Полярная правда. 1933, январь

Узколобые хозяйственники покрывают прогульщиков „НАДО УЧЕСТЬ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕХОДНОГО ОТ КАПИАЛИЗМА К СОЦИАЛИЗМУ ВРЕМЕНИ , КОТОРОЕ ТРЕБУЕТ С ОДНОЙ СТОРОНЫ. ЧТОБЫ БЫ ЛИ ЗАЛОЖЕНЫ ОСНОВЫ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИ ЗАЦИИ СОРЕВНОВАНИЯ, А С ДРУГОЙ СТОРОНЫ ТРЕ ­ БУЮ Т ПРИМЕНЕНИЯ ПРИНУЖДЕНИЯ . ЧТОБЫ ЛО ЗУН Г ДИ К ТА ТУ РЫ ПРОЛЕТАРИАТА Н Е ОСКВЕРНЯЛСЯ ПРАКТИКОЙ КИСЕЛЕОБРАЗНОГО СОСТОЯНИЯ ПРОЛЕТАРСКОЙ ВЛ АС ТИ * . (ЛЕНИН). АНГЛИЯ В 1932 г. За действительную борьбу с прогулами Борьба с прогулами уже дала ряд реальных резуль­ татов.. В Севтралтресте более чем на 50 процентов сократи лись прогулы. В таких от ветственных береговых пред­ приятиях, как Судоверфь, мехмастерская СТТ, такелаж ная мастерская, товарная контора железнодорожного узла совершенно исчезли прогулы, повысилась произ­ водительность труда, подня­ лась трудовая дисциплина, тем самым создаются пред­ посылки для успешного вы полнения плана первого квар тала 1933 года. Наряцу с этим мы имеем недопонимание и извращение этого постановления некото­ рыми организациями. Только одно увольнение прогульщиков полностью еще не разрешает задачу боль­ шевистской борьбы с дезор­ ганизаторами трудового фрон та. Поэтому не случайно правительством вслед за из данием нового закона о про гулах было вынесено поста новление —о лишении про гулыциков продовольствен­ ных и продуктовых карто­ чек выселение их из зани маемых домов, если жилища предоставлялись предприяти ем при найме. Однако же до 50 процентов уволенных по 47-й ст. КЗОТ до сих пор преспокойно ос­ таются в государственных жилых помещениях и поль­ зуются всеми довольствиями Прогульщин Сиианин укрывает прогульщиков Бригадир 7 й бригады транспортной коиторы Сев- тралтреста Симакин, несмотря на постановление правитель ства о мерах борьбы с про­ гулами, прикрывает прогѵль наравне с честными работай- ■щиков. к а £ІИ j 17 ноября он отметил у Имеются и факты прямого •себя в ^ табеле, что рабочий извращения этого постанов- Берг был на работе в то ления. Уволенные за прогу­ лы работники Основа прини время, как последний не являлся на работу. 16 и 17 маются на службѵ в другие \ ноября бригадир Симакин хозорганы (УКС,' СТТ, хо іотметил в табеле самого себя зяйствеиная хотя был пьян и отсиживался в отделении милиции. Случаи укрывательства прогульщиков очень часты, б ноября Симакин также укрыл прогульщиков Буда- хина и ІІрокшива, невышед­ ших на раборту. > Злостному прогульщику и покровителю дезорганизато­ ров производства не должно быть места на производстве. 3 -и н . контора пром- флота). Отдельные руководители организаций и их отделов в целях прикрывательства про гулыциков, ослабили ежед­ невный учет работников (транспортная контора СТТ) или вовсе стираются скрыть факт наличия прогулов. Необходимо, сурово нака зывать тех, кто под при- Дивов достоин 47 ст. ИЗОТ В 4-й Кольский зверосовхоз | п о л у ч и т ь от зверосовхоза был прислан из Карзверком- j 900 рублей наличными день- бината бухгалтер-инструктор 1гами и кроме того ботинки, Дивов для подведения отчет j галоши, тужурку, валеные ности и составления баланса: сапоги и 450 рублей команди- совхоза. В течение 31 дня ровочных от комбината. В бухгалтер „составлял4 отчет­ ность, которую он обещался сделать за 3—4 дня. Между тем в течение трех дней и крытием формальных прика- л ивов ^ыл в Мурманске, где ’зов об увольнении, на деле j ПЬЯНСТВОвал, не" предупредив способствует развитию п р о . |0 CBOejj отлучке администра гулов. Борьба с прогулами это з н а чи т: немедленное т т цию зверосовхоза. Составив неточный отчет, увольнение прогульщиков,? д ивов сумел за свою работу лишение продовольственной результате „работы* Дивова были закрыты банком лемиты совхозу. 