Полярная правда. 1933, январь

ДОКЛАД тов. СТАЛИНА сейчас в ценах 1932 года] Г) все увеличивающееся j товарооборота внутри капита (О КОН Ч АНИ Е . Н А Ч А Л О СМ . НА 3 - е й С Т Р . ) 99 УСПЕХИ ПЯТИЛЕТКИ 39,в млрд. руб., т.~е. увели і е | развертывание колхозной гор листических нее товарпой массы в рознич[говли и сельско-хозяйствен ной торговле до 175 проц. от 1928 года; В) рост государственно-ко­ оперативно]'! торговой сети на 158 тысяч лавок и магазинов по отношению к 1929 году: ных заготовок сударственных и ных организаций. стран, где кри зис привел к катастрофиче отдельных го скому сокращению торговли, кооператив j массовому закрытию іярилтпй и разорению и затовариванию торговых предприятий, при продол щающемся падении покупа тельной способности трудя пред ішихся масс. Таковы итоги пятилетки МОЛНИХI в Таковы факты. Совершенно другую к а р ;И средних торговцев банкрот [четыре года в области разви МОБИЛИЗУЮТ РЕВОЛЮЦИОННЫЕ СИЛЫ Р А Б О Ч Е Г О КЛАССА ВСЕХ СТРРН ПРОТИВ к а п и т а л и з м " тиву представляет положение; ству крупных торговых фнрм[гия товарооборота. VI!. ИТОГИ ПЯТИЛЕТИИ В ЧЕТЫРЕ ГОДА В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ОСТАТКАМИ • ВРАШДЕБМЫХ КЛАССОВ ПЯТИЛЕТКА ГІАФОСЙ СТРОИТЕЛЬСТВА И ГЕРОИЧЕСКИХ ПОБЕД В итоге осуществления пя­ тилетки в области промыш­ ленности, ^ечьского хозяй­ ства и торговли мы утверди­ ли во всех сферах народного хозяйства принцип социализ­ ма, изгнав оттуда капитали­ стические элементы. К чему это должно было привести в отношении капи­ талистических элементов п к!вой советского чему оно на самом дело при­ вело? Это привело к гому, что оказались вышибленными из колеи последние остаіки уми­ рающих классов: промышлен­ ники и их челядь, торговцы и их приспешники, бывшие дворяне и попы, кулаки и подкулачники, бывшие белые офицеры и урядники. - был шие полицейские и жавдар мы, всякого рода буржуаз ные интеллигенты шовинисти­ ческого толка и все прочие антисоветские элементы. ровство и хищение железно- когда оно издало недавно за (для того, чтобы добить остат дорожиых грузов, воровство .коп об охране общественной ки умирающих классов и и хищение па складах и ‘собственности. Этот закон есть организовать оборону против торговых предприятиях, («со- основа революционной закон (капиталистического окруже беино воровство и хищение ;ности в настоящий момент, в совхозах и колхозах, — |А обязанность строжайшего такова основная форма „дея •его проведения в жизнь являет тельности“ этис бывших лю (ся первейшим долгом каж дей. Они чуют как бы кла<*.-' дого коммуниста, каждого ра совым инстинктом, что осно-'бочего и колхозника. хозяйства 51В- j Говорят, что революционная ляется общественная соб-1 законность нашего времени ственность, что именно эту jничем не отличается от рево основу надо расшатать передовой ский союз переведен с \ сов мелкокрестьянской рел аі И. СТАЛИН ПРОГРАММА БОРЬБЫ И ПОБЕД В цехах московского завода „Правда" в -11 января пишет: і стр' „Доклад тов. Сталина на ны, отсталой, подчас, средне- д инамо« с громадным под‘е- об‘единенном пленуме ЦК и;вековой техники в п е р в ы е ; мом прошли многолюдные ми ЦКК ВКП(б) об итогах первой 'ряды наиболее развитых в т е х . тивги> посвященные докладу отноше т Сталина па об'единеяном ния, которое далеко еще не уничтожено и не скоро еще будет уничтожено. В результате осуществлю ния пятилетки мы