Полярная правда. 1933, сентябрь

З А Г Р А Н И Ц Е Й П О С С С Р Лейпцигский процесс по делу о поджоге рейхстага Димитров разоблачает организаторов процесса Лейпцигские корреспонденты даже в тех частях,’ которые и х і говорит Фогт—что это сообщение иностранных газет отмечают, что непосредственно касаются, ибо мне кажется ложным, но он сам пятое заседание суда, по сущест- официальный переводчик передает]виноват в этом, ибо не попра- ву свелось к открытой борьбе им лишь краткие выдержки о вил меня, когда я в разговоре о і между председателем и Димитро- данных разбирательства, вым, который вопросами вскры-J Танев даже не мог проверить вал сплетение лжи, провокации насколько перевод его заявления и подлогов, именуемых обвини-'соответствует подлинному тексту, тельным актом. ѵЭто и побудило Димитрова зая- Председатель защищал Ван-дер-Jвить, что разбирательство извра- Люббе от вопросов Димитрова — t іцает положение вещей. Он соби- такова общая опенка газет. Этпм’ рался доказать это, но иредседа- об'ясняетея подозрительное мол-5,тель лишил его слова. Однако до чание Ван-дер-Люббе, который«ухода суда на совещание гпо по- на предварительном следствии,) воду выступлений Димитрова пос- при отсутствии посторонних сви-j ледний успел крикнуть: „прото- детелей, с величайшей охотой, колы ложь", рассказал все, что от него требо- БЕРЛИН. В конце заседания вали. Ван дер-Люббе сейчас мол- •лейпцигского суда 27 сентября чит, ибо его заставляют молчать допрашивался следователь Фогт, суд и власти, опасающиеся, что (производивший предварительный он проболтается и сорвет всю допрос подсудимых инсценировку. Такова оценка Фогт вынужден был констати французских газет. Чешская пресса придает ис­ ключительное значение показа- ровать, что все его попытки установить связь Ван-дер-Люббе с руководством компартии „на~ ниям полицейских комиссаров j талкивались на трудности", ибо Гейзига и Маровского, согласно •Ван-дер-Люббе, по его словам которым Ван-дер-Люббе на пред-)„отрицал факты". КОЛОННА КАРАКУМСКОГО АВТОПРОБЕГА ВОЗВРАЩАЕТСЯ В МОСКВУ ЕФРЕМОВ. 27 сентября автоколонна прибыла в Еф­ ремов. На площади состоял­ ся митинг, на котором выступили представители РИК'а, завода СК-3, при­ ветствовавшие участников пробега. Утром 2S сентября колонна вышла в Тулу. МОСКВА. Московский автомобильный клуб орга­ низует встречу колонны Ка- ра-Кумского автопробега в Подольске. В Подольск вы­ едет 32 автомашины, 15 мо­ тоциклов. Подольская ко­ лонна автопробега и колон­ на клуба выйдут вместе к финишу, который состоит­ ся на шестнадцатом кило­ метре. оолгарском восстании 1923 г. юставил его в связи,со взрывом Софийского^собора, тогда как г» действительности собор взорван в 1925 г. Я сказал ему, что опуб­ ликованное мною сообщение ос­ новывалось на заблуждении". Димитров снова заявляет, что его вопрос был не понят—„я во­ все не говорил о моем покуше­ нии на взрыв Софийского собо­ ра, но независимо от этого перед началом предварительного след­ ствия судебный следователь рас­ пространял категорическое утвер­ ждение о моем участии s в под жоге: рейхстага4*. " ” ° і " » ■ " « ■ « * » пи||тотдела б «- Л и в г а и хои ік а іа т ь что СЕ“ Р»б" ° « » тс (^вер ішй К и ш ) димитро . „хочу доказат , каждом колхозе создается расследование было тенденциоз- д ХУДШАЯ ПАРТГРУППА после чистки стала лучшей На Кизеловской шахте им. Ка­ линина (Урал) партийная груп­ па до чистки партийной органи­ зации была худшей. План угле­ добычи бригада не выполняла, вопросы производственной жизни обсуждались редко. Но иному ра­ ботает партгруппа сейчас после чистки. Каждый коммунист те­ перь имеет определенную нагруз­ ку и вполне справляется с ней. Коммунист Мозгичев обязался обеспечить полную явку в школу кандидатов п сочувствующих. Теперь политшколу посещают не только все кандидаты и сочувст­ вующие, но и все кадровые бес­ партийные рабочие бригады. Партгруппа ежедневно проводит пятиминутные летучки — беседы о текущей политике. К сочувст­ вующим прикреплены иодготов- Э/с „Персей" в Мурманском порту ЗВЕРОБОЙНЫЙ ПРОМЫСЕЛ ИДЕТ УСПЕШНО СУДА ПРОДОЛЖАЮТ ПРОМЫШЛЯТЬ КРАСНАЯ КНИГА СТАРОЙ КОЛХОЗНОЙ ГВАРДИИ Летний полярный промысел *подходит к концу. Суда Мурман- За ,,Ленсоветом“ идет з/с „Мур манец“ . Программа рейса вы Г Г с № « ,« . п р о Морзверарома, про- полнеяа ва 108 вров. Морже» ведут ( ними повседневную ра шпе у архипелага Зем- 134, медведей 61 и морских зай- боту. Партгруппа решительно бо- “ * ш” еаУ ^ и ф а „Нерпа",'цев 183. рется с лодырями и за уплотне- ^ ^ „ Л е н г J o p r» и „Мур| Третьим идет з/с „Смольный", варительном следствии упорно заявлял, что поджог рейхстага совершон им без сообщников, а также показаниям, что на очной ставке с Торглером Вап-дер-Люб- бе категорически заявил: „я не Фогт заявляет, что по мнению экспертов поджог рейхстага не мог быть произведен одним че­ ловеком, однако Ван-дер-Люббе якобы заявлял, что сделал его один. В дальнейшем Фогт вы­ нужден был заявить, что Ван-дер знаю этого человека" Газеты видят в этом реши-[Люббе „оспаривал все, что гово- тельное доказательство непри-’ рилось об его связях с центром частности Торглера к поджогу рейхстага. Близкая к министерству ино­ странных дел „Прагер Прессе" констатирует, что попытка пред­ ставить гитлеровское правитель­ ство, как спасителя Германии и всей Европы от большевистской компартии". Далее, в связи с заявлением Димитрова о неправильности про токолов предварительных допро­ сов, председатель допрашивает Фогта о методах предваритель­ ного следствия. Из показаний Фогта выясняется, что Димитров опасности, потерпела крушение. не подписывал протоколов.. Отказ «Возникает опасение — пишет Димитрова подписать протокол газета — что, обнаруженная во j председатель обясняет тем, что ным и общественное мнение введено, в заблуждение". . Председатель резко обрывает Дмитрова и кричит: ,,я не .по­ терплю этого больше. Замолчите*'. Фогт заявляет, что имел иол нов право дать сообщение в печа­ ти* ибо,мол „выяснена связь трех болгар с Ван-дер-Люббеи . Димитров выступает еще не­ сколько раз. Председатель указывает ему, что он ,,не вправе делать указа­ ния следователю". В ответ на это Димитров, держа в руках германский процессуаль­ ный кодекс, заявляет: „на основа­ нии процессуального кодекса дол­ жен констатировать, чти то, что я был закован в кандалы проти­ воречит закону". Председатель заявляет: „об этом нечего больше говорить". Димитров повторяет, что рас- время процесса, топорность гер- Димитров „по указанию компар- следование его дела было не- ,,красная книга старой колхоз ной гвардии". В книгу старики будут записывать своп предложе­ ния по борьбе за высокий уро жай колхозных полей. Многолюд­ ный с‘езд стариков Бескоробной МТС послал телеграммы секрета­ рю крайкома партии т. Шеболдае- ву, начальнику политсектора крайзу т. Штейн гарту, в кото­ рой сказано: „просим партию считать нас своими верными по­ мощниками в борьбе за больше­ вистские колхозы и зажиточную жизнь колхозников. Даем обяза тельство обеспечить своим опы том высококачественное проведе­ ние осеннего сева первого года второй пятилетки". ние рабочего дня. За 20 дней сентября пе было ни одного ча­ са простоя. Производительность труда забойщика повысилась до 130 проц. Производственная программа бригады за две дека ды сентября выполнена на 125 проц. манской пропаганды льет воду на мельницу большевизма. Хоте­ ли показать миру заговор Комин- тии, разумеется, не должен подпи сывать протоколы". Защитник Тейхерт спраши- терна, однако до сих пор ника- вает Фогта говорилось ли во вре- кой связи между подсудимыми не обнаружено». Газета признает, что Торглер 'привлек всеобщую симпатию, и бесстрашное поведение Димитро- мя допроса о возможности выда чи Димитрова болгарским вла­ стям, Фогт признает, что гово­ рилось. Обвиняемый Попов заявляет, ва произвело самое импонирую- что в обвинительном акте он об­ щее впечатление. «В итоге—заключает газета— пропагандистское значение про­ цесса противоположно намечен­ ному организаторами». Австрийские газеты обращают наружид неправильности. Когда в связи с этим Попов пытался продолжать об‘яснения, предсе­ датель заявил: „дальнейшие во­ просы не разрешаются". Димитров ставит Фогту в упор правильным, • тенденциозным и грубым. Полицейские, по указа­ нию председателя, берут Димитро­ ва за. руки и насильно усажива­ ют на стул. Суд об’являет перерыв и удаляется на * совещание.: После совещания председатель сообщает, что Димитров лишен слова и, что при попытке нарушить это решение''тотчас же будет выве­ ден из зала. * * * внимание на то, что германское-вопрос: «публиковал ли Фогт, как министерство пропаганды предпи- следователь, 1 апреля перед на сало немецким газетам соблюдать | чалом предварительного следст- сугубую осторожность в передаче j вия сообщение, в котором утвер- речей и реплик Торглера. Поведе- ждалось, что Димитров, Попов и ние Ван-дер-Люббе, согласно ин­ струкциям, должно изображаться, как сознательный метод его само­ защиты, чтобы затушевать впе­ чатление будто полуслепому Ван- дер-Люббе ни в коем случае нель­ зя провести сложный и хорошо подготовленный поджог рейхстага. Соответственно этому германские газеты ни в коем случае не дол-, жны сокращать густо подкрашен- нать, ные официальные бюллетени агент ства Вольфа. Английская пресса отмечает, что Попов и Танев плохо знают немецкий язык и лишены возмож­ ности следить за ходом процесса Танев подожгли рейхстаг вместе с Ван-дер Люббе. Спрашиваю, да или нет>? Слова Димитрова вызывают дви­ жение в зале. Председатель при­ зывает Димитрова к порядку и заявляет, что если он .не изменит тона", то будет лишен права спрашивать. Фогт вынужден был приз- что такое сообщение ЛОНДОН. Но сообщениям печа? тп, когда в ответ на заявление Димитрова, что предварительное следствие было тенденциозным, председатель призвал Димитрова к порядку, квалифицируя его заяв­ ление, как оскорбление следовате ля, Димитров в повышенном то­ не заявил: «вы меня самого ос- корби-зи, держа 5 месяцев в кап- далах вопреки справедливости и закону, я десять раз просил снять кандалы, из них три раза пись­ менно. Вы получили мои заявле­ ния или нет»? ■ Расстерявшийся Фогт смущенно отвечает: «я не видел, письмен­ ных заявлений не было». Димитров возмущенно преры- Киевский ремонтный пункт улучшил свою работу КИЕВ. Рабочие Киевского железнодорожного узла, обсудив постановление ЦК ВКП(б) о рабо- Курской и Екатерининской желдороге, единодушно признали, что это постановление целиком тносится и к юго-западной до­ роге. Рабочие Киевского ремонт- юго пункта обязались полностью I точно выполнять задание, не допускать снимания у здоровых вагонов различных частей. За дни, прошедшие после собрания, киевский ремонтный пункт зна­ чительно улучшил свою работу. парке пассажирских вагонов о времяобсуждения постановле­ ния выявлен возмутительный факт разлагающей работы осмотр­ щика вагонов Сохина, требовавше- о у проводников водки за хоро­ ший ремонт вагонов. было дано в печати. В нем ука-івает „трижды я подавал письмен зывалось также, что трое аресто- ное заявление ванных болгар участвовали в поджоге пли взрыве Софийского собора. „Позднее я сказал Димитрову— После этого Фогт взял свои слова обратно и подтвердил, что действительно заявления полу­ чил. ___ I СООБЩЕНИЕ ТАСС По ходатайству представите­ лей германской печати, высы­ лаемых по решению правитель­ стве СССР из пределов Союза, а также по ходатайству герман­ ского посольства срок их пре­ бывания в Союза продлен для устройства их личных деп на двое сутгк, т. в. до 30 сантя бря. ГЕРМАНСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ОЗАБОЧЕНО МЕРОПРИЯТИЯМИ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛОНДОН. Берлинский коррес-1 Корреспондент „Дейли . Телвг- пондент „Манчестер Гардиан , раф« в свою очередь указывает, комментируя сообщение об отоз- г j вании советских журналистов из Германии и высылки герман­ ских журналистов из СССР, счи­ тает, что германское правитель­ ство сильно озабочено мероприя тием советского правительства. • ствия для Германиив. ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ ОДОБРЯЕТ МЕРЫ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЗАКОНЧИЛОСЬ ВСЕСОЮЗНОЕ СПОРТИВНОЕ СОРЕВНОВАНИЕ ОСОАВИАХИМА МОСКВА. Закончилось всесоюз­ ное воепное спортивное соревно­ вание Осоавиахима. Переходящее красное знамя ЦС Осоавиахима получила команда осоавиахимов- цев Западной Сибири, завоевав­ шая общее первенство в военно- спортивных соревнованиях. Приз ЦІІ ВЛКСМ завоевали призывни­ ки юго-западной желдороги, взяв­ шие первые места по военно-прик­ ладному многоборью и волейболу. Переходящий приз имени Эйде­ мана получили ленинградские ин­ структора Осоавиахима. манец“ продвинулись ближе к северу и промышляют у северной оконечности Новой Земли. У бе регов земли Франца Иосифа остался промышлять один з/с „Смольный". Первым по промыслу морско­ го зверя идет зверобой „Ленсо- совет" (капитан Воротилов, гар­ пунер Голубин), который выпол нил рейсовый план на 131,2 проц. по поголовью. На борту.„Ленсо вета" 192 моржа, из них 2 жи­ вых, 73 белых медведя, из них 9 живых и 143 морских зайца. выполнивший план на 96 проп., имеет на борту 66 моржей, из них 2 живых, 127 медведей, из них И живых и 171 заяц. Всего судами Морзверпрома взято 439 моржей, 357 белых медведей, 582 морских зайца. План полярного зверобойного про мысла Мурманской конторой Мор­ зверпрома по поголовью выпол­ нен на 92 проц., по весу план перевыполнен. Суда продолжают промышлять. Б. Ф. В УСПЕШНЫЙ ОПЫТ ИСКУССТВЕННОГО ДОЖДЕВАНИЯ ЦИКЛЛЕКЦИЙДЛЯ РАБОЧИХ МУРМАНСКА С сентября 1933 года в строй действующих культурных учреж дений города вступил Мортехни кум. Обладая высококвалифици рованным составом преподавате лей-специалистов в различных областях, техникум, в числе своих культурно-просветительных меро приятий, намечает ряд лекций. Эти лекции, расчитанные на широкие рабочие массы