'Гакому горе-работяпку не должно быть места не только в зверсовхозе, но и в Карзвер- комбинате. Майоров, Адиенков и Павщецкий. ленив из предоставленной предприятием или учрежде­ нием жилой площади. В. Вольный. Рабочие письма в действии ф М урманский Окрсуд сообщает, что по заметкам: „Уберите п ья ­ н и ц у с земкараванаи, помещен­ н ую в „Полярной правдеи в № 263 и „Ут кин все еще орудует на 3eMjteHepnaAKea Л» 272 —Уткин осужден к двум годам л иш ен и я свободы. в? Н а заметку „Рыжов защ и ­ щает прогульщиков*, помещенную 23 декабря в „П. П .“—ячейка стро­ ительно-ремонтной конторы СТТ сообщает, что факты, указанные в зам ет ке—подтвердились. Пять человек и з бригады водопроводчи­ ков действительно пр о гул я ли 10 декабря. Бюро ячейки ВКП(б) строительно-ремонтной конторы об1я ви ло нача льник у строительно- ремонтной конторы — Рыжову— строгий выговор с предупрежде­ нием . ф Бю ро жалоб Окр. РКП. на зам ет к у „Прекратить безобра­ зия*1 , помещенную в ГП. П и. оѵг 26 декабря сообщает , что бывший зав. электростанцией Крючков с н ят с работы. Зав. электростан­ ци ей Трошин з а р а з в а л работы привлечен к ответственности. %„Два м есяца обещают сапо­ ги", под т а ким заголовком была помещ ена в пПолярной правдеи Ът 22 декабря заметка. Жилкоммунстройтрест сооб­ щает, что все указанное в замет ­ ке соответствует действитель­ ности. Бригаде К асат кина , адми н и ст р а ц и я Жилкоммунстройтре- ста была обязана выдать сапоги в первую очередь , но до с и х пор — н е выдала. С получением сапог на с к л а д , бригада Касаткина будет удовлетворена в первую очередь. %Н а зам ет ку , помещенную в газете „Полярная правда1 21 де­ кабря 32 г.—нача льник строитель­ ства М урманской ТЭЦ сообщает и столовой карточки, высе і ЛишИТЬ ПООГѴЛЬЩИ- T T P IT IT P Я П Т Т П А Т Ы Г Т Я И Т Г Р И Ы П И Г J 4 ков жилья За последнее время строи­ тельно-ремонтная контора СТТ уволила с производства Коршунова, Макаренкова, Корне ева, Рылова, Гаврилова и дру гих—всего 19 прогульщиков. Уволенные лишены продо­ вольственных и продуктовых карточек, но до сих пор адми что прораб Широков А. Г. с 11 декабря, уволен за прогул по 47-й статье КЗОТ. В ответ на газетную зам ет нистрация строительно-ремонѵ ку , помещенную 2 декабря в- JV? 529 газеты „П о л я р н а я правдаи под заголовком: „Наладить ме­ дицинское обслуживание рабочих лесопунктов1,—М урманский от­ дел здравоохранения сообщает, что в Зашеек позначен врач Г у ­ банов. который 30 декабря вы ехал к месту новой работы. ной конторы не удосужилась лишить уволенных прогульщи ков жилой площади, предо ставленной им при поступле­ нии на работу. Наряду с этим многие ударники не имеют жилья. Н. !?о всех газетах—обычные ново­ годние статьи, в которых отпускают ся грехи прошлого и изображают­ ся самые радужные перспективы будущего года. Капиталистическая Англия не знает экономического годового плана, да и финансовый год в ней оканчивается не в декаб­ ре, а в марте. Таким образом нача­ ло календарного года не имеет для англичан особого экономическогозна- окояо 2 млн. безработных. Товарищ министра труда заявил, что в фев рале количество безработных может снова значительно увеличиться. Орган твердолобых « М о р я и н г посг» окончательно потерял надежду на разрешение проклятых вопросов английской действительности. Эта газета организует петицию через головы земных властей непосред­ ственно ;:о ;<вземогущему богу». чения. Оптимистические пророче- заклиная его помочь преодолеть ства в связи с новым годом являются здесь скорее дѵрманом, который должен усыпить растущее недоволь­ ство рабочего класса, для которого, поистине, истекающий год был од­ ним из самых тяжелых год »в за всю его историю. С другой стороны буржуазной прессе нельзя не приз­ нать, что этот год был годом, когда арглийский пролетариат пробудился для новой борьбы, когд і его "боевой дух укрепился в битвах, которые выпали на долю как занятых на производстве рабочих, так и безра­ ботных. Согласно новогоднему отчету .