Полярная правда. 1933, ноябрь

ПОДАЧА РУДЫ МЕХАНИЗИРОВАНА гѵ Ш& > ПО МУРМАНСКУ И ОКРУГУ ОБРАЗЦОВО ПРОВЕСТИ ДНИ ОТПРАВКИ ПРИЗВАННЫХ в РККА 19 и 20 ноября, Мурманские предприятия отправляют приз­ ванных в ряды РЕКА. В клубе Кооперации и Гостор­ говли иа эти дни организуется пункт отправки. Разработан план обслуживания призванных. Вы­ делены беседчики от Осоавнахима, прокуратуры, ^Окрздравотдела. Днем артисты Дома культуры выступают с концертной програм­ мой. С 10 час. утра будет рабо­ тать библиотека клуба Водников, а ТОП обслуживает пункт буфетом. Вечером 19 и 20 ноября со­ стоится отправка. На вокзале будет проведен митинг. На предприятиях комсомоль­ ские коллективы должны прове­ сти вечера призывников, органи­ зованно привести своих призыв­ ников на пункт, наметить прак­ тические мероприятия по обслу­ живанию пункта в дни отправки. В организации отправки дол­ жен участвовать и Окр. СФЕ. Л. Ф. КОРОТКО ОБО ВСЕМ • Вчера из Архангельска врибыло спасательное судно № 2 , которое в течение вины 1933—34 года будет работать в Мурманском порту. ф Сегодня в кл уб е Володарского организуется вечер, посвященный проводам призывников 1011 года рождения. Такой х е вечер органи- «уетоя завтра в клубе Моряков. % В Мурманске разрешена ком­ мерческая продажа отрубей для ско­ та . Ежедневно для торговли в роз* ннчную сеть Горпо, будет отпускать ел до 5 т"ин отрубей. \ РАДИОГРАММА С ЗВЕРОБОЯ „ГОСТОРГ* В Морзверпроме получена радиограмма с зверобоя „Госторг* вышедшего к Но­ вой Земле на опытный лов белухи, датированная 17 но­ ября. „Госторг" сообщает. Губа покрывается льдом. Зав- I ф го ноября в Хвбжиогорокб на- .тра окончательно решим, будем мечено проведение конференции ро АВАРИЯЛЕДОКОЛА№6 „Мурман" буксирует аварийный ледокол в Мурманск Выйдя из Сороки 12 ноября с груженой баржей, ледокол Л» 6 при заходе на остров Сосновец потерпел аварию—обломал руль. „Шестерка" потеряла управле­ ние и выйти в море на смогла. Пришлось стать на якорь из-за шторма, доходившего до 8— 9 баллов, сорвало с буксира баржу и унесло в открытое море. Č „Шестерки" был подан ,,С0С“ . На помощь ледоколу из Соро- ___ ки был послан новый буксирный j " е?ияноѳ n o n в которов тт т» в м в р з « Ч е л ю с к и н » , м о т е т б ы т ь DB 3 DV- пароход „Память Руслана и из щѳно волной или ветром. Необходима Архангельска ледокол № 8, ко­ торые подошли к борту аварий­ ного судна почти одновременно. - По распоряжению капитана ледокола № 6 тов. Трифанова буксир .Память Руслана* вышел скин* на огромной льдине по- ЛЕДОРЕЗ „ЛИДТКЕ" ВЫШЕЛ НА ПОМОЩЬ „ЧЕЛЮСКИНУ" „ЧЕЛЮСКИН*, 14. Наступили силь­ ные морозы. Недавно появившиеся разводьч и полыньи снова сжалѳ или стянуло молодым яьдом. Почти ПОЛ' нов базвѳтриѳ еще более ухудшает помощь судия бол ва мощного, вам „Челюскин*. Таким судном является ледорез „Лидтко", находящийся в бух­ те «Провидение14. Сегодня дном .Лид- тка" выходит на помощь .Челюскину". В случав отсутствия льдов в пути •Лкдтнв' прибудет часов мареа 30. Сергей Семенов. ГРОЗИТ ЛИ„ЧЕЛЮСКИНУ1 ЗИМООКА? В связи с продолжительным j захватить дрейф, который в блужданием ледокола »Челю-|1880 году увлек судно .