Полярная правда. 1933, октябрь
З А Г Р А Н И Ц Е Й Лейпцигский процесс по делу о поджоге рейхстага Показания свидетеля Бинге БЕРЛИН. На утреннем засе - дании суда 29 сентября, ^допра шивался свидетель—безработный Бинге, в свое время участвовав ший в разговорах с безработным в Нейкельнском отделе обществен ного призрения. Во время этих разговоров, якобы, был „построен мост меж ду Ван-дер-Люббе и компартией41. В полицейских донесениях, за читанных на суде, утверждалось, что в разговорах с безработным речь шла о необходимости под жога рейхстага, дворца и обли вания штурмовиков бензином. Однако, попытка построить этот „мост* потерпела крах уже в связи с показаниями безработно го Цахова. К аналогичному ре зультату привели и показания Бинге. Содержание допроса Бинге излагается агентством Вольф. П р е д с е д а т е л ь . Знаете ли вы, что обвиняетесь в том, что участвовали в разговорах, притом в особенно резкой фор ме. Бинге отрицает. П р е д с е д а т е л ь. Вы заяви ли Цахову, что он был черезчур мягкий, и будь все такими ни чего нельзя было-бы предпри нять. Бинге заявляет, что не го - в о р и л э т о г о . П р е д с е д а т е л ь . Свиде тель Панкин под присягой под твердил, что вы, после того, как Цахоз заявил „надо поджигать общественные здания- дополни ли его, указав на рейхстаг и на дворец. Далее, вы заявили, что надо ловить штурмовиков, обли вать их бензином и поджигать. Б и н г е . Э т о г р у б а я н е п р а в д а " . Председатель зачитывает заяв ление Панкина и Ван-дер-Люббе о содержании разговора в отделе общественного призрения Бинге категорически заявляет, ч т о н и о ч е м п о д о б н о м не г о в о р и л о с ь , н и ч е г о п о д о б н о г о о н н е с л ы ш а л и в о о б щ е н е о б м е н и в а л с я н и с л о в о м с В а н-д е р-Л ю б б е. Несмотря на настойчивость вопросов, Б и н г е к а т е г о р и ч е с к и н е о д н о к р а т н о о т р и ц а е т , ч т о в е г о п р и с у т с т в и и ве- л и с ь р а з г о в о р ы о н а п а д е н и и н а ш т у р м о в и к о в , о п о д ж и г а н и и их , и т а к д а л е е . Бинге заявил, что раз говор шел лишь о том, чтобы иметь на стороне рабочих боль шинство. о * # БЕРЛИН. Заседание лейп цигского суда после допроса еще нескольких свидетелей у которых Jпредседатель безуспешно пытал- 1 ся вырвать показания, которые, j наконец, дали-бы хотя какие ! нибудь подтверждения тезиса о том, что Ван-дер'Люббе являлся 1„орудием компартии" суд пере ходит конкретно к вопросу о поджоге рейхстага.' Председатель спрашивает Ван- дер-Люббе: „ признаете вы себя виновным в том,* что подожгли рейхстаг**?. По словам „Берлинер Тагеблатт" Ван-дер-Люббе после некоторого молчания ответил: да. П р е д с е д а т е л ь . Вы раньше заявили о времени, когда реши ли поджечь рейхсіаг. В а н-д е р-Л ю б б е. Это возмож но. Пр е д с е д а т е л ь : Это вы ре шили заранее? В а н -д е р -Л ю б б е . Нет. П р е д с е д а т е л ь . Только в понедельник вы решили поджечь рейхстаг? В а н -д е р -Л ю б б е : Да. П р е д с е д а т е л ь Почему вы хотели поджечь рейхстаг? В ан -дер Л .юбое. Этого я не могу сказать. На следующие вопросы предсе дателя—какими улицами Ван-дер- Люббе пошел в рейхстаг, где ку пил легко воспламеняющиеся ве щества и т. д Ван-дер-Люббе не отвечает. Тогда председатель пе реходит к третьему методу допро са: начинает читать вслух про токолы, в которых якобы, запи саны показания Ван-дер-Люббе на предварительном следствии. Как известно, после вечернего заседания 29 сентября, процесс прерывается до 3 октября вклю чительно. ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО (ІІо радио от нашего спец. корреспондента) Краснознаменный ледокол ,,Красин" задание партии и прави тельства выполнил, с честью закончив Ленский поход. Ледоколы „Русанов" и „Сибиряков*1 выведены из сплошной ледяной полосы и самостоятельно пошли к острову Диксон. До Диксона осталось около 30 миль. Вместо угрожавшей зимовки „Русанов“ и „Сибиряков" получи ли возможность для своевременного выхода на очередной зверобой ный промысел. Сейчас идем на мыс Желания выполнять второе задание по снабжению зимовщиков Новой Земли. М. ВАСЕНКОВ. Л/« „Красив*1—30 сентября. „СИБИРЯКОВ" И „РУСАНОВ" ИЗБЕЖАЛИ ВЫНУЖДЕННОЙ ЗИМОВКИ „КРАСИН" ИДЕТ К МЫСУ ЖЕЛАНИЯ По радио с л \к „ Красин “ 30 сентября 29 Сентября ледоколы „Кра - ходимый слабый лед и самостоя тельно направились на остров НОВЫЕ НЕУДАЧНЫЕ ПОПЫТКИ ВЫДАТЬ ВАН-ДЕР-ЛЮББЕ ЗА КОММУНИСТА БЕРЛИН. На заседании лейп цигского суда допрашивались сви детели, вызванные из Берлина. Руководитель отдела обществен ного призрения предместья Бер лина—Дейкельне, Франк расска зывает, что ему, мол, было „извест но" еще за несколько дней до поджога рейхстага о том, что коммунисты готовили вооружен ное нападение на отдел призре ния. Показания свидетеля явно пред назначены только для того, что бы убедить в существовании мни мых" „ужасных планов". Свидетель Фейфер, служивший в пивной в Нейкельне, где со бирались коммунистические рабо чие, передает, что Ван-дер-Люб бе в разговорах в пивной выда вал себя за голландского комму ниста. В начале у свидетеля бы ло впечатление, что Ван-дер-Люб бе коммунист, однако, затем Ван-дер-Люббе своими разговора ми рассеял это впечатление. По словам «Берлинер Тагеблатт» Фейфер указал, что, не поверив Ван-дер-Люббе в том, что он ком мунист, он потребовал показать партбилет, однако, партбилета у Ван-дер-Люббе не оказалось. Свидетель Панкин указывает, что во время «революционных» разговоров, которые Ван-дер-Люб- бе, якобы, имел с безработными в отделе призрения, он вынул из кармана бумаги, в том числе какую то красную книжку. На вопрос председателя, был ли это членский билет компартии, Иан кин отвечает: «нет, я этого не видел!" Однако, в дальнейшем Панкин утверждает, что Ван-дер-Люббе' показал собеседникам партбилет компартии. На вопрос председателя, видел-' ли свидетель, что это был* парт-і билет, Панкин заявляет: „Это дол жен был быть партбилет, так как это была красная книжка*. „СУД ОТЧАЯННО ЗАЩИЩАЛ СВОЕ ДОСТОИНСТВО" ЛОНДОН, собкор „Известий". Громадное впечатление на ан глийскую печать произвела «ду эль» Димитрова с Фогтом. По словам печати это заседа ние представляло «зрелище» то го, как судьи корчатся в муках от перекрестных вопросов подсу димых. Суд по словам корренспонден- тов «отчаянно защищал свое до стоинство перед решительным на падением со скамьи подсудимых». ВАН-ДЕР-ЛЮББЕ „ИНСТРУКТИРУЮТ" ПАРИЖ. Собкор „Правды**. Американские журналисты, при сутствующие на лейпигском про цессе, получили документ за под писями трех неизвестных лиц, свидетельствующий о том, что ежедневно после заседаний, в камеру Ван-дер-Люббе являются несколько видных национал-социа листов и ведут инструктивные беседы. „Обвиняемые коммунисты выиграли первую часть процесса" Газеты указывают, что пере крестными ударами обвиняемых, „герой" заседания 27 сентября следователь Фогт оказался в жалком положении пойманного с поличным фальсификатора. Димитров вынудил Фогта при знаться, что знаменитое сообще ние, опубликованное в герман ской