Полярная правда. 1934, апрель.

Ѵ І С Л і Л А І Ѵ В ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬI П О Л Я Р Н А Я ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП(б), ОИК1! я ОСЛО _ АПРЕЛЬ 14 О У Б Б О Т А ІВ 3 4 г . № 87 (2 2 5 8 ) ГОД ИЗДАНИЯ XII СООБЩЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМ КОМИССИИ ПО ОКА- Отвага советских летчиков, мощь советской авиации СПАСЛИ ГЕРОИЧЕСКИХ ЧЕЛЮСКИНЦЕВ ЗВАНИЕ „ГЕРОЕВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА" 0Т- ВАЖНЫМАЕТЧИКАМ »— JLS Z Z Z S bS B S Z п т в Е т с т и п л я т е л е г г а я ы а ЗАНИЮ ПОМОЩИ ЧЕЛЮСКИНЦАМ 7 апреля J ШАКОВ с звеном самолетов СЛЕП- НЕВА, КАМАНИНА, МОЛОКОВА направился в лагерь , откуда в первый же рейс Каманин и Молоков доставили 5 пассажиров. Самолет Слепнева при посадке повредил шасси (лопнула стяжка) и вынужден был задержаться в лагере. В лагере 8 и 9 апреля была сильная пере­ движка льдов и сжатием был разломан аэродром. * Челюскинцам пришлось мобилизовать все силы, чтобы перетащить самолет Слепнева на другой аэродром, подготовить новые посадочные площадки. Обстановка в лагере челюскинцев на 7, 8 и 9 число красочно описана Ушаковым (см. помещае­ мую сегодня телеграмму от 10 апреля). Т.Т. СТАЛИНА , МОЛОТОВА , ВОРОШИЛОВА, оставшихся 28 челюскинцев. Возможно внезапное КУЙБЫU1КВА, КЛАНОВА изменение погоды, неожиданная подвижна льдов, порча аэродромов, восстановление которых будет делом тем более трудным, чем меньше остается ___ ^ ^ _ __ , спасательными операциями С О В Е Т С К 0 1 О С О j Ю З А . Ц в районе лагеря ШМИДТА , при своении летчикам: ЛЯІІІІ- ВАНКАРЕМ , УЭЛЛЕН ДЕВСКОМУ, ЛЕВАНЕВСКО ­ МУ, МОЛОКОВУ, КАМАНИНУ , ИЗ ЛАГЕРЯ В ВАНКАРЕМ с л е і і н е в у , в о д о и ъ я н ( ) в у , ДОСТАВЛЕНО 84 ЧЕЛОВЕКА .ЛЯПИДЕВСКОМУ, ЛЕВАНЕВСКОМУ ' ДОРОНИНУ, н е п о с р е д ст в е н н о в ЛАГЕРЕ на льду людеіі. Поэтому требуется энергичная ; МОлОКОВУ, КАМАНИНУ СЛЕПНЕВУ у ч а с т в о в а вш и м в CUUC eHUU Ч-С- ОСТАЛОСЬ самоотверженная работа летного состава, нахо- j , г/ ----- --------------- --------------- — с м с п а п п г дящегося в Ванкареме ч быстрейшее стягивание к месту спасательных операций всех резервов (ма­ шина Галышева, ремонт самолета Ляпидевского и т.д.). Большой задачей в настоящий момент для всех участников спасательной экспедиции являет ся отправка перевезенных на материк челюскин­ цев в бухту Провидения. Работа в этом направ­ лении развертывается. Председатель правительственной комиссии В. Куйбышев. СЛЕПНЕВ ДОСТАВИЛ ВОДОПЬЯНОВУ, ДОРОНИНУ люскинцев—ЗВАНИ Я „ТЕ Р ОЕВ 6 ЧЕЛОВЕК МОСКВА. 12 апреля по сообще нкю из Ванкарема из лагеря до­ ставлены в Ванкарем 22 челю- Т . ШМИДТА ! на Аляске. Армистед и - - - -г » - - - - - - - - - ѵ » 1 » Л V J щ I * Г л Погода 8 и 9 апреля находилась в зависимости j д Н О М * ЛСВбрИ ОТМечаЮТ пеѵемешения к г.е я р п п -п п гт п к іѵ и п Л і я г к ѵ п я т ■ ІѴвУІѴІ у д и в и т е л ь н о е М у ж е С Т - НЬЮ-ЙОРК. Само- во, проявленное Шмид- лет Слепнева со Шмид-;том. Перелет из Ван- опі р щ к северо-востоку на Ал ску ряда циклонов и была неблагоприятна для полетов. 