добились что выніиблп в конец последние остатки враждеб ных классов из их произ пятилетки является воличаи шим документом нашей эпо хи. Международное, значение нашей пятилетки неизмери мо велико На собственном опыте пролетариат и труди- нико экономическом нии стран. Именно в ЧТО’ ;люционной законности первого ' ВОДСТВСННМХ ПОЗИЦИИ, разгро бы напакостить советской-периода пэпа, что револю* мили кулачество и иодгото власти, — и они денствитель-1циопная законность нашего вили почву для его уничто но стараются расшатать об | времени есть возврат к ществеппую собственность j революционной законности путем организации массового jпервого периода нэпа. Это воровства и хищения. совершенно неверно. Р е- Для организации хищений j в о л ю ц и о п и а я ‘ з а к о п они используют частно-соб jи о с 1 ь первого периода нэпа і пленуме ЦК и ЦККВКП(б) об итогах первой пятилетки. Рабочие заявляют: Мы далеки от того,—пишет 1 —Итоги первой пятилетки Іпавт і1 —чтобы почивать: вСел',1ІОТ |! ІІІіе еще б,)ЛЬШУю пщеся всего мира подводят ’ Г 1 ' ’ ѵспрsэнергию, энтузиазм, и героизм „тог,, двух ■ * “ *• " .......... .......... * “ систем нет необходимо важнейший политический итог пятилетки. систем хозяйства. Там.в стра-. нах капитала, экономический возр астаюіцая жесточайший!положных^^ кризис, все ? отсутствие уверенности завтрашнем дне... Здесь, в Советском союзе подлинный пс>д‘ем социалистического хо в борьбе, за построение бес г т п п т т п т т - к я р т ; классового социалистического ЖЕЙЖІо*™— - д «— ° Г ' ша станет развернуто j боевой программой найдей дальней в Iiu«*iiuW»&v ускоренных темпов. *ше^ ( 3 0рЬ( 5 Ы и побед. jОсвоение новых заводов, и >! __рп£ ШИР д.ттетстпо' Iвой техники—преимуществен jная задача второй пятилетки, безработица, Iстк продолжать политику наиболе Рабочие алектротех ничес __________ ____ ., . . . . кого отдела завода „Динамо‘; женил іаков итог пятилетки | одъ | етки,. ro05Iq0 п р и в е т с т в у ю т в области борьбы с послед | зяйства, полная ликвидация |Дело вдвое труднее, чем JICj тебя, любимый вождь и учи ними отрядами буржуазии. ; безработицы, уничтожение об [пользование старых рскон<*т. Т0ЛЬ п а рТИіт рабочего класса еревни, неііомен (І1УІІРОвапні»[Х заводов. |тов. Сталин. —говорится в об ращении, принятом на ми Но Будучи вышибленными из колеи и разбросавшись по лицу всего СССР, эти быв­ шие люди расползлись по нашим заводам и фабрикам, по нашим учреждениям п торговым организациям, по предприятиям железнодо­ рожного и водного транспор­ та и, главным образом, — по колхозам и совхозам. Располз­ лись и укрылись они там, накинув маску „рабочих'4 и „крестьян4, при чем кое кто острием этою мало, оадача со j нищайи я стоит в тот, чтобы вышибить |ный рост уровня жизни ра j Классовый враг разбит* этих бывших людей из наших Iбочих, колхозников, расцвет іцо его остатки всячески ста же собственных предприятий Jпроизводительных сил науки, Іраются нам напакостить, гре учреждений и окончательно 1техники, искусства, энтузиазм і 5И1Ь пролезая на фабрики их обезвредить. Нельзя скаі десятков миллионов Іи ственнические навыки и пере обращалась своим ЖИТКИ КОЛХОЗНИКОВ — ВЧера III j ГЛавНЫМ Обра.ЗОМ прОТІТ^ •* ~ j л ин шж.ѵисііш tд і п і них единоличников, л ныне | крайностей военного комму І . j строите *п заводы, транспорт, совхозы членов колхозов. Вы, как марк низма, против ..