ТАЙМС" в Англии 1.283 тыс. за­ регистрированных неимущих, на 300 тыс. больше чем в 1031 г. Офи­ циальные данные о безработице по­ казывают такой же прирост. По дан­ ным бюро труда, включающим в списки безработных также и безра­ ботных, не получающих государ­ ственного пособия и незастрахован­ ных рабочих, как-то: сельхозоабочп железнодорожников, домашних р ботниц и проч.. в Англии свыпі 4 млн. безработных. Вместе с семь ями это составляет около четверти всего насе пения страны. Истекший год принес английским безработным снижение ставок пособия, что дало правительству около 20 мпн. фун- этом еще судить рано, поскольку экономический кризис! Однако, условия жизни рабочего класса отнюдь не являются крите­ рием, на основании которого капи­ талистические публицисты судят об успехе политики своих прави­ тельств, хотя ухудшение условий жизни пролетариата составляет неот‘емлемую часть этой политики В истекшем году национальное правительство определенно ставило во главу угла своей политики снижение жизненного уровня как занятых на произвиастве рабочих, так и безработных для того, чтобы, во-первых, сбалансировать бюджет и, во-вторых, улучшить торговый баланс путем повышения экспорта и снижения импорта. В апреле было достигнуто финансовое равновесие благодаря мерам жесточайшей эко номин и исключению из расходной части бюджета сумм, предназна­ ченных на платежи по долгу Со­ единенным Штатам, которые прави­ тельство надеялось отсрочить путем моратория. Сильное увеличение количества безработных, опрокинув­ шее все расчеты министра финанс< в Невилля Чемберлена, и вынужден­ ный платеж по долгу Соединенным Штатам как-будто меняют все бюджетные исчисления, однако об Нашлиприютв лроиЕЬлоте Строительно-ремонтная кон­ тора Севтралтреста уволила Боброва Н. В. и Боброга И. С. по 47-ст. КЗОТ за прогулы и пьянку, а зав. хозяйством конторы иромфлота Дьяконов принял этих прогульщиков к себе на работу. Мы требуем привлечения к ответственности нарушителей постановления правительства, о мерах "борьбы с прогулыци Ъ'с МИ. Летун Земсков в роли ответственного исполнителя В коммунальном управле­ нии Ленснабстроя ответствен­ ный исполнитель по рассе­ лению и выселению рабочих Земсков, именующий себя „ выдвиженцем", крайне занос- чий, груб и дерзок в особен­ ности по отношению к уборщи цам. 29 декабря Земсков обру гал уборщицу Астафьеву и набросилсл на нее с кулака ми, пытаясь избить лампо­ вым стеклом. Только благо даря вмешательству гр-ки Аняковой Земскову это не удалось. Каким-же путем устроился на работу Земсков? Земсков, имея протекцию бывшего начальника комму­ нального управления Лен­ снабстроя Семкина, сумел пе­ релететь, оставив бригаду строителей на произвол, и устроиться „администрато ром“. Ни профсоюз, ни пар­ тийная и хозяйственная ор ганизации, ни сами рабочие не выдвигэли Земскова на работу в коммунальное уп­ равление, а выручило направ­ ление Семкина, который на­ писал в отдел кадров Лен­ снабстроя: „тов. Гаврилов, счи таю необходимым направить С этого момента началась новая жизнь безответственно­ го исполнителя. Мы рабочие-строители Лен­ снабстроя бригады Шматько считаем: Земскова лже-выд- виженцем, летуном и срывщи­ ком строительства, самоволь­ но оставившим бригаду. Кроме того еще во время руковод­ ства бригадой Земсков сор­ вал подписку бригады на за ем 4-го завершающего года пятилетки, в силу чего нам пришлось снова подписаться на заем. Такому „руководи­ телю“ не должно быть места тов. Земскова в коммунальное управление на должность от- на ответственной работе, ветственного исполнителя п о , расселению и выселению. Сем кин“. Аняков, Остроухое, Шмараѳв. гов «экономии», несмотря насильное увеличение безработицы. Еще 20 млн. фунтов бы ю «заработано» прави­ тельством на сокращении ассигнова­ ний на так называемые социальные расходы, как народное образование и снабжение молоком истощенных детей. Помимо