9 апреля с тыловой части циклона намети­ лось вхождение арктического воздуха, 10 и И занявшею весь район спасательных работ. Аркти ческий воздух обусловил хорошую видимость, том, Ушаковым и карема в Номспротя- американскими меха-'жением в 375 миль, слабые ветры, очень благоприятные летные уело- ННКами Армистедом И ' совершен СлепневЫМ вия, хотя и при больших морозах (в лагере 56е). Левери прибыл В Ном•За 2 Часа 10 МИНут. 10 апреля пилот КАМАНИН сделал один рейс ■ 01 ■ и доставил из лагеря в Ванкарем трех человек. СЛЕПНЕВ исправил повреждение и также 10 апреля вылетел из лагеря и доставил в Ван­ карем б человек. Летчик МОЛОКОВ 10 апреля сделал три блестящих полета в лагерь и доставил на fypei IS человек. Всыо за 10 апреля было доставлено в Ван карем 22 человека. 11 апреля полеты продолжались. По сообще­ нию Ушакова и Петрова, 11 апреля летчиками МОЛОКОВЫМ и КАМАНИНЫМ , сделавшими вме­ сте 7 рейсов , доставлены 85 человек , в том чис­ ле больной начальник экспедиции ШМИДТ О. Ю. а сопровождении врача НИКИТИНА К. Д. Фамилии спасенных за 11 апреля помещены в печатаемой сегодня телеграмме Уіиакова от І І апреля . Правительственной комиссией получено донесе ние от БОБРОВА , что им выполнена директива о принятии на себя руководства лагерем ввиду отправки на берег больного Шмидта, температура у которою продолжает быть выше Ь9°. Таким образом , начиная с 7 апреля , благодаря і исключительному героизму летчиков, вывезено 62 челюскинца (не считая Бабушкина и Воловина. На льду осталось 28 человек . 11 апреля к концу дня прилетел из Анадыря в Ванкарем полярный летчик ДОРОНИН, преодо­ левший Анадырский хребет. В тот же день с мыса Северною вылетел Водопьянов} тоже пере летевший хребет. Машина Водопьянова на рассве­ те 12 апреля ожидается в Ванкареме с целью полета вместе с остальными имеющимися в Ван­ кареме машинами в лагерь., Самолет Галышева вследствие неисправности мотора задержался в Анадыре. Слепнев 10 апреля был направлен в Уэллен для отвоза челюскинцев и для доставки из Уэллена для лагеря аккумуляторов и бензина для попол­ нения запаса в Ванкареме. 11 апреля бензин и аккумуляторы Слепневым доставлены в Ванкарем Полеты Молокова и Каманина 10 и 11 апреля являются непревзойденным образцом летной рабо­ ты в мировой авиационной практике и в тоже время свидетельствуют о высоком качестве наших аппаратов. Надо также отметить выдающийся перелет в трудных условиях из Анадыря через хребет ДОРОНИНА и ВОДОПЬЯНОВА ; Находящиеся в Ванкареме самолеты обеспечи­ вают в случае хорошей погоды окончание опера­ ций в течение -12 апреля. Однако, нельзя пре­ уменьшать трудности , которые имеются перед участниками спасательной экспедиции при вывозе Восхищены вашей героине - | СОВЕТСКОГО СОЮЗАии о иаг- ской р а б от ой по спасению не- раж дении ОРДЕНОМ ЛЕНИ - люсиннцев. 