Полярная правда. 1933, октябрь

ЦРОЛЖТАРЙЙ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! *•"•OT*'* 10 f ПОЛЯРНАЯ / ffc, О К Т Я Б Р Ь 15 ВОСКРЕСЕНЬЕ 19SS г . № 239 (2108) ГОД ИЗДАНИЯ XIII • и р о к о 75Ѳ.000 центнеров рыбы — к X VI Октября РА З ВЕРНУТЬ \У* О Р Г А Н М У Р М А Н С К О Г О О К Р У Ж К О М А В К П ( б ) О И К 'я и ОСПС g g g a g g g g g g g g g g g = a g g g 5 g g g g g g g g g g 5 g g g g g g g g g g g 7g S g g g g g g g g gl^ ^ i^ * 1" ' Равняться по дрифтерной колонне МГРТ Первая половина октября доі- ква была принестщ^дальнѳйшее іродвижеаиѳ, раз- юртыванин итавйогІГ Т*лубьево- ’o лова сельди. Она принесла >тступление, шаг назад, сдачу за­ воевав ных в конце сентября по­ зиций. Ш а г вперед! К этому обязы­ вали решения партийных орга- іизаций, задача^ безоговорочного іроыыслового освоения лова сель­ ди в открытом море. Были созданы необходимые условия для успешного дальней- лего развития дрифтерного лова. Кулацким настроениям о невы­ годности дрифтерного лова был занесен решительный удар. Раз­ вернулась борьба с саботажника­ ми дрифтерного лова. Стремитель­ но и непрерывно поднималась кривая уловистости. На побе­ режье было отправлено 550 но­ вых дрифтерных сетей. Орга­ низована третья дрифтерная колон на— колонна гослова МГРТ. И рядовые ловцы и руководители колонн накопили известный ойыт в борьбе за высокую уловистоеть дрифтерных сетей, за умелую расстановку сил я правильную организацию труда. И все таки результаты перво! годня являются наиболее харак ций и в особенности Межрай- терными для работы кодоня? колхозсоюза. Постановлениэм секретариата OS ВКП(б) правление Межрай колхозсоюза было обязано сов­ местно с уполномоченным Мотор- шбоценТра тов. Стельмух не юзднее 5 октября довести коли­ чество находящихся на дрифтер­ ном лову ботов до 32. Официально считается, что это постановление колхозной систе- Как может . правление МРЕС руководить ловом, если руково­ дители его по 5 дней не имеют ни каких сведений о работе колбнн? Дрифтерный лов—более слож вый вид сельдяного промысла по сравнению с ловом сельди, в за порах. Он требует и более совер шенного; более оперативного ру бс ©ИСКОВУЮ РАБОТУ f r Неповоротливость, боязнь производственного риска = приводят і^эезкому снижению уловов Немедленно добиться перелома в темпах лова траловый флот добился в теку­ щем году больших успехов. План первого полѵгоХѵя бы* перевыпол вез. Плав 3 го квартала выполнен досрочно—11 сентября. Эти успе пут ь заблаговременно широкую поисковую робот у , обеспечить д л я т ралф лот а необходимую сырьевую б ізу. Эта веповоротлзвость обгоняется ководства работой ловецких ри гад. мой выполнено. Так утверждает! Очевидно. правление МРКС и в особенности отдельные его пред­ ставители (тов. Сазонов) недоста замещающий председателя МРКС тов. ‘Сазонов. Фактически же ко­ личество занятых на дрифтер­ ном лову ботов не только не увеличилось — уменьшилось. Б последней декаде сентября ловило в обоих колоннах 24 бота. В первой декаде октября количество | пания числа многих. промышлявших ботов уменьши­ лось до 16. 24 бота раньше и 16 ботов теперь) 28 ботов официально и 16 ботов фактически! 