Полярная правда. 1934, апрель.

ПРОТИВ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ ДЕКРЕТОВ ЗА ГРАНИЦЕЙ ОТЧЕТ КОМИТЕТА им. ВЕНСЕЛЯ СТАЧКИ НА ЦЕНТРАЛЬНОМ ТЕЛЕГРАФЕ ПАРИЖ , 7. Сегодня в тре- тяй раз на центральном те- легріфѳ в Париже возобно­ вилась стачка протеста госу­ дарственных служащих про тив правительственных дек­ ретов. Сгачка продолжалась пять часов. Демонстранты не смотря на полицейские за­ граждения. вышли на улицу с пением Интернационала Служащие ц е н т р а л ь н о й биржи и центрального налого вого управления также пре­ рвали работу. В Марселе, Лилле и Нанси служащие центрального те­ леграфа также прекратили работу. "Руководящая роль принадлежит компартии и унитарным профсоюзам. Одновременно ш и р и т с я антифашистское движение. В частности в Байонне рабочие освистали руководителя фа­ шистской организации, вы­ ступавшего на фашистском собрании и устроили контр­ митинг, на котором выступил коммуаистический оратор. Лидеры сощпртии и ре­ формистских пр< фсоюаов вся­ чески стармотся сорвать еди­ ный пролетарский фронт и об‘являют своим г л а в н ы м врагом компартию. ЗАБАСТОВКА НА ЗАВОДАХ КРУППА СРЕДСТВА РАСПРЕДЕЛЕНЫ МЕЖДУ СЕМЬЯМИ ГЕРОЕВ ВЕНС1ИХ БАРРИКАД ПРАГА. ,,Руды Вечерник*1 (единственная выходящая л е г а л ь н о в Чехословакии коммунистическая г а з е т а ) публикует первый отчет ко ­ митета по сбору средств для помощи семьям участников вооруженного восстания в Австрии и шуцбундовцам и о распределении 100 тысяч ав­ стрийских шиллингов, соб­ ранных трудящимися СССР и переданных через ВЦСПС. ' Во главе комитета, назвгн- ного именем повешенного ру ­ ководителя отряда венских пожарных Вѳнселя, стоит ком­ мунистический сенатор Мѳд- вѳд, членами комитета яв­ ляются представители ш уц - бунда и общественных орга­ низаций Чехословакии. Коми­ тет при посредстве австрий­ ской секции Межрабиома рас­ пределил 70 тыс. шиллингов среди Ѳ тысяч семей, кор­ мильцы которых находятся в тюрьмах или погибли в бою во время восстания. 30 ты­ сяч шиллингов предназначены для поддержки живущ их в эмигрантских лагерях Чехо­ словакии шуцбундовцев. Комитет заявил, что он счи­ тает своим долгом дать пе- ____ Jред трудящимися СССР от- ПРОТЕСТ ПРОШ чет 0 распределении собран- ОТЧИСЛЕННЙ ных ими денег. Вся бур ИЗ ЗАРПЛАТЫ жуазная (социал-фашастокая ПАРИЖ . По сообщению из j в том числе) печать замолча- Парижа рабочие сталелитей- да отчет комитета, ных пехов металлургических заводов Крупаа пятичасовой итальянской забастовкой доби­ лись отмены объявленного предпринимателями сокраще­ ния зарплаты. На многих угольных копях в Рурской области подавляющее боль­ шинство горняков подписа­ лось под коллективным про тестом против отчислений из в ЭСТОНИИ „ИСКУС ТВО ВЕЛИКОГО СОСЕДА ДОСТИГЛО ОГРОМНОГО РАЗМЕРА" УСПЕХ СОгЕТСКОЙ ВЫСТАВКИ „НА ДЕЛЕ ПОМОЧЬ 1,5 МИЛЛИОНАМ РАБОЧИХ ОРГАНИЗОВАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ОГОРОДЫ" Шд так ін аншлагом „Правда" | дает развернутую картіну хода подготовка к огородному севу. | Двсяткі пригородных хозяйств