незаконных4 уать* что^ы эти бывшие люди | л ей нового общества. Iи колхозы. Добить классовых і с исты, должны знать, что соз : конфискаций и побопов. Она імогли что-либо изменить с во нание людѵй отстает в развитии от фактического положения. Колхозники положению уже не едино ники, а коллективисты, но;деш:я ими советских законов. • созн ание у них пока еще іСовершенно по иному обстоит j старое, частно-собственниче jдело с революционной закон; ское. И вот бывшие люди из иоетыо в наше время, рядов эксплоататорских кл а с , Революционная законность', сов используют частно-соб нашего времени направлена 1 изгонят из практики ственнические привычки кол своим острием против воров jобывательски-благодушное от хозников, чтоОы организовать и вредителей, против хулига ...............Y .......... расхищение общественного нов и расхитителей обще имущества и тем поколебать ственной собственности. Ос j История человечества,— j врагов, поднять * революцион дгя того, чтобы противо стоять мероприятиям совет ской власти. Но если наши товарищи не вооружатся ре волю іщонно й бдительностью и не аг< ношение к фактам воровства и песхищения общественной собственности, то бывшие лю —:іе| пую бдительность, бесиощад т ный огонь но оппортунизму гако правому уклону, как главной ІШЯ . опасности —таков пароль. Усн проявляли ;лим Ш)ПХІП*іІ1ЬІе ряды, очистим и проявляют передовые рабо . ()., оппортунистов правых и колхозники нашей стра г ‘ — героизма, какой чне ны. и „левых4, спекулянтов. Пяти летку—пафос строительства, Истекшие четыре года борьгероических побед увенчаем бы, ш* политические итоги— за нас, за диктатуру проле таоиата, за Ленинский ЦК во главе с тов Сталиным. Совет!революции построением бесклассового социалистического общества, тпнге электромеханического цеха. В связи с докладом т. Ста лина, рабочие электровозного цеха обязались досрочно вы пустясь третий советский электровоз имени т. Сталина. —:--------- 1 УСПЕХ ПЕРВОЙ ПЯТИЛЕТКИ —РЕЗУЛЬТАТ ТВЕРДОГО ПРОВЕДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ ЛИНИИ ПАРТИИ Во всех цехах Люберецкого завода состоялись открытые партийные собрания, посвя іценные докладу тов. Сталина ЦК из них пролез даже в партию. *основу сове С чем они пришли туда? піественнѵю Конечно, с чувством ненави­ сти к советской власти, с чувством лютой вражды к новым формам хозяйства, быта, культуры. Пойти в прямую атаку против советской власти эти господа уже не в силах. Они и их классы несколько раз вели уже такие атаки, но были разбиты и рассеяны. Поэтому единственное, что остается им делать,—это па- ^ костить и вредить* рабочим, колхозникам, советской вла­ сти, партии. И они пакостят как только могут, действуя тихой сапой. Поджигают склады и ломают машины, организуют саботаж. Органи зуют вредительство в колхо­ зах, в совхозах, при чем некоторые из них, в числе которых имеются и кое-какие профессора, в своем вреди­ тельском порыве доходят до того, что прививапт скотине в колхозах и совхозах чуму, сибирскую язву, способству­ ют распространению менинги­ та среди лошадей и т. д. Но главное не в этом. Главное в деятельности4 этих бывших людей состоит в том, что онп организуют массовое воровство и хище­ ние гссударствеиного иму­ щества, кооперативного имѵ щества, колхозной собствек- тского строя—об новная забота революционной ;ди могут наделать не мало щ в у собственность, ‘ законности в наше время с о іпакостей Многие наши товарищи стоит в охране обществен • u благодушно смотрят на подоб ной собственности, а не в чем! Надо имоть в вилу’ что ное явление, не понимая’либо другом. Вот почему |Р00Т мощи советского госу смысла и значения фактов борьба за охрану обществен J даРства будет усиливать со массового воровства и хище ной собственности, борьба ‘Противление последних РЕЧЬ СТАЛИНА ВООДУШЕВЛЯЕТ НА БОЛЬШЕВИСТСКОЕ ПЕРЕВЫПОЛНЕНИЕ ЗАГОТОВОК Сталина ния Они, как слепые, прохо всеми мерами и всеми сред дят мимо этих фактов, пола гая, что тут нет ничего особен ного. Но они, эти товарищи, глубоко заблуждаются. Осно вой нашего строя является общественная собственность, так же, как основой капптализ ма—собственность частная. Если капиталисты провозгла сплп частную собственность священной и неприкосновен. воровские махинации. Некоторые товарищи поня ли тезис об уничтожении ков умирающих классов. ствами, предоставляемыми в jИменно потому, что наше распоряжение законами советской власти,—является одной из основных заиач партии. Сильная и мощная диктатура пролетариата—вот что нам нужно теперь для того, что бы развеять в прах Собрание партактива Днов ллггогп. ского района Ленинградской ' Ad1I _ 'области полностью выполнив |шего план льнозаговок, от они уми іимени кслхизников, а также ной, добившись в свое время укрепления капиталистическо го строя, то MFJ, коммунисты, тем более должны провозгла сгп ь общественную собствен ность священной новенной, чтобы классов, создании бесклассо вого общества и отмирании государства, как оправдание и ненрикос; лени и благодушия, оправда закрепиті. j ние контрреволюционной тео пой,—и проходить мимо подоб ных контрреволюциоипых бе зобразий, —значит содейство вать подрыву советского строя, опиоаютиегося на обществен последние остатки умираю-1 власти. IГет такой пакости и іцих классов и разбить нХ|КЛевоты, которую бы эти быв шие люди не возвели на советскую власть, и вокруг которых не попытались бы мобилизовать отсталые эле менты. На этой почве могут ожить и зашевелиться разби тыо группы старых контрре волюциенньтх партий эсеров, мезьшевиков," буржуазных центра и окраин, могут ожить и затие велиться осколки контррево люционных оппозиционных элементов из троцкистов и правых уклонистов. Это, ко вон из цечно. не страшно. По все это надо иметь в виду, если рают и доживают последние j единоличников района берет дни, онп будут переходить о т ; на себя обязательство 20 ян одних форм наскоков к дру гим, более резким формам па скоков, апеллируя к отсталым слоям населения и мобили зуя их против советской тем самым новые социалисти рии потухания классовой.......... ................. ческие формы хозяйства во. борьбы и ослабления госудяр националистов всех областях производства ственной власти. Нечего и и торговли. Допускать воров говорить, что такие люди не ство и хищение общественной; могут иметь ничего общего собственности, —все равно с нашей партией. Это пере идет ли дело о собственности рожденцы либо двурушники, го.*.ударгтвенноіі или собствен которых нато гнаті ностп кооперативной и колхоз' партии. Уничтожение классов дости гается не путем потухания классовой борьбы, а путем ее усиления. Отмирание госу дарства придет не через ную соОетвенноеть. как на ослабление государственной влястп, а через ее макоималь варя дать государству сверх ълана 100 центнеров льна. мрч - чѵячпгѵтной ппочетаоской на объединенном пленуме и,о. пролетарской ц ц к к ВКП(б) СобранИЯ про шли с огромным энтузиазмом. Единодушно одобряя док ­ лад любимого вождя партии рабочего класса т. Стапина, пролетарии Люберецкого за вода п6дчеркиваюі,чтоуспехов первой пятилетки, рабочий класс добился благодаря твер jдо-проводимой генеральной линии партии, беспощадной борьбе с классовым врагом, его агентурой внутри партии: правыми, а также „левыми4 оппортунистами. на и — Речь тов. январьском пленуме ЦК ЦКК ВКП(б)—говорится в золюции, - воодушевляет парт организацию на болыневист ское перевыполнение загото вок. ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ О РЕЧИ тов. СТАЛИНА ности. Воровство и хищение!свою базу. Из этого исходило на фабриках и заводах, во -н аш е советское правительство, ное усиление, мы хотим покончить с этими элементами быстро и без осо бых жертв Вот почему рево люциопная бдительность яв ляртся тем самым качеством, которое особенно необходимо Речь тов. Сталина, произ­ несенная на объединенном пленуме ЦК и ЦКК ВКП(б), произвела огромное впечатле ние заграницей. Вся загранич ная печать, помещая эту речь в больших выдержках, посвя­ щает ей специальные статьи. Капиталистическая печать вынуждена признать огром­ ные достижения пятилетки. Чехословацкая печать отме­ чает: „Индустриализация страны, проведенная в духе ленинских указаний, дала огромные ус иехн“. Австрийская печать указы­ вает, что речь тов. Сталина проникнута гордым созна­ нием успехов, достигнутых Страной советов. Английская печать особен-і советский пролетариат под но подчеркивает успехи пя- •р у ко в о д с т в о м к о м и а р - тилетки в области' тяжелой : тин во главе с т. Сталиным превратил СССР в страну, имеющую крупную промыш лепную базу, страну разви­ вающуюся самостоятельно на оциалнзма. время к апи т али с т промышленности. Германская печать пишет, что достижения пятилетки исключительно велики: ,Д^я основах с тельаость русского народа! ^ * ка дала блестящие результаты, j ческиц МИр которые нельзя оспаривать 4, стоянии вс^ Турецкая газета „Мил- лиет4 поздравляет Советский союз от имени Турции—дру жествеиного соседнего наро да с результатами первой пя­ тилетки и желает успешного выполнения второй. Орган французской компар­ тии „Юманитек4 пишет, Мто находится в со- углубляющего­ ся кризиса, конца которого никто не видит. —Доклад тов. Сталина,—пи­ шет „Юманнте4,—должен про звучать .всему ^пру, как мощный призыв классовому единству, пока еще находя щегося иод капиталистиче ским игом пролетариата для защиты страны строящегося социализма. Таковы основные итоги (чем классе всего мира, мы проведения в жизнь пятилетие - 1добились такой победы, кото рая имеет поистнне всемирно необходимое»теперь большевикам. VIII. ОБЩИЕ ВЫВОДЫ го плана в области промыш­ ленности и сельского1хозяй­ ства, в области улучшения быта трудящихся и развития товарооборота, в области ук­ репления советской власти и разворачивания к л а с с о в о й борьбы против остатков и пережитков отживающих клас сов. Таковы успехи и завоева ния Советской власти за пос ледние четыре года. Было бы ошибочно думать на основа нии этих успехов, что все об стоит у нас благополучно. Конечно, у нас не все еще об стоит благополучно. Иедостат ков, ошибок в нашей работе имеете:: достаточно. Бесхо зяйственность и бестолков щина все еще имеют место в нашей