86.237 кгр. за последнюю декаду сентяб ря и 38 681 кгр. за первую дека- точно уяснили себе эту простую истину Развертывание активного глу­ бьевого лова, развертывание дрифтерного лова и освоение его— не единовременная кам- Это—крупнейшая для рыбо­ хозяйственных организаций ок­ руга политическая задача. И к тем, кто до сих пор не хочет этого понять и продолжает спу­ стя рувава относиться к рушн х и создали возмоокность д л я до - неверием в возможность выполнить срочного заверш ения и всей годо - годовую программу х годовщине Ок- вой программы . Эго позволило кол тября. лектвву моряков н организациям] Основная ошибка руководителя тралового флота ввять на себа обя промфлота тов. Богачева заключает ду октября! ЭіО хорошо ИЛДЮСТрИ j ВОдСТВу дрифтерным ловом, кто руст работу правления XPSCJ г г _ руководство его дрифтерным ловом, ПР0Д0Л^ 1 недооценивать борьбу его за выполнение поста­ новления ОБ ВЕП(б). Замещающий председателя прав л е п я МРКС, тов. Сазонов пы- декады октября значительно нм- тается оправдать плохую работу же результатов последней сен- дріфтерннх колхозных колонн гябрьскоі декады. Полярная во- ссылноі на штормовую погоду, ю н н а вместо 32 472 к гр ., взятых ~ ПИ(, „ Л7ТЛТТ ’ МГРТ л о в и л а ^ в том же районе где ловили колхозные колонны? Почему же плохая погода не в первой декаде октября -выло­ вила только 28.362 кгр. Тери- берская колонна соответственно: вместо 53.765 кгр . только 10.293 кгр. .. Общий вылов сельди в откры­ том море составил за первую де­ каду сентября всего 69.427 кгр- вместо .anBOTgftEs a a- Ы третьей декаде сентября. И это, несмотря на вступле­ ние в строй колонны МГРТ, по­ казавшей образцы борьбы за ос­ воение дрифтерного лова, выло­ вившей за несколько дней 30.856 кгр. сельди. О чем говорит опыт колонн МГРТ— самой молодой и самой передовой дрифтерной колонны? Прежде всего ов еще раз сви­ детельствует об огромной выгод­ ности дрифтерного лова, о колос­ сальных возможностях роста уло­ вистости дрифтерных сетей. - „Брать по два центнера на се тку !"—Дрифтеры МГРТ близки уже к выполнению этого лозун­ га . 172 кгр . на сетку („Рекон­ струкция1*) 177 кгр . на сетку („Партизан") 188 кгр . на сетку {.О кеан ")—вот средняя уловн-' стость ботов МГРТ. „Брать полторы, тонны за дрейф!"—Дрифтера МГРТ с само­ го начала перешагнули через этот лозунг. Они привозят с моря по 5661 кгр . ( . О к е а н “ ), по 5331 кгр . („Реконструкция"), по 4383 кгр . („Экспедиция"), по 4263 кгр . („Партизан"). Это— не случайные удачи. Это—результат умело разрешен­ ной задачи по организации по­ исковой работы, результат пра­ вильного организационного я технического руководства колон­ ной начальником ее тов. Афа­ насьевым. Колонна МГРТ лучше тем районные колонны колхоз­ ных дрифтеров использует пре­ имущества колонного способа ло­ ва. Она работает по единому плану: Капитаны ботов получают руководящие оперативные указа ния не только на берегу, но и в море. В этом главная причина круп них успехов ее. Этим, прежде всего, об'ясняется, что она уже в первые дня своей работы сумела н е только догнать по уловисто стя колхозные колонны, имеющие полуторамесячный опыт, но и ставить их далеко позади Шаг назад! О чем говорит это отступление колхозных бригад с завоеванных ямя в конце сентяб ря позиций? Прежде всего, е недопустимом ослабления руководства работой дрифтерных колонн со стороны районных партийных организа- помешала ей хорошо ловить? И не является ли . ссылка т. Сазонова на плохую погоду попыткой скрчть плохую работу я негодное руководство. ISw jp td ~~й5меша1гЁ* работе дрифтерных колхозных колонн в первой декаде октября, Но как могли шторма „помешать" прав­ лению МРКС на деле довести ко личество колхозных дрифтеров до 28? Как могли „помешать" они правлению МРКС собрать сведения о работе дрифтерных колонн за декаду, о количестве сделанных дрейфов, о крупней зательство - д а т ь 750 тысяч центне-І ров рыбы к XVI годовщине Октя­ бря. Однако, руководители, партийная и профсоюзная организации трал флота» дав это обязательство, не р а зверн у ли упорной большевист­ ской борьбы з а его выполнение. В течение пяти последвих пятвдне вок—с 15 сентября по 10 октября, задавия по добыче не выполняют­ ся Так, ва 4-ю пятидневку сентября план выполнен всего на 64,5 проц., за 5 ю пятвдневку—на 53,0 процен­ тов, за 6-ю пятидневку на—64,6 процентов Первая пятидневка октября пока­ зывает дальнейшее снижение: зада ние выполнено всего на 41,0 проц. За вторую пятидневку, хотя улов н увеличился вдвое по сравнению о первой декадой—выловлен 6!$І Дент нер,—но все же задание выполне­ но всего на 78,9 процентов. Руководители траяфлота обме­ няют резкое снижение уловов толь ко ,об*ективными причинами*4, т. е. штормовыми погодами, отсутствием рыбы в промысловых районах. Могут лн служить эти причины оправданием для безобразных тем пов лова? Ни в какой мере! Сокращение уловов, начавшееся со второй поло вины сентября, в основном надо от­ нести з« счет неповоротливости ру ководства, не сумевшего развер- ся в том, что он оставил без ввима ния Медвежинскую . банку . Поло живпысь на случайные отатистиче- скаѳ данные уловов нескольких на ших траулеров в этом районе за 2—3 прошлых года (систематическо го наблюдения традфлот здесь не Эти цифры говорят о том , вает контроля 8а изменениями в что если б * наш тралфлот был сырьевой базе этих районов. своевременно переброшен в ѳ*»от • ТраловыЯ флот имеет все возмож- раион . о н им е * бы н е снижение, ноети, чтобы выполнить досрочно а повышение уловов. * і годовую программу. Об этом свиде* То, что Мѳдвежнаская банка оста- тельедвуют успешные результаты лаоь вне поля промысла тралфлота, работы 2-го и 3 кварталов, об этом * виноват исключительно консерва* говорит опыт передовые РТ-8, тнзм руководителей флота, привык- 29, 52, ибъ уж е перевыполнивш их ших держать суда в ближайших, свои годовые 'задания уже ввученных районах, боязнь Основное условие этой победы производственного р и с к а со сто­ роны капит ана . В то время как на Медвѳжинокой банке немецкие траулеры брали по 17 тонн в сутки, наши траулеры. ловившие на Мурманской банке: борьба за сокр сейчас— развертывай ив широкой поисковой рабдты, нем едленная посылка одного—д в ух траулеров в р а й н Медвежинской банки . Второе условие — решительная _ _ _. . .ащение евррхплано- вел),тов. Богачев орвшел к выводу, РТ-5, 12,50 аидннмалн по 2—3 тонны, вых простоев траулеров на базе, что на Медвежинскую ба^ку не. В районе Колгуева и Канина уло- Необходимо, чтобы размер м«жду- нмеет смысла послать даже один вы были еще ниже. Только капи- рейсового ремонта, возвращающдх- поисковый траулер. тан РТ-14 тов. Герсон „рискнул* ся сейчао судов был уменьшен до Отказавшись от незначитель - пойти на Медвежинскую банку. Но минимума. Как можно меньше ра- ного риска , управление тралф ло - он не довел дело до конца. Про- бот сдавать в мехмастерскую, мак- т а лишилось больших возможно- быв в этом районе всего 2 суток, симально загрузить нижние коман- стей „Полярная правда* в начале он вернулоя обратно. Его неудача ды. полностью исиользовать техан- окгября указывала, что имеются об'ясняется тем, что он выбрал мѳ- ческиѳ силы, имеющиеся в рѳзер- данные о хороших уловах, которые сто лова южный и юго-восточный ве—единственное средство несколь- берут в районе Медвежкн немецкие склоны, где обычно в эти месяцы ко ослабить нааряжеиноѳ положе- траулеры. Сейчас эт и данные п>д- рыбы не бывает. Немецкие и анг- ние, создающееся сейчас на базе. твержд іются. По сообщению ка- лийские траулеры промышляют на Необходимо форсировать вы іуск питана РТ-5.„Кфабв тов. Раущсеп , вападиом и северо-зааадном скло- из капитального ремонта РТгбО и получавшего немецкие радносводкн нах Медвежинской банки. Туда 61, принять меры для устранения об уловах,— н а Медвежинской 'бан- РТ-14 не дошел. деф-ктов и подготовке к вы іоду ке сейчас идет весьма а кт и в • I Неудовлетворительно поставлена в первый рейс новых траулеров: ны й промысел . Сводки с 27 оентя- поисковая работа и в ооновных РТ 71, 75 и 76. Имеется полная воз- бря по 8 октября говорили, что не~ мецкие траулеры имеют под'еры, _ . . . __ _____.. центрация рыбыГ'Ч-м меньше кон- Эгот г*р »к необходимо выдержать центрацня рыбы, тем больше надо РазвѳртыѴние аоисковой работы, разбрасывать суда. Управление мобилизация всех сил на. ликвнда- тралфюта сосредоточило весь цию ремонтной пробки, на скорей- флот в нескольких квадрафх Цент- ший выпуск траулеров в м оре -вот рального района. Все (пѵгальныѳ средства для выполнения обяза- грома ные районы Барянцо ва моря тѳльств тралфлота — дать стране находятся под наблюдением всего 750 тысяч центнеров рыбы к 4 поисковых траулеров/ Эго, коняч- XVI годовщиие Октябрьской рево- но, ни в какой мере не обеспечи- *люции. 4 Б. М. -------------- щ ------------ — ^ — - щ ----------------------------------------- — ---------------- т ---------- W доходящие до 350 корзин ва сутки (немецкие траулеры ведут учет уло­ ва на корзины), 350 корзин—это 17,5 тонны рыбы. За 7 О) ток промысла немецкие траулеры брали полный груз 100— 110 тонн. Всего в этом равоне, по заявлению тов. Раѵтоепа, работает около 100 немецких .н английских оудов .; ^ и игнорировать выполнение пар­ тийных решений, придется, оче­ видно, принять меры решитель­ ного партийного воздействия. Колонна МГРТ заняла веду­ щую роль на дрифтерном сель­ дяном лову. Она доказала, что можно ловить не только в тихую погоду, но и в „шторма*. Она^ сентябре по данным госин сортной продукции СНИЗИЛСЯ на 12,1 °/0- ло дело и в первой декаде октяб доказала, что лозунг: „орать по спекции по качеству выход перво Эти показатели нужно во что -, ря 1933 года. ЗА ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ОБРАБОТКИ РЫ БЫ ШКЕРИТЬ ВСЮ МЕЛОЧЬ НА«МКДШ ГРШІРЕ ПОПРИМЕРУ РТ—67 ВВЕСТИ ТУЗЛУЧНЫЙМОП И Я РІІІЫ два центнера на сетьм— реальный и выполнимый лозунг. Она не только выполнила но и „пере­ выполнил^ лозунг: „брать по зз дрейф*4. Важнейшая задача дрифтер­ ных колхозных колонн Терибер- ской и Полярной—добиться та­ ких же показателей, каких до­ билась колонна гослова. Важнейшая задача правления МРКС и райпарторганизаций— j так руководить работой дрифтер-< ных колхозных колонн, чтобы они постоянно двигались вперед и никогда не отступали ^азад никогда не сдавали сортной рыбы по СТТ составил бы то ни стало закрепить. Ок- завоеван- ших недостатках, которые на се- ных позиций. ' ПОСТАНОВЛЕНИЕ Бюро Мурманского ОК ВКП(б) от 14\Х—33 г. Отмечая положительность опыта Мургосрыбтре- стовской колонны, ОК обязывает тов. Лахтечпери и Приданникоеа собрать производственное совещание бри­ гадиров дрифтерных колонн в Порт-Владимире, на кото­ ром заслушать доклады т. Афанасьева и капитанов м/б МГРТ для .перенесения опыта работы в ‘колхозные тябрь должен дай» дальнейшее повышение качества продукции. Итоги первой декады октября Обратимся к фактам. Посолзавод в первой декаде октября отгружал почти исключи тельно низкосортную мелочь, сигнализируют о том, что сен- очищая свои чаны. • тябрьский перелом не закрепляет J fie лучше дело обстояло и на г-/- бригады. ОК ВКП(6). Такой рвани больше не должны привозить РТ 83,3, т. е. на 1,3 ироц. выше Пановых показателей. На посол заводе за сентябрь выпущено 82 проц. первосортной рыбы. По сравнению с августом ВЫХОД перво сортной продукции в СТТ повысился в сентябре на 21 проц. и выход второ- ся, о том, что кривая качества пош­ ла ВНИЗ. ! Из 