этих «сбережений» в об­ щегосударственном масіпатбе было еще кое-что «сэкономлено» местными органами самоуправления: так, на­ пример манчестерский муниципали­ тет, ведающий районом, где детская смертность достигла наивысших раз меров и где свирепствует безрабо­ тица (половина рабочеі > населения без работы), „сэкономил" 400 тыс. фунтов стерлингов путем оконча­ тельного или в,)^іенного закрытия госпиталей и здравниц. Рабочие, занятые на производ­ стве, потеряли в этом году еще 12 млн. фунт. ст. заработной платы. Это обстоятельство в соединении с недавним повышением цен на про­ дукты потребления в результате но­ вых пошлин сильно снизило общий жизненный уровень трудящихся Ан­ глии. Эта политика планомерного наступления на рабочий класс выз­ вала резкое сопротивление пролета­ риата. Это сопротивление вырази­ лось в забастовке тгкстилыциков вспыхнувшей вопреки воле рефор­ мистских профлидеров в целом ря­ де забастовок горняков и в беспо* ряд :ах\ несравнимых по размерам с беспорядками, имевшими ^есто в прежние годы. Наивысшего выра­ жения этот рост недовольства рабо­ чего класса нашел в голодном по­ ходе н? Лондон и в революционных выступлениях око то здания парла мента. В истекшем году революционное движение подверглось удесятерен ным преследованиям , со стороны властей. Большинство лидеров ре­ волюционного движения безработ* ных попало за тюремную решотку. Приговорены они на различные сро­ ки, от месяца до двух лет. Национальное правительство на меревалось пойти по стопам Герма­ нии и организовать в Англии нечто в роде «добровольной трудовой повинности», чтобы поставить рабо­ чих перед необходимостью платить за нищенское пособие выполнением работ в условиях принудительного труда. Оно пыталось противодей­ ствовать росту влияния революцион­ ной организации безработных таким образом! Теперь уже не говорят больше о «разтерении* проблемы безрабо­ тицы. Макдональд недавно заявил в палате общин, что «даже в самом лучшем случае» в Англии будет финансовый год кончается только в марте. В настоящий момент бюджетный дефицит составляет 160 млн. ф. ст., несколько меньше, чем бюджетный дефицит в это же время в прошлом году. Введение таможенных тарифов увеличило государственные поступления на 2в млн. ф. ст., тогда как поступле­ ния по подоходному нал ігу сокра­ тились на 14 млн. по сравнению с первыми 9 месяцами прошлого финансового года (иллюстрация к действительному положению дел в англи ском промышленном мире!) Национальному правительству уда лось значительно улучшить торго­ вый баланс, но это едва ли предста вляет большое утешение, так как эю улучшение является результа­ том сокращения импорта, г. не увели чения экспорта. Английский экспорт в течение этого года продолжая сокращаться: в январе он выражал­ ся в сумме 34 млн. ф. с., а в ноя­ бре, несмотря на падение курса фунта стерлингов почти на 40 проц., снизился до 30 млн. Характерно, что сокращение экспорта имело мес то как-раз в то же время (апрель, . май), когда произошло и с и л ь н о ^ снижение импоіта в результате введения таможенных тарифов, Это позволяет думать, что введение тарифов ударило о ' д н о в р е л е н - но и гіо импорту, и по экспорт ту. Экспорт угля, железнодорожных материалов, чугуна, стали, локомоти вов, машин и мануфактуры резко снизился. Повысился только экспорт текстильных изделий, что вызвано бойкотом японскич товаров в Китае и ослаблением английского бойкота в Индии. К концу ноября англий­ ский ввоз превышал экспорт на 263 млн. ф. с., но это на 28 проц.