Вану, Ростова, Керчн, Таганрога, Сталинграда ранняя весна заста­ ла врасплох. Тракторный парк не весь отремонтирован. Прицеп­ ной инвентарь не веще исправ­ ный. Даже семена полностью не заготовіены. В результате сев в пригородных хозяйствах юга идет медленно, плохо. Большинство хозяйств в промышленности ж кооперации еще не приступили в севу. „Нивое в огородном севе теку­ щего года,—пишет „Правда 4 в ре­ дакционной статье,—ит-) широкое развитие во всех промышленных районах страны индивидуального рабочего огородничества. Піртия и правительство, идя навстречу желаниям рабочих, предложили местным организациям обссіе- чить в ныиешвѳм году иаделевие LV, миллионов пролетариев не­ большими огородами. Но во мно­ гих районах бюрократы, болтуны срывают »то дело. Рабочий, же­ лающий организовать индивиду­ альный огород, наталкивается на десятки препятствий и трудно­ стей. Бюрократы мз земорганов, горсоветов не закоічили наделе­ ния участков. Семена есть, но ОРС’ы мх не выкупают, рабочие их не видят". Местным партийным организа­ циям пора серьезно взяться за индивидуальное огородничество, призывает „Правда0. Пора прек­ ратить безобразия, корящиеся на атом важнейшем участке ве­ сеннего сева. ПЕРВАЯ ПРРЕМЫЧКА НА СРЕДВОАГОСТРОЕ НАВСТРЕЧУ ПЕРВОІВДАЯ заработной платы в фонд „Зимней помощи*4. В Ганновере в результате ТАЛЛИН . Открылась вы-’ ставка советской граф аки. НА СРЕ Л ВОЛ ГОСТРОЕ ЗАКАПЧИВАЕТСЯ СООРУЖЕНИЕ ПЕРВОЙ ЛЕВОБЕРЕЖНОЙ ИЕ РЕМЫ ЧКЛ ДЛИНОЙ В 250 МЕТРОВ НА LHJIMh'E: В И Д ИЛ ПЕРЕМЫЧКУ С ОСТРОВА КОРОТКО ОБО ВСЕМ КИЧ КАС . Заканчиваются предпусковые работы первой коксовой батареи Днепровско­ го комбината. Темп^патура в печах поднята до 750 граду­ сов. 6-го состоялся многолюд­ ный субботник по очистке площадки комбината. По рас­ четам правительственной ко­ миссии предполагается 12 ап­ реля выдать первый днепроЕ- екий кокс М О С К В А . Институт исто­ рии комакадемаи подготов­ ляет издание „Игтория СССР* в 6 томах В Сборнике будет изложена история СССР от Октябрьский революции до пятилетки поитроеиая бес­ классового социалистическо­ го общества. Первый том вый дет в нячяле 1935 г . М А КЕ Е В КА . Новый все­ союзный рекорд установила домна № 4 амерркннка Маке­ евского металлургического комбината. 5-го апреля она выдала 850 тонн чугуна, вме­ сто 725 товн по плану. Коэф­ фициент использования полез­ ного об‘ема печи ниже еди­ ницы. ФРУНЗЕ . К с е н т я б р ю 1934 года вступает в строй второй в Киргизии сахарный завод в Карабалтах. Мощность зишда 14 тыс. метрических центнеров сахарной свеклы в сутки . Этот завод б>дет вдвое болі ш * первого завода Киргизии в Кчнте. ВЕНА. Венгерские газеты сообщают, что правительство : предполагает в конце апреля : временно назначить венгер­ ского посланника в Анкаре Юнкерта также посланником :в Москве. В июле в Москву ! будет назаачен постоянный посланник. ВЫМОГАТЕЛИ ИЗЖИЛКОММУНОТДЕЛА К МАЙСКИМ ДНЯМ ОТКРЫТЬ ОБРАЗЦОВЫЙ МАГАЗИН В ДОМЕ ГОРСОВЕТА ГОРОД В МАЙСКИЕ ДНИ % Вся массово-политическая под­ готовка к 1 Мая в этом году чроводнтзя под лозунгом Изучения решений 