Жа­ нетту на поиски баржи, а ледокол №8 Берингову проливу, в амери-* был отозван в Архангельск для канском арктическом секторе) Следует иметь в виду, что вывода судов из порта. „Ше- моря и появившимися в печа- течение это теплое итемпера- стерка** осталась ждать помощи ти сообщениями о возможно- тУРа водыг в нем должна дер ИЗ Мурманска. сти дальнейшего дрейфа на 15 ноября из Мурманска вы- север к т. н. полюсу неизвест ЖМОЧОИО DO I ^ ттл„_л ѵ л д . п . n c n a c c t i - I дмт.л.а дате* у ч ащ к е я в школах. |ЛИ продолжать промысел. Подхо-,шел новыц буксирный пароход НОСТИ, директор Всесоюзного , Также-жв кожферешции будѵт провѳ да белухи не наблюдается. Ветер Механизированная подача руды в буньера мощььш рудвым крв*ом. дены в течежне аоября в Мурман- тг _ „И1ПТП 0 трипАПЯ„ѵ уставовлѵ иным на Кузнецком металлургическом комбинате (Зап. Сибирь), ске и в районах округа. ^порд силою л исиіла, іемшзроіу П О С С С Р БУДЕМ МНОЖИТЬ РЯДЫ ИНИЦИАТИВНЫХ САМООТВЕРЖЕННЫХ ЛЮДЕЙ! Обращение лучших ударников угля, металла и нефти I КОЛХОЗЫ ОРГАНИЗОВАННО НАЧИНАЮТ ПОДГОТОВКУ К ВЕСНЕ ра 17 град, мороза. Связи с Но- 'вой Землей не имеем. Пытались неоднократно связаться и узнать 0 положении зверобоя „Новая 1 Земля*, но пока это не удалось. МОСКВА. Состоявшийся при ВЦСПС слет лучших ударников угля, металла, нефти обратился ко всем рабочим и работницам, ПТР и профорганизациям Совет­ ского Союза с обращением. Отме- турья в рабочих поселках, городах, j МОСКВА. 16 ноября. Число бытовым обслуживанием рабо- областей ж краев полностью и чих, ибо борьба за освоение высокой до г срока закончивших зерно- техники и овладение механизмам! дол­ жна сочетаться с борьбой за чистые жилища, ликвидацию грязи, бескуль- чая огромные успехи з освоении новых заводов, новой техники, достигнутые под руководством любимого вождя партии Сталина ударники заявляют: у нас созда­ ны сотни изотовских школ. Изо товские уступы своеобразные у ни верситеты в забоях. На основе осуществления исторических ука­ заний Сталина поднимается вверх кривая угледобычи. Однако заявляют ударники,—имеющиеся достижения нас далеко не удов­ летворяют*. Отмечая наличие среди шахте­ ров, металлургов и нефтяников расхлябанности, низкой труддис- циплины, прогулов, неполного использования рабочего времени, ставя перед ними задачу резко подтянуться, лучшие ударники обращаются к профорганизациям с призывом возглавить и крепко руководить изотовским движе­ нием, являющимся частью ленин ского соревнования, выдвигая в качестве арбитра этого соревно­ вания президиум ВЦСПС. Ударники призывают всю пе­ чать, все областные и районные газеты по примеру „Правды", Горловской „Кочегарки” и Ба­ кинской „Вышки* широко осве­ щать опыт и лучшие образцы изотовского движения, ход социа­ листического соревнования ме­ жду предприятиями за внедре­ ние изотовского метода. Чтобы передать свой опыт ударники просят ВЦСПС выпу­ стить специальные инструкции- памятки опыта работы по орга­ низации труда лучших ударни­ ков. „Мы обращаемся—пишут удар ники, к профорганизациям и с другим, требованием: еще лучше, еще больше займитесь культурно- поставкі вырастает с каждой пятідіевкой. Колхозы Союза за­ севают буквально последние гек- . Мурман", который 16 ноября в 3 часа дня подошел к борту ледокола и взял его на буксир. Сейчас „Мурман* с ледоколом К 6 находятся на пути в Мур­ манск. Сведений о местонахож­ дении баржи и буксира „Память Руслана" пока нет. С. 0. должна сочетаться с самым ши­ роким внедрением опыта Гор­ ловки. Выдвинуты новые формы орга­ низации труда, но многие хозяй­ ственники еще недооценивают