Полярная правда. 1934, апрель.

ПЕРЕД ВЫХОДОМ В МОРЕ СПОДХОДОМКРУПНОЙ СЕЛЬДИ В МАССОВОМПОРЯДКЕ РАЗВЕРНУТЬ ШОТЛАНДСКИЙ ПОСОЛ ( Б Е С Е Д А С З А М Н А Ч А Л Ь Н И К А УБРО М У Р М А Н РЫ БЫ тов. К ЛО БУ КО ВЫМ ) но, путем установки парового между УБРО и рабочими отопления. Для этого пред- баз, внесен специальный полагается из Териберки в пункт о соцтехэкзамене. Порт-Владимир перебросить Важнейшей задачей и кур - паровой котел и локомобиль. В течение летне - осенней сельдяной путины УБРО бу­ дут использованы две базы (Сайда-губа и Порт-Владимир) для выпуска советской „шот­ ландки*. Но эти баЗы нужно соответствующим образом обо­ рудовать. Чго мы предпринимаем для этого? На Сайда-губской базе плот­ ницкие работы в основном закончены. Летом, с наступ­ лением теплого времени, здесь можно будет приготовлять „шотландку*. На зимнее же время посолсклад этой базы надо обеспечить отоплением. Сейчас разрабатывается воп­ рос о методе отопления по- содсклада (времянки или па­ ровое отопление). С этой целью на береговые базы вые­ хал главный инженер строи­ тельного сектора УБРО т. Куз­ нецов совместно с работника­ ми УКО МУРМАНРЫБЫ. Для обеспечения массово- Последний будет использован для обслуживания электро­ станции. Установка электростанции даст возможность механизи­ ровать погрузо-разгрузочные работы . на Порт-Владимир- ской базе. На обоих базах будут обо­ рудованы мастерские для ремонта тары. Развертывание выпуска советской .шотландки" по­ требует подготовленных ма­ стеров, которые смогли-бы осуществлять руководство всем процессом приготовле­ ния сельди шотландского по­ сола. Необходимо также дать соответствующую подготовку и рабочим баз. В настоящее время УБРО сов, и соцтехэкзамена являет­ ся подготовка мастеров и засольщиков к массовому вы­ п у с ку советской „шотландка". Ведение шотландского спо­ соба обработки сельди ставит целый ряд новых задач перед нашей рыбной промышленно­ стью. Например, нужно раз­ работать способ наиболее ра­ ционального использования отходов сельди, получающих­ ся при зябрении сельди (удаленные внутренности и ПУІЬ к первому успеху ПрвймщиЕ тары дла коноервного цеха рыбооГрабатывающего вавода т. Егоров говорит: — Последняя партия бочек, при­ нятая от бондарного завода, хоро­ шая. Тара держит туэлук . . . Эгот отзыв приемщика тары т. Егорова [свидетельствует о том, что в бондарном цеху бондарного завода, наконец то, серьезно взялись за улуч­ шение качества тары. Начало этой борьбы сразу же ознаменовалось сдвигом, удалось дать заливную та ру консервному цеху, продукция которого (деликатессы) особенно требует высококачественных бочек. Дирекция бондарного завода дает такую справку: бочки, полученные консервным чехом, изготовлялись из лийовой клепки и машинным способом. Эга справка t л<,нчательно разбивает разговоры о том, что машинным спосо­ бом можно изютавлизать только гру­ бую тару. Как же бондарный цех (нач. т. Савинов) пришел к первому уопѳху? Огвг.т на эгот вопроо можно по- лучпі г , перелистав страньцы цехо­ вого гДневиика наблюдений за качест­ вом": Записи, сделанные в нем, говорят о том, что в бондарном цеху непри­ миримо обрушились на бракоделов, что все участка цеха взяты наблю­ дателями за качеством под контроль. 31 марта мастер Шершавин сделал такую запись: „Обнаружен бра* бочки, собран­ ной Шипиловым. Вма сте с хорошев клейкой в бочку вставлена совер* шонзо гнилая клепка*. 2 го апреля Ожерелиев подметил: „Гвоздев допускает брав. Он око­ вал 5 бочок и на отпа Нѳ го І-п го* в д*ло“. 