Полярная правда. 1933, сентябрь

г t Ва сессии международного общественного суда по делу о поджоге рейхстага | ДАЖЕСАМЫЕ ЯРЫЕВРАГИКОМПАРТИ ОТВЕРГАЮТПРОВОКАЦИОННЫЕИЗМЫШЛЕНИЯФАШИСТОВ ЛОНДОН. На общественном су- мавшая дом компартии 14 дней, де по делу о поджоге рейхстага составила чертежи здания. Сооб- на утреннем заседании 15-го щения национал-социалистов о допрашивался бывший полицей- „тайных подземных , помеще- президент Берлина, прусский риях “ в этом здании, а^ также министр внутренних дел социал- о якобы найденных неизвестных демократ Гржезинский. Из его полицией запасах литературы показаний с очевидностью выте- Гржезинский назвал «сказками», кает, что рейхстаг охранялся После Гржезинского допраши- образцово и по малейшей тревоге вался бывший редактор „Фосси- .', 0 ТНН п -лицейских немедленно ше Б д который прибыли бы на мест*) для отпора. м J г*п посягательствам на здание. Кос і обрисовал общее положение р нувшись 1500 арестов, произве- мании накануне выборов. Берн денных с* вечера 27 февраля по гард указал, что только нацио- 28 февраля, Гржезинский заявил, *нал-социалисты могли извлечь что изготовление мандатов на ' выгоду из поджога, ибо подлог эти аресты и снабжение манда- [дал им возможность не только тов фотоснимками требовало де,запретить компартию, но одно- ПО МУРМАНСКУ И ОКРУГУ менее 2—3 дней. Таким образом подтверждается, что аресты были подготовлены до поджога. временно оттеснить конкурен- т ов - националистов. Бернгард о т в е р г национал - социалист- ГржезинСкий с явным удоволь-.скую версию будто поджог совер* ствием останавливался на своих шен коммунистами. Ссылаясь на мерах против коммунистов в ’ свое знание коммунистического бытность - полицей-президентом В частности он остановился на обысках в доме компартии в ав­ густе 1931 года. Выяснилось, что полиция Гржезинского, зани- движения на основе опыта мно­ голетней борьбы против его, Берн­ гард заявил, что коммунисты не стали бы прибегать к методам индивидуального террора. * * / ♦ ЛОНДОН. Общественный суд по делу о поджоге рейхстага заелу } шал показания германского соци­ ал-демократического лидера БрейтI шейда. Он признал совершенно | исключенным то обстоятельство,, что рейхстаг был подожжен ком­ мунистами, но счел нужным до­ пустить ряд выпадов против руко водства компарт#и. Подобно другим свидетелям Брейтшейд указал, что было бы невозможно незамечено пронести через двери рейхстага много горю| чего. г Затем секретарь сессии зачитал текст меморандума Оберфорена, разоблачающего национал-социа­ листов, как организаторов поджо­ га рейхстага. ' Примечание редакции. Обѳрфорѳн был председателем фракции нацио­ налистов в рейхстаге. Вскоре после поджога рейхстага, соглано герман­ ской версии 1 он покончил с собой. По сообщвниям-же иноотранной пе­ чати Оберфорен убит национал-со­ циалистами. Его меморандум был опубликован в английской „Манче­ стер Гардиан1*. ИЗ ЗАЛА СУ. Для выкатки готовой тары на бондарном заводе установлен транспортер. '* Фашистыпринужденыснять с т. Tорглера обвинение в поджоге рейхстага тов. Торглер в большей опасности, чем когда бы то ни было виновно ли какое нибудь-высоко- чая сішсл этогѳ маневра, пи поставленное лицо в поджоге шет, что последняя редакция об- - УСИЛИТЬ МЕДОБСЛУЖИВАНИЕ СААМСКОЙ НАРОДНОСТИ В последние годы мы имеем зна- у Падуне и в Иоканьге В строитель чительныѳ сдвиги в культуре и бы- ный план каждого года включалась те саамов, саамская школа охвати- постройка этих больниц. Но закон- ла уже свыше 80 проц. детей школь- чилась первая пятилетка, а больниц ного вовряста, саамская молодежь и не начинали строить. В 1932 г. учится в Институте Народов Севера, при содействии Комитета Севера Трое уже окончили Институт и Наркомздрав отиуетили 20.000 руб. работают на культурном и советском на постройку больницы в Иоканьге, строительстве среди своего народа, j деньги поишли поздно и Возник и третий год работает саам- і ® n iwan*,™ «ичлгп скнй педагогический техникум (пока сД®лать ввидо отделения), десятки людей нельзя в \ наара гпгп^ перебывали на разных курсах; в ы - больницы на двинулась на руководящие работы « ^ о а р и я т н ы е по колхозному строительству ( а р е д - -Y седатели колхозов). Коллективиза- j Наступила вторая пятилетка, опять дня охватила все (за исключением -включили в план первого года пост- Бабинского) саамские погосты. Но есть один участок, развитие ЛОНДОН. Официальный защит­ ник Торглера, германский адво- . . .. кат Зак, прибыл: в Лондон, по- рейхстага и разоблачит ли он винительного акта создаетѵсоввр- видимому, с поручением дать это лицо, Зак ответил, что, как шенно новое положение. Отныне понять членам международной юрист, он обязан это сделать, обвинение в поджоге пред яв- следственной комиссии, что Торг- Зак отрицал, что Торглер закован ляется только ; Ван-дер Люоие в цепи, однако, вынужден был Обвинение же по данному делу признать, что, посещая Торглера, против 1орглера и остальных под- j сю го района налажено плохо. Со1- всегда ^йаходил его с наручни- судимых снимается.. ,,Однако,— вершенно не обслуживается ........ ка іи . " і добавляет, газета,—не следует Далее За^ заявил, что по его \ предполагать, что если с Т°Р£- мнению С Топглвва бѵзет СНЯТО леРа СНЯТО данное обвинение, ^ да Кроме Ловозера, нпгде нет ста- мнению с іорглера оудет снати qh уже в безопасности. Возмож- ционарных заведений. обвинение в поджоге рейхстага,! но 0 Н 7 )удет приговорен к казни ройку этих двух больниц. И опять вышло так, как было и в начале лер будет оправдан если комис­ сия воздержится от „провока­ ционных** выпадов. . * * ЛОНДОН Прибывший для при­ сутствия на заседания обществен­ ного суда официальный защит­ ник Торглера, германскийюрист Зак, в беседе с журналистами на вопрос, убежден ли он в не­ виновности Торглера, ответил, что вполне убежден. На вопрос, которого значительно отстает—это первой пятилетки: строительства охрана здоровья саамского населе- нет, постройка больницы в Иокань- н и » і . Правда, и тут дело в п о с л е д - ге „выпала 4 из плана при одном ние годы подвинулось ваѳред: в из окончательных рассмотрений Ловозѳрѳ есть больница, в Иоканьге ѳго, а на Туломе строительство сор- появялоя врач, в Чальмнаварай валось на четвертом „венце": три имеется ф е л ь дш е р . Но это—и все. >ряда бревен (венца) уложили на Обслуживание медпомощью насе- фундамент, а дальше денег нехва- ления западной части Кольеко-Лопар , тило Сейчас идет составление мѳдио- холодильник НА 2500 ТОНН Для хранения всех скоропортя­ щихся грузов города, в