* меньше, чем в прошлом году. Улучшение пол жения в текстиль ной промышленности является при­ чиной небольшого увеличения сре і- него месячного производства в Анг лии за истекший го*, так как в большинстве остальных отраслей промышленности, кроме стальной, сокращение производства продол­ жается. Текстильщики ничего не выиграли от «процветания» в этой отрасли промышленности. Напротив, они не только пострадали от сокра щения зарплаты, последовавшего после жестокой борьбы, но и вынуж дены были принять новые условия, на основании которых на каждого ткача полагается большее количе- ствостанков,чем прежде. Эта система привела к тому, что на улицы вы­ бросили новые тысячи текстильщи­ ков. Что касается чисто политического момента, то нужно признать, что огромный рост недовольства в стра­ не пока находит очень слабое выражение в парламенте, где ле- бористская оппозиция не только* численно слаба, но и деморализовав на настолько, что не в состоянии использовать широкое недовольство масс даже для своих узкопартий­ ных целей. Отказ либералов группы Семюэля от участия в национальном правительстве не ослабил позиции кабинета. Болдуин продолжает поль зоваіься Макдональдом и необходи мостью сохранять внешним образом «национальны*» характер прави­ тельства для того, чтобы смирять недовольство в рядах к^нсерватив ной партии. Однако Болдуин силь + но опасается, что его позиция может быть подорвана борьбой, разыгры вающейся вокруг вопроса о долге Соединенным. Штатам. «Пожалуй, в настоящее время гтот вопрос яв ляется единственным пунктом, кото _ рый может привести к падению кабинета Макдональд — Болдуин и результате недовольства в рядах консерваторов, которое можѳі быть использовано оппозиционными лабе ралами и леборнстами в случае, .. если правительство предложит произвести дальнейший платеж, не добившись соглашения с Америкой, (Известия). „Полярная правда" добилась пересмотра делп Кузнецов присужден к 10 годом 13 ноября Мурманский окр суд . разбирал дело капитана мото-бота „Путинный" КУЗНЕЦОВА, который J систематически похищал спиртовые компаса и другие вещи и промысло вых судов, чем тормозил ход сель­ дяного лова, так как из-за отсут­ ствия компасов мото-боты не могли выйти в море. Окрсуд под председательством тов. Комшилова приговорил КУЗНЕ­ ЦОВА к ПЯТИ ГОДАМ лишения свободы, мотивируя такое, сравни­ тельно легкое наказание, отсутстви­ ем элементов умышленного вреди­ тельства, „Полярная правда" в статье „ВОРОВСТВО ИЛИ ОБЪЕКТИВ­ НОЕ ВРЕДИТЕЛЬСТВО*, помещен ной в Jfe. 282 от-16 декабря пи сала что „действия КУЗНЕЦОВА заключает в себе элементы об‘ек тивного вредительства, так как порча компасов, хотя-быи в целях распития спирта, имела несомнен но вредительский характер". Исходя из этих соображений-мы полагаем необходимым пересмот­ реть дело КУЗНЕЦОВА, чго и надлежит сделать Ленинград скому областному суду и Мурман ской Окрпрокуратуро*. Мурманский Окрсуд сейчас нам сообщает, что Ленинградский областной суд, пересмотрев дело КУЗНЕЦОВА, приговорил его к 10 годам лишения свободы. Секретарь редакции „Металлист” Крюгер уво­ лена за прогулы Редакция газеты „Металлист* дово дит цо сведения всех учреждений, что секретарь редакции КРЮГЕР Александра Вас, уволена из редакции по ст. 47 КЗОТ за прогулы со всеми вытекающими отсюда последствиями. РЕДАКЦИЯ. ВЕЧ Ответственный редактор Г. ГУРЕВИЧ. Культпропотдел ОК ВКП(б) сообщает, что на январь намечается проведение 4 занятий по всей партийной сети * по следующему плану: (кроме занятий 1 января). Дни парт учебы: 7/1 13/1 19/1 25/1 Дни семина Da к ним. 4/1 10/1 16/1 22/1 Канд. школа Характер и политобста- новка буду­ щих войн. Задачи п/орг. в подготов. обороны страны. Соц-наст по всему фрон­ т у Инду- стриализа идя стра­ ны. Нач. школа ' ленинизма ТОЖЕ ТОЖЕ Диктатура пролетариа­ та. Диктату­ ра проле­ тариата. Кр. текущ. политики м а Новые фо-р мы раб. снабж. и борьба за СОЦ. ДИсц. труда. it Всем руководам партсети явка на очередной семинар по плану 10/1—33 г. 7 час. вечера в парткабинете, обязатель­ на. Культпропотдел ОК ВКП(б). Т ЕА Т Р МУРМ. 0 .