Полярная правда. 1933, октябрь

Ф о т о С . С Т Р У Н Н И К О В А „ К р а с и н " в проливе М а то ч к и н шар . Сегодня „Красин" уходит в Ленинград Бункеровка Красина проходит ѵ успешно. В бункера ледокола с шести часов вечера 14 октября до 12 ѵ^часов дня 17 октября погружено 900 тонн угля. За 10 часов работы в цистер­ ны ледокола дано 150 тонн пре­ сной воды. Сейчас на ледоколе проводит­ ся текущий ремонт машин и сме­ на воды в котлах. Сегодня ве­ чером „Красин* выйдет в Ленин град. ПОРА Рейд по проверке действенности рабочих писем ПРЕКРАТИТЬ ВОЛОКИТУ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ КОЛОНКА ДОЛЖНА .РАБОТАТЬ 20 сентября „Полярная правда14 писата, что в гараже транспортной конторы Сѳвтралтреста скверно от­ носятся к заправке автомашин из- за чего ежемесячно на 30 проц. свехрплаиа перерасходуется горючее. Администрации транспортной кон­ торы было предложено приспосо­ бить для заправка автомашин рас­ пределительную колонку, которая с аареля 1933 года лежит на складе СТТ. 25 * сентября редакция получила ответ за подписью директора тран­ саортной конторы тов. Русакова следующего содержания! да №8 вытащили н перевеіли в нефтяной склад Севтралтреста. Здесь ее положили в сторону, что бы она никому не мешала. И в десятый раз вопрос об ис польз "»ва нии колонка поотавили на техниче­ ское совещание ... потом успо­ коились. . . Как же заправляются машины? Как и раньше. Машины заправ­ ляются на нефтяной площадке на расстоянии 30 метров от баков о горючим, которые кстати скаэать стоят назакрытымч и во время дождя туда попадает вода. Горючее ДУХ ВОИНЫ ВИТАЕТ НАД ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ ----------w для заправки машин, „Помещенная в „Поляр- , т <, фера таскают ведрами, и при ной правдеи замет ка от | помощи тех же ведер ваправляют 20 с е -ш я б я полностью поо- машнны. твердилась. Задержка ѵст і-» новки ко онки о б го н я ет с я отсутствием цист ер ы д л я нее В и стоящее в п е м ч ц р - с п ѵ р н и есть. У КС С -втрал- т песта в зя ло нар яд н а ее усіпановку. Работа скоро. . н а чнет ся . Договорорганизации войны Слухи .о германско-японском соглашении РАДИО-РЕЧЬ ГИТЛЕРА ным пруссачеством соглашение о взаимной под ПАРИЖ. Собкор .Известия' указывает, что Германия как и Япония ушла из Лиги На­ ций, чтобы избавиться от вся­ кого контроля над вооружения- держке. ми и обеспечить себе необхо- • Э т о С03д ани е Японо-герман- диыую свободу действия для ского блока с каЖдым днем ускорения завершения своей уменьшает во Франции число военной мощи и подготовки к стор01шик0в союза с Японией войне. Iи увеличивает число считаю- Некоторые наблюдатели, необходимым укрепление близкие к министерству ино- франко-советских отношений, странных дел, без колебания. заявляют: Германское прави-І „Волонте доказывает необ- тельство не только последова- ходимость упрочения связи ло примеру Японии, но и за- Франции^ с Польшей и Малой ручилось прямым согласием Антантой и добавляет „мы не представителя японского пра- должны -также ^забывать о ве- вительства перед тем, как вы- ликоЙ советской демократии ( ступило со своим решением, j „ЭРНУВЕЛЬ41 пишет: „для По мнению этих лиц между Франции наступил час вспом- Германией и Японией сущест- нить, как великие страны, в вует определенная договорен- том ѵчисле СССР и Турция ность о подготовке совмест- поддержали французскую точ­ ных действий, в которых воз- ку зрения во время женевских можно примет участие и „еще дебатов. Недавняя поездка одна европейская держава". ЭРРИО завоевала там проч- По