17 го с'езде партии. Во всех политкружках к 1 Мая заканчивается проработка решений 0 ‘евда. Чтобы охватить проработкой этих решений как можно больше трудящихся, сотвн агитаторов на ­ правляются в рабочие семьи для бесед по решениям 17-го о'еэда. Завершением масоового изучения этпх решений булут политбои меж ду предприятиями и отдельными профсоюзами. Ш Сейчас на всех предприятиях развертывается массовая сд*»ча об­ щественно - техвичѳского экзамена. Работают технвчеекие консультации. В цехах, где экзамены уже прове­ р е н ы , начались занятия кру»ков по j изучению техники производства. # LМая исполняется пятая г'дов- щина социалистического соревнова- ввя. В связи о этим на предприя­ тиях будет проведена массовая про­ верка социалистических договоров и социалнстиіе^ких обязательств. Широко развертывается призыв но­ вых ударвиков. Проверка соцдоговоров и соцобя­ зательств, перезаключение соцдо­ говоров и взятие новых обязательств пойдет по линия конкретизации производственных задач, стоящих перед ударвиками на ближайшие дни Ооновная вадача — добиться высоких темпов и высокого каче­ ства работы, чтобы прорыв перво* го к артала ликвидировать уд ар ­ ной работой в апреле. ф BonDOCbi обороны страны—воп­ росы первостеаенной важности. На прѳдариятиях Мурманска р а з ­ вертывается работа кружков поо- трвовоздушяой обороны. К 1 Мая будет проведена маооовая сдача ворм ва 8ваниѳ , ворошиловского стрелка*. 0 К 1 Мая Мурманск надо привести в порядок. Необходимо почистить уляцы, дворы, площадь, общежития и ЖАКТ'ы. Профсоюзные органи­ зации проведут о б с л е д о в а н и е ЖАКТ‘ов и общежатий. Результаты обследования будут обсуждены на , рабочих собраниях. Практические ! предложения рабочих будут нѳ медленно реализованы. Предпола­ гается провести ряд субботников. % Комитет по радио-вещанию р е ­ шил радигфицировать основные райо ны города: Площідь Труда. Площадь перед Домом культуры, порт и оудоремон ный эавод. # Для передач с места демонстра­ ц и и и о места сбора демонстран­ тов предположено установить м^кро- [ фоны на Площади Труда, в порту І и ва тралбазѳ. фВѳчера, посвященные празднова нию 1 Мая будут ^роводитьоч на предприятиях и в клубах, начиная с 25 го алреля. I Б. Анисимов. УДАРНЫХ ТЕМПОВ НЕ СДАДИМ 4 8 - й Р ЕЙ С I ,П Е Р С Е Я " День 4 апреля для команды •Персея* был двойным праздником: в .Полярной правде4 поярнласьі страничка .Персея*, а на стенах Полярного института появился I приказ следующего содержания: .За исключитепьно хорошую работу во время 47-го рейса .Пѳосея" об'являю благод?р іосіь капитану тов Бильдяеву, всему командному составу и всей команда судна. За перевыполненне задания по сбору материала и за безукориз­ ненность добытых данных, по­ лученных при большом напряже­ нии оил малочисленным составом экспедиции, об'являю благодар­ ность начальнику экспедиции тов. Величко В, А п гидрологу Истомину. С удовлетворением отмечаю бѳзперебойную и четкую работу всех механизмов судна в течение рейса п благодарю старшего мехавика тов. Мовенко, механвка Максимова, машиниста Гриианко и весь состав кочегаров га уд ар ­ ную работу по ремонту мыпвнц и ваботливое к ней отношение*. Директор института. В тот же день был дан плаі. 48-го рейса. План рейса включает в себя следующие работы: Гидрологический разрез по Коль­ скому меридиану до кромки льда. Разведка льд?