9 траулеров, доставивших рыбу в первой декаде октября, только три выполнили качествен­ ные показатели. Лучшую рыбу доставил РТ-55 „Кетам— 89,4° 0 первосортной соленой рыбы и 85,6 первосортной свежей рыбы. Носэлзавод в первой декаде октября выпустил только 65<4 проц. оервосорт кой продукции. Выход второсортной рыбы здесь увеличился до 34,6 проц. т. е. вдвое выше протвв плановых пока зателей. Игнорирование мелочи, плохая обработка мелкой рыбы— вот основная причина^из-за которой снизилось качество рыбы в пер­ вой декаде октября. «Подсоленная незначительным процентом соли «непромысловая» мелочь портилась в трюмах су дов и при выгрузке тухлый за траулерах. На первый взгляд не цлохие качественные показатели у РТ-13 «Микоян»-—93,1 проц. первосортной свежей рыбы. Но это только на первый взгляд. В цифру, от которой исчислен про­ цент первосортной рыбы на РТ-13, оказывается, не включено 9,8 тонн снепромысловой» мело чи, доставленной на базу в не- шкеренном виде^Из за этого мел­ кая рыба пошла, как низкосорт ный продукт. Могла-ли команда РТ-13 рас­ ширить всю мелочь? Вполне могла, ибо на борту судна было всегсй лишь 43 тонны рыбы. РТ-58 „СПАРТА!" имея всего 15,7 тонн рыбы, в нешкеренной виде привез 5 тоня мелочи. Это преступ­ ление. Цри таком небольшом тру-, зе можно было перебрать бук­ вально каж д ую рыбину. Две тонны нешкеренной рыбы ЗА ГРАНИЦЕЙ Я П О Н И Я п о й м а н а с п о л и ч н ы м МИРОВАЯ ПЕЧАТЬ О РАЗОБЛАЧЕНИЯХ ТАСС МОСКВА. Мировая печать сен- рать время для переговоров с сацнонно комментирует опубли- Москвой, решила применить тай­ кованные ТАСС документы. Бее ком все средства, чтобы разру- французские газеты выступают шить ЕВЖД, обесценить, наконец, против агрессивной политикнЯпо- вырвать ее из рук СССР, когда вин .4Даже крайне правая „Ордр“ СССР утомится в результате этой вынуждена признать, что, во коварной борьбы... японские ме- выполнило угрозу относительно опубликования документов, дока­ зывающих причастность японцев к антисоветской деятельности в >. ШАНХАЙ. „Ивнинг Пост4, выс- мерения ные японские провокации один fej французских журналов пишет: Половина государственного япон­ ского бюджета приходится на до­ лю военного и морского мини­ стерств. Возможно, что в прави­ тельстве берут верх военные эле­ менты над гражданским!?. Газета „Тан“ , напомнив цепь провокаций, завершившихся те­ пах утильсырья чувствовался на привезено и траулером № 80, далеком расстоянии» так специа несмотря на то, что и он имел листы рыбообработки описывали 'небольшой груз (34. тонны), в своем письме то, что было в Небольшое количество нешкерен- 1930 году, но именно так обстоя і вой мелочи доставил РТ-16 «ЛЕ­ НИН*. Траулерам дано распоряжение шкерить всю рыбу, исключение представляет только меиіочь не­ достигающая 20 см. • Но капитаны РТ 13, 58, 80 и других судов не выполнили этого распоряжения за­ числив в „непромысловую" мелочь 20 см. пондѳнта ТАСС должны вызвать рыбу размером более смех во всем мире*. - ѣ. ТОКИО. Газеты сообщают, что департамент министерства внут­ ренних дел ведет, тщательное следствие об источнике опублико­ вания документов и действиях корреспондента ТАСС, а также о способах распространения со­ общений этих документов в ние ТАСС под большими заголов- тов> пишет: ^Токийские высоко- ками. «Чайна Пресс» пишет: «В парные заявления и угрозы за- конце концов терпеніе советско- крыть токийское отделение ТАСС го правительства истощилось, оно и выслать невиновного коррѳс- Япон ни. Документы неопровержимы „Известия1 в примечании к торы донесений — японский по I теля мининдел показывают не- _х _____ _________ г ______ отнликам японской печати по сол в Манчжоу-го, он же коман j опровержимость документов и перь арестом советских работни-»поводу публикации ТАСС пишут: дующий японской армией вМанч глубокое впечатление, которое ков КВЖД пишет: «даже СССР, | «попытки японской печати не журии^Хисикари и японский гв столь терпеливо и благоразумно медленно после опубликования надальный консул в Харбине Мо относящийся к Японии, не мог оставить без последствий подоб­ ный инцидент». СССР ответил „достаточно твердо опубликовав 4 сенсационных документа, до­ казывающие очевиднейшем обра­ зом, что Япония, стремясь вымг- * ТАСС японских официальных до рисима отнюдь, не торопятся вы кументов подвергнуть сомнению подлинность этих документов яв ляются смехотворными и доказы вают полнейшую растерянность заинтересованных кругов. Следует отметить, зта сами ав ступать с опровержениями своих докладов, явно находясь взатруд нительном прошении и, очевидно, выжидая указания вачальства. Дальнейшие отклики японской прессы и выступления представи- «Можно ставить вопрос о том, чтобы пустить в разделку всю рыбу, которая до сих пор назы­ валась «непромысловой> мелочью и шла на утильзаводы.' Но для этого прежде всего нужно осуще­ ствить целый ряд рационализа­ торских ..мероприятий на трау­ лерах». Промысловый отдел тралфлота никаких мероприятий на трауле рах не провел, а надо было снаб дить суда чанами, чтобы можно было мелочь привозить в тузлу ке. * Это и явилось причиной при­ миренческого отношения промыс­ лового отдела к капитанам, при­ возящим испорченную мелочь. Качество мелочи может быть сохранено при любом улове. Для этого нужно применить тузлуч­ ный посол. Такой опыт проделан йа РТ-67 и дал положительные результа­ ты. Большинство всей мелочи привезенной на РТ-67 в тузлуке пошло первым сортом: колонка 98 проц. первого сорта, пласт 95 проц. первого сорта. Этот метод обработки мелочи нужно применить на всех судах и в гораздо большем масштабе. Во второй декаде ни одного ки лограмма мелочи не должно по­ ступить в нешкеренной виде. За это отвечают не только началь­ ник промыслового отделу Деми­ дов, капитаны и команды трауль ров, но и парт-профорганизация тралфлота. Надо закрепить высокие каче­ ственные показатели сентября,, опыт передовых траулеров еде-- лать достоянием всех судов трал фл)та. В сентябре только один ' траулер (P t-66) п ивез 100 проц. продукции первого сорта. *В ок- и промысловый отдел не потребо­ вал с них ответа. Последнее об- 0 А А р Ѵ Д Т І І Ц и и U V I / U V 1 V V V V A U l АД V II’ стоятельство обусловлено своими дмжны быть десятр судов причинами. j с такими показателями и важней- В письме специалистов рыбо- гаим условием этого является f f f i £ % 2 S £ S i Г™ ул°- тралфлота), опубликованном в в0?і борьба за разделку всей „Полярной правде” 3 октября, рыбы, говорилось: ' Ив. П. они • произвели. Опубликование АСС через Т части официальных японских документов, разоблачаю­ щих захватническую работу япон* ских властей в Манчжурии по прямым директивам, из Токио подчеркивает твердую позицию советского правительства отстам- вать права и интересы СССР*. „КРАСИН” ПРИШЕЛ В МУРМАНСК, Вчера днаи в Мурманский порт воаяратился е аркти­ ческого похоаа краон знаменный ледокол «КРАСИМ*. Ледокол блестящ* выполнил ааданиа партии и прави­ тельства по пр о -ош в кара ана в Яиутию. На .КРАСИНЕ" прибыли 60 пассажиров о Новой эемли (зимовщики и рабе ники геологических партий). Команда вея адорова. „КРАСИН* пробудет в Мурманска насколько дней. Ледо­ кол воаьмѳт уголь, воду, мясо, с И ж и а овощи и пойдет ш Ленинград. * * Подробный материал о походе „КРАСИНА" будет помещен • ближайших нимерах „Полярной правды14. Ф