общему мнению эта третья ную дружбу. Более чем когда держава не взяла на себя твер- либо нам необходимо сближе дых обязательств и не решит- ние с Советским Союзом и ся связывать себя с подобной Турцией, об‘единение с ними рискованной комбинацией. Од- на основе солидарности м до- нако, в Париже убеждены, что верия“. СОВЕЩАНИГВ ЛИГЕ НАЦИИ ПРАГА. По сообщению из Бер лина Гитлер выступил с радиоречью, в которой, между прочим, заявил*, националсоциалистскоѳ движение м ежду г е рм ан ским национал - х0ТеЛ0 лишь предохранять Герма с оци а ли зм ом и д а л ь н е в о с т о ч - (Нию от катастрофы, а также от ком г о т о в и т с я мунпзма и тем самым имеет перед Европой большие эаслуги. — В Германии,—продолжал Гит лер—есть только одна опора вла сти—армия, у которой одна задача— борьба о коммунизмом. ЗАИГРЫВАНИЕ ГИТЛЕРА ВЫЗЫВАЕТ ПРЕЗРЕНИЕФРАНЦИИ ЖЕНЕВА. Речь Гитлера, в той справиться с любыми опасностями части, где он пытается использовать и не нуждаются в помощи Гитлера, .угрозу коммунизма* в качестве ( Бонкур в заявлении представите средства для ваигрывания с Фран лям фоанцузской печати подчерк цией встречает во французских кру нул, что выступление Гитлера—не гах нескрываемое презрительное *уклюжий маневр. отношение. ^ Несколько довольно авторитетных лиц заявили, что западные ] держа ви имеют достаточно сил, чтобы Передают, что Гитлер недавно через французского посла в Берли не предлагал Даладіе встретиться с ним, но Д аладье от ветил казом. Ответ тов. Русакова оказался не верным. Рейдовская бригада «Полярной правды* по проверке действенности рабочих писем обнаружила, что после появления заметки в газете, распределительную колонку из скла- Как результат этого, ежемесячно транспортная контора перерасходует горючее на 30—31 проц. Гараж СТТ вмещает только 3 ма­ шины, остальные же 6 машин стоят /на улице и несмотря на ча ­ стые дожди ничем не закрываются. 16 июля бюро ячейки ВКП(б) транспортной конторы поставило перед УКС вопрос о ремонте и рас­ ширении гаража. УКС предложило составить проект и смету. Сметы и проект составлены еще в 1931, году, во УКС все еще не приступило к ремонту. Администрация транспортной кон. торы и УКС должны немедленно привести в действие распредели тельную колонку для заправки ав- томашин и приступить в ремонту гаража. Бригада: Галактионов, Ва­ сильев („Поляпиая правда**), Гафаров (яч. ВКП(б), Бул- гацѳвич и Кондратович (рабо­ чие транспортной конторы). НЕ ССЫЛАЙТЕСЬ НА ОТСУТСТВИЕ ДЕНЕГ МОРЯКИ МГРТ ДОЛЖНЫ ЖИТЬ В ЧИСТЫХ И СВЕТЛЫХ КУБРИКАХ п уш е ч н ы й король ПРИЗНАТЕЛЕН ГИТЛЕРУ ПРАГА. По сообщению пз Берли- НЕМЕЦКАЯ ВОЕНЩИНА НАЧИНАЕТ БРЯЦАТЬ ОРУЖИЕМ ПРАГА. По сообщению из Берли- па председатель союза германской на на с‘езде офицеров Вильгельмов- промышленности известный пушеч- г ______ 2? jSZZFSSbSS r Им- вый К°Р°ЛЬ ,{РУПП телегРаФио при- МГРТ н выловила еще много безоб- лапши, ѵліккп fiіяглтппя rnnpu ветствовал Гитлера и Гпнденбѵрга г. « >^ _ 5 октября команда мотобота „Осинка* писала, что в течение 5 месяцев вѳ получены матрацы и моряки вынуждены спать на голых досках. 10 октября редакция вторично по­ лучила от команды этого бота ппсь- от мо, в котором указывалось, что пос­ ле заметки помещенной в „Поляр ной правде* положение команды не только не улучшилось, а стало хуже. Команде не выдают мыла для стир­ ки белья. В кубриках нет света. До сих пор но выданы матрацы. 