1 ордимся вахисп по- t НА. поименованных летников синица, в лагере осталось 6 чело­ век. Всего в последние дин из лагеря доставлены в Ванкарем 84 человека. Самолет Доронина вылетел в лагерь Шмидта н поломал шасси. Сегодня на собаках отправлены в Уэллен 13 человек. При нали­ чии благоприятной погоды завтра закончится переброска из лагеря н начнется отправка челюскин­ цев в Уэллен. ІЛмидт д о с та в ­ лен в Ном. Температура у него 38,4° Завтра Шмидта отправляют в Фербенкс. бедой над силами ст и х и и . Р а ­ ды. что вы оправдали лучшие п а дежды страны , оказалис ь достойными сынами нашей ве­ ликой родины . Входим с ходатайст вом в ЦИК С С С Р ‘ об уст ан о вл ении высшей и обслуживающгіх и х бортме­ хаников и выдаче им единовре­ менной денежной награды в р а з ­ мере годового жаловании * СТАЛИН , МОЛОТОВ , ВО - РОШИЛОВ, КУЙБЫШ ЕВ , ОВ. И . Т. СЛЕПНЕВ. АВАРИЙНАЯ, ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ СОВНАРКОМ— НУЙБЫШЕНУ ВАНКАРЕМ, 11, 13 ЧАСОВ Сегодня И апреля летная погода держалась весь день. Пилот Каманин сделал в лагерь Шмидта Зрьй ев, дооіавив в Ванкарем 15 человек. Молчаливый, отважный Молэкоа побил рекорд, сделав 4 рейса, доотавив в Ванкарем 20 человек, в там числе заболев­ шего профессора Шмидта в сопровождении врача Никитина. ' г _ Вечером темаература у Шмндта аО,<ь. Ьсли ут­ ром не будет решительного перелома болезни, завтра Шмндт Судет доставлен в лечебницу еж Аляске. Кро­ ме Шмидта и врача Накитина сегодня сняты со льдов: 1 ) Плотник ЕЬрсииц П. И , 2) повар Морозов 10. С., 3) кочегар 2-го класса Кукушкин М. А , 4> плотник Скворцов Ф. Я , 5) матроо 2-го класса Баранов В. С , 6 ) пдо ін вкГолубів B.C., 7 ) второй механикТоинин Ф. П., 8 ) начальник станции на о. Врангеля Буйко П. С , 9 ) машинист 1 -го класса Вармин В. Ф , 10) машинист 2 класса Апо^мн А. П., 11) корабельный инженер Расс П. Г., 12) матрос 2 клаога Миронов А. Е , 13) иажеиер Ро-ов В. А-, 14) аэролог Шпаковский И Н., 16) старший жочегарПаршинСкийВ. И., 16) биолог Белопольский JI О., 17) кочегар 1 класса Бутаков Н. О., 18 ) кочегар 1 клас­ са Ульев А. Г., 19) Зикфаквдов И. А., 20), старшей кочегар Румянцев 0 „ 21 ) машиниот 1 класса Петров П , 22) магаиввет 2 яласеа Нестеров И. С„ 23) пекарь Агапов В. М., 24) журналист Громов (.Известия*),25) под DbUBK Гордеев, 26 ) квноооерагор Шифрин, 27) кочѳ- Пришедшие через п о л и с а ва rap Громов В. И., 28) гводевнет Весильев, 29) Зверев самолетах , Р —э пилоты. Каманин н А И 30) кочегар 2 класса Мвлаховский И. И., 31) плот- Молоксв удачно сели на небольшом ншГюганОВ A. IL.32) плот ник КулннН. Н.*) : аэродроме. В. С. МОЛОКОВ. Н. П КАМАНИН. В ПОСЛЕДНЮЮ Ы и Я У Т У\\ ВСЕ ЧЕЛЮСКИН- ц ы с н я т ы СО ЛЬДИНЫ В ч е р а н о ч ь ю п о л у ч е н о р а ­ д и о : 13 а п р е л я з а к о н ч е н ы с п а ­ с а т е л ь н ы е р а б о т ы П о с л е д ­ н и е ш е с т ь ч е л ю с к и н ц е в с н я тье с о л ь д и н ы и д о с т а в л е ­ н ы в В а н к а р е м . В ч и с л е п о с л е д н и х к а л и * т а н . Ч е л ю с к и н а * В. И. В о р о ­ н и н . 5 7 ЧЕЛЮСНИНЦЕВ ДОСТАВЛЕНЫ В ВАНКАРЕМ ' Аварийная. Правительственная. Совнарком—Куйбышеву. Ванкарем , 10 Операция по снятзю челюскинцев пятью пасоажирами вылетели об- начата седьмого. В ітот день в ла ­ герь Шмидта было гыоущено три самолета. ІІа голоьіАЗ ь аиыв е Слеп- нева вылетел я сам для ознакомле­ ния с состоянв ем льдов и о поло женпем лагеря. Ледовый аэродром в 5 километрах от лагеря Шмидта был достигнут в 45 минут. ГІрн посадке, опасаясь дувшего бокового ветра, Слепнев направил самолет по диагонади площадки. Машина вылетела на площадку в 1С0 метров, прошла ропоками, по­ вредила шасси и стабилизатор. ратно и достигли Ванкарѳма. Слепнев остался ремонтировать самолет. Я пробыл в лагере трое суток. Лагерь оо всех сторон окружен сильно торошенными льдами Люди размещены в одном бараке и деся ­ ти палатках, отепленных фанерой. Во всех помещениях имелись к а ­ мельки и легко поддержнвалаоь комнатная температура. Палатки освещаются изобретенными челюс­ кинцами бензиновыми лампами. Лагерь имел продовольствие, топ­ ливо и тенлую одежду. шем ознакомлении оказывается жизнью на вулкане. Веоь лагерь живет в беспрерыв­ ном, напряженном ожидании наступ­ ления льдов. Опасность грозит каждое мгно­ вение. 8 апреля льды начали наступле­ ние на лагерь. В полдень ледяным валом унесло кухню. 9 апреля лагерь пережил самое сильное сжатие со дня гибели „Чѳ- люокина“. нвзация делают челюскинцев кол ­ лективом, всегда готовым к борьбе. Отправка людей на берег произ­ водится в строгом порядке по спи­ ску, составленному по принципу фияи 7ѲСК0Г0 соотоянин и выносливости. Седьмого числа отправлены пер­ выми на материк кочегар Киселев» воолог Стаханов, радист Иванюк, по­ вар Козлов, матроо Ломоносов. Сегодня пилот Каманин сделал в лагерь Шмидта один рейс и доста­ вил на берег трех человек. Во второй рей-з выйти не*мог—в В лагере под начальством Боорова (заместителя j Шмидта) ооталооь 20 человек, уверенных в своем спаоении. 7 апреля в лагерь переброшена у аряжаа , собак, облегчающая оставшимся доставку на аэродром наиболее ценных приборов и материалов. Из Ванкарема челюскинцы направляются в > эллен для дальнейшего продвижения в бухту Провидения. Сегодня отправлены на собаках 15 человек. Кроме того, пилот Слепнев, отвозивший аккумуля.оры, по­ путно доставил 6 человек в Уэллен. Наши воздушные силы сегодня пополнились д в у ­ мя машинамі. Дождавшись, наконец, летной погоды, из Анадыря в Ванкарем прибыл пилот Доронин, а на мыи Северный пилот Водопьянов. Днем вновь повторилось сжатие, совершенно преобразовавшее район моторе лопнули отводные трубки лагеря. ( Слепнев закончил ремонт и до- Челюскинцы о первых момеЕГгов . ставил в Ванкарем б человек. Три В лагере имелись отдельные к у х - І о а атня мобилвзуются в нескольчо! блестящих рейса в лагерь Шмидта ни и пекарня. | минут. Каждый занимает назначен- сегодня сделал пилот Молоков н до- Однако, кажущаяся о первого ный ему участок. Непоколебимый , став іл на берег 13 человек. I взгляда опокойная и благоустроен-1 авторитет Шмидта, его помощника і Всего сегодня доставлено в Ван • ня* жпянт, п лягйПА п тш блиятяП- БоЙпвна и к п а п к а я паптийная о а г а Через час Каманин и Молоков о ' н а я из ь в агере, ри жай 1 бров ре р ^ г а ! карем 22 человека. ПРОСИМПРАВИТЕЛЬСТВО ВЫПУСТИТЬ ЗАЕМ 2-го ГОДИ 2-й ПЯТИЛЕТКИ о т к р ы т о е п и с ь м о Совнаркому СССР, в с е м рабочим, работницам а колхозникам, всем трудящимся Советского Союза рѳаляет обэрэюспособность Совет­ ской страны. Запасы горючего пополнены бензином, прибывшим из Уэллена нь собаках, а также доставленным на самолете Слепнева, Запас бензина обеопечивает пе­ реброску оставшихся на льду людей. Завтра при наличии летной погоды операция будет закончена. Машины в нсправнооти и ночью будут заряжены. К 4-м чаоам утра они бу ду г готовы к по­ лету. Ушакоз. •) Фамилия ^од­ ного из спасенных пропущена при пе редаче по телег­ рафу. Пять лет назад, в апрѳіѳ сный магнитогорский блюинг 1929 года первая партия строи- стан 630, а также вступающій в тельаых рабочих пачаіа построй- строі стаж 450—прокатывают уже ку времениых жилищ на пло- с сегодняшнего дня до полутора щадке Магнитостроя. Пять лет тысяч тонн металла в сутк і. в а ш —здесь на юге Урала, на| Построена ж пжтает »нергіеІ горе Магнитной началось осущест- % металлургический завод централь- Бленхѳ идея великого вождя пар-'ная электрическая станция, мощ- тиж ж рабочего класса т. Сталина— ностью в 100 тысяч киловатт, создание второй металлургической j Вместе с домнамж ж мартена- базы Союза, сооружение колоссаль ( ми росли люди—^творцы индустри- ного металлургического комби- 'альной мощи, творцы жового со­ ната. [ цжалистжческого отношения к Пять іе і! Какой огромный ж ; труду. Вся советская страна зжает невиданный рост. Многие жз нас, ■имена Галлиулнна, перекрывше- закладывавшие первые камни фун! го рекорды бетоно-замесов; инже даментов домен и мартенов, сегод-' жера Бекера, смонтировавшего ня стоят у рудодробилок, горнов без иностранно! помощи слож- * доменных печей, мартенов, про- нейшие агрегаты: дробжлки, блю- Lватных станов, коксовых батарей, минги, прокатные станы; ннже- Мы работаем на действующем неров Фастовского,' Джапаридзе, ' заводе. Оснащенная передовой тех- смонтировавших пятидесятитыся* [ никой гора Магнитная уже дала чекиловаттную турбину; масте- стравѳ миллионы тонн руды. Се- ров Изотоваев мартена ж домны годня горняки Магнитогорска бо- Елесенко, Морозова, рются за годовую программу в 4 j Таких людей на Магнжтке сот- миллиова тонн руды для наших нж. Эгжм людям, как ж всем про бусным, трамвайным, троллейоус- жым движением, город ззлени, го род социалжстжческой культуры. Эго строительство потребует во второй пятилетке дополнительно для индустриальной стройки сот­ ни миллионов рублей. Уже сегодня Магннтострой окружен густой сетью МТС, круп нейшнми совхозами, вооружен­ ными сотнями мощных тракто­ ров-комбайнов. На наших глаіах преодолевается противоречие меж ду городом и деревней. Магннтострой это только часть той гигантской стройки, которая ждет в нашей стране. Партия большевиков, возглав- ляеиая лучшим продолжателем дела Ленина генеральным вождем, любимым учителем нашим Стали Займы капиталистов—іто зай­ мыдля подготовки жмпержалжсти- ческой войны, для угнетения трудящихся, д ія укрепления гос­ подства буржуазии, для подчине­ ния отсталых стран сильнейшим каіиталистнческим странам. Наши займы — это займы со­ циалистического строительства, это займы для выполнения вто­ рой пятилетки. Пэ инициативе доменщиков мы рабочие ж инженерно-технические работники Магнитостроя обраща­ емся к правительству с просьбой выпустить заем второго года вто­ рой пятилетки. Мы уверены, что все трудящиеся Советского Союза единодушно поддержать наше ным, подняла десятки миллионов рабочих, колхозников и трудящих' предложение. ся на строительство социализма, ц ЧТпяяртнѵвт вожть подняла жежечерпаеыые творче- А 1 мнрово- цодплла домьюриаошмо nnft1,ATonTfaTA TOR ГіТйТЯЯ» сие с ны пролетариата, крестьян г° пролетариата тов. ілелжа. „Челюскин* в момент отхода ив Мурманска—август 1933 год. Сверху профессор Шмидт , слева капит ан Воронин. домен н домен Сгалинска. Наш коксохимический комби­ нат с его первоклассными печамж дает ежедневно 3 с половиной— 4 тысяча тонн металлургического кокса. Гордость Советского Сою­ за—доменный цех Магнитки—се­ годня дает металла больше, чем в прошлом вся уральская метал­ лургия, около 12 процентов обще­ союзной выплавки чугуна. Рабочие ж жнженерно-техниче- ские работники наших домен в ответ на требование тов. Сталина „ликвидировать отставание черной металлургии“ выполнили кварталь ную программу по чугуну. На наших мартеновских печах мы освоилж производство высо- кокачест венной автотрактортной осевой стали. Пять мартеновскжх печей ежедневно дают до полу­ тора тысяч тонн стали. Набжрая с каждым днем темпы, первоклас- летариям Магнитки открыт к овладению высшей техникой и наукой. Д> революцжж жа Урале был один университет в Свердловске, тѳаѳрь в Магнитогорске 2 выс­ ших учебных заведения, 2 тех­ никума. Но все это еще только первые шаги. Мы вложилж уже в строитель­ ство эаводов 600 мжллжожов руб­ лей. Во вторую пятилетку выпол жежжя плана строительства ком- бжжата потребуется еще сотнж миллионов рублей. Рядом с гжгажтом металлургжж мы строжм город в 200 тысяч жителей. Новый город жа правом берегу реки Урала должен быть образцом социалистического коммунального строительства к советской архи­ тектуры. Эго будет город о авто- ства, для которых труд превра­ тился „жз зазорного, тяжелого бремени—в дело чести, дело сла­ вы. дело доблести ж геройства14. В беспощадной борьбе с клас­ совым врагом, во враждебном капиталистическом окружении мы собственным! силами перекроили лицо страны, изменили облик городов ж сел. Мы строжли и строим без по­ мощи иностранных займов, за свой собственный пролетарский счет коммунистическое общество. На строительство первой пяти­ летки трудящиеся Советского Со­ юза дали пролетарскому государ­ ству свои сбережения в виде займов 6 миллиардов рублей. Каждый рубль, предоставленный рабочими ж волхогжжвани своему государству, ускоряет темпы по- строежия социалистического бес­ классового общества, повышает благосостояние трудящихся, ук- По поручению рабочих н инженерно технических ра­ ботников Магнитостроя — ударников: Климович, Фор- тупил, Лесков, Кяеменченко, Савельев, Сальников, Нугиан, Алляроз, Ахмет, Валей, Ут­ кин, Михалев, Аржева, Изо- шев, Козленков, Безмолит- венный, Соффе, Тустяков- ский, Кузнецов, Свистедьннк, Шевченко, Фастовский, Джа­ паридзе, Абросимов, Мальце J, Муганцев, Мурашев, Беккер, Цветков, Тюньков, ЖизодеЙ- кин, Шідѳвская, Чеботарев, Чушиин, Козденков, М^тель- ский, Махров, Падин, Ренчен- ко, Панченко, Калюка, Ку- рильникова, Федорова, Му- хаметов, Мозговой, Мартнн- ченко, Матусевич, Скок&ев, Тарасенко, К и р н ч е н к о 9 Омельченко, Мусалитнна, Ковалев, Шеретов,