этих методов работы, не положи­ ли их в основу коренного изме­ нения и улучшения организации труда. Среди ИТР имеется так­ же немало Изотовых, но их опыт крайне медленно осваивает­ ся, не подхватывается. Мы призываем рабочих Совет­ ского Союза, не только крепить ряды изотовцев на предприятиях, но и организовать жзотовское движение на колхозных и сов­ хозных полях. Ударники заканчивают обра­ щение следующим призывом: „Будем множить ряды инициа­ тивных, самоотверженных людей, шире размах соревнования, изо­ товского движения, нового креп­ кого оружия в борьбе ва освое­ ние техники. Выполним пол­ ностью задание первого года второй пятилетки. Выдадим на гора 84,2 миллиона тонн угля, дадим дополнительно к плану Баку миллион тоня нефти, вы­ полним полностью план по неф­ ти по всему Союзу, добьемся выплавки 26 тысяч тонн чугуна в сутки. Охватим соревнованием и пафосом освоения каждого ра­ бочего и работницу, каждого колхозника и колхозницу нашей страны. Осуществим в кратчай­ ший срок поставленную Сталиным задачу, освоить громадные богатст­ ва, созданные в СССР. Обращение подписано Вдовиіым, Никитой Изотовым, Ага Нахматуллой, Мурашко, Гришиным, Курбатовым і другими. колхозы развертывают энергич ную работу по постройке бригад­ ных полевых станов. Около 15 тысяч культурных, оборудован­ ных таборов намечено построить, около трех тысяч таборов уже построено ж достраивается. В Кинельском районе построено 182 стана, Кузоватовском—165, Чембарском—145. Средняя Волга выступает впо- ход^против засухи. Здесь стро­ ятся сотни колхозных плотин, Письма рабочих и колхозников РАБОТАЕМ БЕЗ НАРЯДОВ БЕЗ ТЕХРУКОВОДСТВА (Письмо рабочих ТЭЦ) Работаем мы на ТЭЦ в котель-, всем рабочим, потому что на- ‘ рядов на работу не было. Мы просим П. П. оказать нам содействие в своевременном по­ лучении нарядов. Мышко, Климченко, Зотиіоі. монтирует котел № 2. Техничес кого руководства мы почти не подучаем. Кроме того, уже в 'те ­ чение нескольких месяцев рабо­ таем без нарядов. В результате этого в цеху полная обезличка. На сборке каркаса например, работала од­ на бригада, а деньги получили все рабочие котельного цеха. Тоже получилось при сборке каркаса J6 2. Эту сборку произ­ водила наша бригада. На основе ОТ РЕДАКЦИИ: факты, указан­ ные в письме рабочих подтверди, лись. В котельном цехе хотя и есть тѳхвормировщик Верѳтин, во рабо­ чие в течение уже нескольких ме­ сяцев наряда не получают и рабо­ тают вслепую. Начальник монтаж­ ных работ котельного цеха, инже­ нер Попон, не дает монтажникам технических указаний. Он почти никогда пѳ присутствует во время развальцовки водонагревательных труб, хотя эта работа требует боль- дутся лесопосадки, готовятся к I мы‘ Добились высоких показате- j шов юности. Твиормвровщнк в«- роются оросительные каналы, ве- внутрибрлгадаого соревнования дутся лесопосадки, готовятся К ] м«‘ X ^ ^ O K O b S hh V Ретнн обязан выдавать наряды на Снегозадержанию И широкому * ® работе. После оконча ( каждую работу. Инженеру Попову ~ ----------- ~ сборки руководители цеха за ра-. необходимо усилить техническое ру- боту одной бригады выплатили ководство. применению яровизации. Средне- Волжский почин подхвачен Ниж­ ней Волгой и Южным Уралом. Арктического института проф. Р. А. Самойлович сообщил следующее. — К северу от Берингова пролива, в районе Аляски, имеются два основных течения Одно течет на северо-восток, другое ответвляется от «него в сторону северо-запада. Если „Челюскин4* захвачен северо- восточным течением, ^то он попадет к берегам Америки. В случае же, если ледокол очутится во власти северо-за­ падного течения, его может жаться более высокая, чем ж других районах. Поэтому ледя­ ное поле, окружающее «Че­ люскина», может распасться (на это уже имеются указания в последних радиограммах), и тогда ледокол получит полную свободу действия. При не­ благоприятных же условиях не исключается и возможность зимовки „Челюскина". Что касается так наз. полю­ са неизвестности—места к се веро-востоку от Аляски, же посещавшегося еще ни одним кораблем, то ж данном случае о нем говорить едва-ли при­ ходится. НАЙДЕНА ЗИМОВКА ВИЛЛЕМА БАРЕНЦА Восточная новоземельская экспв I диция под начальством молодого полярника Милорадовича обнаружи­ ла в районе Ледяной Гавани Но­ вой Земли зимовку знаменитого голландского мореплавателя Вилле ма Баренца, погибшего на Новой Земле в 1597 году. В беседе с корреспондентом РОСТА началь­ ник экспедиции Милорадович со­ общил: — 18 августа с. г . наша экспедиция находилась в районе Ледяной Гавани. Взобравшись на террасу высотой около 22 метров на северовосточной оконечностн мыса Спорый Наволок мы обна- К 1-му ЯНВАРЯ 1934 г. . . ЗАКОНЧИТЬ ПОСТРОЙКУ ЯСЛЕЙ ройку повѵх яслей комбината КОМБИНАТА * 1 я В ответ на неопубликован­ ное письмоу в котором говори • ДОМА КОЛХОЗНЫХ РЕБЯТ В сельских местностях Ураль­ ской области созданы новые ти­ пы внешкольных учреждений— дожа для колхозных ребят Первый такой дом организован в селе Герасимовке по инициативе пио­ нер отряда. Сейчас в Уральской области создано 8 домов колхоз­ ных ребят. В домах имеются биб лжотеки, комнаты с настольными' до 7 часов вечера играми, комнаты для подвижных? Управляющему Жилком - предложено закончить пост - :у новых яслей кол января 1934 года. МОСКОВСКОМУ 0Б‘ЯВЛЕН ВЫГОВОР игр, жиио-вкраны. I лось, что детская консуль-І * ™ т на заметку помещен- __ „ I ную в И. И. от 15/Х-ЗЗ г . под тация работает ѵл *, заголовком «Наше дело прове- ОкрРЕИ сообщает: консуль-, рЯТЬ и требовать» Окр. ЕБ тация будет производить вы ВКП(б) сообщает: за отсутствие дачи молока не с 4 до 6, а с работы по подготовке к приемке картофеля со стороны ячейки ВКП(б) при Окррыбловпотребсою- зе зам. секретарю ячейки Мосиов мунстроя тов. Никитину ружили остатки какого-то жилья, ПО СЛЕДАМ ПИСЕМ которые при ближайшем рассмот­ рении оказались основанием не­ большой избушки, р а з м е р о м 5X 8 метров. Недалеко от этого места были найдены ободы и же­ лезные обручи и клепки от круп­ ной бочки, вероятно от той, в которой мылись Баренц и его сотрудники во время зимовки Тут же валялись черепки от би­ той посуды. Вскоре была найдена обувь, состоящая из деревянной подошвы и кожаного, довольно широкого пояса—и ряд других предметов. У берега моря мы скому об'явлен строгий выговор. нашли немногочисленные остатка от лодки, кованый железом гар­ пун с уцелевшим древком ж одно сломанное несло. Найденные пред­ меты доставлены экспедицией в Ленинград и переданы Всесоюз­ ному Арктическому институту. В беседе с корреспондентом РОСТА полярный исследователь Пнявщя заявил, что обнаружен* места зимовки Баренца предста­ вляет огромный интерес для по­ лярных исследований. Лсть пол­ ное основание предполагать, что в районе Ледяной Гавани, неда­ леко