практике. Я, к сожале нию, не могу сейчас остано виться на недостатках и ошиб как, так как рамки порученно го мне итогового доклада не дают для этого простора. Но дело теперь не в этом. Дело в том, что несмотря на не достатки и ошибки, наличия которых никто из нас не от рицает, мы добились таких серьезных успехов, которые вызывают восхищение в рабо историческое значение. Что могло сыграть и что действительно сыграл • глав ную роль в том, что несмотря на ошибки и недостатки, пар тия добилась все ясе решаю щих успехов в деле ироведе ния пятилетки в четыре года? Где те основные силы, кото рые обеспечили нам эту исто рическую победу несмотря ] ни на что? Это, прежде всего, активності и себе колоссалные возможно сти необходимые для преодо1 ления всех и всяких трудно стей. Такопы ^ри основные силы, определившие истори ческую победу СССР. Общие выводи 1. Итоги пятилетки опроки нули утверждение буржуаз них и социал-демократических деятелей о том, что нятилет ний п^ан есть фантазия, бред, неосуществимая мечта. Итоги пятилетки показали, что и я самоотвспжен- тилетпии план Уже 0СУ ^ е а. о( твержен . ствлен. ность, энтузиазм и инициатива миллионных масс рабочих и колхозников, развивших вме­ сте с инженерно-техническими силами колоссальную энергию по разворачиванию социалисти ческого соревнования и удар ничества. Не может быть" сом нения, что без этого обстоя тельства мы не могли бы до биться цели, не могли бы дви нуться вперед ни на шаг. Это во-вторых, твердое руковод ство партии и правительства, звавших массы вперед и прео долевавших все и всякие труд ности на пути к цели. Это, наконец, особые достоинства и преимущества советской си стемы хозяйства, таящей в 2. Итоги пятилетки разбили известный буржуазный „сим вол веры4 о том, чю рабо­ чий класс не способен строить новое, что он спосо­ бен лишь разрушить старое. Итоги пятилетки показали, что рабочий класс способен так же хорошо строить новое, как и разрушать старое. 3. Итоги пятилетки разбили тезис социал-демократов о том, что невозможно построить социализм в одной, отдельно взятой стране. Итоги пятилет ки показали, что вполне воз­ можно построить в одной стра не социалистическое обще ство, ибо экономический фун^ дамент такого общества уже построен в СССР. I. Итоги пятилетки опроки нули утверждение буржуаз НЫХ ЭКОНОМИСТОВ о том, что капиталистическая система хозяйства является наилуч­ шей системой, что всякая другая система хозяйства не прочна и неспособна выд^р жать экзамен перед лицом трудностей экономического развития. Итоги пятилетки показали, что капвталистиче ская система хозяйства не состоятельна и непрочна, что она уже отживает свой век и должна уступить свое место другой, высшей советской социалистической системе хо зяйства, что единственная система хозяйства, которая не боится кризисов и способна преодолеть трудности, не разрешимые для капитализ ма,—это советская система хозяйства. 5. Наконец, итоги пятилет • ки показали, что партия не­ победима, если она знает, куда вести дело и не боится трудностей. (Бурные, долго несмолкаемые аплодисменты, переходящие в овацию. Зал, стоя, приветствует тов. Ста­ лина). З а г р а н и ц е й ТРИ ТЫСЯЧИ КИТАЙСКИХ СОЛДАТ ПЕРЕШЛО НА СОВЕТСКУЮ ТЕРРИТОРИЮ И ИНТЕРНИРОВАНО 9 я н ва р и в р а й о н е Т у р ь е г о Р о г а и г о р о д а Ик іана на с о в е т с к у ю т е р р и т о р и ю п р о р в а л и с ь о т д е л ь н ы е о т р я д ы г р у п п ы к и т а й с к и х с о л д а т , р а з б и т ы х я п о н с к им и войска* :л : і ; о п е р и р ующ им и на в о с т о ч н о й л и н и и К В Н І Д . В с е о т с т у п и в ш и е на н аш у т е р р и т о р и ю н и т а и с к и е с о л д а т ы , а т а к ж е о ф и ц е ры н ем е д л е н н о б ы л и р а з о р у ­ ж е ны и и н т е р н и р о в а ны . В с е г о п е р еш л о в районе Р о г а о к о л о 3000 ч е л о в е н , о к о л о 150 ч е л о в е к на , с р е д и и н т е р в и р о в а н н ы х г е н е р а л Д и д у . Т у р ь е г о ра йо не Им а - ѵ ЯПОНСКИЕ ВОЙСКА ГОТОВЯТСЯ К ДАЛЬНЕЙШЕМУ НАСТУПЛЕНИЮ Ввиду сильных морозов, на Китайская сторона заявляет, ступивших на севере Китая, что все эти сообщения являют военные действия между япон скими и китайскими войсками прекращены. Тем не менее положение в районе Шанхай гуаня провинции ЖЭХЭ, по японским сообщениям, напря женно угрожающее. Японцы утверждают, ^что нанкинское (китайское) правительство отправляет в район Шанхай гуаня провинции ЖЭХЭ вой ска и боевые припасы. Свы ше 40 тысяч китайских войск занимают боевые позиции Беішин-Мукденской железной дороги. ся предлогом оправдания дальнейших наступательных действий японцев. Японский посланник в Ки тае Ариоси заявил нанкин скому правительству, что если оно (правительство^ будет оказывать помощь Чжан-Сюе- Л яну (генералу, возглавляю щему борьбу с японскими войсками на* севере Китая), Япония снимает с себя ответ ственность за распростране ние военных действий на се вере Китая. ПОСТАНОВЛЕНИЕ СНК СССР И ЦК ВКП(б) В связи г. тем, что Горьковский край, Крымская АССР, Срвдие-8олж- с.сий край, Ленинградская область я Изанорская облесть досрочно виполив ли установл^нныП для них СІІК CCiJP и ЦК ВКТІ(б) годовой план хдв бозаготоьок, обеспечили <*еОя семе­ нами для ярового сева в »оответ- ствин с поетановлением СНК СССР и ЦК НКШб) от*2 декабря 1У32 года, разрешить колхозам, колх >зникам и трудящимся единоличникам ука­ занных районов производить бес­ препятственную продажу своего хле ба (ыукой, зерном, печеным хлебом) как государственным, кооператив­ ным организациям, так и на база­ рах, станциях в пределах своей области (края, респубднкн).- Председатель.СНК СССР В.Молотоз (Скрябин). Секретарь ЦК ВКІІ(б) И. Сталин. В БЕРЕЗНИКАХ НАЧАЛСЯ 12 ТИРАЖ ЗАЙМА „ТРЕТИЙ РЕШАЮЩИЙ“ О т к р ы л с я 12 - й тираж займа „Т р е т и й р е ш а ю щ и й " . Прибыли д е л е г а т ы р а б о ч и х , а т а к ж е кол­ х о з н и к и У р а л а , Г о р ь к о в с к о г о края. С о с т о я л о с ь п е р в о е заседание т и р а ж н о й к о м и с с и и . П о 500 руб­ л е й в ы и г р а л и : с е р и я 8016^облиеаг ц и я 48; с е р и я 5881 , облигация 03; с е р и я 8277\ о б л и г а ц и я 65; серия 3711, о б л и г а ц и я 10. П о 200 рублей в ы и г р а л и : с е р и я 8955, облигация 12; с е р и я 5855, о б л и г а ц и я 21; серия 8715 , о б л и г а ц и я 25; с е р и я 5801- А , о б л и г а ц и я 07; с е р и я 4461 , облига­ ц и я 01; с е р и я 1695 , о б л и г а ц и я 100; с е р и я 4920, о б л и г а ц и я 51; серия 5239 , о б л и г а ц и я 50; серия 790, обли г а ц и я 20; с е р и я 7774 , облигация 80j^cej>usiJS83^ Ответственный редактор f . ГУРЕВИЧ. Адрео редакции—Ленинградская ул. 17. Телефоны ответ, редактора в сек ^ета^я 3—91, общий—38, типография—91 Типография издательства „Полярная правда1 Окрлит 11 Тираж 9.000