11 октября бригада „Полярной правды- по проверке действенности рабочих писем, побывала на судах ЖЕНЕВА На конференции по- разоружевию продолжались сове­ щания, в которых участвовали Бонкур, Гендерсон, Девис, Сора- последние доклад Саймона, а также протоколы бюро ■ отло­ жить заседания генкомиссии. Участники совещания всемер не, Бенеш, Лолитис, Авеколь, ^Но скрывают содержание • перего- последние три в качестве предста­ вителей аппарата конференции. После долгой дискуссии состав­ лен ответ германокому минин- делу Нейрату, как передают, но­ сящий совершенно невинный і общий характер. Решено сообщить генкомиссии воров, но судя по имеющимся сведениям, Франция, настаивав­ шая на продолжении работ кон­ ференции по разоружению ж вы­ работке соглашения без Герма­ нии, осталась в одиночестве. Наиболее энергично возражал итальянцы. 1 перией только благодаря своей ветствовад - .......— j r - в кубракѳ м/б. - 0 синка" теснота, арм« . по поводу выхода Германии из Ли- помещается только 4 койки (команда „На 1о лет воеклпкп}л Иапен гп Наций и отозвания германской 5 чел ) и моторист вынужден спать погрузилось во мрак все, что нам делегадии с конференции по разо- в машинном отделеняв. было дорого. Мы, старые офицеры, *. Такое жа гтг . лпжанир иа РТ-2Я все эти годы продолжали оберегать рѵжеипю. Ьрупп подчеркивает, что __________ позиции нашей лучшей в мире это решение сдает германской Армии и в награду за это дожили, промышленности возможность до - ! до возрождения всех этих ценностей казать свою нерушимую предан-/ уже считавшихся мертвыми*. ность'. } Выборы в рейхстаг— ЛОНДОН. Газета «Таймс» подчеркивает, что назначение выборов в Рейхстаг— с м е т ­ ная демонстрация. Выборы „см о гу т лиш ь показать, что все оппозиционное обществен­ ное мнение Германии подав­ лено или находится под наб­ людением. Результаты выбо­ ров никого не м о гу т интере- . Камбала*. В кубрике нет печки, нет умывальников. Культурно просветительная рабо­ та на ботах отсутствует. Плохое снабжение ботов Сабин- Злополучняя колонка, котоѵи» д 1 апреля 1933 года никак не Может установить транспортная контора СТТ. Машины до сих пор заправ­ ляются вручную. ПО СЛЕДАМ ПИСЕМ КВАРТИРУ ПОЛУЧИЛИ В неопубликованной заметке пи- окий и другие руководители МГРТ салос% что семья рабочего Мур- об'ясняют -отсутствием денег. Это ГОсРы6трѳста посева, работающего просто отговорка. J на рефрижераторе Л* 2, не может Не может быть такого положения, получить квартиру три месяца и чтобы в течение 5—6 месяцев Сабин- жн®ет в палатке. ек*й не мог получить 700—800 рубл . ' * Ответственнь й за действенность для закулки матрацев, умывальни- Рабочих писем при МГРТ тов. Алек- ков и мыла. j сандров сообщает, что 16 октября Эту бездеятельность можно об‘яс- семья Лосева переведена из палат- нить только нежеланием по настоя - . КЕp a c n i / n u č 1 ^ о с п л і Г п Л и щему работать, только халатным бю- ; r n b U K U n b ПРЕДАН СУДУ рократическим отношением к улуч - ! Окружная прокуратура сообщает, ше-ию быта моряков. , | что указанные факты вч>публикован- РКИ должна заставить работнн ной статье от 29 сентября под за­ кон сектора снабжения МГРТ ванн* головком „Капитан Рябоконь нс- маться своим прямим делом—снаб- портил -55 тонн рыбы", подтвердн- жением ботов и команд МГРТ. ілн«ь. :•— ' РябокОНЬ По поручению бригады : К у з ь м и н . ЗОТОВ ИЗДЕВАЕТСЯ НАД РАБОЧИМИ (Письмо штукатуров) л м о і і ш о л п о и л и п т п о и и л 1 Мы Рабочпе штукатуры Жилком Прошло уже три месяца, и ш иШ іш Л ДиМОКиТРиЦИЯ -мунстроя в апреле работали у деньги мы не получили. I прораба Зотова. При приемке на- Просим „Полярную правду* ока- ??