7 апреля Димитрошкин разоблачил бракодела Земцева. ЛОВКОСТЬ РУК И НИКАКОГО МОШЕНСТВА" КАК тов . ПРИАУЦКИЙ РАЗРЕШИЛ ПРОБЛЕМУ ХРАНЕНИЯ ОВОЩЕЙ J{C дальнего севера ежегод- склады. Пришла зима и на­ но едут заготовители-овощ- чала морозить капустные и ники в многочисленные рай- картофельные горы, неуме- оны СССР пополнить запасы стившиеся в складах и теп- далекого Мурманска. Едут, как правило, без подготовки, часто не отдавая себе отчета, что за товар им нужно заго­ товить. В результате в Мур­ манск прибывает нестандарт­ ный, бессортный товар, не отвечающий основному тре­ бованию быть годным для продолжительного хранения. лых хранилищах. К овоще­ хранилищу не подойти. Пол­ но до дверей. Стоило открыть дверь за­ груженных до отказа разно­ сортными овощами храни­ лищ, как оттуда вырывались клубы пара. Когда жо заве­ дующим хранилищ предла­ гали снизить температуру до Сколько раз засылали кормо- 3—4° Цельсия, они отвечали вую свеклу вместо столовой, турнепс вместо брюквы. На далекий сегер идут эшелоны с овощами и . . . останавливаются у мурман­ ского семафора: все пути заняты, тупи ки и простои обеспечены. Но наши хозяйственники не отчаиваются, они вывали­ вают грузы прямо около ме­ ста остановки. У линии вы­ растают непроходимые горы, залежи картофеля, брюквы, редьки. Овощи лежат непре- крытыѳ, их мочит снег и дождь, едят козы, свиньи. Лежит такая гора день, два, неделю, другую. Забыли, что ли? Нет. Про­ сто забыли отремонтировать склады и достроить новые не торопятся. Наконец, решают загру­ жать хранилища. Снова бе­ да—транспорта пет. Опять проходит время по- Сшівщик дон Земцев (бриг, ка, наконец, найдется тран- ^ -2 ) сшивает донышки нефуго- вяниыми. С ивм эго часто бывает. В результате такой ,»»або7ыв по- л у ч а т с я брак бочек*. спорт. Транспорта так и не нашлось и лишь с помощью общественности овощи пере- в этот же день в дневнике о^шир- везли. Как была организова- заключен договор с общест- водим с таким расчетом, что- вом ЗОТ на проведение кур - бы с появлением первых ко- жабры). Кроме того, надо j ную завась сделал рабочий Юферев. на перевозка овощей, лучше поставить вопрос о снабже- 0н ияеал: » — ------------ ------ нии Мурмана солью лучших сортов, т. к . для „шотландки” требуется более мелкая соль. Подготовку береговых рыбо­ обрабатывающих баз мы про- го выпуска „шотландки" в Порт-Владимире 30 процен-[сов для мастеров и засоль-і сяков крупной сельди можно тов вновь строющегося скла-,щиков . Кроме того, в коллек- было бы сразу же развернуть да будет капитально отепле- тивный договор, заключенный шотландский посол. „ШОТЛАНДКА" НАВЫДЕРЖКЕ УБРО ПРИГОТОВИЛО ПЕРВЫЕ 180 БОЧЕК СОВЕТСКОЙ „ШОТЛЩИГ 27—28 марта на рыбообр а - 1 партии „шотландким пр е к -і Опыт приготовления пер- батывающей базе в По^т-| рати лея зимний лов ссльди. вой партии советской „шот- Изготовление „шотландки**, ландки* аоказал, что этот но в Порт-Влвдимпре велось под вый сп9со6 обработки сельди в и н у может быть быстро освоен у руководством техноруков За- нас на Мурмане. Владимире поставлены ыа выдержку первые 180 бочек (один вагон) сельди, обрабо­ танной по шотландскому спо­ собу. Таким образом, УБРО задание Мурманрыбн выпол­ нило на 60 процентов. Пол­ ностью выполнить задавиѳ не сорина и Будырева. Работницы Порт-Владимир- Срок выдержки „ш о т л а н д с к о й базы в день зябрили и к и “ заканчивается в середи- укладывали в б о ч к и до не а п р е л я . После этого и не говорить: возчики стоя- „В бригаде бондарей & 1 обна-. Л0 в ожидании раСПОряже- ружено д*а злевших бракодела. ( пхгаъа 1. Масленников. Он постоянно ра- ВИЙ. БеСТОЛОЧЬ, с у ет а . и и ы ы и и ь ш и ш ш і « ц д а н д е п » * и и * » * . 200 КИЛОГраММ СелЬДИ. ПрИ- у д а л о с ь из -за того , что в на- с ельдь б у д е т отправлена в * ** чал е приготовления п ер в ой !пр ол е т ар ски е центры. (ч ем сельдь оыла с р е дн и х ___________ ' «размеров. При обычной же П У Т Е В К А (рядовой кладке без зябре- НА МА ОСОБЫЙ ния работницы У*ладывают ДОСТАВИТЬ ЛЕД НА Б А ЗУ бс-таег на задонкѳ бочек и систе­ матически делает брак. Например, 7 апреля Масленников за один час сделал 5 бочек, 3 штунн из них оказались браковаавыми- Брак до пущен исключительно по вине Масленникова. Донышки разбиты, обруча набпіы слабо, между клеп­ ками имеются щели до 6 м/м. Д е ­ ло о Маслеаншово передано в то­ варищеской суд. 2. Егорова (бриг. *\» 1). В этот день она работала в другой смене. При приемке у нее были обнару­ жены бракованные бочки. Егоро­ вой было предложено переделать негодные бочки, Но сна таким по­ рядком .ремонтировала" брак: ес­ ли слабо набиты обручи, то Егоро­ ва под обруч загоняла клин тол­ щиной 1,5 о и \ Можно было бы привести еще ряд записей, но все они говорят об од ­ ном: сами рабочие цеха включились в борьб; за качество тары, вышли на борьбу за такую бочку, когорая была бы достойной тарой для советской „шот­ ландки*. Мобилизация рабочих на борь­ бу за качество тары—вот что явилось первым условием успеха. Другим, не мѳвеѳ важным, усло­ вием успеха яьилось то, что цех получил доброкачественный липовый лесоматериал, из которого и изготов­ лены бочки для консерввого цеха. В апреле бондарный вавод будет Но вот овощи уже у склада, но в складе полно, некуда ссыпать. , Ладно, вали верхом, все влезет-т-потом разберемся1*. Навалят до крыши, а т. к. склад недостроен, то потом топчутся на картошке, кро ­ шат ее, мнут, возводя крышу. Окрпотребсоюзовцы и ТОП не любят вспоминать эту ис­ торию. Засыпали все склады, про­ ходы. Уже не было больше места, а овоща все шли и шли. Засыпали и холодные никак нельзя. Внизу карто­ фель и ему нужно 3°, вверху л у к и ему надо 13°, в у глу капуста квасится, ей надо 7—8°, мы решили держать посередке—1Г чтобы и нашим, значит, было и вашим. Без конца перебирали в складах картофель, стараясь исправить старые грехи, сде­ лать из больной здоровую. Выходило наоборот—картош­ ка билась» сдиралась тонкая ш кура и не одна домохозяй­ ка, чистя картошку, ругалась про себя: „Возьмешь картофе­ лину—здоровая, разрежешь— внутри гнилая." Эта печальная история зна­ кома всем трудящимся Мур­ манска и все чувствовали на себе ее тяжелые послед­ ствия. Тем не менее, есть ре­ альная угроза ео повторения и в этом году. Когда вновь стал вопрос о завозе овощей и их хранении, то вместо то­ го, чтобы учесть старые ошиб­ ки и взяв список предель- Фякт остается фактом. Не­ смотря на увеличивающийся об'ем завозимых в атом году овощей, вопреки печальному опыту прошлого года, на пѳ- рѳкор здравому разуму—по­ ложение, существовавшее в прошлом году, остается без из­ менения и в этом году. Факт остается фактом. Хра­ нение овощей для рабочих Мурманска не только в этом году, но еще в течение мно­ гих лет остается под угро­ зой. Правильный выход, конечно, не в том,-чтобы проявить лов­ кость р у к и работать с каран- дашем. Вмезто разрозненных, к у ­ старных .картофеле - гнои- лищ “ , отдаленных от города и железнодорожных путей, на­ до создать единый крупный овощной комбинат-одноэтаж ­ ный или двухэтажный рядом с ж. д. тупиком с разгрузочно- разборочными площадками. Его надо оборудовать узкоко­ лейкой, водяным отоплением, создать отделения для разных овощей переработочный пункт, ледник для летнего хранения сак привозных, так и местных овощей. Надо создать настоящий овощной городок по примеру Ленинграда и Москвы, исполь­ зовать все достижения совет­ ской науки при постройке хранилища для самого доро­ гого, самого ценного продукта питания. Эго серьезная задача, на ной нормальной емкости г о - . которую необходимо обратить родских хранилищ и их ка- сугубое внимание, ибо вновь чества, определить необходи­ мые контрольные цифры но­ вого строительства, зав. Окр- снабом тов. Прилуцкий просто перечеркнул новые об'екты, предложенные специалиста­ ми. Он нашел другой выход. ’ еще большую себестоимость. утверждаемые цифры, типы и места постройки не только не гаравтируют полнее удовле­ творение запросов потребите­ ля, но обещают еще мораль?