Мурман ска, будут читаться в большом зале Мортехникума три раза в месяц; каждое 6 , 18 и 24 число. Билеты будут распределяться ПО СЛЕДАМ ПИСЕМ В ответ на неопубликован ное письмо , в котором рабо - чие ТЭЦ писали , что мага зин ГОРПО М 4 работает скверно, ответственный зс действенность рабочих пи сем сообщает , что зав. мага - энном Бокарев с работы снят * * * Кольско-Лопарское РКИ сообщает, что факты, указан ные в неопубликованном пись­ ме о продаже завом столо­ вой ст. Колы булок по выше- Испытательной станцией на | бесплатно. через профсоюзные организации установленной цене, псдтвер дились. Зав. столовой Шото- Средней Волге проверен опытный воздушно-мостовой агрегат • для искусственного дождевания. Но трубопроводам, подвешенным в воздухе, можно поливать большие площади. Суточная производи­ тельность заграничных установок 200—250 га. Испытанный агре­ гат орошает 2 тысячи га при значительно меньшей затрате труда. Первую лекцию 6 октября про ву поставлено на вид . чтет заместитель директора not учебной части и преподаватель - * * специальных морских дисциплин Мирандов Д. Г. на тему: „Истоки морского образования в Р о с с и и и этапы его развития до наших дней." Начало лекции—в 12 часов дня. Всего намечено 37 лекций. провести В ответ на неопубликован­ ную заметку о краже рыбы работником пожарной охра ны порта Шубиным , админи • стративный отдел порта сообщает, что дело Шубина передано в суд. я — МУРГОРЖИЛСОЮЗУ — срочно требуется бухгалтер, аосле испытания жилплощадью обеспе­ чиваем. Обращаться проспект Ле- і ннна 40 к тов. НикуличвБу. ПРАВЛЕНИЕ. 1—1—530 -4 что германское правительство стремится предотвратить серьез­ ный конфликт, „который мог бы иметь весьма крупные послед- ВАР ШАВА. * Печать вполне одобряет меры советского прави тельст$а, вызванные провокаци онным поведением германских ^ластей в отношении *представи телей советской печати. Отклики германской прессы по этому поводу газеты поме щают под заголовками вроде: „Немцы умоляют, чтобы их оста вили в Москве41. Корреспондент польского агент ства сообщает, что весь инцидент произвел в германских крутах в Москве удручающее впечатление. Берлинский корреспондент „Курь ера Варшавского* сообщает, что высылка представителей герман ской печати произвела там пани ческое впечатление. „СССР НЕМОЖЕТОСТАТШ РАВНОДУШНЫМ к покушениюна егоправа Французская газета о поло ѵ жении на Дальнем Востоке ПАРІШ. *„Волонте“ в статье, под заголовком „Положение на Дальнем Востоке ухудшается*, пишет, что попытки Японии от­ клонить ответственность за прово кационное поведение манчжур­ ских властей, арестовавших со-. веТских работников КВЖД, не мо I гут быть приняты всерьез ни 1 одним здравомыслящим челове­ ком. СССР, разумеется, не может остаться равнодушным перед но-? вым покушением на его права. „Мы вправе, констатировать,— заявляет „Волонте",—что нынеш ние руководители Японии —мили­ таристы группы Араки—являются поджигателями войны. Франция не может равнодушно наблюдать надвигающиеся серьезные собы­ тия. :Франция ни коим * образом не- является сторонницей, чтобы СССР,, по отношению к которому она- ведет политику сближения, являющуюся существенным зало­ гом мира, был вовлечен в крова вые конфликты Азии". * Подписка на газету „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА1' принимается письмоносцами и отделениями „ С о ю з п е ч а т и до 1 ноября. Не опаздывайте с подпиской, иначе не получите первых № № газеты. Союзпечать». Предлагается всем пред­ приятиям и организациям г. Мур­ манска сведения по культсбору за первую половину сентября пред ставить в Окрфо не позднее 5 ок­ тября с. г. Мурманск Окрфо. 2 - 2 526—27—50 ' Н А Т Р И Д Н Я } ИЩУ ОТДЕЛЬНУЮ МЕБ КОМНАТУ у Плата по договоренности Ч С предложенгем обратиться £ в гостиницу,: Севтралтрест. л / ком. 12 Тамбург. Ленинград- Ч 1 ) ская, 9. С ! ѵ 1—1—532 -20 ^ ДЛЯ СВЕДЕНИЯ организаций и населения гор. Мурманска с 28 сентября по 5 октября т. г. БАНЯ-ПРОПУСКНИК о к р з д р а в о т д о л а будет функционировать с 7 часов утра до в1/* Зуас. веч. ввиду производящегося ре­ монта. АДМИНИСТРАЦИЯ. 2—2 527 -26—25 \ Ответ, редііктор Г. С. ГУРЕВИЧ Окр.НК ВКП(в) п р е д л а г а е т явиться в Контрольную Конио- бмю ВКП(б) (Ленинградская ул. дом 20-а, комнат. 9) т. МЕЛЕ- ШИНУ Семену Петровичу. ранее работавшему всовхозе с.Ка­ раганда. 0кр КК ВкЩб). 3 октября сего года в 7 часов вечера в помещении клуба СОЮЗА КООПЕРАЦИИ н ГОСТОРГОВЛИ 4-го октября с. г. в 7 час. вечера в ОСПС (кабинет председателя) СОСТОИТСЯ совещание по вопросу ШЕФСТВА и СОЦСОВМЕСТИТЕЛЬСТВД На совещание явка обязательна ФЗМК, шефкомиссиям и руководителям подшефных учреждений и организаций. ОСПС. Гор сове т . с о з ы в а е т с я соединенное заседание президиума Окружного Совета Профессиональных Союзов и редакции .Полярной правды* с активом наблюдателе* за каче­ ством и руководителями хозяйственных организации. П О Р Я Д О К Д Н Я : 1. Об очередных задачах наблюдательского (Доклады наблюдателей с мест и содоклад т. ДМИ1 гИНОА;. Президиум ОСПС — - „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА" 2 октября В КЛУБЕ ГОСТОРГОВЛИ И КООПЕРАЦИИ (Дворец труда) в 7 часов вечера СОЗЫВАЕТСЯ ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ТРЕУГОЛЬНИКОВ предприятий и учреждений Ввиду важности вопросов явка д л я всех хозяйствевников-комнунистов, руководителей предприятий и учреждепни профработников кокыувн- стов и секретарей коллективов и ячеек ВКП[б] ОБЯЗА1ЬЛЬНА. Кроме треугольников приглашаются председатели и члены окружных комитетов/союзов и ОСПС, члены ОК ВЛКСМ, руководители учреж­ дений, редактора печатных и районных газет и секретари комсомоль­ ских коллективов и ячеек. Приглашаются также кулътпропьі кол-цов и ячеек. Вход по партийным и комсомольским билетам. СЕКРЕТАРИАТ ОК. Школа ФЗУ „СЕВТРАЛТРЕСТА" производит п р и е м у ч е н и к о в В я Д О З Л У ' * " на механическую и машинную группы с ооразованв не ниже 6 лет. Общежитием и стипендией школа не обеспечивает. Прием заявлений до 5 -го октября в школе ФЗУ (здание МортехникуMaj. 2 - 1 - 533-48 ДИРШЦИМ. 30 сентября, в 2 часа дня, в помещении клуба НАЦМЕН созывается совещание по вопросу о хсде подготовни и раавертыванию ЗИМНЕЙ ПОЛИТУЧЕБЫ Й Д Д Я - " “ Я ы н с м ' МУРМАНСКАЯ ПАРТИЯ КРАСНОЗНАМЕННОЙ ЭКСПЕДИЦИИ ПОДВОДНЫХ РАБОТ Э П Р ОН об'являетпродажу следующего шущіства: * 1) Траловых лебедок 2 шт. 2) Двигатель внутреннего сгорана* системы побед» 12 с м . 3) Якоря адмиралтейские. 4) Котел вертикальный (оіарый) н ряд других металлов, •»- ключаюіцнхся в стальных валах, гребные в інты н ружейные медные патроны о пулями в мельхиоровых оболочках японского образца, За справками о цена и о см о т р у о б р ащ а т ь с я во адрес у * уя . В о р о в с к о го 22. . . 1-1-531 Адрао редажцні—Ленянградожая ух>—И. Твпографва в«д&теяьств& яіімарна& правда* Телефон ответ редактора ж секретаря 3—91, общий— 3?, типография 91________ ------------— Окрднт 479 : Тираж 8000- A j