“ • директора кирпичного совать, вследствие п х пред- работы прораб удержал с зать нам содействие. Козлов с работы снят и и ,43° 3 3 5 S J S S 5 ™ : ! * " ■ "• в' " ш "• боту. Была создана авторитетная ко- одной из основных причин решения Германии пойти на этот моневр было то, что «суд по делу о поджоге Рейх­ стага оказался комедией, не Могущей дать обещанные ра ­ зоблачения». ОГРАНИЧЕНИЕ УЧАСТИЯ В ВЫБОРАХ В РЕЙХСТАГ * ч* * предан суду по ст. 128 УК. ѵ КОЗЛОВ СНЯТ С РАБОТЫ И ИСКЛЮЧЕН ИЗ ПАРТИИ >*Как в Коле охраняют народное добро*, под таким заголовком „По­ лярная правда" поместила материал реіідонской бригады. Как сообщает парторг дороги, завода сключен из партии. Прокуратура ведет расследование по материалам статьи. ТЕЛЕГРАММА ЛИГИ НАЦИИ ГЕРМАНИИ •Ч ЖЕНЕВА. Бюро конференции по | ^усматривала осуществление разо разоружению на вакрытом ааседа- ружения этапами, в соответствии нии постановило: предложить геве- с резолюциями конференции, за ко ральной комиссии отсрочить рабо торые Германия сама голосовала, ты Лгродо 25 октября о г., а гѳнко* высказываясь тем самым за-формы миссии до 26 октября Гендерсон внес сокращения вооружений подобные ва рассмотрение Генкомиссии следую тем, которые предусмотрены проек щий текст своего ответа Нейрату том коввенции, представленным „я передал генеральной комиссии генеральной комиссии. Таже про вашу телеграмму от 14 октября, в грамма предусматривала далее при которой заявляется о решении гер соответствующих гарантиях безопас майского правительства прекратить . ности ѵ осуществление равнопра участие в работах конференции и ‘ излагаются причины этого решения. Германское правительство сделало этот шаг как рае в тот момент, когда бюро решило предоставить генеральной комиссии определен ную программу разоружения, кото рая должна была быть окончатель во разработана в ограниченный вириод времени. Эта программа оре ПРАГА. Из Берлина передают: В официальном сообщении о по­ рядке предстоящих выборов в рейхстаг говорится: хотя изби­ рательный закон допускает, вы­ ставление избирательных списков новых партий, если они/собралп ________ _________ ________ _ Весь июнь я работал на строй- ПОГОДА ВЧЕРА И СЕГОДНЯ МИССИЯ, которая проверив нашу ке Г0СТИВІ1ЦЬІ У прораба Зотова. , Вчера в Мурманске наблюдалась: работу вынесла - решение: удер- Ь-огда пришел получать зарабо- ° уткн температура во«- жать ТП 1 МСП 7 ппопентои П п о п а - танную плату, ТО оказалось, ЧТО д у х а 5>5* м а к с им а л ь н а я 8 , 7 ; мини- жать ТОЛЬКО / процентов, ирора- мгт, і , птшІІЙѴ т т ___ ___ ’_____ мальная 1 ,2 ; преоблад ающ ий ветер южный 5 баллов. Значительная об* лачность. Ожидается сегодня: ветер слабый до умеренного южной четверти 1—4 балла. Значительная облачность возможен дождь. Температура бег перемен. Видимость умеренная в плохая, возмокен туман. вия в вооружениях, что германским правительством взегда выдвигалось на первый план в овоих требова йнях. Сожалею поэтому, что это серьезное решение было привято германским правительством ва со ображений, которые ве могу ври авать обоснованными*. После ааседания бюро была to 8Вана г е н е р а л ь н а я вомвссвя . ФРАНЦУЗСКАЯ ПЕЧАТЬ МЕЧЕТ ГРОМЫ И МОЛНИИ бу было предложено выплатить Деньги выписаны мне только за 33 процента пз удержанной зар- ТРИ £ ня* рабочих дня пропа- платы. Зотов платить отказался. ли* Начинаю искать Искал трщ Мы обратились в РЕИ. РКП реше- ^ ня* Наконец*» нашел записи в своем избирательном округе ние комиссии подтвердило. Зотов и документы о проработанном меся не менее 60 тыс. подписей, одна- это решение также не выполнил. це- Дал их Зотову, но <*отов до- ко, эти списки не будут допуще- Постройкомом дело было пере- КУд обо а тил сяТ о к^ ^Р КИ ' O kd ны, ибо в этом „надлежало бы дано в прокуратуру. В прокура- р к ц п£ Л(^ Ла й в ѵ ѵплатить усматривать попытку создания туре Зотов заявил, что он удер- ^ проибо?Гнные мною 24 и я повой политической партии, чтоженную у нас сумму выплатит З о Ц віес?о ?ого чтобы выпол- является нарушением закона", і в ближайшие же дал. 1 „ вие“ то того' чтооы выпол _______________________________________________ _•_____________________________ ______ ___________ нить постановление, уволил меня ---------------------------------------------------------------------------------------------------—— ——--------------------------------------------- по 47 статье. УСПЕХИ В РАБОТЕ ПОЛЯРНОЙ СТАНЦИИ ВИЭМ „р? К бТа “РГ і М урм анский окружном ВКП(б) ПАЙО , М урм анский Окрисполком восстановлен> а Зотову вторцчно т™:. ЛІ й ? К: „ М1 Р“ аНСКий 0кРпР°ФсЬвет тов- А Р ХИ П О ВУ , редакции щ Е Т н е " д е н ь Х н ^ д ^ с и Г п ^ денег нет. П олярной правды и . В день первой годовіпины | об освоении природных ре-1 ловека на севере и по исполь-! 9 f nuu a Кррг’т л ' з и л г л И н г т и - Г*\11Г\Г*Г\ Г» Д ПѴТТІѴК яла п п а иггтпа. ОЛПЧШХЛ ГТѴЧ..П/Ч_____ _________ ' Коротков С. Е. МОСКВА. Мировая печать | вающая обследование воору- продолжает оживленно коммен- жений. В Лиге Наций сущест- тировать выход Германии из вует для этой цели постоян- Лиги-Наций и'конференции по. рая комиссия под председа- разоружению. Особенно мечет тельстъом французского геве создания Всесоюзного нсти тута Экспериментальной Меди­ цины при Совнаркоме СССР, полярная станция ВИЭМ ра­ портует партийным, советским и общественным организациям Мурманска об успешном вы­ полнении научного плана трех кварталов 19 3 j г . Несмотря на тяжелую об­ становку, в которой протекает работа станции, нами на 1 ок­ тября закончено 12 научных Iработ, из которых 10 касают­ ся вопросов влияния севера на организм здорового и боль­ ного человека и два вопроса рала Баратьер. Ряд газет идет еще дальше. „Попюлер* требует: „надо, громы по адресу Германии французская печать. „Волонте* пишет „с момен­ та подписания версальского договора.не было еще дипло­ матического шага большей важности*. Ч’азеЪы не скупятся на угро­ зы напоминая, что существует версальский договор, который нельзя ликвидировать одно сторонним актом. *Тан“ предупреждает: „под­ писавшие версальский договор!Берлин закончит свои приго- державы не позволят нарушить | товления? Партинакс реши- его*’ Журнал напоминает, чтоітельно высказывается за при- в версальском договоре имееі1- j менение военных статей вер­ ея статья 213, предусматри- сальского договора. сурсов Арктики для предупре*. зованию природных ОТ РЕДАКЦИИ: и лечения болезней, ' издевательском отношении к рабо- Да здравствуют т .т Ста- чим со стороны прораба Зотова. лин и Горький, инициаторы Редакция считает, что прокура- создания ВИЭМ(— мирового Тура должна, наконец, привлечь центра марксистской медицин- Зотова к строжайшей ответствен- ской мысли! ности за игнорирование решений I іі{/п^ѵ^пиіл ресурсов ѵі • ждеиия болезней. j Заполярья для профилактики Письма штукатуров говорят об Коллектив работников ПС ” ---------- ^----- ~ * принимает следующие обяза­ тельства: 1) Перевыполнить научный план текущего квартала и не позднее 15 февраля 1934 года оформить и сдать в печать все работы по тематике 1933 г 2) В постоянном контакте с партийной и советской обще­ ственностью Мурманска и при ее поддержке добиться в 1934 