Мурманске по приказу народного комиссара снабжения т. Микояна (от 3 сентяб ря) в 1934 году будет построен мощный холодильник вместимостью до 2 500 тонн разных продуктов. ЖУЛИКИ И ВРЕДИТЕЛИ ИЗ ЛЕИОБЛТОРГА 15 и 16 сентября в каубе адоввр. цви и Госторговли Мур<анс«и Окружной суд по уголовно-судйбн му отделению ѵпод председатель ствол заместителя председателя окружного суда т. Шаныгина по­ казательным процессом с учютпѳм прокуиора Зылпі#*кого и защиты Болутенко и Климентова ряссмотпел дело жуликов, и вредителе» из Леи- полторги. Заведу»,щцй торговый отделок г / ^ а Г 01’0 отдвЛ0аия Лѳвоблтор зав- « л а д о й Халя пин. и ?как v t ' Зашейка Ляберман ( ужи а и с л а -Полярная правда" Швннв^п». " си,;тѳ“ атвческое хв 1 родУкгов et> склад. Леноблторга, продавали их и пои- s s a n r a я г ? э£ д а ви по нормальный цена» и ом - ница в 22 т. 195 Руб. d S S S ^ J S J m - на между участниками этого г о н ного дела. Незан н Халяпин кроме того си­ стематически разбазаривали пром- 1 ° - Р “ И продукты, оторавлія их В другие города. Так, вапрвмер, Халяпиным в Архангельск было на- ч іК 9 ЛпНл раДных промтоваров на 3.462 рубля. В это же время Незщн * “ Т Г ' Х ° Т 30 до 65 КГР- вааРав- лял в Ленинград продукты н пром- никамЫ СВ03М эна*омым н Родотвен- Цоииио всего Нѳзин н Халяпин Сейчас комиссия Облснаботдела > Р Р ята^ я Дефицитные продукты: работает по технико-экономическим | б«л^йШ*К° В эжаа0® мУ*и, 5 мешков изысканиям для постройки холо- ; МУКИ> 16 мешков сахара, 2 боч д у к т ы ^ п 0/ 0 масла и дрУгие “ Р°- дукты, перенеся все это в склад овощехранилища и забросав порож­ ней тарой. * Помощники заведующего склада ми Козьмиа и РоЛов вместе с тов говым инспектором Леноблторг ІЗднным также ванимались само снабжением, помогая прятать про дукты, не внося их в акты сдачв оклада. ^ - t Рассматривая эти преступления как хищение социалистической соб ственности, окружной суд пригово рил Нѳзина, Халяпвца, Либермана .. Козьмина, Ростова и Юдина на осно­ вании ТГостановления правительства от 7 августа 32 года, к Ю годам ли- дильника (определение мощности холодильника и мэсто его по­ стройки). Президиум Мурманского окраспол- кома возбудил^ ходатайство перед Хладоцентром об ассигновании 150ООО рублей на подготовитель­ ные работы по постройке холодиль­ ника. » ч На ряду с постройкой холодиль ника в Мурманске будет . построен завод для производства сухого льда из обходов .дыма. Для того, чтобы определить насколько рентабельна будет планов мощью за редким исключением (по­ лукочевая часть населения в период май—ноябрь, т. ѳ. большую часть го- М у р м а н с к е : й г а д а ЭТ О б л с н Г б о т д е л а т е в и Г ё в 'б б о д ы к °а ^ о * о ° Г к Г с ^ в Г д Г н І Т ^ х о Г в ! ^ і Г о с « в роСстУозаОІСТаЛОСТЬ ’ іредорнятий города, при- обстоятельства ’ пятилетки. Надо во время предусмо-1 ^ {ІМ^ В 0 в н Дымные отхо -1 совершено і ф е о ^ д е н н е 1''ІОдявыи , р . „ . , „ о с д „ „ ь малых однако, добавил, что н ^ может сказать будет ли Торглер осво­ божден. . ; ^ • „Манчестер Гардиан‘’ ,^азобла- или долгосрочной каторге на основе более широкого обвине ния. Торглер в большей опас­ ности, чем когда бы то ни было“ . РАБОЧИЕ ВОЛНЕНИЯ НА КУБЕ ПРОВОЗГЛАШЕНА ВРЕМЕННАЯ БУРЖУА1НАЯ ДИКТАТУРА НЬЮ-ЙОРК. Число бастующих