от места зимовки находится могила трагически погибшего голландского мореплавателя. За­ дача Арктического института про должить в будущем году даль­ нейшие поиски в этом района. ПОГОДА ВЧЕРА И СЕГОДНЯ Вчера в Мурманске: ветер юго-за­ падный 3 балла; облачно; среднесу­ точная температура - в , 7; максі- мальная 6,5; минимальная—13,0. Сегодня ожидается: ветер юго эападной четверти, горнэонта 'уме­ ренный о порывами |до свежего ж сильного (5-6 баллов). Меняющаяся облачность. Преимущественно без осадков. Мороз около 16° утром с ослаблением * вечеру. Видимость умеренная. Ответ, редактор Г. С. ГУРЕВИЧ ТЕЛЕГРАММА тов. ПОСТЫШЕВА СТРОИТЕЛЯМ САМОЛЕТА „ К - 7“ .Известия*1 сообщает, что т. Постышев послал директору и главному конструктору харьков­ ского опытного авиазавода инже­ неру Калинину и всему гнженерно- техническому коллективу завода построившему самолет - гигант „К -7 * следующее письмо: „Полу­ чил ваш рапорт. Искренне рад новому огромному завоеванию. Еще одна изумрудина в венке страны советов. Благодарю от имени Обкома и Облисполкома за большой труд и великую работу. Уверен, что ряд новых больших достижений бу­ дет достигнут вами. Поздравляю еще раз и шлю самый горячий искренний товарищеский п р н в и ., Постышев. „Известия** сообщает, что пят­ надцатого ноября из Иосквы в Нью-Йорк передавался по радио > специальный концерт для амерн-і канских радиослушателей. Перо- j дача производилась коротковолио- { вой радиостанцией ВЦСПС на. волне 26 метров. Концерт второй | по счету. Предыдущий концерты переданный в Америку по радио в конце октября дал положитель­ ные результаты, был полкость» принят н имел в Америко боль­ шой успех. ВНИМАНИЕ БЮРО ИТС ОкрМБИТ доводит до сведения в с е х бюро ИТС и хозор ганизаций , что на декабрь н последующие месяцы, выдача пропусков в магазин и столовую ИГР 8 согласно раз­ верстки ОкрМБИТ'а будет производиться Бюро заборных докумен­ тов Мурманского Окрснаба по ул. Профсоюзов дом № 19. Выдача пропуков будет производиться только председателем Бюро ИТС или лицом, имеющим з а т о доверенность от руководи­ теля хозорганнзации и бюро ИТС о 2 0 но 28 текущего месяца, т. е. в дни выдачи ваборных документов. Бюро STC н организации ве позднее 5 числа каждого меся­ ца представляют отчет об израсходовании пропусков с укавзнием р фамилии, имени, занимаемой должности, кому выдан пропуож;опи­ сок долхеи быть обязательно заверен Бюро ИТС и представлен в Бюро вабориых документов. Зам. председателя ОкрМБИТа МАКСИМОВ. Начальнып Управления ЛЕЙКИН . ПОЛЯРНЫЙ ФИЛИАЛ виэм поиупает собак и к о т я т для экспериментальных работ. Цена по соглашению. С предло­ жениями обращаться: уд. Проф­ союзов д . 12 в тов. Егорову еже­ дневно с 1 2 чао., до 18 часов. 3 - 2 —649—32 БЕРЕЗНИКИ—ВЕДУЩИЙ РАЙОН ХИМИЗАЦИИ СТРАНЫ Значение Березников, как одно го жз ведущих районов химиза­ ции страны увеличивается с каж- ДОМ НУЛЬТУРЫ им. НИРОВА (БОЛЬШОЙ ЗАЛ ) 18-90 ноября 1933 г. в 12 ч. дня БОЛЬШОЙ СЕАНС ДЕТСИИЙ КИНО-УТРЕННИН и Ч Е Р Е В И Ч К И “ кино фильм в 6 ч а с т я х в 2 ч. ві 4 ч. НИНО СЕАНСЫ „ЧАСОВНЯ с в . ИОАННА” КИНО ФИЛЬМ В 6 ЧАСТЯХ Худ. зрел . сектор Д . К. заводе, несколько трансформатор-; ных подстанций, мастерская от­ дела строительной механизации, 5------------------------------------- ------------ дым годом. В этом году уже вы- трехрамный лесопильный іавод,♦Аптвии ѴТИПІ * U f 1 i l EUUAT “ строены и сданы в эксплоатацию: I МѲтЯничегкая магтлпгкая тчп і АРТ Ш l i l J l D п и н о И П А І опытный завод, завод азота, цех “ мастерская, ііЩ . . Тр,ву*ти в|хгалт*р. Оплата по плавки каустика, цех, завершаю- ^ТРОИТѲЛЬСТВО основных об'ектож соглашению. щий производство бертолетовой солж, перегрузочная на туковом второй очереди: аммиачного заво- j Справиться : у л и Шмидта арт. да, закончено на 77 процентов, j » с ю до s нас. Артели „МУРШВЕЙПРОГ тр еб уе тся эконоииот-плано- вик. Оплата по соглашению . Адрес: К ульт урный пер., дом М б. 2 - 2 —6*7—1 3 - 5 0 ‘ МУРМАНСКОЕ ОТД. Г0ИН‘а Реорганизовано В СЕВЕРНЫЙ НАУЧ­ НО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИ ТУТ РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА И ОКЕА­ НОГРАФИИ—(ЛНИРО) Все организации имеющие пре тензии должны оред*явить тако­ вые— в течении двух недель по адресу; Мурманск ул. Комин­ терна 10. Дирекция . 3—1—648—40 ЗУБОТЕХНИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ при поликлинике № 1 (пр. Ленина 5) извещает,что с 15 ноября 1933 го­ да цены на вуботезнрование сни­ жены. Кабинет работает с 10 ча­ сов утра до 4 х часов ежедневно и с 4 чао. дня до 9 часов вечера 1 -ой и 3-й день пятидневки. 2—4 643—38—75 ГОР. ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ввиду перегруженности машин, доводит до сведения абонентов, проживающих в Колонизацион­ ном поселке н в северной части города, о том, что таковые о 2 0 ноября с/г временно отклю­ чаются от сети до 15 декабря 1933 года. Гор. алектроотанция. 1 - 1 - 6 5 3 —18 П Р О Д А Ю Т С Я 2 кош ельковы х и 2 т я г л о вы х невода КОШЕЛЬКОВЫЕ ЛЕБЕДКИ, НОТБАЛКИ U ПР. СНАСТИ. У л . Профсоюзов Jtf 10/31 С]Снабжения У H P—95 5 - 3 - 6 4 4 —48 ПРОПАЛА ПЕЧАТЬ Грязногуб- ского Рыб- коопа Полярного района, круглая. С 8 /ХІ о. г. считать недействи­ тельной. Предправления Рыбхоопа Болотов. 1 - 1 —654 -9 . ДОМ КУЛЬТУРЫ И І . КИРОВА (большой аал) Гастроли Ленивгр. Гос. театра ДРАМЫ и КОМЕДИИ Худ. руков. театра васл. артист респуб. Н. К. Самарин-Эльский Репертуар театра с 18 по 25 ноября 18 19 20 ВОЛКЯ и ОВЦЫ Премьера М О Р А Л Ь 21 22 2 3 24 25 Премьера ДЕЛО О ДУШАХ ВОЛКИ и ОВЦЫ Культпоход строителе! ВОЛКИ И ОВЦЫ начало в 2 ч . дня ВЕЧЕРОМ: ■ О Р Д Л Ь Премьера ТЕМП и НАТИСК Начало веч. спект. в 8 ч., джеви. в 2 чае. После 3 сигнала жхед в зрв!.\ зал воспрещен. Билеты ежедневно в кассе Д. К. о 12 до 9 веч. Цена билетов от 3 до 7 руб. Принимаются заказы на целевые спектакли. Снимать верхнее платье ж голов, уборы обязательно. І у д . зр ел . сект. Д . К. В Р Е М Е Н Н О ОБМЕНЯЮ КОМНАТУ в Ленинграде на Мурманск. ОИК комн. 1, тел. 4-71, с 4 чао. до 4 ч. 30 м. Егоршин. 1—1—645—6 ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ СТТ СТАВИТ В ИЗВЕСТНОСТЬ, что с 16 час. 12/Х1 по 9 час. І4/ХІ с. г., с ІС чао. 17/ХІ до 9 чае. 19/Х!; о 16 час. 23/ХІ до 9 час. 25/ХІ с. г. б у д е т выключена абонентная с е т ь улиц: Ленинградской, Коминтерна, по ули­ цам Воровского, Самойловой, Сталина, Жилстроительства, за исключением милиции, больницы, ОГПУ, іипографии и общежитий, по причине чи с тки локомобиле*. Дирекция ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ С П Адрес редакции—Ленжигр4дсжад ул.—177 'Телефон ответ, редактора и секретаря 3—9 і , общий—33, типография—91 Типография нідмвжьотіа „Д о ж д е й правда'* Окрлит 616 Тирах 8000.