г. максимальных показа­ телей и исследовательской ра­ боте по изучению жизни че-'15 октября 1933 г. Ответ, редактор . Г . С . Г У Р Е В И Ч КОМИССИЯ ПО ЛИСТКЕ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ отряда кораблей приступила с 16-го октября к ра­ боте. — Все материалы на имя комиссвв направлять в Окр. КК. Председатель отрядцой комис­ сии. КОНДРАТЬЕВ. « і д і ѵ / ѵ і і і ѵііа i n Д а здравствуют руководите- рцд и црркуратуры. ли советского Мурмана, строю- щие новую жизнь на край­ нем Севере! Директор — ГАХ. Член бюро ячейки ВКП(б)— ЕГОРОВ. Профорг — ОСОКО. КОРОТКО ОБО ВСЕМ Сроки зимней охоты по Мурман­ скому округу, решением президиума ч т о бы Г е р м а н и я подчинил а сь Jоблисполкома установлены; на ли- или бы л а п о д в е р г н у т а н е сицу и песца с і ноября 33 года по 1 апреля 34 года. На ласку, гор- только изоляция, но и между­ народным санкциям*. Партинакс в »Эко де*Пари“ подчеркивает, что Германия хочет ' войны. Плебесцит 12 ноября должен подтвердить ю во. его лю к войне. Будем ли мы пассивно ожидать, пока ноотая, выдру и куницу с 15 ок тлбря по 1 апреля 34 года и на бедку по 15 марта 1934 года. £ Для проверки Териберской комсо модьской районной организации по вопросам участия комсомола в орга­ низационно-хозяйственном укрепле нив колхозов, дрифтерном лове и освоении новейших орудий глубьево­ го лова в практической помощи ра­ боте организации, вчера на пароходе „Сооновец* выехала бригада окруж­ ного комитета комсомола. Бригада в Териберкѳ пробудет 15 дней. ф Вчера в Хибиногорск выехала бри* гяда окружного комитета комсомо­ ла во главе о секретарем ОК т. Ро ­ гозиным для проверки участия комсомола в массово-производствен ной работе, на основе решений ОК ВКП(б) (от 4 августа) в перестройка работы городской хибииогорской организации. Закончилась прокладка водопровод­ ных труб городской магистрали по улице Профсоюзов. Опробование проложенных труб дало хорошие результаты. Сегодня 1начинаются работы по 8аоыпкѳ траншей. ' К ПРЕДСТОЯЩЕМУ ПРОЦЕССУ Бухгалтер отдела снабжения СТТ Р О З Е Н Ш Т Р О М 30-го * августа получив на 14.635 рублей облигаций госзаймов для сдачи их на обезли­ ченное хранение в Госбанк, отобрал 30, на которые пали выигрыши. По этим обчигациям, в разное время Р О З Е Н і П Т Р О М полу­ чил из Окружной сберегательной касоы 1313 рублей (вынгрышей) которые истратил на свои нужды. Завтра в 7 часов вечера в клубе моряков Севтралтреста выездная сессия Мурманского народного суда под председательством тов. ИВАНО ВА, о участием сторон обвинения и ващнты —будет равбирать дело бухгалтера РОЗЕНШТРОМА—по­ казательным процнеоам. Вход на процесс свободный. Управлению строительства Л Е Н С Н А Б С Т Р О Й в гор. МУРМАНСКЕ Т Р Е Б У Ю Т С Я ст. бухгалтера и бухгалтера. Обращаться: ул. Сталина, д. X 46 в гл. бухгалтеру. ^ 3 3-575-30 г л 1 Н у л ь т п р о п о т д е л ОК В Л К С М И З В Е Щ А Е Т , что ПЕРВОЕ ОРГАНИЗАЦИОННОЕ ЗАНЯТИЕ ' комсошколы соо тои т ся 19-го о к тября о. г. На занятии необходимо ознакомить слуша­ телей с программой, методом занятий, организо­ вать заключение соцдоговоров и ознакомление руковода со слушателями. ^ Культпропотдел ОК ВЛКСМ. * * ЦП * ♦ W W W 1 Изд-во „Полярная правда" доводит до сведения всех рабноров о том, что выплата гонорара за присланный материал будет производиться 10 и 26 числа каждого м-ца. Редакциям Адр.с р . д и е ц н —Л м а к г р к д с к и уж.— 17. Тнпографиа нвдательстіа „Полярная правда1* Телефон ответ, редактора н секретаря 3—91, общей—33, типография—81 Окрднт 494 Тирах 8000. \