і на восток от Кольского мериапана до Новой Земли. Три стандартных разреза на Гусиной бавке. Эю разрезы нужны для опреде- левия гидрологического режима в данный период, что имеет большое эначениѳ для промыслового прог­ ноза. Разрез от мыса Каннн до о. Меж- дужарского. На общем ообрании эзипажа „Пер* I ' сея* совместно о научными сот.*уд« никами экспедиции, при обсуждѳ* нии плана, вге единодушно реши­ ли напрячь все силы для оправ­ дания большего доверия, оказывае­ мого «Персею». Резолюция была не многослов­ на: „Віятьіх темпов ударной работы ив еда дать4. ^ п. T j m . ВЗЯТ4 ПЕРВАЯ СТАНЦИЯ З/о „ПЕРСЕЙ" (по радио от нашего спецкора) Восьмого апреля утром взята первая станция на Кольском мери­ диане. Свежий западный ветер. Общее собрание экипажа „Персея" и научных сотрудни­ ков выдвинуло встречный плак по быстрейшему и высокока­ чественному проведению 48-го рейса. ТУМ. •чба ітом в владельца не- , Глава государства Пято в скольких предприятий были приветственной речи указал вынуждены отказаться от на- '„искусство великого восточно- мечавш^гося сокращения за- го соседа достигло огромного работной платы. j размера**. Эстонский мининдел Сальямма подчеркнул, что о удовольствием отмечает сов­ падение открытия выставки ПРЕДАТЕЛЬ У Н И Ч Т О Ж Е Н ПРАГА. „Чешскѳ слово" со- 0 продлением пакта о ненапа - общіет. что венскими рабо­ чими убит еще один преда дении между Эстонией и СССР. В ответном слове пол- тель февральских боев Кер- п о е д СССР Устинов отметил бен. Правительство скрывает факт убийства и предложило газетам писать лишь о ране­ нии Кербена. большое значение кул ь т ур ­ ного сближения для укреп ­ ления мирных отношений. В начале 1933 года Совнарком СССР вынео постановление об обя- вательном отводе помещений для магазинов во всех строющихся домах. 8 декабря наркомоваб т. Микоян поручил Ленпнщегорту, теоерешнв- му Ленгаотровому, озаботиться ор­ ганизацией специального магазина в Дома горсовета, 25 декабря Окрисполком вынео решение, обязываюгцре Жилотдел орочно передать Л*-нгастроному по­ мещение д л я магазина. Казалось бы, оделгно рсѳ. Мур­ манск, наконец, получит оЛрівцовый магазин. И какой! Вся внутренняя отделка будет оделана под креокѳ дерево. В промежутках между окна­ ми н полками все своботныѳ места будут украшены 8вркалами. Громад­ ные, в Ѳ квадратных метров, окна ааотеклят зеркальными стеклами, а витрины их булут освещаться не­ виданным еще в Мурман ке — све том Мурра — неоновыми трубками. Но в Жилотделе ондят расчетли­ вые люди. Они решили прежде все­ го на этом деде подзаработать. Директор Левгаотронома Иванов и заведующий Жилотделом Белюнас имели тогда такой раэгояор: — Вам магазин требуете*? Пожа­ луйста. Мы вам отведем помещение, только вам помимо сметы придется уплатить 50 тысяч рублей. — За чго? — удивился Иванов. Ведь отделка помещения под магазин предусмотрена в смете строительст­ ва дома. — Ну так что ж? спокойно отве­ чает Велюнас, — эти 50 тыс. руб предс>авляют собой особый вид .компеноацри* за срочность. Результатом этого разговора явил ся чоговор между Ленгагтрономом я Жилотделом, между Ивановым и Белюнаоом, по которому Ленгаотро- ном обязывался платить 50 тыс. руб. ва то, что Жилотдел представляет Ленгастроному торговое оомещ-ние, которое по закону должно было быть представлено бзеплатно.^ На ,,делоьОм“ яаыкѳ ото н ’эыва лось „оалатой эа срочность'*. На простом же, житейском—эта сделка была настоящим вымогательством. Уже совсем приготовился Ивавов платить, но тут его свяли с рабо ты. Переменил работу и Белюнас. Т Е А Т Р НЕОПРАВДАННОЕ НОВАТОРСТВО Новый директор Аристіов на такую сделку не пошел 50 тысяч рублей не были уалочены. Н>вый же заведующий Жалком- Режиссура р е ш и л а п-дновнть отдельные кусочки, так сказать, мунотделом Хрулев свято сохранил спектакль „Гейші*—опектакяь с т а - j .номера* представляют некоторую традиций CTaporj руководства. ( рый, достаточно наивный, местами ценность — Не платите, не будет вам н п просто бессмысленный действи- J тельно нуждался в серьезной пѳре- магазина. И посіуаили. как сказали. Прош-' работке, чтобы оправдать свое по­ ло 15 марта (срок, который был явлѳапѳ на подмостках советского обусловлен в договоре), прошло j театра. Вряд ли поэтому можно 1 апреля, подходит уже 15 аареля , j возражать против попыток ее пере* а магазин не готов Жилотдел не р а з -і делки или изменения трактовка, решает производить оборудование' Но переделка—переделке розйь. То, до тег пор, пока не будет уплаче -!что проделал театр—есть по суще- во 50 тыо. рублей. ’ ству чисто формалистское, сугубо Эгот случай в практике Жилотде- внешнее, мало удачное изменение, ла не единичен. Жилотдел точао Режиссура убрала оркестр и заме- т а кж е поступил и о Р.скондом. Все ннла его двумя роялями, привыч- оборудовінпв магазина Рогконда нее театральное врелище премон- стоит по смете 16 тыс. рублей, а эа тировала в виде мюзик-холльного .скорость* ему предложили удл а - дивертисмента. Выигрыш почти тить 25 тысяч рублей. ; неощутим,—ибо пустота внутрен Но Жилотдел даже веяв 25 ты с я ч . него содержавня не уменьшилась, а за „срочность* ло сих пор не обо- *увеличі лась из за разорванности рулсвал помещение для магазине' драматургического единства. Музы* Рісконд. Противозаконными д е й - ’ кальная сторона значительно ослаб- стнвями Ж-Ілкоммунотдела должна4лена и стушевава. В результате— заинтересоваться прокуратура. j сбивчивый, раздробленный, кусоч- Л. Фролов. *ный спектакль, в к п о р см только К сведению партийных хозяй­ ственных и профорганизаций 11 апреля в 8 часов утра в лекционном зале Дома куль­ туры состоится ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ на тему: .Фашизм, ка к выра­ жение слабости буржуазии"— руководитель т. Севастьянов. На занятия вызываются: ин­ структора ОК, секретари парт­ комов, парторги (самостоя­ тельные). Зам. зав. культпроп ОН ВКП(б) Р. Чврнина. 