на Лубе достигает 150 тысяч. Рабочие, захватившие сахарные заводы,_ обменивают сахар на другие ^предметы питания. В Сант-яго рабочие сместили- мера и заменили его своим/ Стараясь усыпить бдительность рабочих, правительство обещает признать профсоюзы, ' улучшить условия труда. Одновременна усиливается террор. В Гаванне убит вождь союза грузчиков. В ряде городов реакционные офи­ церы организуют побоища, одна­ ко встречают решительный отпор рабочих. Опубликован декрет, провозгла­ шающий временную диктатуру. ГРЕК0-ТУРЕЦКИЙ ; договор В декрете . i t . отражается « и іа -1 АНЕАРІ. Подписан ги н о -п - ние правительства демагогдче- редкий пакт сроком на 10 лет, скими фразами заручиться с о - 'в котором обе стран:ы р чувствием анти-империалистиче- РУЮТ ненарушимость общих р - ских настроенных масс и одно-.ниц. Во всех временно закрепить за собоі вопросах обе СТР£®“ ' J uu поддержку американского капита-,руководствоваться об°®Д _ * ла. Обещая сохранить националь- .тересами. На всех между^ р д ную независимость, правительст-. конференциях, где участ у во вместе с тем обязуется соблю-1ко °Дна из договаривающи - дать существующие договоры (в.Р»н, оиа обяз;ана р у к ічарТНЫ. том числе финансовые обязатеіь ваться общими, а та^ ® ства ’ по отношению к САСШ, право САСШ—на интервенцию против Кубы). Для полного успо­ коения американских сахаро­ заводчиков и плантаторов указы­ вается, что экспроприированная собственность будет возвращена владельцам. „ИЗВЕСТИЯ" ПО ПОВОДУ АНТИООВЕТСНИХ СТАТЕЙ В „БЕРЗЕНЦЕИТУНГЕ" «Известия»комментируя пере довую статью от 14 Nсентября >в сБерзенцейтунг», пишут: „для ха­ рактеристики двурушничества этих буржуазных писак стоит со­ поставить следующее. В то время как „Берзенцрйтунг 14 пуг-ает Францию маршем Советской армии на западж^нал „Фель Унд Рейх14, издаваемый на правительствен­ ные деньги, пугает Англию, что Советский Союз, отвернувшись от запада, займется кознями против Англии на -востоке. В то время, как „Берзенцейтунг“ предо­ стерегает Францию от сближения с Советским Союзом, «Фольк Унд Рейх> натравливает Англию на Францию, указывая, что это сближение ослабит континенталь­ ное положение Англии. Самая глупая „дипломатия*4 состоит в том, что говорит всякой стороне что-то другое. Мир состоит из сообщающихся сосудов и умники, ми интересами обеих участников пакта. • ПЬЕР КОТ ПРИБЫЛ В МОСКВУ МОСКВА, 15 сентября. Прибыл французский министр авиации Пьер Кот и его спутники. На аэродроме гостей встречали нар- коминдел тов. Литвинов, нач. главного управления военно-воз­ душных сил Алкснис, француз­ ский посол Альфан, военный ат­ таше Мандрас, командующий вой­ сками Московского военногоокруга тов. Корк, представители советских и общественных организаций, со­ трудники. НКИД, чины француз­ ского посольства, многочисленные представители советской и ино- охраны эдоровья г ^ Iстей нашего округа, включить все два первых построены в Хоомгтвплй * Совсем не организована охрана ^ А с то з^ни и в Р ортпиа ия nnDW _ *Шаляпина, Ыезина, ІСовь■ здоровья детей. Нет акушерской по 8 Т0 в план 11 энергично добивайся } J стра.