Полярная правда. 1933, сентябрь
I Пятый день процесса по делу о поджоге рейхстага Продолжение допроса Ван-дер-Люббе БЕРЛИН. В конце заседания) ^ Ван-Двр-Люббв отвечает: „из ин - 1 Ван-дер-Люббе во время предва-,вать против системы господства 25 сентября лейпцигский суд тереса". перешел от выяснения личности обвиняемых к выяснению обстоя тельств поджога рейхстага. Первым допрашивается Ван-дер- Люббе. 1 1 Председатель Дюнгер перед началом допроса, обращаясь к Ван-дер-Люббе „советует" отвечать на все вопросы, затем предлагает „взять себя в руки" и бороться со своим истощением, если оно действительно налицо. Председатель заявляет: „прежде вы неоднократно давали ответы на каждый вопрос. Не было того, что с вами происходит сейчас, когда лишь с усилием приходится вытягивать из вас ответы. Очень живо давали вы раньше ответы добровольно даже тогда, когда вам не ставили вопроса. Хотите ли вы действовать и дальше таким же образом?" - Обвиняемый кивает головой в знак согласия. В показаниях Ван-дер Люббе признает, что 22 февраля он был в отделе социального призрения в Нейколле, где разговаривал с многими безработными (речь идет о том отделе социального приз рения, который . Ван-дер-Люббе, якобы пытался затем поджечь). 24 февраля Ван-дер-Люббе был' на воскресном концерте устроен ном социал-демократами на Бю- лоф-плац. Председатель зачитывает • затем акт полйцейского следствия. Как сообщает агентство Вольф, Ван-дер-Люббе на вопросы пред седателя „дает противоречивые ответы, как и в первый день про цесса" Председатель: «быть может с на мерением ознакомиться с полити ческим положением Германии>? В дальнейших своих показа: нпях Янике говорит, что Ван-дер- Люббе . заявлял: „безработные должны организоваться, каждый должен быть сам себе вождь не ожидая приказаний партийного руководства". Далее полицейское следствие утверждает, что в разговоре с одним из безработных Ван-дер- Люббе заявил: „надо прибегать к самым радикальным мерам". Ван-дер-Люббе это подтверждает. Председатель спрашивает, была ли у него 24 февраля мысль что либо предпринять против нацио нал-социалистов. Ван-дер-Люббе отвечает отрицательно. Таким образом, второй допрос Ван-дер-Люббе, даже судя по со общениям германской печати, за кончился столь же плачевным, для обвинителей результатом, как и первый. На настойчивые вопросы пред седателя, Ван-дер-Люббе не -дал никакого ответа, который под твердил бы утверждение о его связях с компартией, а также, что он поджигал рейхстаг якобы по директиве компартии. Един ственным крайне прозрачным „козырем" обвинения являются разговоры, которые Ван-дер Люббе вел с 'мнимыми „коммунистами*? Цаховым, Бинге и Янике. ' Особенно наводит сомнение то, что ни один из этих столь важ ных для обвинения свидетелей не допрашиваются на суде. Их „показания ' зачитываются по рительного следствия показания. I национал социалистов». Этот «допрос» ведется по по-1 Далее председатель спрашивает воду поджогов в берлинском му-' Ван-дер-Люббе: «может быть ска- ниципалитете, отделе социального призрения Нейколле, а также в берлинском дворце. Эти поджоги Ван-дер-Люббе совершил якобы 25 февраля. Судя по отчетам, Ван-дер-Люббе жете еще, оыли ли вы одни в момент совершения этого под жога?