печати первого апреля о том, что якобы Димитров, Попов и Танев причастны к взрыву Софийского собора и являются сообщниками Ван-дер Люббе в поджоге рейхстага, дано Фогтом без предварительного допроса обвиняемых. „Этот день—пишет «Паримиде* показал, что материалы, на кото рых основано следствие, „под мочены". Газета приходит к вы воду, что обвинямые, исключая Ван-дер Любое, выиграли первую Часть процесса. Сестра Димитрова заявила кор респонденту „Паримиде" о своей глубокой уверенности в том, что Димитров, будучи невиновен, не уступит никаким давлениям и угрозам. Сестра Димитрова на помнила, что три брата Димитро ва погибли за дело революции, один в 1914 году в Сибири, двое других в Софии. Несмотря на это, престарелая мать Димитро ва не переставала советовать четвертому сыну самоотверженно продолжать роволюционную борь бу. син", „Русанов" и «Сибиряков», выйдя из района тяжелых льдов, приблизились к островам, откры тым в этом году „Сибиряковым". Малые глуби ны , не точные кар ты делали плавание в районе этих островов черезвычайно труд ным. Ежеминутно приходилось измерять глубину, для того, что бы не посадить ледоколы на мель, Благодаря исключительному опыту и знаниям полярных уело вий капитана краснознаменного ледокола тов. ЛвГЗДМНі, а также четкой ударной работы красинцев, ледоколы „Русанов" и „Сибиря ков , идя в кильватере „Красина", 30 сентября вошли в легко про- ПЛАН МОБИЛИЗАЦИИ СРЕДСТВ ВЫПОЛНЕН ДОСРОЧНО Окружком партии, Окрисполком, Окрфо Кольско-Лопарский район рапортует о досрочной выполнении к 25 сентября плана мобилизации денежных средств третьего квар тала. По частному сектору на 107 проц., обобществленному секто ру на 129°/0. Общий план выполнен на 111°/0. ІЬд вашим руководством боремся за место на Всесоюзной красной финансовой доске. Райком -СУББОТИН. РИК—ДРУЖИНИН. Райфо—ЧЕРКАСОВ УПОРНО ДЕРИТЕСЬ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАНА IV КВАРТАЛА ’ Кольско-лоп:ірский р а й к ом — СУББОТИНУ РИК — ДРУЖИНИНУ ; Райфо— ЧЕРКАСОВУ Приветствуем руководителей района, колхозников, сплавщиков, лесорубов и единоличников, досрочно выполнивших план по моби лизации средств в 111-м кв. Упорно деритесь за досрочное окончание сплава, за выкатку древесины на берег, за досрочное выполнение алана IV кв. оо лесозаготовкам, за досрочное выполнение мобилизации денежных средств в IV кв. ОК ВКП(б) ПАЙО, ОИК ГОРКУНОВ, ОкрФО ХАРЛИН. Диксон. „Русанов" и «Сибиряков» из бежали вынужденной зимовки. .Красин" получил новое зада ние—пересечь Карское море в его Северной част и, дойти до Мыса Желания - севе рной оконечности Новой земли, для снятия части научных сотрудников арктиче ского института с радио-станции и снабжения годовым запасом продовольствия и одежды остаю щихся работников. Это задание красинцы встре тили с энтузиазмом, предполагая не позже 2 октября быть у Мыса Желания. О ВВЕДЕНИИ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СТРИЖКИ ГРИВ и ХВОСТОВ ЛОШАДЕЙ В МУРМАНСКОМ ОКРУГЕ (Обязательное постановление Мурманского Окр. Исполкома от 26 сентября 1933 года № 6) На основании инструкции ОблЗ У I требованиям и саѳциаяьных прн- от 2І/ѴІІІ-33 года, учитывая боль-1 емщиков волоса по округу. шую внутреннюю экспортную цен ность конского волоса, Мурманский Окрисполком постановляет: 1. Обязать все городские обозы, государственные и кооперативные организации, а также советские н коллективные хозяйства, JIQX и проч. находящиеся на территории Мур манского округа, под личную ответ ственность зав. транспортом, произ вести не позже І5/Х-33 года стриж ку грив и хвостов лошадей. 2. Мурманской Окр. конторе .Со- юзутнль* обеспечить своевременную приемку, хранение и обработку по ступающего конского волоса, для чего выделить складские помеще ния, удовлетворяющие вет. сан. 3. Стрижку произвести в соответ ствии с прилагаемой инструкцией. 4. Наблюдение за выполненном настоящего постановления возло жить на органы милиции н вет. надзор. 5. Виновных в нарушении настоя* щѳго обязательного поотановлвная подвергать штоафу до 100 рублей, о заменой принудительными работа ми до 1. месяца. в. Действие настоящего постанов ления распространяется на вою тер- рнтірию Мурманского округа. Председатель Мурманского Окр исполкома: П . ГОРБУНОВ Секретарь Окрисполкомъ Я. ПАВЛОВ. УДАРНО ГОТОВЯТСЯ К ЗИМОВКЕ (Uo радио с лесовоза „ Вомдарский “ , 29 сентября) После десятидневной борьбы со льдами в проливе Вилькицко- го и потери лопасти винта у деятельную подготовку к зимов ке. На острове строится дом, ко торый будет иметь паровое отоп- ИНСТРУКЦИЯ ПО СТРИЖКЕ 1. Стриж «а производится 1 ряз в год в осенний период н начало ее приурачивается к периоду исчезно вений насекомых, беспокоящих ло шадей, причем по отдельным райо нам в зависимости от климатиче* ских условий не ранее 10-го сентяб ря и не позднее 1-го ноября. „Сталина" и „Правды1*, ледокол ление от одного из пароходов. „Красин* .вынужден был вести Сейчас идет прокладка труб с eSZE L “ “ ^ т р о в а м \ р а р О І О Д а о с , р о „ Начальник Ленской экспедиции' После окончательной подготов- тов Лавров отпустил ледокол ки к зимовке, в целях подготовки .Красин" для проводки ледоко- ко второй Ленской экспедиции и лов „Русанова" и „Сибирякова". Экипаж трех судов („Володар- выработки общей программы на учных работ в районе моря бр. ский", „Сталин" и .Правда*) Лаптевых тов. Лавров вылетит на под руководством Лаврова ведет мыс Челюскин. 2. Стрижке подлежат лошади не моложе 3-х летнего возраста. 3. Осторожность при подстрига нии грив и хвоотов, во избежание ранения животного, является необ ходимым н обязательным условием работы. 4. При стрижке гривы последняя оставляется у лошади не менее как на половину ширины піеи, при чем стричь гриву в том случае, если стриженный конец ее будет разме ром не короче 15 см. 5. Длина, отрезаемой чаоти хвоста д о лжн і быть не короче 12 см., но хвост подрезается не выше скака тельного сустава у лошадей, на ходящихся на стойловом содержа нии, а у лошадей при табунном содержании хвост подрезается не выше подплюсны. Юв. КАРАХАН ПРИБЫЛ в ПЕХЛЕВИ ТЕГЕРАН. По сообщению из Пехлеви туда прибыл т. Карахан. На пристани т. Карахан был встречен полпредом СССР в Пер сии т. Пастуховым, представите лями персидского правительст ва, генерал губернатором Гнлян- ской провинции, губернатором Пехлеви, местными властями, советским генконсулом, предста вителями советских хозорганиза- ций (советской колонии). На пристани выставлен почетный караул. Представитель персид ского правительства и т. Кара хан обменялись приветственными словами, после чего т. Карахан осмотрел новую набережную, порт, Пехлеви, правительственные учреждения, промысла Персрыбы, советскую школу, больницу. Генерал-губернатором Гиляна был предложен т. Карахану завт рак, после которого т. Карахан выехал в Касбин. По пути в Кас- бин т . Карахан посетил в Реште советское консульство. П О С С С Р КОЛОННА КАРАКУМСКОГО ПРОБЕГА ПРИБЫЛА В МОСКВУ МОСКВА. Сегодня в Москву прибывает колонна Каракумского автопробега. Машины заводов им. Сталина и Молотова, участ вующие в пробеге, после