тани в в ^остове ва Дону. мина и Либврман, конфискованы. мощи. Роды происходят в первобыт- осуществления его. і « - №о- ровьего молока. Еще 4 года назад Наркомздрав включил в план первой пятилетки иостройку двух больвиц: н^Туломе ме должны быть построены. Охрана здоровья саамских детей должна быть организована. В. Алымов. О ЕОРЬБЕ ЗД ДЕЙСТВЕННОСТЬ САБОНИХ ПИСЕМ Постановление бюро жалоб ОКР. КК РКИ от 9ІІХ 33 Дневник „Челюскина за декаду (П о р а д и о с „ Ч е л ю с к и н а 1*) которые ведут такую дипломатию, странной печати. Обменявшись приветствием с т. т. Литвиновым, АДкснисом, а также с Альфаном и представителями высшего ко­ мандования, Пьер Кот принял рапорт начальника почетного караула. - Затем гости направились в го- род. . „оказываются всегда в дураках. Незачем добавлять, что Советский Союз не намерен посылать. свою армию ни на восток, нн на запад, что Советский Союз борется за мир и только действия, направленные против его безопасности в цело­ сти, могут заставить его опериро­ вать оружием4. ПОЗИЦИЯ ХИРОТА О С00ЕТСН0-ЯП0НСИИХ<ОТНОШЕНИЯХ ТОКИО. Комментируя назначе­ ние Хирота министром иностран­ ных дел „Симбун Ренго* указы­ вает, что Хирота известен как сторонник заключения пакта. о ненападении с Советским Союзом. Поэтому ожидается, что он „зай­ мет активную позицию в этом вопросе \ но поскольку будет вы­ нужден учитывать взгляды ар­ мии, не сможет подписать пакт. Однако, считают несомненным, что он „приложит все усилия вы­ вести этот вопрос из'тупика, соз­ дать новое лучшее положение в советско-японских отношениях11. ХИРОТА О ВЫХОДЕ ЯПОНИ ИЗ ЛИГИНАЦИЙ < ТОКИО. Новый японский ми-, рота, нельзя «читать единствен- нистр иностранных дел Хирота в яым органом мера, ®бо jra s ie беседе с корреспондентами ука- великие державы, как САСШ и зал. что величайшей проблемой •СССР не входят j$ Лигу, японской внешней политики яв- Эти державы не состоят чле- ляется манчжурский вопрос.,,Вок- нами Ли'ги с самого начало ее руг этой проблемы должны быть организации, однако' добились сформулированы внешне-полити- значительных успехов в свое* ческие вопросы страны. „Хирота считает Лигу Нации европейским органом, но в мировом отноше­ нии Лигу Наций, по словам Хн- развитиж „поэтому нельзя песси^ мистически относиться к послед­ ствиям выхода Нловии из Лиги Наций'1. НОВАЯ ФОРМА БОРЬБЫ С ПОТЕРЕЙ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ В Ленинграде . на заводе «Электросила» по инициативе рабочих введен „простойный чек44, являющийся новой формой борьбы с потерей рабочего време ни. В каждом случае простоя рабочий требует от мастера за­ полнения специального бланка, на который заносятся часы про­ стоя и указывается простаиваю­ щий агрегат или станок и причи­ ны простоя. Сделанные в „про­ стойном чеке44 записи обсуж­ даются хозяйственными и про­ фессиональными - организациями завода, зат;ем принимаются быст­ рые меры для предупреждения простоя. В первые^дни примене­ ния „простойного чека44 в цехах завода „Электросила" заметно уменьшилось количество скрытых невыясненных простоев. Идем проливом Санникова меж ду Лозовским и Новосибирски™ островами. Здесь тысячу лет на­ зад в эпоху великого оледенения находилась родина мамонтов, свидетелями которых остались почерневшие груды бивней, раски­ данных на островах. < В проливе туман. Тишина. Вдруг толчек, снова слышится знакомое царапание белых плит о железный корпус. Арктика ста новится не гостеприимной, уко­ рачивается день, удлиняется ночь. Близок конец навигации. Каждый челюскинец живет одним желанием высадить зимовщиков на остров Врангеля и вернуться на материк. Частый туман вынуждает дви­ гаться малым ходом, но все же рассчитываем сегодня быть в дол­ готе Колыма. Все чаще и чаще встречаются льдины—срывы бере гового припая. Грязные, испачкан ные землей, в открытом море они производят впечатление чего-то живого, домашнего. Ледовый пейзаж в краях очень разнообразен. Вот качаются из- еденные волной торосы, похожие на гнилые зубы: За ними пла­ вает сало и снова северная поляр­ ная вода и снова млечный путь кромешных звездничных снежков, маслянистые отливы шуди, и снова серая вода, туман и в ту­ мане белое поле в полтора—два гектара. 3 сентября в море Лаптевых начался шторм, но, несмотря на качку, торжественно и весело от­ праздновали 19-й МЮД. Шторм продолжался. Утром 5 сентября он достиг пределов §тти бальной силы. Крен на левый борт достигал времена­ ми 56 градусов. ^етер, туман, тучн снега за­ трудняли работу команды по укреплению грузов, разорившие ся волны смели с палубы бочки с продовольствием и побили ко. ров, расположенных на палубе* Одну пришлось прирезать, т. к. ударом волны ей поломало ноги. G сентября после тяжелой борь бы рано утром заметили неизвест ную землю, неожиданно оказав­ шуюся островами Вильковского. Штормом „Челюскина4* сбило с курса и отнесло значительно к Северу. До „Челюскина 41 в этом районе плавал лишь гидрограф Вильйицкий, исследователь Толла. 7-IX „ Челюскин** весь день продвигался в Восточносибирском море сквозь падающий хлопьями снег. В этот же день на „Челю­ скине" получили первую радио­ грамму с „Лейтенанта Шмидта*4. „Лейтенант Шмидт *4 уже построил две станции—одну на мысе Се­ верном, другую на Медвежьих островах. Арктика обогатилась на труд- днейшем участке двумя новыми станциями. 9 сентября в густом разливе тумана, сплошной стеной окру­ жившего судно, „Челюскин *4 при­ ближается к берегам Чукотского полуострова. Тусклое негреющее солнце на один момент выгляды­ вает из тяжелых облаков и*снова прячется за них,чне дает возмож­ ности точно определить свое ме­ стонахождение. Идем огромными синими полыньями годовалого льда, изгложенного пресной во­ дой впадающих в море рек. Густое, жирное сало затянув­ шее полыньи* дикая мятель мок­ рого снега говорят о близком конце полярного лета. Палуба,* мачты, снасти покрыты белымs пушистым ковром, крепкой про-І зрачной коркой льда. На полуоа- ‘ ке закутанная ^брезентом смир­ но спит с и н я я птица летчи­ ка Бабушкина, готовая по пер­ вому сигналу стремглав броситься ввысь в разведку. Не сегодня, завтра нас остано­ вят ледяные массы десятилетней прочности и тогда .Челюскину *4 предстоит решающая переломная операция. Заслушав сообщение т.т. Ники­ тина и Николаевой о действенности рабочих писем в „Полярной* прав­ де* и печатных газетах („Портовик* .Ударник”; „Металлист 4 и др), бюро жалоб констатирует, что подлинно : большевистской борьбы в учрежде* нпях ц организациях за действен­ ность заметок не ведется. Не во всех предприятиях и учреждениях выделены ответственные лица, обя­ занные отвечать за письма. В ряде мест к этому подошли формально, выделив не ответственных лиц (кассвр — Судовѳрф, счетовод — Горжнлсоюз, зав. канцелярией — порт). На рабочие письма хгізоргачвза ции отвечают с большим опоздани­ ем (Водстрой, Окрздравотдѳл и др.). В отдельных организациях заме­ чается формальная отписка, а не разрешение дела по существу. Р а ­ ботники, выделенные отвечать на рабочие письма, сильно перегру­ жены, руководители организаций не ивтересуются их работой и т. д. В связи с этим бюро жалоб Окр* КК-РКИ ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Под личную ответственность всех руководителей Мурманских ор­ ганизаций немедленно в срок до 16 сентября выполнить ранее выне­ сенные решения 1 президиума Окр. КК ВКП(О) и коллегии Окр. РКИ о борьбе за действенность рабочих пи­ сем. Для этого' выделить ответствен­ ных работников, обязанных отве­ чать на рабочие письма. Там же, где на эту работу выделены лица, занимающие должности ниже гам. управ, по труду или работника конт­ роля проверки исполнения—немед*» денно, в срок до 17 сентября с. г., пересмотреть состав этих работі ков и выделить ответственных тог рнщей.. 2 . Руководителям организаций , работникам, отвечающим на рабоѵ письма, завести учет эаметов и раД следование их с последующим о. ветом редакции в тр^хдневный сро 3. Редакций «Полярная правда организовать тесную связь с выде ­ ленными товарищами путем сове­ щаний, индивидуальных вызовов в редакцию и т. п. 4. За невыполнение решений президиума Окр. КК-РКИ о выделе­ нии ответственных лиц по работе с письмами в Стромтресте и Окрснд- бе, передать виновных в этом дич в партколлегвю, на предмет прив­ лечения их к партогветотвеннооти. Также передать пар на^ тколлегвю для привлечения к партотвеАзтвен- носхи всех лиц, халатно отнесших­ ся к выделению работников, отве. чающих на письма (порт, оудоверфь и т . д... ■ ‘ f 5. Бюро жалоб Окр РКИ и рвд(’ ции „Полярная правда* регуля* проводить рейды по проверке д« ственности рабоявх писем. / д. Предупредить всех руководи ' лей организаций, что дальвейі невыполнение решений КК -РКІ, борьбе за действенность ра '* чих писеи повлечет за собой пр 1 лечение £ ответственности. . Г Зав. бюро жалоб Окр. РК! Никитин. " — - - ^ Ответ, редактор • . Г. С. ГУРЕВИЧ ОБ’ Я В Л Е Н И Е 19—20 сентября с/г. в 5 час. вечера в Культпропотделе ОК ВКП(б) проводится пере­ аттестация руководов комсо- полнтшкол и кружков. Явка всех руководов обяза­ тельна, секр. к-в и яч. ВЛКСМ проследить ва явкой.» ОК ВЛКСМ. Доводится до сведения всех граждан, проживающих в гор. " Мурманоке, что МУРШВЕЙПРОМ принимает старую одежду су­ конных и шерстяных И 8 делн - по ценам прейскуранта. 1-1-448-12 і Президиум Мур»ан:кіго Окрясполкома и Го$еосета 9 глубоким прискорбием извещают о смерти зав Мупмаи- ск«м Отделением ЛЕНСІІАБСБЫТА тов. ЛЕРХЕ ЭМИЛЯ ИВАНОВИЧА' последовавшей, 16 сентября в гор. Ленинграде поем продолжительной болезни. ПРЕЗИДИУМ. Рабочие и служащие Мурманского отделения ЛЕИСНАБ СБЫТА ^прискорбием изввещают о п р еж д е вр ем е н н ой смерти после продолжительной бшіезчи управляющего конторой . , • ЛЕРХЕ ЗМЙЛЯ ИВАНОВИЧА, последовавшей 16-го сентября s. г. в гор. Ленинград®. Адрю редьжджж- Левжяградожаж уд.— 17. Т ндагрш Ь жд і ш т е п о п і nfli f f P t o правда1 Телефон ответ редактора в секретаря 3— 01, общиі-=3$, типография— 19 ОкрДИТ 469 Трр&ж 8.000