й товар, еще большие отходы, Выход не сложный. Он заме­ нил новое строительство не большим упражнением с ка- рандашем. Там, где, напри­ мер, предельная нормальная емкость хранилища была оп­ ределена в 200 тонн, Прчлуц- кий ставил 300, там, где бы­ ло 300, он ставил 700. Таким образом, без всякого строи­ тельства при помощи одвого карандаша Прилуцкий „уве­ личил" общую емкость хра­ нилищ на 30—50 процентов. Надо пересмотреть сущест­ вующую качественную и ко ­ личественную емкость храни­ лищ, об'единив средства силы, и заготовку в одних — двут руках (Рыболовпотребсоюз и Союзплодоовощь) и быстрыми темпами начать строительство овощного городка, обеспечи­ вающего под умелым руковод­ ством длительное хранение овощей. Агроном М. И. Хвѳдо- рако. ОБЕСПЕЧИТЬ ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАНА ПО СВЕЖЬЮ В нынешнем г о д у траловый флот должен сдать свежьем 50 проц. всей продукции , т. е. почти на 15 проц. больше того, что было в прошлом году. Для того, чтобы тралфлот успешно справился с [этим заданием, надо обеспечить траулеры льдом. Но есть опасность, что в нынешнем году повторится печальная прошлогодняя история. ;В прошлом году отдел снаб­ жения заготовил мизерное количество льда и его при­ шлось „импортировать" из Карелии, со ст. Званка и дру гих мест. Правда, в этом году льда — Богатые сырьевые воа заготовлено больше (7 тыс. можновти Мурмана для выпус- тонн в Тюва-губе, 27 тыо ..ка высококачественной рыб- тоннв Мурманске и 20 тыс. | ной продукции используются тонн в Имандре). Но этот дед слабо. Этому надо положить на подвезен к местам енаб- конец. Мурманские консервы жения траулеров. (должны получить путевку на Руководитель отдела снаб-; массовый выпуск—вот вывод, жения Мурмаврыбы [тов. сделанный бригадой. Васильев ссылается на не- Обо всем атом бригада будет хватку транспорта, но сам не докладывать зам. Наркома принимает решительных мер*снабжения тов. Уханову. в изысканию его. Бригада отметила удовле- Тюва-губа очень удобна творительное качество мурман для снабжения РТ льдом, но с ки х консервов. Особенно гос до 600 к гр . крупной сельди --------- I Приготовленная „шотланд ! o6ecnetleH высококачественным ле- БОЛЬШЕ КОНСЕРВОВ ! к а “ убиралась В тару к у с т а р 1м а т е р и а л о м . Чтобы пе допустить И ЛУЧШЕГО КАЧЕСТВА ным способом изготовленную | ы ° рчу его>чтобы нз х°Рошего ма“ Бригада госинспекцаи по вновь или капитально отре- теРиала изготовлялась высокока- * * т т т л т т а л р р п о іі п о <т о П Т Т П й П О А качеству консервов и делика- монтированную в Порт-Вла- тессной продукции закончрла димире. Ни одну бочку, из- обследование консервного и готовленную Мурманским коптильного цехов рыбообра- бондарным заводом, использо- батывающего завода Мурман- вать не удалось из-за пропу- рыбы. Бригаду возглавляет скания тузлука, зам. начконсервной инспекции Первый опыт приготовле Наркомснаба тов. Михайлэв. 11 апреля на совещании руководителей рыбообработ­ ки тов. Михайлов заявил, что бригада считает необходимым немедленно расширить и до­ оборудовать консервный цех и приступить к строительству большого коптильного завода в Мурманске, взамен суще­ ствующей кустарной коптилки. лед, находящийся там, не используется, из-за того, что отдел снабжения ве установил льдодробилку в Тюва-губе. Кроме того, тюва-губскнй лед плохо эащищен от солнца и тает. Надо заставить Василь­ ева немедленно установить льдодробилку в Тюва-губе и форсировать внвозку льда о Имандры и В а рн и ч н о го озера инспекция обратила внима­ ние на высокое качество кон­ сервов из тресковой печени и опытную партию консервов из мойвы. Инспекция отметила недо­ четы консервного дела на Мурмане: не всегда правиль­ ная укладка консервов, пере­ сол и разжиженность томатов. Эти недочеты в ближайшее ния „шотландки- не только показывает большие возмож­ ности нашей рыбообработки, но и заставляет со всей серьезностью поставить воп­ рос о необходимости немед­ ленно улучшить собственное производство заливной сель­ дяной тары. А. 3. чествевная заливная тара—надо продолжать начатую борьбу за вы­ сокое качество бочек, привлечь в ряды наблюдателей ва качѳотвом еще больше передовых рабочих. Надо также исправить недочеты, имеющиеся и в c smcm дневнике бондарного цеха. Эти недостатки заключаются в том, что за действен­ ностью записей дневника можно проследить толтко по приказам ди­ рекции завода. В дневвик же не заносятся ответы на заметки. Эго неправильно. Вое ответы обя­ зательно должны заноситься в днев­ ник, тогла он будет иметь большое воспитательное значение. Ив. П н. НЕ ДОПУСКАТЬ ВТОРОГОДНИЧЕСТВА С ОБЩ ЕГОРОДСКОЙ Ш КО Л ЬН О Й КОНФ Е Р ЕНЦИИ — ІН&олы М у р м а н с к а рабо- по одному предмету, колеб- Кто должен заботиться о тают плохо,—такой вывод Ілется от 69 до 78. За остав- том, чтобы шефы школ пере- сделала состоявшаяся 6 го ап- шуюся четверть года труд- стали забывать о помощи реля общегородская конфе- но будет значительно умень- школе? Кто, ка к не ОкрОНО. ренция школьных р а б о т н и - шить этот пепомерно высо- j И, наконец, здесь вину у ж кий процент. Надвигается ни на кого не свалишь—хоть угроза чрезвычайно болыпо- какую-нибудьчасть этого боль го второгодничества. [того процента неуепеваемо- В своем докладе зав. Окр- сти надо отнести и за счет ОНО тов. Чернавскйй нашел , педагогического состава и г 'организации учебы в школе, и определил три причины, этом тов Чернавскйй стыд- породившие это нездоровое j диво умолчал. Он сознательно явление. (обошел и качество препода- Во-пѳрвых, по мнению до- вания и учет успеваемости. кладчика, виновата теснота. Докладчик обо всем этом тт ничего не сказал, потому что Из-за отсутствия школьного ПрИМеров хорошей работы ма- плѵртттАыттст vupfift проводи- ло. Иначе в школах не было ков и родительской общест­ венности. Из 7 тысяч учащихся боль ше 800 человек имеют не­ удовлетворительные отметки по всем предметам. Около 12 проц. школьников подош­ ли к последней четверти учеб­ ного годе, не получив ника­ ки х знаний. По постановлению Нарком- проса в следующий класс можно переводить только тех учеников, которые все предметы сдали па „удовле­ творительно*. В мурманских школах учеников, имеющих „неуды* по одному—двум предметам, очень много. В среднем 48 проц. Особенно велик этот процент по вто­ рой ступени. Например, в ФЗС № 3 в трех последних классах процент учеников, имеющих „неуды " хотя бы помещения учеба лась в три смены. бы 48 проц. елабо-успеваю- К 1МАЯ ДОИЛСПЕЦИАЛИСТОВДОЛЖЕН БЫТЬПОСТРОЕН В середине января Окружным компотом парт» было вынесено решеніе—построіть и оборудовать Дом спеціаіистов к 1 мая. В связи с этім решением кол­ лектив рабочих м ПТР строителей принял на себя ряд обязательств, помогающих закончить дом в срок. Каково же положение на строй­ ке сеічас? Еще недавно штукатурные и другие работы по внутренней от­ делке здания были под прямой угрозой порчи, из-за отсутствия кровельного железа для крыши. Сейчас вместо необходимых 8 тм , имеется только 6 тонн железа, что обеспечивает стройку далеко не полностью. Недостает строительству желез* балок двух размеров: I I 1/а тонн, что задерживает уст-іных приборов для устройства па- ройство лестниц. Досланный за рового отопления, водопровода, балками в Хибиногорск работник | ванн и канализации. В этом во- еще ве договорился с местными организациями g 6 их получении. Вместо 200 тонн алебастра имеется около 100. Нет гвоздей. Их нужно для штукатурных и отделочных работ I 1/2 тонны. Но плановые фонды прибудут толь­ ко 15 апреля. Сейчас гвозди иа сгроительстве производятся ку­ старно из разного железного хлама. На это непроизводительно используется рабочая сила. Еще хуже обстоит с паркетом, которого нет совсем (нужно 6 тыс. кв. метров) Небольшая часть — 1800 кв. метров прибудет из Ле­ нинграда не раіыпѳ последних чисел апреля. Угрожает серьезной задержкой ѵагфѵ рпябжения тоаѵлѳров. же время должны быть устра- иых о к з : г ««„-«от. месту снаожевая нв]Ц£ * д 3 ю —12 в1/атонж і№ 18—20 отсутствие отопительно -санитар- просе до сих пор нет никакой ясности и никто не знает, когда и какими путями будет обеспече­ на стройка втими материалами. До последнего врѳиени личная энергичная помощь пред. окрис- полкома т. Горбунова помогала обеспечить стройку необходимы­ ми материалами. Сейчас, для то­ го, чтобы закончить дом хотя бы к 15 мая, необходимы самые ре­ шительные меры со стороны нач. строительства, Ленснабсбыта, Окр- плаиа і дальнейшая помощь Окрисполкома, чтобы обеспечить стройку недостающими материа­ лами в самый коротки! срок. Л. К. Во-вторых, по мнению д о - : щих учеников, кладчика, виновата родитель-) Внешкольная работа не ская общественность. Она/развернута. Нет тесной связи мол, не проявила заботы о ’ с родителями (об этом гозо- детях, не помогала школе,-рилп выступавшие в прениях), не интересовалась ус певае-] Учебниками ребята не обеспе- мостью ребят. И в-третьих |чены. (В Ленинграде на двух мнению :учеников один учебник, а в докладчика, виноваты шефы Мурманске один учебник на по школ. От них школы не по­ лучили никакой помощи. Если бы докладчик стал на путь самокритики (единст- пятерых). Не развернуто со ревнование за хороиіоѳ каче ство учебы среди школьников Нет социалистического еорев венно верный и нужный), о н ,; нованпя и между педагогами Но об этом тов. Чернавскйй ничего не сказал, он забыл о самокритике. Последняя четверть учебно- конечно, изменил бы эту стройную систему об‘ектив- ных причин—и первой—глав­ ной и решающей, признал бы: Неумелую постановку ра­ боты ОкрОНО и в том ч и с л е - г0 года -самая ответственная. его руководителя и доклад­ чика тов. Чернавского. Ибо все эти, указанные им недо­ статки, не существуют в при роде, ка к сложившиеся явле­ ния, а рождаются, ка к след­ ствие неумелой работы. Кто должен заботиться о до статочном количестве школь­ ных помещений, кто должен бороться за строительные планы, кто должен заботить­ ся, чтобы хозяйственники вы­ полняли свои обязательства? ОкрОНО. Кто должен организовать родителей! привлечь и х к участию в работе школы, кто другой, кроме ОкрОНО? За последнюю четверть в школах прорабатывается все пройденное за год. Поэтому сейчас необходимо мобилизо­ вать все внимание обществен­ ности к учебе, повысить каче­ ство преподавания. До Ю мая остается всего один месяц. За это время на­ до наверстать упущенное. Эго трудно, но возможно. Пе­ дагоги и лучшие ученики, да и сами родители достаточ­ но грамотные, должны помочь отстающим слабым ученикам. Второгодничество в Мурман­ ских школах должно быть изжито. А. Паулин.