Полярная правда. 1933, ноябрь

Процесс по делу о поджоге рейхстага Беспредельное вранье провокатора "ПАРИЖ. По сообщению из Берли-Іказа. Показания так грубо сфабри- н а н а процессе о подяоге рейхстага 1 кованы, что даже прѳдсодатель оу- допрашнвался еще один лжеови- да счел необходимый „усомниться* детель—пров экатор Либерман, до­ ставленный из Любекской тюрьмы, где он сидел за кражу в разбой. Его росказни, представляют бес- в них спросив:*»это действнтельно правда, что вы рассказываете?*. Пос­ ле утвердительного ответа *свиде­ теля- , Торглер ваявил, что покаэа- предѳльноѳ вранье. Торглер, якобы, j ния Либермана сплошная ложь, и свел %го о двумя коммунистами!выразил крайнее изумление, что для организации поджога рейхстага ?перед верховным германским судом и обещал ему эа поджог 14О0 ма-1 осмеливается выступать такой «сви­ рок и угрожал избить в случае от- J детель*. Характеризуя методы следотвия Димитров заявил, что этим .свиде­ телем* замыкается круг .свидете ­ лей* обвинения, начатый национал социалиотскими депутатами и закон­ ченный вором. Газеты указывают, что обвинение против Торглера построено на край­ не шатких основаниях, если для его подкрепления приходится при­ бегать к помощи суб'ектов, осуж­ денных з і кражу и разбои. РАЗВЕРНУТЬПОДЛИНО-БОЛЬШЕВИСТСКУЮБОРЬБ) ЗА СОХРАНЕНИЕ ОВОЩЕЙ КАЖДОМУ ОВОЩЕХРАНИЛИЩУ—ПОСТОЯННОГО РАБОЧЕГО ШЕФА „Обвиняемые коммунисты совершенно невиновны1 о Заявление адвоката Гейса ПАРИЖ. • Международная след­ ственная комиссия созвала собрание журналистов» на котором выступил присутствовавший на процессе о подлоге рейхстага известный амери канский адвокат Гейс. Он указал, что процесс не обычен прежде все го с точки зрения общепринятых юридических норм. Так, не имея Вопросы Димитрова ставят суд в тупик. Нередко Димитров овладе вает ходом процесса. ГеЗс отметил героизм, настойчивосіь п остроумие Димитрова, смелость и хладнокровие или слабоумен от природы. Свидете лп обвинения, опровергая друг .дру­ га создают безнадежную путаницу. Не подготовившись к приемке язни развернуть подлинную боль-^ овощей, своевременно/не обеспе- ! шевистскую борьбу за сохранение чив помещений для -хранения картофеля и овощей, борьбу, в прибывающего картофеля, Рыбо-j которую была бы втянута вся ловнотребсоюз сейчас находится •масса рабочей общественности в состоянии полной растерянно-'.Мурманска. Мы вовсе не оправ- сти. Как спасать, как сохранить дываем профсоюзы, которые еще, сотни тонн овощей, когда овоще- слишком робко, неэнергично, по хранилища перегружены сверх меры, засеки набиты картошкой до потолка. Работники рыболовпотребсоюза не знают, как бый ти из создав Торглера. Димитров и Торглер—-за- ская печать освещает процесс так, явил он—отличная бригада, задав- j что приходится опасаться ва судьбу шая суду много работы. Попов спо- обвиняемых революционеров. Сооб- . _ ж шегося положения, не хотят при Однако, подчеркнул Гейс, герман нимать решительных мер. 25 октября в Мурманск при- коен и точен в своих заявлениях. Танев иэмучен долгим заключением. щникаии Ван-дер - Люббѳ могли быть только национал-социалисты. определенной линии, суд вынужден і Ван-дер-Люббе производит впечат Обвиняемые коммунисты совершен- постоднно менить сущность обвинѳ ление животного. Остается тайной ! но невиновны, и если их обвинят, ния. *терроризирован он или одурманен,! суд покроет себя позором. ОБНИЩАНИЕ ПОЛЬСКОЙ ДЕРЕВНИ ВАРШАВА. Даже обычно силь- спички и сахар в деревнях чрез- но подкрашивающий ноложение вычайно распространены кремни польской деревни „Голос парода* | и начата варка сахара „хозяй- вынужден писать о тяжелом по-j „ г * « ' » ложении крестьянских масс, в , стввнным способом из своей частности в деревне Живецкой, t свеклы. Власти конфискуют обна- где вследствие недостатка обуви , 1 одежды, а также вследствие вы- j _ _ сокой платы за учение, школь-j И н о с т р а н н а я Х р О Н Ы К а рушенные у крестьян кремни, а трест сахарозаводчиков требует решительных мер против кре­ стьянской „сахарной конкурен­ ции". ная молодежь забывает дорогу в школу. Население живет квасом ФНЫО-ИОРК . Уже два ме с водянистой похлебкой из ово- сяца бастует в районе Д ет - щей. Денег на покупку соли ройта более 10 тысяч квали - нет, поэтому в одной и той же фицированных автомобильных соленой воде крестьяне варят рабочих, требующих повыше- пищу трижды. \ни я зарплаты. 2500 зобастое Выходящее в издании , фонда щиков совершили налет на национальной культуры** иссле [ 7 автомобильных предприя- дование о деревне Бронемов от - \т ий , выбили сотни ^стекол, мечает, что никто не покупает пожгли чертежи. Арестовано 8 чел . налетчики силой осво­ бодили двух % НЬЮ-ЙОРК. Экономиче- половину. Светом пользуются ское положение САСШ про- очень экономно. Экономия на должает ухудшаться . Стале спичках доходит до того, что литейные заводы загружены огонь в хатах поддерживается! на *26 процентов. Производст- углями весь день. во автомобильной , текстиль- По словам „Газеты Варшав- ной , лесной промышленности ской** ввиду высоких цен на сокращается. Число запятых предметы государственной моно- рабочих в первой половине полии и в первую очередь на октября уменьшилось шел вагон капусты. Капусту свалили на 4 дровяную пло­ щадку и дали знать об этом хо­ зяину—Рыболовпотрьбсоюзу. Про шел день—два, хозяин не яв­ ляется. Работники товарной кон казеньому развертывают рабочее шефство над овощехранилищами. Профсоюзам необходимо немед­ ленно перестроить свою работу в этом отношении. Но нелыя не говорить об имеющемся со сторо­ ны отдельных работников коопе рации сопротивлении рабочему шефству. Недооценка рабочего шефства должна быть сломлена со всей решительностью, со всей беспощадностью. Рабочий кон­ троль должен быть установлен. Необходимо, немедленно • при- сельхозмашины, стараясь обхо' диться без них. Потребление ке­ росина и спичек сократилось на- ф ЛОНДОН. В районе ант рацитовых копей в Гвендре - ке (Западный Уэльс) на выбо­ рах уполномоченного горняков наибольшее число голосов из 14 кандидатов получил пред­ ставитель компартии Хор­ нер , собравший 3057 голосов против 2308 поданных за сле­ дующего кандидат# Пред­ стоит второе голосование . • щ ВЕНА В югославской тюрьме в городе Митровице одиннадцатыйдень продолжав тс.я голодовка политических. Многие участники голодовки в тяжелом состоянии. В ряде городов Югославии состоялись выступления солидарности рабочих с политзаключен - ны ни. В Ленинграде открылась о*хоз. выставка, п священная XVI головіц' не Октября, Выставка показывает достижения сельского хозяйства Лен *і градчкоп области. ^ Н А СНИМКЕ: экспонат совхоза им. Выбор гского Райсовета (ирпп родный район) тыква весом в 57 клгр. О РАБОТЕ 7 И 8НОЯБРЯВПРЕДПРИЯТИЯХиУЧРЁЖДЕНИИШ Постановление пр е зид и ум а Мурманского Окрпрофсовет ■ В развитие ст. 111 Код. зак. о і 3. Работа в дни 7 и 8 нояб труде, Мурманский Окрпрофсовет П О С С С Р РАЗОБЛАЧЕННЫЙ ТРОЦКИСТ „Правда" сообщает о ходе чист-1 порядка, нѳ разрешал опублпко- ки партячейки Наркомфина СССР. „Маймин — пишет .Правда",- - редактор „Экономической жизни член коллегии наркомфина СССР, был троцкистом, но он хочет, во чтобы то ни стало «это скрыть». В доказательство того, что он не бы# троцкистом, Маймин ссы­ лается н а свою’ пропагандистскую работу на Коломенском паровозо­ строительном заводе. Маймин скрыл также от комис­ сии по чистке тот факт, что в 1924 году во время чистки не­ производственных ячеек его исключили из партии, при чем не восстановили ни районная, ни губернская контрольные ко­ миссии, а только ЦКК и то лишь после двукратного рассмотрения его дела. Маймин не допускал на стра­ ницы «Экономической жизни» самокритику о недостатках в ра­ боте Наркомфина, использовал газету в интересах склочного вать заметку о том, что секрета­ рем базовой ячейки Наркомфина 3 года был классовый враг—по­ мещичий сынок Финогеев. Май мин, которому полагалось про­ ходить чистку в ячейке Нарком­ фина, счел унжным пройти чист­ ку на стороне, в партколлективе завода Орджоникидзе, где он только „числился** по партрабо­ те. Поэтому ему удалось обмануть парторганизацию завода и ко­ миссию по чистке. На повторной чистке, которую потребовали парторганизации за­ вода и Наркомфина было расшиф­ ровано всег что пытался скрыть Маймин. Выявилась неприглядная ПУЩЕНА ВТОРАЯ ОЧЕРЕДЬ ГПЗ им. КАГАНОВИЧА торы мечутся—как быть, капуста оперативных мероприя- погибает. Прошло пять дней. Хо ‘ ! ^ ѳпжде всѳго’ сменвв негод- зяина все нет. Решили капусту, ^.OT, f I,KOB ®.a ов°ЩехРаии' продать. З і-го октября она npo- J ^ J® отдав их под СУД» наД° дается ОРС‘ у железной дороги, і д а в и т ь на эти важнейшие Знаете-ли вы, товарищи из Рыбо і стки лю*е® умелих, опытных, ловпотребсоюза, что капуста про- ® ®олеющпх„ душой за дана? Вам не для чего больше Ж " ! ™ " Д<Ш- ЯаД° T ' беспокоиться, обошлись без вас. і Щ Г ЛЮДЯИ °6' гч , щественность, практически орга* Этот факт и ряд других, о низовав рабочее шефство. Чтобы которых мы уже .писали в газе- Шефс Т В 0 было прочным, постоян- те, со всей яркостью рисует бес- ным и действенным, необходимо помощность Рыооловпотребсоюза обсудить каждую деталь работы в деле борьбы за сохранение ШефоВ, их возможности, обязан- овощей. ! ности и ответственность. Необхо- Но работники Рыболовпотреб- димо построить рабочее шефство, союза, нежелающие перестроить; так, чтобы каждое овощехранили-і изводственвУю неделю в дни свою работу, неспособные сами ще было закреплено за какой-»XVI годовщины Октябрьской быстро и правильно решить вой-'либо одной организацией. Работ- революции 7 и 8 ноября воспре- рос сохранения овощей, отверг ники овощехранилища должны щается тываются от помощи рабочей об- связаться с представителями этих щественности. Ценная инициати - 1 организаций, работать под их ва—рабочее шефство встречает контролем и требовать от них на своем пути сопротивление конкретной помощи в любой администраторов, вроде Абдулина момент, когда эта помощь по- и Тахнова, которые отсылают требуется, обратно рабочие бригады, пришед Только тесное сотрудничество шие перебирать картофель, с рабочей общественностью обес- Тов. Мезенев из Рыболовпотреб- печит правильную работу овоще- союза договаривается с предста- хранилища. ПОСТАНО ВЛЯЕТ: 1. Производство работ в пред­ приятиях и учреждениях, нере- веденны х на непрерывную про- ря оплачивается в двойном ра: мере. 4. Денежная компенсация м< жет быть заменена предоставл( нием другого выходного дня " согласия работника в каждом от дельном случае. 5. В тех случаях, когда гп установленному в непрерывнс действующих производствах грг фику работ революционный дені 2. Это правило не распростра- j не включенный в счет рабочи няется на непрерывно-действую-{дней совпадает с нормальны.1» щие предприятия, в которых п е - ' еженедельным отдыхом (ао графи рерыв в работе невозможен по ку) этот день может быть ком производственно-техническим ус- пенсирован другим выходныз ловиям, а именно: погрузочно- днем или по соглашению с ра разгрузочные работы на ж. д. и ботником присоединен к очеред водном транспорте, траловом фло номѵ отпуску » , рабой н е п р о с т а ! , водо.] - 6. в , 1рм,дм1га „ е ю » , профсоюзов о п р и сш п / Завтра „Полярно! правд.!- . Г » ’ “ ° Д ™ * ятиях, переведенных на прерыв рабочих, а Абдулин игнорирует Окрпрофсоветом созывается сове-;?* * е^ ‘ ную неделю, очередной день от эту помощь. Абдулин боится до- щание работников овощехранилищ " ' пустить в овощехранилище ра- и представителей рабочего шеф- d р * \ пожаРныѳ чаьТ” дыха 6 ноября переносится Не . А _______ _____________ г ______ ____ г . девятое ноября—шестого ноябрх бочую бригаду, боится рабочего ства. Это совещание созывается работы производятся в обычном контроля. Иначе не об*яснить его с целью выработать практические 0DX0^UMfJX аварийных раоот, но пооя, кѳ поступков. пути рабочего шефства, конкрет- с таким PaC4eT0M’ ,тобы TPWa ’ Цепь подобных действий со ные мероприятия, с тем, чтобы НЯ ° СТЬ °ТДЫ" стороны работников Рыболов- обеспечить ударную массовую ’ ^ _________ Я Г Е ' Г 4*” -и ю р ' ра- о РАБОТЕ 7 И 8 НОЯБРЯ В РАЙОНАХ МУРМАН. ОНР. порядке. Председатель 6 СПС—Архипов. Зав. отд. охраны труда—Дракке. ленную систему, которая сви- ботку капусты, детельствует о нежелании, о бо- % А. Дор. ! В развитие ст 111 КЗоТ ОСПС і ПО С Л Е Д А М ПИ С ЕМ постановляет. КОРОТКО ОБО ВСЕМ МОСКВА. 1 ноября вступила в і зверпром направил к западным строй вторая очередь завода. Успеш берегам Новой Земли ззеро- но закончено строительство круп- - ^ я ^ - нейшего мирового гиганта ГПЗ им. оиное судно „Госторг ,кото - Кагановича. Рое будет проводить опыт - 29 марта 1932 года вступила’ н ий промысел белухи, судо- в строй первая очередь гиганта, вым, активным промыслом. С этого времени коллектив заво- j щ Открытие Окружной кон да начал борьбу за освобождение . . страны от импорта подшипников.; ФеРенЧии второй п ят и - Сейчас тракторная промышленность летке Мурмана , по просьбе целиком перешла на советские ПОД- ряда организаций перенесено шипники п к пуску второй очереди, перекрыта уже проектная мощ­ ность первой очереди. Ежемесячно выпускается 600 тысяч подшип- физиономпя сына крупного куп- ников. Освоено производство слож- ца, физиономия двурушника, нейших роликовых подшипников 28-го октября трест Мор- >Л іл п і / и и п о л с п т и і p u q t 1- В предприятиях и учреаде- _________________ a........’ Д К ІД КИ П ь г мои I Dfl u n n I ниях> расположенных в районах В ответ на заметку, помещен- Мурманского округа, работающих ную в „Полярной правде** от на 7-ми дневной прерывной не- 22/Х-ЗЗ года под заголовком „Ма-'Деле, работа 7—8 ноября вос- лявкин самовольно повышает це- прещается. ны“ , Окр РКИ сообщает: рассле-^. 2. Выходной день в этих цред- дование окончилось, факты, ука- приятиях и учреждениях падаю- занные в заметке, подтвердились, j щий на 5 ноября переносится 25 октября на верфи состоялась на 6 ноября, а 5 ноября (воскре- выездная коллегия Окр РКИ, в : сенье) работа производится в присутствии 213 человек рабочих.! обычном порядке. Постановление президиума Мурманского Окрпрофсовета строена с таким расчетом, чтобы работник имел возможность от­ дыхать 7 или 8 ноября. скрывшего свое троцкистское про- ^ типов. Всего с начала пуска \НЬІМ числам. * * г завод выпустил пять миллионов- на 11 е ноября. Международный вагон в скором поезде с 31X I начинает ходить иа Ленинграда в Мур­ манск и обратно по нечет- Коллегия постановила: предсе- j 3. В учреждениях культурно- дателя правления ЗРК Судоверфи , бытового значения в районах ок- Д ю д к и н а с работы снять, с руга, обслуживающих широкие запрещением работать в коопера­ тивной системе два года. Зав. магазином М а л я в к и н а оштра­ фовать на* 50 рублей, бухгалтер Веселовский оштрафован на7 0 руб. ш>м порядке и должна быть по массы населения, как-то: боль­ ницы, столовые, кино-театры, электростанции, почта и теле­ граф, работа производится в обыч- ПРИМЕЧАНИЕ: 1 Работаики вынужденные работать в празд* ничныѳ дни 7 или 8 ноября, опла­ чиваются в двойном оазмѳрѳ: а) при псвремен ной оплате в раз­ мере удвоенной тарифной ставкч ' (окладе) включая установленные при уплате (гарантийн. арьрабо- тов приплаты на основе расчет­ ного процента и т. п.); б) При сдельной оплате по двой­ ным сдельным расценкам. 2. С согласия работника д ен еж . ная компенсация может быть за^ менѳна предоставлением ему дру­ гого выходного дня. Председатель ОСПС— ADXunoe. Зав. отд. охраны труда— Д р а к к е : Ответ, редактор Г. С. ГУРЕВИЧ шлое, юркого карьериста, автора подшипников, сохранив стране, антипартийной книжки „о де* ю миллион, рублей золотом. Пуск нежных доходах, расходах и второй очереди увеличит выпуск платежах за 1933 год*, редакто- подшипников до 24 миллионов ра, использовавшего доверенную в год* - ___________ ему газету в склочных целях. ЗАЭКОН МИЮ ТОПЛИВА >НА ВОДНОМ ТРАНСПОРТЕ і МОСКВА. 1 ноября. Нарком- вод разработал ряд мероприятий по экономии и рациональному использованию всех видов топли­ ва на водном транспорте. Нача „Гудок* сообщает: политотдел ственников и содокладами пове- ло яавигации \ т г0да в реч- 3-го района Белорусского - Бал- рочных бригад о подготовке от- ном и МОрСКОМ флотах увеличи- тийской дороги (Орша) подготов- дельных служб к зиме. Организо- вает количество станций го- ПОДГОТОВКА ВСТРЕЧИ п е р в о й п о л и т о т д е л ь с к о й з и м ы Н А Т Р А Н С П О Р Т Е ку к годовщине Октября органи­ зует, как встречу первой полит­ отдельской зимы на транспорте. Закончена массовая обществен­ ная проверка основных . депо Оршанского района. В резуль­ тате специальных поездок на па ровозах для изучения техниче­ ского состояния машин, получена полная картина паровозного пар­ ка района* - Выяснено в каких конкретных мероприятиях нуж­ дается паровозное хозяйство, что­ бы быть п< лностью готовым к бесперебойной работе зимой. По всем дистанциям пути района проводится общественная приемка путевых работ.. Политотделам .намечена обще­ ственная проверка готовности к зиме обменных пунктов, связи, резерва, смазчиков и других об*ектов. Проведены открытые партсобрания с докладами хозяй поступило ложений. много ценных пред- желдороги Тюренков снят с работы „Пр8вда“ сообщает, что прикавом Наркомпути т. Андре­ евым отстранен о тдгіл» ности начальнин Екатерининской же­ лезной дороги Тюренков, как необеспечивший улучшения ра­ боты дороги иа основе реше­ ний партии и правительства. Тюренков откомандирован а распоряжение НКПС с пониже­ нием в должности. Начальником Екатерининской дороги наз­ начен тов. Билик. ___ _________ станций ваны по подготовке к зиле сове- рЯЧей Пр0МЫВКИ судовых котлов, щания старых кадровиков рабо- £ £роведена смена негод. чих ударников, во время которых нцх котлов И своевременное до- ПЛЛѴІПІІѴА МСТЛГЛ ТІАППИТ ПЛАН- I , * _ кование (очистка поцводной ча­ сти судна). За судами будут „ Р • закреплены машинно-котельные Начальник Екатерининской команды как на зимний ремонт, так и на период предстоящей навигации. Машинно ^котельные, команды должны пройти техми-І нимум. Наркомвод увеличивает количество инспекторско - ин­ структорского состава для теп­ лотехнического обслуживания су­ дов) один машинный инструк­ тор на 50 судов (кочегар - инст­ руктор на 15—20 судов). ПОГОДА СЕГОДНЯ Ожидается сегодня: слабый южвый ветер значительная облачность, вре­ менами моросящий дождь, туман. Температура около О. Видимость умеренная и плохая. 4 - г о ноября с. г . п р о в о д и т с я ЕДИНЫЙ СОВЕТСКИЙ ДЕНЬ СОЗЫВАЕТСЯ ПЛЕНУМДЕПУТАТСКИХ ГРУППНА ПРОИЗВОДСТВАХ Явка на пленум обязательна и без опозданий: членам, кандидатам Горсовета, а также прикрепленным* рабочим в прикрепленным делегатам к секциям, депутатских групп и ру­ ководителям отделов. Приглашаются местные комитеты союзов и рабочие с производства. 1) Депутатская группа Ленснабстроя—в помещении культбавы, барак № 16 на Жилстроительстве в 7 час. вечера. 2) Депутатская группа Судоверфи—в помещении столовой Су­ доверфи, барак Л 1 в 5 чао вечера. 3) Депутатская группа Тралбазы—в помещении буфера фабрики филе в 5 час. вечера. 4) Депутатская группа Мурм. жел. д о р . - в помещении клуба им. Володарского в 7 час. вечера. 5) Депутатская группа порта—в помещении клуба Водников № 2 (Нижний порт)—в 7 час. вечера. 6 ; Депутатская группа ііеорганизованн-го населения—в поме­ щении Окрсуда—рал заседанрй в 7 час. вечера. О Р ГО Т Д Е Л ГОРСОВЕТА. ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ СП доводит до сведения гр-н, что с 4-го ноября с/г. прекращен всякий прием ваявок на элек­ тропроводку и включение. Дирекция электростанции. 1—1 616—13—50. ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ ПО 2-й ПЯТИЛЕТКЕ МУРМАНСКОГО ОКРУГА назначено 17 ноября с. г. в 19 часов Окрисполком . I П Р И ст. М У Р М А Н С К ф О Р Г А Н И З У Е Т С Я ф бюро э к с п е д и т о р с к о г о о б с л у ж и в а н и я прибытия грузов X в адреса городских органаваций. л Желающих пользоваться у с л у г а м и означенного бюро, просьба л ф договориться о погруз, разгруз. конторой при общежитии груз- . j л чнаов. 4 ноября в 77* час. вечера в помещении Дворца труда ред. „Полярной правдыСі и Окрпрофсовет С О З Ы В А Ю Т СОВЕЩАНИЕ РАБОТНИКОВ ОВОЩЕХРАНИЛИЩ И ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РАСОЧЕЙ ОЕЩЕСТВЕННОСТИ по вопросу о шефстве рабочей общественности Н9д овощехранилищами Приглашаются профсоюзный актив и работники овощехранилищ. Редакция „Пол. правды” . * Окрпрофсовет. ОКРСОВЕТ ОСОАВЙАХИМА 4-го ноября в клубе „ГОСТОРГОВЛИ и КООПЕРАЦИИ1 (Дворец трщ ) У С Т Р А И В А Е Т ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ВЕЧЕР , ПОСВЯЩЕННЫЙ XVI ГОДОВЩИНЕ ОКТЯБРЯ Приглашаются вое активисты Осоавиахима и т.т., сдавшие нормы на „Ворошиловский стрелок", но не получившие вначков. Начало ровно в 7 час. вечера П Р О Г Р А М М А В Е Ч Е Р А : 1 . Доклад пред. Окр. совета ОАХ т. Иванове, о работе те­ кущего года и о перспективах будущего учебного года. 2. Вручение Окр. сов. ОАХ вніменн Окрпрофсовета. 3. Рапорта о мест. 2—1—615—39 4. Вручение значков .Воро­ шиловским стрелок". 5. Вручение переходящего внамени Окрсовѳта передовой низовой организации. в. Премирование ударников 7 й лотереи. 7. Художественная часть. 1 Г. J Адрес редакции—Ленинградская ул.—17. Телефон ответ, редактора и секретаря 3—» 1 , общий—83, типография—91 Типография издательства „Полярная правда" Окрлит 605 Тираж 8000.