с. п. с. ДОН ШЬПРЫ I I ШОВ! 5, В, 7, 8, 9, 10, 11, 12 января Я Р М А Р К А = М Е В Е С Т = Касса открыта с 12 до 9 ч. веч. Верхвее платье снимать обязательно Нач. в 8 ч. в. Вход с главного под’езда Дома культуры Правление Рыбрабкоопа подсобных предприятий СТР доводит до сведения граждан, что прикрепление к магазинам граждан будет про­ изводиться в следующем порядке: Магазин № 1 пр Ленина (бывш. Jfe 2 тралфлота). Морзверпром - Муррыбаксоюэ Гоин Землечерпальный караван, Мургосрыбтрест. МІб. „Айсберг*. ~ Магазин № 2 (бывш. ударник СТТ против тресте) Бондарныйзавод. Гужевой цех СТТ. Транспортная контора СТТ Ремонтное отделение СТТ. Управление тралбаэы СТТ. Коммерческое управление СТТ. Управление СТТ. Магазин Jfe 3 (улица Самойлова бывш. 10 строит). . Коммунальное управление СТТ Управление капитального строительства СТТ Транспортная контора СТТ Управленне милиции Пожарная команда. Коммерческое управление СТТ 24 хоз. транспортной части Окррыбпотребсоюз. Детские ясли СТТ Прачечная СТТ Амбулатория СТТ Столовая № 8. Магазин Jfe 4. (Колонизация). Трест общественного питания. Столовая № 1 2 Клуб моряков и кафе. Гостиница СТТ Магавин Jfe 5 (ТЭЦ‘а) Рабочие и служащие Теплоэлектроцентрали. * Магазин Jfe 6. (Судоверфь и строительство). Пожарная команда Судоверфи. Судоверфь Нефтесинднкат. Рабочие Судоверфи живущие в доме „Ударника* (улица Самойлова) и в центре города прикрепляются к магазину № 3. К магазину № 4 в Коловизации могут прикреплятся все желающие граждане работающие в означенных организациях обслуживаемые Рыб рабкоопом подсобных предприятий СТТ. Правление 1—1. Консультация рабкоров и редкол­ легий фабрично-заводских г а з е т . Сегодня—5 января 1933 г . дежурит тов. ПОРТНЯГИН. Д еж ур ство в помещении редак ­ ции с 6 до 11 часов вечера. Мурманский С предложена Водэдравотдел покупает дома, иями обращаться Поморская улица 27. Водадравотдел і — з Зпгипнп собаками коза черная <JUIRUnil с белым пятном на лбу. Справиться Красная горке 2, кв. 6 Денисенко. Окрздравотдел доводит до сведения граждан гор. Мурманска, что в нижеследующих пунктах про­ водятся профилактические прививки, противо дифте­ ритная, детям от года до восьми лет. Оспы и брюшного тифа всем гражданам. На основании обязательного постановления ОИК‘а за № 1 от 4 января 1932 года— прививки обязательны. Все граждане уклонившиеся от прививок- будут лише ны продовольственных карточек. Прививочные, пункты открыты от 10 до 3-х час. 1 й пункт, улица Воровского 24, красный уголок. 2 й „ клуб строителей улица Сталина. з-й „ амбулатория жилстроительства. Окрвдравотдел 1— 2 Правление рыбкооп тралфлота доводит до сведения пайщиков, что в связи с реорганизацией все операции по снятию с учета контигента не подлежащего обслуживанию и принятию на учет нового (такелажная мастерская и погрузо-разгруз.) производится пайстолом рыбкоопа по 10 января включительно. Одновременно сообщает, что прикрепление всего кон­ тигента в целом производится магазинами: На продукты маг. № 5. На промтовары маг. № 4. На хлеб № 1. Зав орготделом ЖУК. 1— 3. Подписка на „Полярную правду" продлена до 5 ян варя. Спешите подписаться. Своевременная сдач* иод писки гарантирует аккурат ную доставку Союзпечать. Все операции по выписке дров, а также *прием новых авансов от населения пере­ носится правле нием Рабкоопа тралфлота из магазина № 2 в магазин № 4 тралфлота, куда и следует обращаться по всем вопросам. Орготдел. 1— 2 На ословании приказа № 12ЛОК „Роскино" от 28-го июля 1932 года. Мурманское агентство „Созкино* считается реорганизованным с 1-го ян варя 1933 года в Мурманское от­ деление „Росвиио". I Заведывающим отделением назначается тов. Маха- лов Г. Я. Управляющий ЛОК „Роскино" Гринфельд. Управделами Крашенишкеа. 5-го января в 7 час, вечера в группкоме и СРГП и ДР проспект Ленина 32-3 на значается общее собрание дом работниц. Явка обязательна. Наниматели задержавшие домработниц будут штра­ фоваться Группкой. ТРЕБУЕТСЯ опытная нистка, оклад по Зоеиныіі комиссариат маши- соглашению. ны ответ, редактора и секретаре 8— 01. общий— S3, типография— 91