трех месяцев работы в тяжелейших дорожных и климатических усло виях, находятся в прекрасном состоянии. Моторы работают без укоризненно. Части целы, электро* оборудование безотказно, шины из синтетического каучука • не смотря на пройденное расстояние износились только наполовину. Во всех же импортных шинах были серьезные повреждения Стандартные машины „Амо„ Горьковского автозавода испыта ние выдержали блестяще. По своим качествам грузовики „Амо" пе уступают лучшим иностран ным маркам. Одновременно с испытанием машин проделана большая научная работа по изу чению флоры песков, по уточне нию ботанических и почвенных карт. Собранные сведения дадут материал для составления гене рального плана освоения пустынь. Машины прошли 9.400 кило метров, из которых 1.203 кило метра по полному бездорожью. Пробег совершен за 87 дней. В среднем в сутки колонна проходи ла 125 километров, при средней техскорости 21 километр в час. По количеству участвовавших машин Каракумский пробег са мый большой в мире. В пробеге участвовало 100 че ловек из них 18 инженеров, 19 рабочих-ударников, 6 науч ных работников, 11 журнали стов, 8 кино-операторов. По маршруту пробега отстроено и отремонтировано 5 тыс. кило метров дорог, тысяча мостов. Проведено 300 докладов, полу чено от колхозов і совхозов свыше 300 рапортов, завербова ны тысячи новых членов Автодо* ра. ЛИНДБЕРГ ВЫЛЕТЕЛ В ТАЛЛИН МОСКВА. 29 сентября Линд берг вылетел с женой в столицу Эстонии—-Таллин. Перед вылетом Линдберг прибыл на Красную площадь, где возложил венок на могилы тт. Баранова, Гольцмана. В беседе с представителями пе чати Линдберг заявил, что пре- Адрео бывание в СССР было одним из самых интересных моментов его жизни. Он увозит наилучшие впечатления о Москве, и надеет ся в недалеком будущем вернуть ся. Линдберг выразил благодар ность за нрием, оказанный ему в СССР. 3 октября сего года в 7 часов вечера в помещении клуба СОЮЗА КООПЕРАЦИИ и ГОСТОРГОВЛИ ----------- с о з ы в а е т с я ----------- об'едяаевное заседание президиума Окружного Совета Профессиональных Союзов я редакции .Полярной правды* с активом наблюдателей за каче ством и руководителями хозяйственных организаций. П О Р Я Д О К Д Н Я : 1. Об очередных задачах наблюдательского движения. (Доклады наблюдателей с мест и содоклад т. ДМИТРИЕВА). Президиум ОСПС „ПО Л Я РН АЯ П РА ВД А * * Мурманская Окр. КК ВКП(б) вторично вызывает тов. За- ляева Назама Хазиеѳича, кан дидат ВКП(б), в/к № 17667, в севретарю партколлегии. Знающих местонахождение тавового просим сообщить в адрес Овр. КК ВКП(б). Окр. КК ВКП(б). Со 2-го октября о. г. Л Ь НО Б П ТО Р ГО И производится свободная про дажа хлеба в магагинаж: а) >6 3—новый рынок. б) № 8—на жилстроитель стве; в) Л5 4—в порту. ЛЕНОБЛТОРГ. 1 —1 —536 — 10 — 50 95-му управлению начальника работ УНИ РККА требуются для работы в техническом секторе КОНСТРУКТОРА-СТРОИТЕЛИ С предложениями обращаться лично по адресу: г. Мурманск, ул. Профсоюзов, д. Ю/31 к отаршему инженеру Аронович. 1—1—535—12. КОНСКИХ ГРИВ и хвостов б.Прн большой густоте хвоста пе ре ч стрижкой конца хвоста допу скается выстригать с внутренней части хвоста по обеим сторонам репицы отдельные длинные тонкие пряди (жилки хвоста) от репицы во вою длину конца хвоста о таким расчетом, чтобы вначение хвоста, как средство защит от насекомых не было бы нарушено. Выдергива ние волос из хвоста вследствие бо лезненности для лошади и уменьше ния ценности волоса воопрощается. 7. Перед стрижкой необходимо хвост туго перевивать шпагатом или мочалой на 4—5 см. ннже ли нии отреза, при чем при стрижке должна быть соблюдена ровная ли ния отреза. 8. После отрижки отрезанные пуч ки хвоста развязывать не следует. 9- Отрезанные пучки хвоста ■ жилки пакуются в мешки или кул і и до сдачи заготовителям хранятся в сухом меотѳ. 10. Волос, получаемые от с тр иж и грив, не должен смешиваться со стрижкой и пучками хвоотов всжѳд- ствие того, что это затрудняет оор- \ тировку. 11. Волос, собираемый от павших животных, хранится отдельно от во лоса живых лошадей. Ответ, редактор Г . С. ГУРЕВИЧ Школа ФВУ „СЕВТРАЛТРЕСТА1 производит п р и е м у ч е н и к о в в „ Д 0 3 А У Ч м на механическую и машинную группы с образованием не низе 6 лет. Общежитием и стипендией школа не обеспечивает. Прием заявлений до 5-го октября в школе ФЗУ (здание Мортехникума). 2-1-533-48 ДИРЕКЦИЯ. 4-го о к тяб р я с . г . ПРОВОДИТСЯ ЕДИНЫЙ СОВЕТСКИЙДЕНЬ Созываются пленумы депутатских групп на производствах. Явка на пленум обязательна и без опозданий членам и кандидатам горсовета, а также прикрепленным рабочим и прикрепленным делегатам к секциям, депу татским группам и руководителям отделов. Пригла- шаются местные комитеты союзов и рабочие с произ* водств. 1) Депутатская группа Ленснабстроя в помещении культбазы—бар. Л? 16 на жилстроительстве в 7 час веч. 2) Депутатская группа Судоверфи в помещении столовой Судоверфи, бар. № 1 в 5 час. вечера. 3) Депутатская группа мехмастерской СТТ в поме щении Красного уголка мехмастерской в 5 час. вечера. 4) Депутатская группа тралбазьі—в помещении буфета фабрики-филе в б час. вечера. б) Депутатская группа Мурм. ж. д.—в помещении клуба им. Володарского в 7 час, вечера. 6) Депутатская группа порта—в помещении клуба Водников № 2 (Нижний порт)—в 7 час. вечера. 7) Депутатская группа неорганизованного населе ния в помещении Окрсуда—зал заседаний в 7 час веч. Орготдел ГОРСОВЕТА. 1 - 3 освовавии постановления СЙК и Леноблисполкома о т И Д Х - З З г . Мурманское т-во Охотников ----------- Л И К В И Д И Р У Е Т С Я ----------- о I о к тябр я 1933 г. В се п р е т е н з и и и р а с ч е ты о р га н и з а ц и й и у ч р е ж д е н и й к бы в . т - в у О х о т н и к о в м о г у т бы ть п р е д ‘я в л е ны в 15 д н е в н ы й с р о к со д н я об 'явле - н и я , по сле ч е г о н и к а к и е п р е т е н з и и п р и н и м а т ь с я не б у д у т . Любители-охотники, прош едш ие р е г и с т р а цию ., а т а к ж е в н о в ь в с т у п и в ш и е в ч л е н ы с 1 я н в а р я 33 г . п о 1 о к т я б р я 33 г . , б у д у т п е р е д а ны в секцию Охотииков-любителей при Окр . совете фиакультуры . Ликвидном. Адрес: Ленинградская, 31, телеф. 3-01. 1-1-539-39 2 октября В КЛУБЕ ГОСТОРГОВЛИ И КООПЕРАЦИИ (Дворец труда) в 7 часов вечера СОЗЫВАЕТСЯ ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ТРЕУГОЛЬНИКОВ предприятий и учреждений Ввиду важности вопросов явка для всех хозяистзеііннков-коммуннстов, руководителей предприятий и учреждений,профработников, коммуни стов и секретарей коллективов и ячеек ВКП[б] ОБЯЗАТЕЛЬНА. Кроме треугольников приглашаются председатели и члены окружных комитетов, союзов и ОСПС, члены ОК ВЛКСМ, руководителя учреж дений, редактора печатных н районных газет н секретари комсомоль ских коллективов и ячеек. Приглашаются также культпропы кол-вов и ячеек. Вход по партийным н комсомольским билетам. СЕКРЕТАРИАТ ОК. Тамфоі « п о ЙІММИІИ ■ о и ри ір і »—91, обще*—3?, типографы—91 Типография иадьтезьст-ш .П чкрная ггреід»* Окрдит 479 Т а р а х 800Q.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz