Полярная правда. 1934, апрель.

ЦК ВКЩбІ — т. Сталину СНК СССР—т. Молотову ЛАГЕРЯ ШМИДТН БОЛЬШЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ ОПЕРАЦИЯ ПО СПАСЕНИЮ ЧЕЛЮСНИН- ЦЕВ ЗАНОНЧЕНА с к о г о , прилетевших с Ванкарем на двух купленных в Америке самолетах. Таким образом, в дополнение к 4 самоле­ там, имевшимся на берегу, для спасения било направлено 16 самолетов. Однако по разным причинам непосредственное участие в спасении челюскинцев приняли только Правительственная комиссия по оказа­ нию помощи участникам экспедиции О. Ю. Шмидта и команды погибшего судна „ Че - Цг m n? rPUoSCOe: Z Г 7 ~ Г е с Т Г л е ^ е Ке° Народных Комиссаров Союза ССР об о \ с к и й , К а м а н и н , М о л о к о в , Д о р о н и н , ч ін и и операции по спасению челюскинцев. Спасение челюскинцев является самым героическим подзигом нашей советской авиа­ ции . / На советских самолетах опытные , от - 8А ГРАВПЦЕИ ПОЛИЦИЯ СПАСАЕТ ФАШИСТОВ ПАРИЖ . В городе Энен- Лиѳтаре неоколько тысяч ра­ бочих по призыву коммуни­ стической организации на­ правились разогнать фашист­ ское собрание. Проникший первым в зал безоружный старейший член партии гор­ няк Фонтѳн был убит выстре­ лом из револьвера в упор. Возмущенные рабочие вор­ вались в зал и дали отпор фашистам, открывших стрель­ бу из рерольверов. Выгнан­ ные из помещения фашисты ранили еще одного рабочего. Вмешавшаяся полиция спас­ ла фашистов. Компартия, революционные профсоюзы и антефашист- ский комитет назначили в день похорон Фонтена всеоб- НАВСТРЕЧУ В о д о п ь я н о в , С л е п н е в), усилиями кото­ рых был спасен весь состав лагеря. ____ _ _____ В качестве глубокого резерва были « а - ‘ щую заба'стовку* "во всем правлены—на север отряд дирижаблей и районе. Вдова и пять сыно- через Атлантический океан к лагерю вей Фонтена отказались вы- Шмидта—мощный ледокол „Красин", введен- дать его тело поляиаи зая- важные, безгранично преданные нашей стра- ный в строй ударными темпами лучших* вив, что оно принадлежит не, советские пилоты покорили полярную 1 производственников Балтийского завода. J l e - [ компартии стихию. Из ледяной пасти, готовой каждую \ ^°Ре^ __ был также поставлен на : Реф )рмистский профсоюз ремонт, после которого он должен был минуту сомкнуться и проглотить | вийти в Арктику Рв район Чукотского смелых полярников, они вырвали сотню че- | МОрЯ люскинцев и доставили и х на материк На пустынном берегу Ванкарема к при­ полярные исследователи капиталистиче- лету советских летчиков бил приготовлен с к и х с т р а н Р . Л а р с е н , Св ер д р у п - л ю д и \ азровром, готовый к приему любой кон- спасе - I стРУкЧии самолетов. Здесь к этому вре- с мировой славой не верили в успех ния людей с ледяного поля при помощи самолетов. Советская авиация победила. Наши люди на наших машинах доказали всему миру высокий уровень авиационной техники , высо- отказался принять делегацию революционных профсоюзов для обсуждения вопросов об об'явлении всеобщей стачки. Ц К компартии и всеобщая революционная конфедерация труда призывают ответить на убийство Фонтена участием в стачках и антифашистских демонстрациях. мени была установлена радиостанция, заброшено горючее, продовольствие , построе­ но жилье. Хорошо налаженная работа радистов побережья Ледовитого океана позволила с самого начала ежедневно иметь двусто роннюю радиосвязь. Лагерь Шмидто, был кое качество пилотажа. Подвергаясь громао- I постоянно осведомлен о приводимых пр іви- ным опасностям, рискуя жизнью, они вели I тельственной комиссией мероприятиях, само геты к намеченной цели и этой цели Нужно отметить также то обстоя- с успехом достигли. \ тельство, что. ж ит м и побережья Чу- Внимание трудящихся всего мира в те- . g стуЖу^ дюлод и пургу самоотверженно КомиссияТв ^ом^Ѵислѳ голо- чение многих дней было приковано к герои - выполняли задания по созданию баз , уст-і сами социалистов) отклонила ческому отряду полярников, находившихся | ройству посадочных площадок, а также ) предложение. среди дрейфующих льдов Чукотского моря, j расчистке а э р о д р о м о в от с н е э ю н ы х Радиодонесения из лагеря Шнид па говорили застругов. „ 1 Самолеты стягивались к Ванкарему. о высокой отваге, организованности, дисцип- Лосле ^оотеского полета Ляпидевского линированности, большевистском мужестве готовились новые пилоты к полетам над полярников Страны Советов. Организован- I льдами полярного моря. Звено Каманина, ность и дисциплина не только обеспечили поднявшееся с обледенелых берегов Кам­ чатки, направилось к Ванкарему Ш Все шірѳ развертывается в Мурманске подготовка б празд­ нованию 1 мая. • Мурсжабстроі начал ремоіт рабочих общежитиі. На «шстрое по Северной удіце во всех об- щ еж іт іях усиіенныии темпами ■дет обшквка потолков ж побелка стен. Рабочие сами производят окіейку н побелку стен. Обои н мел дает управ іение Комму­ нального хозяйства Мурснабстроя. • Трест общественного пита­ ния к 1 мая заканчивает ремонт всех свонх столовых. Будет про­ изведена побелка потолков в обе­ денных залах і производствен­ ных помещениях. В стоіовой № 18 стены оклеят обоямн. По всем столовым Т0П‘а реше­ но провести .субботники чисто­ ты14. Будут убраны дворы, про изводственные помещения, скла­ ды и т. д! Сейчас развернута учеба в кружках по ликвидации саине- граиотностн среди работников столовых. • По решению окружной пер­ вомайской комиссии на Площади Труда Огкомхоз сносит киоск ЗРК тралфлота. Эго дам возмож­ ность расположить трибуну в цеатре пющадн. • В Доме культуры 1 мая состоится выпуск слушателей кур­ сов профактива ж курсов кройки • Делегация,' едущая в Москву, посетит тов. Микояна. • В экскурсиях примут уча* стие рабочие: рыбинки, химики, строители ж т. д. • В Мурманск на 1 ~е мая приедут экскурсии рабочих жз Хнбниогорска и Териберки. Ожи­ даются ікскурсжж жз Ленинграда ж другжх городов Советского Союза. • Управление коммунальным хозяйством Мурманрыбы к 1-му мая заканчивает ремонт всех ра­ бочих общежитий. Особое внима­ ние обращено на общежития в жилгородкѳ. Сейчас производится побелка помещений, заканчивает­ ся проводка электричества. В об­ щежитии № 3 свет уже дан. • В общежития для одиночек к первому мая будет Остановлена На строительной площадке ма­ ненного дома Мурманрыбы ряж бригад взяли жа себя коикрет* ные обязательства. Бригада бе­ тонитов (Д а н ил о в ) должна по плану к 28 апреля уложить 833 кубометров бутобетона. Брига­ да обязалась это количество бе­ тона уложить на два дня раньше срока. • Бригада землекопов (Неслун ги) в день должна вырыть 21 ку­ бометр земли. Бржгада обязалась эту норму увеличить до 25 ку­ бометров в день с тем, чтобы прокладку шахты закончить не 21 -го, а и 19 апреля. ф Бригада штукатуров, рабо­ тающая по ремонту Мортехни- кума, обязалась закончить шту­ катурные работы на три дни Комдепутат Рамѳт внес в и шитья, комиссию по расследованию I • Д^м культуры из Ленин- событий 6 февраля предло жение распустить фашист­ ские организации, указав, что убийство Фоятена фаши­ стом Фритчем служит крова­ вым подтверждением того, что фашисты вооружаются. сохранность жизни людей, находившихся в дрейфующих льдах, но создали условия, при которых им могла быть оказана по­ мощь . Первые шаги комиссии по спасению че­ люскинцев были направлены к организации руководства на месте по использованию всех наличных местных средств. В а Чукотском побережье была создана чрезвычайная трой­ ка во главе с П е т р о в ы м (начальником по­ лярной станции Глаісевморпути, на мысе Северном) и под руководством этой тройки были подготовлены имеющиеся самолеты на мысе Уэллен, бухте Лаврентия и мысе Северном (Самолет два самолета *АНТ-4*, один самолет „ У 2*. Было также дано распоряжение не медленно мобилизовать собачий транспорт и с помощью последнего создать промеэісуточные базы горючего и продовольствия. Однако, наличие одних только местных ресурсов не могло быть достаточным. Пра­ вительственная комиссия предложила на­ править на пароходе . Сталинград м из Пет­ ропавловска два легких самолета „ Ш-2 * и из Владивостока на пароходе „ Смоленски пять самолетов „Р-б два самолета „У-2й и на пароходе яСоветл самолеты пилотов М о- л о к о в а, С в я т о г о р о в а. Кроме того , из Хабаровска были направлены летом 3 самолета под управлением пилотов В о • д о п ь я н о в а, Д о р о н и н а и Г а л ы ш е в а . Правительственная комиссия , учитывая необычайные трудности зимнего рейса на Чукотку со стороны Камчатки и Дальне­ восточного края, решила использовать воз­ можность переброски самолетов со стороны Аляски . С этой целью правительственная комиссия командировала в Америку У ш а ­ к о в а (назначенного впоследствии в Ванкаре- ме уполномоченным правительственной ко миссии ), летчиков Сл е п н е в а , Л е в а н ев - л через тайгу , через безлюдные пространства Ана­ дырского края. Упорно вырывая часы у су ровой Арктики из Хабаровска следом дви­ гались Водопьянов, Доронин и Галышев Через пургу и мятели , частые туманы и снегопады самолеты достигли Анадыря , от­ куда Водопьянов и Доронин, преодолев Ана­ дырский хребет перелетели в Ванкарем. Начиная с 7 апреля установилась погода, тут то и развернулись решающие операции. Прибывшие советские летчики: К а м а н и н , М о л о к о в , и С л е п н е в вывезли сначала о человек (7 апреля ), затем 22 человека 1 it новая мебель. Сеічас уже завезе- раньше срока (к 26 апреля), ны кровати в общежитие^ 1,3, щ Комсомольская организации 1 6- I Мурснабстроя организует суббит- • На жнлстрое заканчивается ник в помощь кирпичному за- постройка дома для лучших удар -1 ВОду. ников Мурманрыбы. Столярная 1 мастерская УКХ изготовляет сей­ час специальную мебель для Дома ударников. 1 -го мая Дом ударни­ ков будет заселен. Во всех фибролитовых домах к 1 -му мая УКХ закончит побел­ ку общих мест ж коридоров. • К 1 -му мая рабочие Мур­ снабстроя берут на себя ударные обязательства. Строители обязуют­ ся закончить работы досрочно, аовысить качество работы, пере­ выполнять нормы. • Коллектив комсомола вы.е- лил 12 комсомольцев лучши плотников ила ремонта Ііагажва № 1 ЗРК Мурснабстроя. Магазин будет внутри обшит фанерой. % Выделена бригада комсомоль­ цев для проведения реионта крольчатника в подшефной пио> нербазе. Б. АНИСИМОВ. Отзѳт редактор Г. ГГРЕІИЧ грата получит несколько тысяч майских песенников, которые бу­ дут розданы по предприятиям Мурманска. К 1 мая в Доме культуры организуется хоровой кружок ж кружок бааннстов. В клубе Моряков пронфлота драмкружок готовит пьесу ПЬвар-, кина .Чужой ребенок4*. Худиж-і работает над эскизами! ИЗ ВЕЩЕНИЯ »1 ТОКИО. К$ к утверждают „Асахи4 и .Н вци Нвци* быв­ ший военный министр Араки, бывшийзамнач. генштаба Мак- заки и замнач. генштаба Уеда, на неоднократных совещани­ ях с Хаяси рекомендовали ему остаться на посту военного министра, но Хаяси попреж­ нему упорно отказывается. Свидание премьера Саито с Хаяои также не дало ника­ ких результатов. В то время, ка к все газеты, ао крайней мере ввешне, (10 апреля) и 35 человек (11 апреля), в том і удовлетворяются объяснением числе начальника экспедиции Ш м и д т а , I Хаяси, что он подал в от- В течение 12 и 13-го вместе с подоспевши- 1 ставку в виду „моральной л и к ним пилотами В о д о п ь я н о в ы м и Д о р о н и н ы м они закончили переброску челюскинцев на материк, доставили больно­ го Шмидта в город Ном в А ляску . 13 апреля ровно через два месяца со дня гибели щЧелюскинаа были вывезены на ма­ терик последние шесть челюскинцев во гла­ ве с исполняющим обязанности начальника ваНа также экспедиции А. П. Б о б р о в ы м, капитаном I армии4- В. И. В о р о н и н ы м , оставшимися до конца ‘ на посту с радистом К р е н к е л е м . По полученным на 13 апреля данным уже переправлены в Уэллен 45 человек. Ценные грузы , кинопленка, на которой запечатлены все основные моменты плава­ ния „ Челюскинаи и жизни лагеря, научные инструменты, судовой журнал, записи ме­ теорологических ледовых наблюдений и на­ учные материалы забраны и доставлены на материк. Лагеря челюскинцев в Ледовитом океане больше не существует. Операция по спасению челюскинцев за­ кончена. П р е д с е д а т е л ь п р а в и т е л ь с т ­ в е н н о й к о м и с с и и В. КУЙБЫШЕВ . Ч л е н ы к о м и с с и и : С КАМЕНЕВ , УНШЛПХ Т , ЯНСОН, ИОФФЕ. •тветственности4 за поведение бывшего товарища головы го­ рода Токио 1Сираками (брат Хаяси—приговоренный к тюрь ме за злоупотребление взя­ точничества) .Асахи44 наме­ кает, что отставка Хаяси выз- „обстановкой в 15 апреля с 10 часов утра в эдании ОК ВКП(б) будет работать выездная оаргтройса Областной Комиссия по чистке. Нвжеповменованным товарищам предлагается я в і т ь с я к указав- ному числу дл я участия в разборе аппеляции, имея на рукал партха- рактериотнхи, оаравка и прочее документы» На заседание доля ны явить пя так-жѳ секретаря парткомов. По г о р о д у М у р ж а и с к у : ии а рвиишв 1 над эски за и , Ермолов Вор. Петров. Лааин Александр ^ адР ^ я®а°ю^0Ви д а^ р. управления промфлота. '.Егоров В. М.. Семенов А. М.—Тралфлот. Чушкевич Ник. Мнх .-Сл . Пути. • 0.РУНОІ совет ОПТЭ Окрпрофсовет оргавшуют В 1-му К р ^ а фя. А х ^ и о в е ч Гр. И в .-СВФ Лопинцев Т. Д -М у р и м т р и о . мая эк с к ур с ім л у ч ш а і ударни- 8^тов Ие. А д -Д е п о Шабативц И. Н.—СРЗ. Плотников Т. С.—Т^га. Шо- ков Мурманска в Ленинград, Мо­ скву н Хибнногорск. • В Ленинград поедет 50 че­ ловек, в Москву 22 человека ж Хибивогорск 40 человек. Ш Экскурсанты в качестве го -р стей примут участие в первоиай-’ ском параде в Москве и Ленин­ граде. ■ ■ ПРИСТУПИЛИ Н ЛЕДОВОЙ РАЗВЕДКЕ (ОТ НАШЕГО СПЕЦКОРА) „ПЕРСЕЙ*4. 12 апреля закончи­ ли разрез по Кольскому мери­ диану. На широте 75 градусов 50 минут встретили годовалый торосистый лвду приступили и ледовой . разведке. Идем к юго - востоку до кромки льда. Все здоровы. ТУМ. ронов Н. Д .-ЖКС . Борисов В А.—Гужбаза. Фролов Н. Р.—СПШ Кру­ тов Н. В —УРО. Оемибратов Е Т.-Эдектроотан . СТГ. Карасев Ив. Тр. ЛСС. Кувликов И. М.-УКС. Чудов Т. С . - 9 5 УВИ. Круглсва А. В.--Дви­ жение. Тарханов С. И..—Заготокот. Аооргнн М. П.—Просаект Ленпиа 9, кв. 37 Цветков В. И.—Поной. 0К ВКП(б). 2 3 АПРЕЛЯ 1934 ГО Д А СОЗЫВАЕТСЯ ПЛЕНУМ МУРМАНСКОГО 0КРИСП0ЛК0МА С ПОВЕСТКОЙ ДЙЯ: 1. Утверждение окружного бюджета—т. ПОКРОВСКИЙ. 2. О ходе и развіртыванни районного отроитедьотва Т* Л з ^Д ? к л а д Териберокого Райиспоікома. о перестройке со­ ветской работы и руководстве хозяйственной деятельностью в соответствии о решениями ХУІІ с езда ВКП(б). Президиум ОИК'а. . ШІЕ [О Ш [ТР« ЛЕДОКОЛ „КРАСИН41, 12 АПРЕЛЯ МОСКВА—КУЙВЫШЕ ЧУ Красинцы о радостью и гордостью узнали о блестящей победе советских летнииов, спасших еще 57 челюскинцев. Пройди череа весь Атланти­ ческий океан до «иойных бе- I ПОЗДРАВЛЯЕМ 1 С УСПЕШНЫМ ОКОНЧАНИЕМ СПАСАТЕЛЬНЫХ РАБОТ ПАРОХОД „СТАЛИНГРАД4, 13 АПРЕЛЯ МОСКВА—КУЙБЫШЕВУ Экипаж ^Сталинграда *4 и уча­ стники аспедиции шлют вам привет и поздравление о ус- рнгов Вест-Индии, красинцы j пешным окончанием спасатель- виесте со всей Советской | работ. Страной пероживают радость j Радуемси вместе со веей ■обеды Начальник ции С м и р н о в . Капитан Пономарев. Партоѵг З ы б и н . Председатель судкома Д е н и с о в . j страной тону, что все чвлю- експеди- Ужѳ "■ берегу. Заверяем вас в готовности по-боавому выполнить задание партии и правительства. Начальник экспеди­ ции Б и р н б а у м . Капитан С и д н е е • ВОСХИЩАЕМСЯ СОВЕТСКИМИ ЛЕТЧИКАМИ ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫЕ ТЕЛЕГРАММЫ ИНОСТРАННЫХ ПОСЛОВ Ит&іьянсввіі посол господин Б. А т т о л и к о, афганский посол господин Г у о с е и н Х а н А з и с , польский посол господин Ю. Л у к а с е в и ч , латвийский посланник господин Б а л ь м а н и е и полпред Чехосло­ вакии господин С м е т а н о в при­ слали наркомпнделу т. М. Н. Л и т- в и и о в у поздравительные письма с выражением восхищения по поводу героизма, проявленного советскими летчиками и экипажем .Челюскина**. Германский посол господин Н а- д о л ь н ы й устно выразил т. Кре- стинскому поздравление, Литовский посланник г-н Б а л т р у ш а й т и с устно выразил поздравление т. Сто* ионякову. ва [>а О Т К Р Ы Т П Р И Е М вМршій Мотив Рніпдоішіі Гешцн НА СЛЕДУЮЩИЕ ОТДЕЛЕНИЯ: I. СУДОВОДИТЕЛЬСКОЕ . Готовит судоводителей дальнего пла- ния. II. 15 АПРЕЛЯ В ДОМЕ НУЛЬТУРЫ им. КИРОВА (Большой зал) с о с т о и т с я ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ФИНАНСОВОГО АКТИВА После деловой части большой концерт. Начало ровно в 7 час. вечера. Билеты распределяет Окрсберкаоса. Доя культуры. СУДОИИЕХАнИНЕСКОЕ. Готовит техников - механиков 1-го зряда. Срок обучения на обоих отделениях 4 года 2 месяца. Вое Еоотуаающие проходят конкурсный экзамен по следующим дис­ циплинам: 1) Русский язык, 2) Математика 3) Физика. 4} Обществоведение к 5) Химки. Желающие поотупить в техникум, должны подать заявление о ука ­ занием отделения, на которое желает поступить о представлением сле­ дующих докумеатов в подлинниках: 1) Свидетельство о рождения, выданное органом ЗАГС, или метри­ ческая выпись. 2) Подлинный документ об образовании. 8) Справка от врача о состоянии здоровья и прививки оспы. 4) Документ, удостоверяющий социальное положение поступающего и его родителей. 5) Справку о нѳлишении избирательных прав. 6) Справку о трудовом отаже. 7) Саравку об ударничестве (для ударников). 8) Справку и отзыв от колхоза (для колхозников). 9) Заверенную анкету госучреждением. 10) Две фотокарточки, заверенные иа обороте. Вез представления вышеуказанных документов з а я в л ен и я при ­ ниматься не будупи Преимущественным правом поступления в техникум пользуются командиро­ ванные партийным!, комсомольскими и профсоюзными организациями. Выдержавшие иопытаиие зачиоляютоя в техникум и обеспечиваются общежитием и стипендией на общих основаниях для техникумов. Кроме того,при т ехникум е открывается подготовительное от - деление . п р и кем н а это отделение принимаются исключительно и з местных националов Мурманского округа. П риняты е националы на подготовительное о д е л е н и е обеспечиваются по лным пансионом. Дпя поступающих иа подготовительное отделение! необходимо иметь об­ разование в об еме 4 х летки ^сельской школы с представлением соответ­ ствующих документов. О начале и>питания будет обойдено особо. Начало завнтнИ с 1-го сентября с. г. За всеми справками ?обращаться в кан­ целярию техникума. 6— 3 Д И Р Е К Ц И Я . 16 апреля 193І г. в 7 час . вечера В КЛУБЕ СОЮЗ КООПЕРАЦИИ И ГОСТОРГОВЛИ (Дворец труда) СОЗЫВАЕТСЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ГОРЖИЛСОЮЗА ПОВЕСТКА ДНЯ: 1. Отчет правления Г. Ж. С. 2. Перевыборы правления. 3. Премирование активистов ЖАКТ‘ов. Явка делегатов и приглашенных обязательна. После конференции художеств, часть силами ленинградских артистов. 2 _2 193—47__25 Правление Горжиясоювм . ОКР. УПРАВЛ. ЗАБОРНЫХ КНИЖЕК доводит до сведения все предприятия и учреждения, что выдача заборных книжек и а м а й и ц н а ч н е т с я о 15 а п р е л я о / г . В целях своевременной выдачи заборных кнежек к первомай­ ским праздникам, предприятия должны подучить ваборные книжки до 25/1Y о. г. Сроки выдачи вывешены в гор. бюро. НАПЕРВОМАЙСКИЙПРАЗДНИК ИПОСЛЕДУЮЩЕЕВРЕМЯГОДА РЕСТОРАН „А Р К ТИ К А " ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ НА ОБЕДЫ, УЖИНЫ И БАНКЕТЫ на любое количество человек, по желавию заказчика имеется отдельное помещение (Бавкетннй зал). С 10 ч. ДО 3 ч , н о ч и И ГР А Е Т КОНЦЕРТ . Цены ва обеды и напитки снижены Закавы принимаются лично н по телефону >в Б 72. Дирекция , М У Р М А Н С К О Й СУДОСТ Р ОИТ ЕЛЬ НОЙ ВЕРФИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ Д ВА СЧЕТОВОДА Жилплощадью обеспечиваются только одинокие. Обращаться ежедневно с SV2 н. до 5Ѵз н. к главному бухгал­ теру верфи. 3—2 231-37-50 П окуп аем и береам а а р е н ­ д у ж и лы е доама и к ом н а ты С предложениями обращаться по аореоу: нефтесклад , конто • р а Бензос*ладстрой, те 4. 4 99 (два звонка). 6—2 227—57 К Щ Е П 31 АРТЕЛИ „МУРШВЕЙПРОМ- Правление д о в о д и т д о с в е ­ дения ! что все аакаэы как на материала вакавчика, так и арте­ ли, сданные в работу до 1-го фев­ раля і934 г. ж не выкупленные до 1-го мая будут реализова­ ны и претензия приниматься не будут. 4—1 Правление. ОНРПОТРЕБВОЮЗУ'ад!™?" т а р а . Обращаться к гл. бухгалтеру. Пр. Ленина 40. 2—2 233-13-15 Axpes редакции: Ленинградская ул.—17. Типография издательства „Полярная правда44. Окрлит 185. Тираж S . Ш Телефоны редажцгж’ і п « ѵ . редатер— г»*), і п е ѵ . «екреѵарі к партийный еектер—т -м , рыбяий и> нрохвведогвехжша секто>—т - * і , иочим редакдм я « годе ^ - й і ц т е л м т м I

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz