­ вать, что различие во внутреи нем устройстве обоих государств по вашему твердому убеждению ве Д'*лж90 затрагивать ях между­ народные отношения. Успешное развитие этих отно­ шений является в конечном ито гѳ вопросом поли гачбскоге жела­ ния. В области внешней полити­ ки не имеется каких либо реаль­ ных явлений, ютэрые препят­ ствовали бы этому желанию; на­ оборот, многочисленные общие интересы обоих государств ука- выяают это направление. Поэто­ му все зависит ог того, чтобы строить отношения ие на базе искусственных построений, а есте ственной и положительной базе берлинского договора. Этот договор предусиатривает, что оба правительства поддержи­ вают меж;у сооою дружественный контакт с тем, чтобы обеспечи­ вать согласие со всем политиче­ ским и экономическим вопросам, этого предложения имела бы не­ сомненным следствиѳи восстанов­ ление отношений.доверия между Советским Союзом н Германией. Доверие Советского Союза с дру- гиян странами н сотрудничество с ними возможны лишь иа базе общих стремлений к упрочению чувств безопасности всех народов. Высказанное германским пра­ вительством предположение о той, что мы с одинаковыин предложе­ ниями обращались сперва в поль­ скому правительству, а потом к германскому не соответствует фактаи. Мы никогда ие предла­ гали польскому правительству вообще подписывать какой либо протокол касательно Прибалтики, а предлагаіи ему лишь деклари­ ровать вместе с правительством СССР их „решимость охранять и защищать иир иа востоке Евро­ пы" и признать, что,„оба госу­ дарства считают необходимым условием этого мира неприкосво- венность я полную экономиче­ скую я поіитическую независи­ мость новых политических обра­ зований, выделившихся из соста­ ва бывшеі российской имаериа". Разница между нашими прѳдль женияии Польше н Германии совершенно очевидна из тексту­ ально процитированных мною соответственных документов. Отрицать в настоящее время угрозу безопасности некоторых малых государств можно только совершенно игнорируя реально­ сти в международной обстановке я общественное мнение всего мира. Менее всего можно счи­ тать свободными от подобных угроз страны, которые имело в виду советское предложение, и которые несомненно испытывают большую тревогу за свою судь­ бу, за свою независимость. Нару­ шение мира в этой ^асти Европы может оказаться, н по всей вероят­ ности окажется, прелюдией к воз­ никновению новой мировой вой­ ны. Советское правительство, озабоченное сохраненной мира, вообще должно уделять особое внимание как с этой общей точке зрения, так и с точки зре­ ния безопасности границ самого Советского Сонна, делу сохране­ ния мира в первую очередь в этой ииенно части Езропы. Это! цели служило выяснение отноше­ ний к данной проблеме со сто­ роны польского правительства, каковой шаг очевидно имеет в вать какой либо стране безопас­ ность не означает протектората. Например, гарантирование Локарн сними соглашениями восточных границ Франции н западных границ Германии третьими стра­ нами, никогда не трактовалось Францией или Германией, как протекторат над ними. В данном же случае идет речь даже не о подобных гарантиях, а о гораздо меньшем, именно о добровольно прииииаемых на себя двумя го­ сударствами обязательствах ува* жения незавнснмости и непри­ косновенности других стран. Б тому же всякое представле­ ние о . протекторате исключается в данном случаей н тем, что, предложив оставить протокол от­ крытым для присоединения лю­ бых третьих стран, советское пра­ вительство доказало, что оно не стреиится к исключительному положению, а предоставляет всем желающим принимать на себя одинаковые с ним обязательства в отнопенни безопасности Прибал­ тийских стран. Не подлежит никакому сомне­ нию, что реализация советского предюжения не могла бы быть истолкована иначе, как серьезное укрепление мира на востоке Ев­ ропы. Невозможно также отрицать, что она укрепила бы чувство безопасности самих заинтересо­ ванных Балтийских государств, которые само собой разумеется были бы своевременно извещены н которые несонненно отнеслись бы к нему самым благожелатель­ ным образом. В то же время протокол ни в малеішей мере, понятно, нѳ нарушал бы интере­ сов саиих его участников, по- сколько у них нет агрессивных намерений в отношения Прибал­ тийских стран. У При этих предположениях совет­ ское правительство не находит в заявлении германского прави­ тельства ни одного убедительного мотива или довода против полои- сания протокола о иенарушения независимости и неприкосновен­ ности Прибалтийских стран. Нет надобности останавливать­ ся на том благотворном влиянии, которое этот акт имеі бы на советско-германские отношевия. В этой связи я хотел бы отвесгн еще одно предположение герман­ ского правительства будто при- скорбюе отчуждение в советско- германских отношениях, указы­ ваемое гѳрианскни правительст­ вом, вытекает из отношения со- виду германское правительство. | ветского правительства к на- С такой же целью советское пра- цнонал - соцнаіистсвому режи- вительство сделало соответствен-1 “ У Германии. Советсвое государ­ ство за 16 лет своего существо­ вания доказало, что оно может ное предложение о подписании протокола германскому прави­ тельству. Чтобы дать пример дру­ гим государствам, созетокое пра­ вительство по собственной ини­ циативе недавно продлило суще­ ствующие пакты о ненападении с четырьмя Балтийскими госу­ дарствами. Все эти мероприятия, служа единой цели и составляя единую систему, дополняют, а не исключают друг друга. Бонечно, всякое мероприятие по укреплению мира направлено своим острием против тех^ госу­ дарств, которые намереваются этот мир нарушить, но никакое государство не должно видеть это острие направленный против себя, если оно подобных нане- рений не имеет. Герианское правительство со­ вершенно правильно указывает в своей заявлении, что со сто­ роны Советской Россия не при­ ходится считаться с угрозой не­ зависимости Прибалтийских госу­ дарств. Советское правительство да ло этому достаточно доказательств, в том числе я недавнее продле­ ние свыше чем на 10 лет пак­ тов о ненападении с этими стра­ нами. Е(це более убедительным поддерживать наилучшие отно­ шения с другими государствами безотносительно к их внутренне­ му режиму. Действительные при­ чины указываемой отчужденно­ сти достаточно известны герман­ скому правительству ка к нз публичных выступлений членов советского правительства, так я из моих бесед с вами, господни посол, чтобы их нужно было вновь повторять. Вы сами, господин посол, при­ глашали меня указать какие либо средства, которые могли бы эту от­ чужден ность устранить или смяг­ чить. Я поэтому попытался пред­ ложить вам одно такое средство, которое ие только для Советско­ го Союза, но н для всего мира звучало убедительнее всяких ре­ чей н деклараций. Мне остается лишь высказать еще раз сожале­ ние, что это средство вашим пра­ вительством отвергается и к тому же без убедительной мотивировки. Я приветствую заявление ваше­ го правительства о его желании поддерживать с моии правитель­ ством дружественный контакт для обеспечения согласия по V»-» - доказательством является его соэ -іBLe" иилиіиіеі/кнм * икиноіи- затрігивающим обе страны. Гер- :СТ8еянов предложение о заклкне- Ьеским вопросам, затрагивающим майское правительств) охотно г°- j нии советско-германского прого іобе страны я о его готовности тово обсудить с советским пра-:кола о иенарушении невависи- обсудить вопрос о восстановлении вительстзой в соответствия с этим j цосги н неприкосновенности При -Іотношений доверия. Обсуждение соглашением вопрос о восстанов- балтийских стран. Советское пра-1»т«>го вопроса между нами нача- лении отношений д>вѳрня, полез­ ных для обеих стр»а“ . # * * 21 аіреля т. Литвинов в свою очередь сообщил господину На- д ‘Льному ус 1но от ииеии прави­ тельства СССР нижеследующее: Заявление т. М. М. Литвинова дать 9.500 тонн. РМ 'у н бон- •правиться. ІП ) плану они ходят 20 еуток, •дариому ваводу надо обеспечить глд о п ѵ з е т н т х P i РТ, ра- ни которых первые 11 заготавли-, бесперебойную приемку об,а- _ г - „ _____________ , ___________ •отающих на антраците, дереве- паю? соленую рыбу я вторые- Іотку я отправку свежей рыбо-іводы. Я должен попону нааом- дея на іЗ-еуточяме рейсы. Такян свежую. Но так как сроки пла- нродукци» В. К. нить, что нами предлагалось Мое правите іьство, как и я сам, восприняли с искренним сожілв- нием сообщевиѳ об отклонении германским прівительстзом пред л>ж иия о прибалтийском прото­ воле. Важным является сам факт отклонеяия предложения том бо­ лее, что данные германским пра­ вительством об'яснения нисколько не ослабляют значение этого фа^та. Я хотел бы указать вам, гос- В) втором квартале промолот j подия посол, иа некоторые не- должен дать 8.500 тонн свежья.; правильные предположения ва Руковоители флота1 обещаются ших объяснений о целях я но­ тисах сделанного мною вам пред­ ложения я сделанные нз этих предположений неправильные вы лишь подписать протокол о тон, что „правительства СССР я Гер­ мании обязуются неизменно учи­ тывать в своей внешней поли­ тике обязательства сохранения независимости и иеірикосновен- ностк Прибалтийских стран и воздерживаться от каких бы то ни было действий, которые мог­ ли бы прямо или косвенно на­ нести ущерб этой независимости1 и что впротокол открыт для при­ соединения других стран, заинте­ ресованных в данной проблеиеи. Это предложение советского правительства продиктовано его общей политикой укрепления мира вообще я в частности в прилегающих я Советскому Сою- внтельство отнюдь не опасается, что подписание подобного прото вола яогло бы вызвать подозрѳ ние о наличии угрозы с его сто­ роны независимости Прибалтий­ ских стран, а наоборот, считает протокол лучшим средством устра­ нения иди предотвращения подоб­ ных подозрений в отношении тех стран, которые согласились бы аодписаіь протокол идя впослед­ ствии присоединиться к нему. Неверно я отнюдь не вытекает из проекта протокола предполо­ жение іерианского правительст­ ва о том, что протокол мог бы считаться направленным против третьих стран. Согласно проекта протокола, каждый участник его отвечает только за собственные действия я никаких общих дей­ ствий против третьих стран не предусматривается, а наоборот предусматривается возможность для лхпых третьих стран присое­ диниться к протоколу. Не вытекает піэтоиу также из лось в первой моей беседе с ва­ ми, господин посол. Один нз пу­ тей ведущих к восстановлению этого доверия мною указан, не ваше правительство, не желая встать на этот цуть, к сожале­ нию, иѳ указывает никаких дру­ гих путей. В создавшейся новой между­ народной обстановке реальное значение яогут иметь лишь кон­ кретные предложения, считаю­ щ а я с втой обстановкой, а ие общи$ отвлеченные декларации. Берлинский договор при всея своем значении н ценности не охватывает тех вопросов, затра­ гивающих Советский Союз, кото­ рые вызвала к жиани междуна­ родная ситуация и политика но­ вого герианского правительства. Могу заверить вас, господин по­ сол, что мы всегда готовы будем бдагожелительно рассмотреть кон­ кретные предложения германско­ го правительства, могущие на деле иметь своим последствием протокола я ясусственно ассо - 1 улучшение взаимоотношений я цнированяос о ким представле-[укрепление взаимного доверяя «у странах. Попутно реализация1няс о протенотрате. Гарантяро-'нежду нашяяя странами.