12 АПРЕЛЯ В ЧИТАЛЬНОМЗАЛЕ ДОМА КУЛЬТУРЫ ПРОВОДИТСЯ БЕСЕДА иа тему: , 0 творчеотве II. В. Го­ голя*. Начало в 7 часов вечера. Вход свободный. Раздеваться обязательно. Дом культуры. ДОМ КУЛЬТУРЫ - им. КИРОВА - (Ма л ы й а а л ) К и н о 10 11 12 13 14 15 ЕІ СИГНАЛ Начало сеансов в 7, 8-30. 10 час. В ц е п я х в ы в е р и л л м о р а д а е т о в р К о л ь с к и й З в е р о с о в х о з просит все ор­ ганизации и учреждения, имею­ щие претензии к К о л ь с к о м у З в е р о с о в х о з * , а т а к » ' Н и п ь - д и н с к о м у З в е р о с о в х о з у по оі о г о я н и ю па 1 апреля 1934 г. ваявить таковые не позднее 15 апреля с/г. По истечении срока претенвии приниматься не будут. Адрес: С т . Колп%Мурманская ж ел . дор. Зверосовхоз. ДИРЕКЦИЯ . 1 - 2 ЗВУКОВОЙ КИНО-ТЕАТР „С Е В Е Р Н О Е С И Я Н И Е 1* 10 и и АПРЕЛЯ Художественный фильм ТЯЖЕЛЫЕ ГОДЫ 12 АПРЕЛЯ ВЫДАЮЩ. ФИЛЬМ СИГНАЛ Нач. сеансов в 7, 8 30 н 10 *. в. Принимаются заявки на культпоходы, скидка 60%. Администратор- ДОМ КУЛЬТУРЫ им. КИРОВА ГАСТРОЛИ МОСКОВСКОГО ТЕАТРА МУЗКОМЕДИИ 10 А П Р Е Л Я в НОВОМ ОФОРМЛЕНИИ БУД^ЕТ ПОСТАВЛЕНА Г Е Й Ш А ( Д Ж О Н С ) оперетта в 3-х де іств іа і, текст АНДРОННИКОВА И ЯРОН 11 А П Р Е Л Я ЦЫГАНСКИЙ БАРОН НАЧАЛО В 8 ЧАСОВ ВЕЧЕРА Касса е 12 час. до 9 час. веч. На культпохолы скідка 20°/0 После 3-го сигнала вход в зрительный зал воспрещен. Снимать верхнее платье, головные уборы и галоши пбязательно С ЕКТОР О ТДЫХА И РАЗВЛЕЧЕНИЙ ВНИМАНИЮ ОХОТНИКОВ МУРМАНСКОГО ОКРУГА ЛЕНЗАГОТПУШНИНА ПРОИЗВОДИТ ПОКУПКУ ШКУР ВЕСЕННЕГО БОЯ (ДО 1 ИЮНЯ) ПТИЦЫ ЛЕБЕДЯ И ГАГАРЫ ГО ЦЕНЕ: Лѳбѳдь 5 руб Гвгара 3 руб. шкура Шкуры птиц должны быть с пером, снятые пластом с разрезом по спине, от головы до хвоста, с сохранением полностью шеи, без крыльев и ног, хорешо t без - жиренныѳ и высушенные в тени. \ Охотники , сОающие шкуры -іебедя и гагары будут снаб­ жаться охотприппсами и получать отоваривание на сдан­ ный р уб ль в обычном порядке за п уш м е х пырье. Онр. но н то р а Л е и з а го т л уш н и ны . 3—2 210—93 75 Саектакдь был.разыгран бледно. Особенно это относится к муаской подовпнѳ исполнителей/ в которой, за исключением маркиза (арт. Дом- бик) не было ни одного хорошего исполнителя. Актеры играли невы • разительно о точки эрения вскаль- ной и беспэмощно-с драматической. Очень ярко и хорошо провели свои роли артистки Мурзій(францу­ женка) н Бельцова (англичанка). Обе овп одинаково тонко, одинаково темпераментно подали то немногое, что представлял им режиссероквй замысел. Артистка Грасова (Мимозаоан^ сделала то, что могла—она очень хорошо спела, положенные ей по пьесе песенки. Из-за отсутствия мало-мальокой режиссерокой про­ работке—ей больше ве оставалось ничего делать. Спектакль оставляет досадное впечатление своим неоправданным новаторством, большой пустотой, не только нѳ иокуплѳнвой, но даже усугубленной бледным и невыра­ зительным исполнением* Постанов­ ка ,Гевшпа никак не может быть отнесена в творческий актив театра. Сам. Е. П О П Р А В К А В заметке, помещенной в „Поляр- вой правде" от 9-го апреля 1934 г. под заголовком „Парторганизатор с ,,хозяйственным уклоном*4во втором абзаце в первой колонке следует читать—„Механичеокой формальной перестройкой" и т. д. В четвертом абэеце второй колонки следует читать „Коммуниот Мат­ веев провалил работу допризывной комиссии". СПЕЦПРОЕКТМОНТАЖУ т р е б ую т с я на одельную работу: слесаря- отопленцы» слесаря водопровод­ чики и вемлекопы. Обращаться о Ѳ до 13 чаоов, пос. Восстания, дом Т. 0 - 2 2 - 1 226-21 Т Р Е С Т „МУРМАНЛЕС1 П Р О Д А Е Т д в а а в т о д в и г а т е л я мощно . о т ью иаисдый по 125 сил I один фирмы «Фиат» д р у го й lfX a * a r С и о т т 1', Обращаться в отдел снабжения треста, ул. Перовской 44 а. 1 - 1 105 -18 1*м ОТДЕЛЕНИЮ В РОСТЕ Совхозу „АРКТИКА Т Р Е Б У Ю Т С Я Т Р А К Т О Р И С Т Ы Условия по соглашению. Д ир е кци я . 2—2 222—21 МУРМАНСКОЙ СУДОВЕРФИ ТРЕБУЕТСЯ ТЕХНИК СТРОИТЕЛЬ. Оплата по соглашению. Обра­ щаться в к-ру строительства. 3—3 20У—30 З Р К М У Р Т О Р Г П О Р Т А (В о д .Т П О ) с 1 -го апреля по 1-е мая 1934 года проводит п ер е ­ р е ги с тр а ц ию членов пайщиков , одновр е ­ менно пр о вод и т ся п ер ер е ги с тр ац и я а в а н с о в (до 25 апреля ) По-*ле указанных сроков ве прошедшие перерегистрацию члены пайщики будут очитатьоя механически выбывшими, а от авансо­ держателей никаких претензий приниматься не будет. Перерегистрация проводится в здании правления ЗРК. уд. Карла Либкнѳхта, 58. в—1 Правление. Отв. редактор Г. ГУРЕВИЧ. 1 В соответствии с постановлением пра­ вительства от 15 го марта 1034 года ЗРК Мурторгпорта (ВодТПО) о 1-го апреля 1934 года рворга- 1 низуѳтся в Отдел Рабочего .Снабжения Мурторгпорта. 1 Претензии к ЗРК мурторгпорта 1ВодТПО) принимаются ОРС‘ом в 2 х недельный срок со дня опубли­ кования. После чяго приниматься н рассматриваться не будут. ѵ 5—1 ОРС Мурторгаорта. Вследствие ликвидации Ленинградского стройтреста „ Л с н с н а б і с т р о й 11, Мурманское отделение с активом и пассивом реорганизовано в самостоятельную стройконтору , ,М у р с н а б с т р о й * ' с непосредст­ венным подчинением Наркомснабу СССР. Расчетные очета в Промбанке № 3, Госбанке — очет Управ- !• ления подсобных предприятий Je 1778 и контокорентный счет | Гоооанжа № 109. Адреса: Почтовый , гор. Мурманск, у л . Сталина* 40, Мур ­ манская Стр -ительнпя контора Пчркомснаба СССР—телег­ рафный, Мурманск . Сталина , 46, Мурснабстрой. | 5 - 4 1 ,ІВУРСНАБСТРОЙ Ів j 1 ЛЕСОЗАВОДУ СУДОСТРОИ­ ТЕЛЬНОЙ ВЕРФИ ТР ЕБУ ЕТСЯ ОПЫТНЫЙ ПЙЛОСТАВ Оплата по соглашению. С пред ложением обращаться в контору лесозавода. П ет уш и хина губа Администрация. 3 - 1 223 -45 ---------------------------------- - п „ л ц и і ч . ж п і і ж . п т ги 1 7 Т и п ѳ г р іф и иадатмьвт»» „Пвлярвая правдь* . . . . ----------------- Адре. радыщиш и иж т . р _ м , , « n e t . « e g p m » . партийюй рыб.н* « арожвводсізенвнй «евтор-Т- . l , » я ш р ем в д и - *<Щ«й 'І -И и а т в д м тм . « . - Ц Окрдит 181 Тврыв І.К9Э ТелефФЖН редакции