* «Берлинер Тлгеблатт» со общает, что Ван-дер Люббе ответил «да». Председатель снова задает на- Далее по сообщению „Берлинер материалу предварительного след Берзен Цейтунг" Ван-дер Люббе ствия. Однако, даже в этих „по- заявил, что он мог высказывать 1 казаниях^ не сведены концы с мнение о том, что тактика ком->концами. / партии неправильна и недоста-* ' В результате газеты сообщают, систы и аграрная аристократию, счи- г г ѵѵиѵіц , ^ нынешнее экономическое по- в односложных ответах на наво-ів°ДЯІДи^ вопрос: «разве вы счи- дящие вопросы председателя, при -ітаете> чт° трдуящийся народ и знает, что совершил эти поджоги. | пролетариат нужно встряхнуть, _ (что освобождение его должно про- Затем председатель спрашивает изой Т ц применением насилия. Ван-дер-Люобе „почему, собствен- д т0 соответствует вашим взгля* но говоря, вы производили эти поджоги . I ван_дер Люббе снова молчит. Ван-дер-Люббе после некоторого Председатель снова спрашивает молчания отвечает: «все делал Ван-дер-Люббе: „правильно ли, исходя из своих собственных чт0 своими поджогами вы хотели идей*- демонстрировать публичный про- Председатеяь. «Что вы хотели тест против капитализма. Раньше этим доказать»? вы это признали.- Да или нет? Ван дер Люббе. «Я этого сам тогда j Ван-дер Люббе продолжает мол- не знал». ■» .чать. Тогда председатель суда Председатель явно недоволен ^являет что дальнейший допрос ответом и сам излагает „истин- ™ ные“ причины. По словам пред- Ф°Р1е пРоса судеипоіо . д седателя, Ван-дер-Люббе якобы стш,я в присутствии полицейских сам дал показания, в которых Ѵ Г І Р говорит: «рабочие Германии слиш- Д°пР ашнвал11 Ван-дер-Люоое. зом трусливы, их надо встрях - 1 После этого Димитров, Попов и нуть, нужно это сделать до 5-го Танев задают Ван-дер Люббе воп- марта, а также то, что Ван-дер- рос: „знает ли он их." Ван дер- Люббе сам якобы объяснил ^вои Люббе по словам газет не отве- поджоги «стремлением протесто- чает. ГЕРМАНСКАЯ БУРЖУАЗИЯ ЖЕЛАЕТ ИЗМЕНИТЬ ВНУТРЕННЮЮ ПОЛИТИКУ СТРАНЫ Сообщение газеты „Республик “ ПАРИЖ. „Рейспублик‘; сообщает: „Группировка, стоящая у pjKo- водства промышленностью, фиман- ЦРИЗЫВ В РККА. Медосмотр призывников. ОБРАЗЦОВО ПРОВЕСТИ ПРИЗЫВ 1933 ГОДА 25 сентября в Мурманске на-, организовать буфеты и продук- чали работать призывные комис- товые ларьки. СИИ. Для лучшего проведения рабо ты и своевременного окончания Провести 10 бесед (4 беседы медицинского характера с прив лечением врачей). Провести не призыва, комиссии взяли на себя 1 менее трех вечеров допризывни- слёдующие обязательства: • ков; „ I Допиться санитарной обработ ке допускать в раиоте комис-|кп и образцового состояния при сии ни одного срыва, для чего ЗЫВН0Г0 пункта. Проводить тща- раа'ясиить допризывникам какое значение имеет своевременная явка на призывной пункт. Не допустить в ряды Красной армии классово-чуждых элемен тов. точно энергична. 1 . что председатель суда решил 1 !" ‘ ‘ г Гмании “ ' юта с тооФи чё- Затем обвиняемому были зачи-*„продолжать допрос по-новому . Л(ыение Германии катастрофи таны показания некоего Янике , 1 БЕРЛИН. После об‘явленного 2Ь ск" Ив ные против национал-социалисти ческих лидеров. При этом Гитлера хотят сохранить как своего рола символ. Все это имеет ближайшее отно шение к лейпцигскому процессу. Лондонский контрпроцесс произ- связи с этим считается необ-’ ьел громадное впечатление на На каждом приливном пункте образцово. тельное изучение каждого допри зывника. Комиссии надеются, что при содействии общественности и са мпх допризывников призыв 1933 года Мурманский округ проведет „ у которого он покупал газету и сентября перерыва на неопреде- Ё £ 3 5 . “Л Ѵ х Т і К £ З М Й нию ознакомиться с политически - 1 На утреннем заседании продол- Дп 2 я ть К экспорт ми событиями. Янике заключает жался допрос Ван-дер-Люббе. , ипвиышленнвсть поста- из этого, что Ван-дер-Люббе был Судя по отчетам, допрос носил виД ииона5_СОциалистов к власти «делегирован голландскими ком- довольно странный характер. ПпаАгпшш и пеип’ З Н Г - Ван' Дер‘ Люббе 0трн' Ван' деР'Люббе все В-Ремя молчал люционную мощь рабочего класса. эт0- или давал невнятные однослож- * пвомышлен. ^ Председатель спрашивает: „с ка- ные ответы.* Председатель не У считают уже 'выполненной кой целью вас послали в Герма- столько задавал вопросы сколько ^ УСИЛИТЬ МАССШШ-РДЗ'НСНИТЕЛЬНУЮ РАБОТУ СРЕДИ ДОПРИЗЫВНИКОВ ■ Первые дни работы призывной тий должны развернуть раз'ясни- komjjcciih показали, что не все’ тельно-массовую работу среди н и з о в ы е комиссии содействия при ’ Допризывников. Добиться того, зыву провели достаточную под-j чтобы каждый допризывник осо- готовку Об этом говорят те фак- знал зачем он идет в Красную ты, что ряд допризывников яви-;армию и какие перед ним стоят лось на пункт н е зная основных'задачи. элементарных правил, которые- Большое место в работе низо- должен выполнять допризывник, вых комиссий должно занять Ряд товарищей пе знает послед- ‘ дальнейшее выявление классово- них решений партии и прави-| чуждых элементов, старающихся тельства, не знает в каких тело- пролезть в Красную армию. вию“ ? оглашал места якобы данных КАЗЕННЫЙ з ащ и т н и к сл> национал-социалистами. , Теперь национал - социалисты становятся помехой для них. Поэ тому они считают, что пора рас- _ крыть свои карты и выступить про- ТЕЙХЕРТ ЗАОДНО С ПОЛИЦИЕЙ тив коричневых рубах, опираясь на рейхсвер и стальной шлем, ко- ПАРИЖ. В связи с сообщени их послали Димитрову и лишь торый распущен лишь в теории, ем германской печати, что за- сегодня можем констатировать,’ В ближайшем будущем может щитник Димитрова Тейхерт зая- . _ п0 разгореться открытая борьба меж- вил на суде, что ему ничего не-, 4 0 не оыли п р да ду каричнево-рубашечниками с од- известно о просьбе Димитрова, назначению\ I ной стороны и рейхсвером и сталь- отноептельно предоставления в] Поэтому мы послали следую-’ ньш шлемом с другой, его распоряжение важных доку- щую телеграмму: „Бюнгеру, пред j Перевосходство сил на стороне ментов, касающихся его защиты, седателю имперского суда, Лейп- группировки Папена. Уже идут международный комитет защиты циг. Тейхерт заявил на суде,' закулисные переговоры, направлен- обвиняемых в поджоге рейхстага Jчто просьба Димитрова, касаюшая- j ■ g g g " - " Д ся его защиты, ему неизвестна. * = Только при этом условии мы сумеем рабоче-крестьянской Крас- ПО МУРМАНСКУ И ОКРУ І У Инженеры Мурманска взяли шефство над строительством Дома специалистов В целях форсирования строи тельства Дома специалистов и обеспечения качественных показа телей стройки, президиум Окром бита утвердил бригаду высоко квалифицированных специалистов из 15 человек. Бригада инженеров ежедневно будет следить за производствен ными, качественными и количест венными показателями строитель ства Дома специалистов, оказы вать практическую помощь путем выделения из своих организаций транспорта для подвозки материа лов к стройке, а также и кон сультации по всем техническим вопросам, связанным со строитель ством Дома специалистов. В состав бригады вошли глав ные инженеры: судоремонтного завода, управления капитального строительства Севтралтреста, Мур торгпорта, Жилкоммунстройтре- ста, Стромтреста, Коммунэнерго- строя, ОкрСТУ, Ленснабстроя, Откомхоза и других предприятий города. На Туломе открыты новые лечебные грязи Во время гидроизыскания по реке Туломѳ изыскательной партией гидрогі афов под руководством про фессора Бутырина обнаружены большие залежи грязи мощноотьк до 40 метров, которые определены, как лечебные, содержащие серно кислые и железные соли , в особен ности полезные для лечения больных ревматизмом. Окружной отдел здравоохранения должен принять срочные меры для отправки на аиалиэ в Бальнеоноло* гичѳский и курортно - логический институты Ленинграда и Москвы сохранившиеся еще от буровых работ образцы грязи и заняться вопросом дальнейших изысканий. По мнению профессора Бутырнна подобные грязи должны иметь большое распространение в бассейне реки Туломы. ВИЯХ п под каким лозунгом про ходит призыв 1«33 года. Время для ликвидации этих ной армии дать крепкое классо народного, бойкота Германии. В j пробелов в работе комиссий еще во и политически выдержанно свете этих данных становится оче-| есть. Комиссии содействия при-' пополнение, видным, что за кулисами лейп- :шВу н общественность предприя-І Я. Н. цигского процесса ’ разверты вается борьба. С одной стороны Геринг и его группа, непосредственно замешан ные в процессе, принимают меры к тому, чтобы добиться обвинитель ного приговора, ибо оправдание Торглера означало бы их надение. С другой стороны группа Папена, стремящаяся положить конец вла дычеству Геринга, производит да вление на суд, чтобы добиться I правдательного приговора и тем поднять престиж Германии загра ницей, а за одно избавиться от национал - социалистских вож дей, ставших неугодными для круп ной промышленности Заключить договоры с охотниками Озерко (Письмо охотника) В становище Озерко Полярногс „ПРЕДОСТАВЬТЕ НАМ ЖИЛПЛОЩАДЬ" (Письмо допризывников) союз. [района охотников членов 'больше 20 человек. Работы ж< никакоі с ними союз охотников ! не проводит. До призыва мы плавали наіди, которые к Севтралтресту ни-! До сих пор не заключены дог тральщиках. Там п жили. Сейчас какого отношения не имеют. ' Вора на заготовку пушнины і К тому же освободившиеся ме- дичи. Охотники не имеют боевы: ста заполняются не в порядке припасов. \ поданных заявок, а по „усмотре- Руководители союза должны этс нию“ зава гостиницы. учесть и сейчас же выслать свои? Сейчас мы вынуждены ноче- представителей в становища длі вать на улице пли в лучшем слу заключения договоров. К том; чае у знакомых на тральщике. же надо снабдить охотников бое куда попасть не всегда удается Выми припасами (в первую оче- ІГы просим „Полярную правду" реДь патронами 16-го колибра). Когда мы обратились к ^аве-'.воздействовать на зав. гостпни-. - :В- НіІОД. дующей гостиницей, она нам в* находимся в Мурманске на при зывном пункте. Так как мы в Мурманске жил площади пе имеем, Севтралтрест направил нас в гостиницу, пред назначенную для работников Сев тралтреста и главным образом для плавающего состава. заявляет: Разумеется, к этому сообщению предоставлении жилплощади, на следует отнестись с осторож- время призыва, отказала. В то ностью., ______ время, как в гостинице живут лю цей. « й к к у г ? » о г а и - »едт р, кин. І Г. сС. ГУРЕВИЧ „Димитров просил нас 28 ав- Мы послали 16 сентября часть густа прислать ему важные до-. документов, требуемых Димитро- часть дома. Горная ул ., дом И 15 _ Борисова. 1-1-251*6 целью он обратился к Тейхерту,! рова. Посылка не была передана ’ 4 « кументы для его защиты. С этой j вым на адрес Тейхерта и Димит- Г І р о д а е т с я который ответил, что не может предоставить ему этих докумен тов. по назначению ни властями, ни) специальным защитником вопре ки всем существующим законам Речь идет о книгах, изданных (Энергично протестуем и требуем германскими издательствами. Мы! немедленной передачи". ПО СССР СООБЩЕНИЕ ТАСС Вследствие недопустимых усло вий, созданных германскими пра вительственными органами для ра боты -представителей советской печати в Германии, подвергавших ся арестам, обыскам и т. п. и наконец, лишенным доступа на лейпцигский судебный процесс, где присутствуют представители печати других стран, ТАСС, „Изве стия1 ЦИК СССР и ВЦИК, и „Правда1* отозвали своих коррес пондентов из Берлина. Одновременно правительство СССР постановило выслать всех представителей германской печати в Москве, которым 26 сентября предложено в трехдневный срок покинуть пределы СССР. ПОВТОРНАЯ ЧИСТКА ЯЧЕЙКИ ОРС УРАЛВАГОНСТРОЯ Буржуазные перерожденцы— пособники классового врага исключены из партии павшегоі неходовой и недоброка чественный товар, ОРС потерял почти 150 тыс. рублей. Боль шинство работников ОРС‘а, зани- Через две недели после чистки партийной ячейки отдела рабоче го снабжения Уралвагонстроя, были вскрыты дополнительные факты безобразий в ОРС‘е, обой денные молчанием во время пер вой чистки. В ОРС‘е процветала буржуазная нэпманская поли тика. Незаконными наценками ОРС в этом году выкачал* из карма нов потребителя 1 1 1 тыс. руб. Аппарат ОРС‘а засорен клас сово - чуждыми жульническими элементами. За прошедшие два квартала по вине сектора заготовок, поку- мавшие ответственные должно^ сти, под видом авансов расхи щали государственные средства, занимались самоскабжением. * На повторной чистке были выявлены бывший начальник ОРС'а Неволин, секретарь пар тийной ячейки Корейшиков, на чальник сектора заготовок Вдо вин, заведующий бюро заборных документов Седов. Все они исключены из рядов партии. 28 сентября с 7 час. веч. парткабинете проходят испытания поступающие в ВЕЧЕРНЮЮ СОВПАРТШКОЛУ. Ответственным секрета рям к-вов и ячеек обеспе чить явку товарищей по давших заявления. Начало занятий с і ок тября 33 г. Нультпроп ОК ВКП(б). ПОЙМАНА разбитая лодка, внутри ок раска желто-коричневая. Через три дня считаю своей. Арнольдовна— Голубев. 1—1—485—8 * - ----------- ----------------- • ♦ I Т Р Е Б УЮ Т С Я 1 для буровых работ сменные ма - ' Істера ударного и колонкового| бурения и плотники. Оплата тру -1 „да сдельная. Станция Кола, дом! I почты. 3-2-521-24| В жилгородке Севтралтреста 'С 26 сентября с. г. = О Т К Р Ы Т А = ТУАЛЕТНАЯ БАНЯ при банно прачечн. комбинате. Работа производится с 8 до 23 часов ежедневно, кроме вы ходных дней 1—7—13—19—25 Дир. комб. Красавцев. 2-2-522-28-75 Культпропотдел ОК ВЛКСМ извещает все ячейки п коллективы ВЛКСМ, что первые органи зационные занятия по всей комео-политсетп 1 -го октября с. г. тема: „ЗАДАЧИ МАРКСИСТСКО-ЛЕНИНСКОЙ УЧЕБЫ 1933-34 г.г.“ Материал брать из газеты „Смена- от 28/VIII Л» 198 и 15/1X 33 г. за Л? 213 и выступление т. ПОСТЫШЕВА на III пленуме ЦК ВЛКСМ 9 XII 1931 года. Государственный Лесопромышленный т р е с т „М УРМ Д Н Л ЕС " Доводит до сведения всех заинтересованных учреждений и организаций, что с 20 сентября 1933 г. управление треста пе реехало в г. Мурманск, ул. Пе ровской д. № 44-а. Расчетный счет треста в Мур манском отделении Госбанка № 1530. ѵ 1—1 • 252—21—5 * Трес ту „М У Р М А Н Л Е С “ * Ул. Перовской 44-а срочно требуются счетоводы картотет чики. Оклад 150— 175 рублей. Жилплощадью не обеспечи ваются. За справками обра щаться в Финсектор. 1 - 1 - 5 2 4 - 1 2 ♦ ♦ С П И С О К УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРЕДПРИЯТИЙ Н А П Р И К Р Е П Л Е Н И Е — на октябрь м-ц по столовым С тол о в ая № I 1 ) Строители С толовая № 6. 1) Предприя УКС , 2) Транспортное Управление тия УРО , 2) ІІогрузочно-разгрузоч СТТ, 3) Коммунальное Управление ная, 3) Такелажн., Бондарный за- CTT, 4) Охрана СТТ, 5) Пожарная вод, 4) Гараж, о) Транспортная охрана СТТ, 6) Учащиеся Мортех- контора, 6) Отдел снабжения СТТ, никума, 7) Ф ЗУ , 8) Курсы по пе- 7) Пловучая мастерская, реподготовке кадров СТТ, 9) Спе- С тол о в а я № 10. 1) Медра- цпроектмонтаж, і0) Ленснабстрой, ботники Окрздрава , 2) Горбольни- 11) Муррыбгострест, 12) Строи- на и поликлиника. —— - r w ™ , ™ ' С т о л о в а я W j II. 1) Судоверфь, 2) Гужтранс СТТ, 3) Рабочие 29 сентября с. г. созывается открытое партсоб рание кол-вов и ячеек ВКП(б) по системе, СТТ, МГРТ,Муррыбакколхозсоюз ирыболовпотр. ПОВЕСТКА ДНЯ: 1. По СТТ. 1. О решенЕЯх Обкома ВКЩб) о парт-массовой работе по предприятиям СТТ. -у . 2. Проработка плана по рыбодобыче и обработке на кварт. 33 года Но первому вопросу о парт-массовой работе ва предприятия.* СТТ мобилизуются след. т.т. м п /лѴ 1 Кол в УРО—докладчик т. Рубинштейн (ОК ВКП(о). п 2. Кол-в мех. мает, совместно с Судоремон. ваводом. докл» т. Пайо. 3. Ячейка бондарн. завода т. Ломов (ОК ВКП(б). 4. Кол-в тралфлота т. Сулялин (Парторг С^Т). 5. Угольная база СТТ—т. Лузгин (ОК ВКП(б). 6 . Транспортное управлевие СТТ— т. Кулешов (ОК Рыов.; 7. По второму вопросу доклад дела ют руководители предоріятив В основу прор ботки плана на IV квартал п о л о ж и т ь передовую статью ЦО „Правда* от 13/ІХ—33 г. QK ВКЩо^ тельная контора Откомхоза, 13) Хлебокомбинат, 14) „Полярная правда - , 15) Взрывпром, 16) Артель- „Полярный Сапожник- , 17) Город ская пожарпая часть, 18 ) Горбаня, 19) Учащиеся Пед техникума. С толовая № 2. 1) Мехма стерские СТТ, 2) Электростанция. С тол о в а я N 2 3. 1) Кирипч- ный завод, 2) Стромтрест, 3) Лен- снаб строй, 4-й участок 4) Комму нальное хоз-во, 5) 3-я пожарная часть, Связь и почта, 7) Окродор, 8) Совпартшкола, 5) Мургужтранс- ленснабстроя жилстроительства, 4^ Новострой-верфь С тол о в а я Ns 12. 1) Учащие ся и педагоги Ф З С школа № 5. С тол о в а я 13. 1) Ленснаб строй, 2) Бензо-склап, 3) Судоре монтный завод. С толовая Ns 16. 1) Учащие ся и педагоги Ф З С школа .V* 1. 2) Комэнергостроіі, 3) Жидком- мунстрой, 4) Госбанк, 5) Техниче ские работники Окрисподкома, П ° Р Т , 10) Промсоюз, 11) Комэнерго- 6) Окрпотрсбсоюз, 7) Сберкасса и строй, Рабочие по постройке дома специалистов. 12) Больничный горо док, 13) все другие организации города. С тол о в а я H i 4. 1) Инженерно- технические работники СТТ. С тол о в а я № 5. )) Рабочие угольной базы. Окрфо, 8) ИТР города (Окромбит.) С тол о в ая N2 17. 1) Стром трест, 2) Мурстромтрест,1 3) Лен снабстрой. С толо в ая Кг 18. 1) Работни ки тралфлота. Дирекция ТОП. Доводится до сведения УЧРЕЖДЕНИЙ и ПРЕДПРИЯТИЙ отом, что прикреплениек столовымТОІѴанаОКТЯБРЬ производится с 25/ІХ по 1/Х—с. г. 1. Ответ-раздатчики обязаны пропуска и при крепительные талоны заполнить с проставлением фамилии и инициалов, должности и места работы с печатью предприятия на пропуске и прикрепитель ном талоне. Не заполненные пропуска и без пе чати предприятия не будут прикреплены. 2. Все ответ-раздатчики обязаны перед выда чей пропусков прикрепить к столовой, после чего выдавать рабочим. 3. Для прикрепления ударников ответ-раздат чики обязаны представить списки ударников, заве ренные треугольником. При получении обеда ударник обязан пред‘являть ударный билет. 4. Руководители предприятия заблаговремен но обязаны согласовывать с зав. столоными об уста новлении часов на обеды по цехам. 5. Командированным разовые талоны выда ются в бюро заборных книжек, по которілм про изводится отпуск обедов в столовой № 3 по ули це Сталина. Окрснаботдел Р. ЛЕЙКИН, ТОП—ГАРИГЦН, 3 - 3 - 5 1 4 - 382-60 S » ____ = = = = » • Твосгугфвя издательства „Ивдарная правда" , Телефоа ответ редактора ж секр«т>р« »—81, общий—3>, типографы—»1 Окрлит 477 “ Тира* 8000. V .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz