Полярная правда. 1933, ноябрь

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПОЛЯРНАЯ Цена отд. № 10 н * Н О Я Б Р Ь 5 ВОСКРЕСЕНЬЕ 1933 г . Ка 257 (2126) ГОД ИЗДАНИЯ XIII З А Г Р А Н И Ц Е Й ФР АНЦУ З С К А Я Г А З Е Т А ОБ АНТИСОВЕТСКИХ ПЛАНАХ ЯПОНИИ И ГЕРМАНИИ ОРГАН МУРМАНСКОГО О КРУЖ КОМА ВКП (б ) ОИК 'а и ОСПС ПЕРВЫЕ УСПЕХИ ОСВОЕНИЯ Хлебозавод набирает боевые темпы 1 -го ноября , после удачно провѳ- нов передал девять дежей с заме- денной пробной выпечки пудп*н мв- сом теста. ханвзированный хлебозавод. Первую выпеччу хлеба делала бригада Ма- І...ПЛП«ППТІП Am ПП> ПАРИЖ. Французская газета „Волонте” пишет: „Недавно Япо­ ния и Германия отделились от Женевы. И та, и другая стремят­ ся к освобождению от всяких международных моральных обя- занвостей. Правда, Яаония вре­ менно приостановила наступа­ тельные действия, но это обме­ няете» тем, что во-первых ей не­ куда спешить, а во-вторых тем, что опыт ее последних столкно­ вений с Китаем показал Японии 2 го / ноября бригада Щукина сняла с 6 -ти под°в тр*х мвханвзн- т веев і ’ Хлеб, выпеченный ею по- рованных печей 1800 *гр. Хлеб по- | первосортного хлеба ВИТСЯ К возобновлению лучилея недоброкачественный. Б *и- лучился хороший. Всего бригада: Бригада Таланова делала х л е б тр 71 кгт0н атаки выаѳкла 2925 клгр. Из этого коли* высокого качества и больше др у -і чества только J0 буханок брака. бригад по количеству. Б р и г а - 1 тч I ПП Ф /1 /ІЛ 41ft! iff Л Л .. . . ----------я . . . ' Ошибок не было. Б пгада выаек- ла 360 клгр хорошего хлеба, в третье) смену работала бригада недостаточность ее подготовки Таланов*. Бригада сдала 4627 клгр. Во ВСЯКОМ Случае ЯПОНИЯ ГОТО­ к реши- гада Еспортила аервую выпечку. Нужно было де іять замес пред вэрмтельно положив в дежи пробро­ дившее тесто. Так была составлена чвнать рчботу. Но это не было еде лано. Заведующий производствен­ ной частью Хлебокомбината— Гла - шычев —вопреки рецептуре, дал ука- вания бригадиру Матвееву — не брать Ез пекарнн на завод закваску, а девать тесто на дрожжах. Матвеев пробовал возражать. Ничего, обойдемся и без эак- Оаасаясь дальнейшего риска Брак получился потому, что ф рмы ^а -Галанова лучш е др у гчх освой- * ЯПОНИЯ хочет гарантировать Св- ______ ____________________ перед посадкой были недостаточна л а т е х н и к у тестомесилки и ме- бя д а будущее И одновременно рецоптуга.' С "этого нужно было на- смазаны маслом, а перед Ьы емкой , ^ і е й . Б р и гад а ! стропт расчеты F a ВМешатель- ппя п.лгѵгѵЛЬ - смазка верхней кооки бѵханок еде-) л у чш е работает, чем остальные во внутренние де іа СССР р у лана жирно. Вода попала в формы, прикипела н корка пристала к стен­ кам формы. На смеву бригаде Шукнна снова пришпа бригада Матвеева. — Позорный урок первой три. Подтягиваются, равняются по бри­ гаде Таланона и остальные. 4-го ноябри бригада ІЦі/кина уже вы - пека*т 4052 клгр., не отстает от (бригады Щукина и бригада Злобп- выаеч ца. же нами изучен, и больше не будет \ Рабочие хлебозавода готовят за- і пасиый фопд хлеба на Октябрь кпе тѴ повторен—заявил Матвеев, васки,—уверенно говорил Гла зычев . , . - ' праздники для трудящихся города Занес теста был произведен н а ' З а 8 чаг°в ра^0ты брвгяла дала з а 4 дня иа Н030М Хл-бо ,аводе дрожжах. Дрожжи погналж тесто 2774 клгр. хлеба. Бригада добилась выпвчеао Ш 3 6 клгр Вы ечено __ __ _______1* ттАПиоTit a n f i іеіЧП ТТЛТиПг»Ти и ГПП ѴРПР ма- вверх, оно начало бродіть в дежах. нормальной кпслотности 9 гр ау сов ло_ лишь только п„т0МУі что я „ ,,а . Хлеб получжл^я «изкого качества: ~ 0 1 х л е б по іѵчился первосорт ботакт “ укопросевательный п те одадкнй, ве выаечеа ныв , обгорелый. Р Р ( сторчзделочиый агрегаты, ве ус.транв ' „ _ ны перебои в топливе н водосыабже- Послѳ бригады Матвеева—брига нии# да Таланова выпекла 3407 клгр. 4 дня работы Хлебозавода показа- ОшкЗка Глаіычева н пассивность опытного мастера Матвеева приведи к позорным результатам. Бригада Таланова сменяла бри­ гаду Матвеева. Бригадиру Талано­ ву пришло-ь принимать срочные меры для поправления ошибки. Он велел немедленно доставить из пекарни пробродившее тесто для закваски Закваску привезли. Бригада Та- хорошего хлеба при кислотности в 11,9 град, и 46 процентов t -лажно сти Экспедиция отправила хлеб первым сортом . ли, что прикрепленные 4 бригады успешно осваивают технику маши­ ны Необходимо в кратчайший срок Она организует в качестве аван­ гарда небольшую белогвардей­ скую армию, которой нечего те­ рять. Сгущающиеся на Дальнем Во­ стоке тучи привлекают серьезное внимание в Берлине. Имеются ли между Германией и Японией соглашения о сотрудничестве и одновременном выступлении. Это секрет, о котором можно судить лишь по некоторым признакам. Не забудем, что еще раньше, чем стать канцлером, Гитлер указы­ вал на СССР, как на цель гер­ манской экспансии. Германия мечтает о движении на Восток. Попытки связать проекты Герма| нии и Японии в одно целое разумеется, должны будут на­ толкнуться на затруднения и пре пятствпя». БАСТОВАЛО ОКОЛО 600 тыс. чел. Наступление на рабочий класс в ОАСШ усиливается НЬЮ-ЙОРК. Несмотря на уг-ігода. В столкновениях с полици- розы репрессиями бастующие ей убито 1.5 забастовщиков, ра горняки Пенсильвании отказы­ ваются стать на работу до полу­ чения гарантии признания проф­ союза. В Бронктоне (штат Массачу- зетс) бастующие рабочие обувной промышленности и сочувствую­ щие им, в числе 10 тысяч, бом­ бардировали камнями поезд, в котором ехали штрейкбрехеры. В поезде выбиты стекла, несколь­ ко человек ранено. За последнее полугодие в САСІП бастовало около 600 тыс. рабочих против 150 тыс, в соот­ ветствующий период прошлого нено 200. Бастующие подверга­ лись действию слезоточивых га­ зов. Глава „администрации восста­ новления промышленности гене­ рал Джонсон одобрил предложение председателя генеральной элек­ трической компании передать организациям промышленников контроль над применение^ кодек сов этой администрации. Почти неограниченные полномочия по применению кодексов дают кру­ пнейшим финансистам и промы­ шленникам возможность усилить наступление на рабочий класс. БЕЗРАБОТНЫХ БОЛЬШЕ, ЧЕМ РАБОТАЮЩИХ ГОЛОД И НУЖДА ТРУДЯЩИХСЯ ВЕНГРИИ ВЕНА. По официальным данным 20 тыс. строителей и текстиль- ВЗАИМООТНШЕ ИЯСАСШ И ЯПОНИИ ТОКИО. По сообщению „Ницп Н пцы , японское министерство иностранных дел получило до­ несение из САСШ, в котором говорится, что. чины министер­ ства иностранных дел САСШ за ннмают крайне нежелательную для Японии позицию", а также, что „правительство САСШ не желает в нынешних международ­ ных услогиях заг-лючить какое либо соглашение с Японией. Главная причина—Манчжурский З-го ноября бригада Шукина вы обеспечить завод топливом, ускорить Rnnnnp. Лонегениа ппаичирм и пекла 4013 клгр. Хлеб выпечен хо монтаж мукопросевательного и P • Д^НО^СНИе произвело В рошо, брака нет. В этот же день на тесторазделочного агрегатов, отрегу- завод пришла работаіь в п-рвый лироеать оборудование системы раз боигада З лобина . Бригадир водоснабжения, усилить охрану ланова и* 610 клгр. выпеченного Злобна долго пі ио*атрниался к ра хлебозавода. хлеба не дала ии одной буханки боте на новом хлебозаводе Оа т у 16-ю годовщпту Октября рабочий брака Весь хлеб получился добро­ качественный. Бригаду Таланова сменила брига да Щукина . Бригаде Щукина Тала чал работу тест іме^илки н механи коллектив н »в >го механизированно- вированных печей Сам Злобин и го хлебозавода встречает хорошо вся его бригада в первый раз рабо выпеченным, первосортным хлебом, тают на хлебозаводе. і Ст. Полярный. ЗВУКОВОЙ кино - театр В С Т У П А Е Т В С ТРОЙ японском министерстве иностран- ных^дел большое впечатление. позиция ВОЕНЩИНЫ ТОКИО. Состоялось совещание генерал-лейтенантов из военного министерства, а также генераль ного штаба. Решено безоговороч­ но поддерживать выступление военного министра Араки как политического представителя ар мии. Армия должна решительно бороться с попытками неармей­ ских кругов расколоть ее един­ ство. ЛИТВИНОВ НА ПУТИ В ВАШИНГТОН ПАРИЖ. Собкоп „Изв стий*. что церемониал приема Литви- Газьты со* бщаюг, что 2 нояб нова будет те ки * же, как п и р і в Шербур*о Литвиновя&приеме министров иностранных встретили и приветствовал* дел, представ яющих государ- специяльный комиссар Бурдон ства признанные САСШ. число предприятий в Венгрии уменьшилось за последние 4 го­ да на 180. Все предприятия сократили число рабочих на 27 проц. и снизили зарплату на 41 проц. В промышленности за­ нято 484 тыс. рабочих, тогда как в одних только крупных городах 527 тыс. безработных рабочих. Потребление хлеба, мо­ лока, мяса составляет только 40 процентов прошлогоднего. По всей стране идет волна за­ бастовок. В Будапеште бастуют щиков. На коммунальных предприятиях в порядке трудо­ вой повинности работаюг без­ работные, получающие вместо зарплаты кусок хлеба с конской колбасой. В связи с разорением квартиронанимателей, выбрасы­ ваемых на улицу за невзнос квартплаты, в Будапеште пустуют около 18 тыс. квартир. В глубокой нищете также тру­ дящееся крестьявство Венгрии. Власти беспощадно преследуют крестьян за неуплату недоимок. ТЕРРОР ПЕРЕД „ВЫБОРАМИ1* В какой мере германские фа­ шистские власти терроризуют Строительство звукового кино- кино-театра, с честью выполнили театра на жилгородке в основ- свои обязательства, ном закончено. Большое, светлое 1 Бригада плотаиков Иванова, од- фойэ готово. Полностью закон- на из лучших, с%ое обязательство чен* отделка курительной ком- выполнила на два дня рапЬше жаты, буфета, вестибюля Закоаче- срока. Бригада настлала 600 кб . на кладка печей. метров пола* Ни одной іцели и Внутр. * снаружи здание очи, Цараапвы на полу и стенах щается от лишне™ мусора. Плот- "Рамочная комиссия пе оонару- ники, столяры окончательно от-,жиіР - птенгЬовмяяшт лветш стойки ігляі Комсомолодежная бригада шту- шлифовывают двери, стоикі Для | катѵш)к Истомина отштѵкатѵоиіа буфета, вешалки для раздеваль- ^атуров дотомина отштукатурила ной комнаты, ступень» крыль - ! 5 тыс- кв. метров наружных и да у парадного входа. Все здание внУтренни\ стен. Несмотря на принимает чнстыі. культурный что 6 P ™ приходилось га Jr іботать в условиях уже наступаю „ * ! щих заморозков, она все-же сѵме- Передовые бригады, взявшие | Да дать высокое качество штука трещиаы на как внутри обязательство к Іб -о І годовщине j ТурКИ. Ни одной закончить строительство звукового стенах и потолке здания, так и с наружной сторо­ ны приемочная комиссия не встретила. Качество штукатурки признано выше удовлетворитель­ ного. Мурманское Госкино присту­ пило к оборудованию кинобудки. Оборудуется читальный зал и комната для ударников. 6 октября в зале звукового кино-театра будут первые зрите­ ли.—Тысяча лучших ударников строителей. После торжественного заседания, на котором ударники будут рапортовать партии о но вой победе на культурном фрон­ те, они по праву первыми будут смотреть и слушать в своем ки­ но-театре звуковую картину. С. Петров. и консул САСШ Н.вйкѳндил от ыѵнзхи Рузвельта. /Ь т іи н і в ьыехап на категе к пароходу «Беренгасия>, от­ правляющемуся в САСШ Из Всшипгтоиа сообщают, Представители государствен­ ного департамента выедут ему навстречу в Н,ю Иори. В Ва­ шингтоне Литвинова ожядают 7 ноября. АРЕСТЫ РЕВОЛЮЦИОННЫХ РАБОЧИХ т т .™ т. „ я ____ ’ население в связи с предстоящи- ПРАГА. Как сообщают из Б р ни иВыборами“ в рейхстаг, видно лина, в промышленных центрах из статьи германского военного Рейнской области, области 1’еклин- министра Бломберга в „Берли- гаузене и Герне арестовано нер берзен Цейтунг1'. 125 рабочих, подозреваемых в) „Кто не примет участия в аринадлежности к компартии. В выборах, угрожает Бломберг, тот Бреславле судят 29 рабочих, об- саботажник Кто не будет голо- виняемых в активной коммуни-' совать за правительство, тот голо- стической деятельности. »сует за врагоз". ПО СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ СТРАНА ГОТОВИТСЯ К ОКТЯБРЮ Четыре цехапервойочереди GP3— сданы 2 ноября строители Ленснаб- силой удара начиная с 4 тонн [правильной организации работы строя сдали 4 новых цеха СРЗ: и до 275 килограмм. Все поков ) могут строить хорошо, трасформаторный, компрессорный, ки здесь будут производиться ме- котельныі и кузнечный. ханическнми молотами. В куз- Техническая приемочная комис вице будет установлен под'емный сия не обнаружила ни одного серьезно кран мощностью в 3 тонны, го недостатка Качестве строительных При цехе выстроено душевое работ КОМИССИЯ признала удовлетвори помещение, раздевальня, умы- тельным. Трансформаторная подстанция- это сердце завода. Небольшое зда вальнял помещение для приема пищи. Результат приемки цехов по- УДАРНИКИСЛУЖБЫДВИЖШЯ ст. МУРМАНСК ВЫПОЛНИЛИ ВЗЯТЫЕНАСЕБЯОБЯЗАТЕЛЬСТВА Iрезультатов. I Общий средне суточный про I стой вагонов при задании в 22,2 вагоно-часа снижен в ав­ густе до 20,3, в сентябре—21,4 и в октябре—до 18,2 вагоно- часа. Маневровый коэффициент, который является показателем производительности труда, при задании в 18,2 вагоно-часа, выполнен за время а в г у с т - октябрь месяцы—в 22,2 ваго­ но-часа. т.-е. на 1 22 °/о- Среднесуточный простой ва- ние оно по своей конструкции называет, что строители Лепснаб- одно из сложнейших і ответ строя при мобилизации сил и ствеанейших зданий, требующее | максимально! точности. Строители ‘произвели работы с большой точностью и аккурат - 1 ностью. Отклонения от размеров незначительны. Это дает возмож -1 ность монтажникам быстро про-' Реализу?т^ стЖ Т ^ ° Г г н к вести монтажные работы и дать новление ЦК ВКП(б) и СНК В срок СИЛОВУЮ I световую энер- ° железнодорожном транспор- riiKj ‘ |Те, выполняя приказ начальни- ■ _ ка политотдела тов. Ч ап ли на, В компрессорном цеху уду рабочие и ИТР станции Мур- размещены компрессора, отсюда манск добились к 16-й годов пойдут линии сжатого воздуха ко щине Октября положительных всем цехам, для использования при разнообразных работах. В компрессорном устроены ком наты для раздеваньі, умываль­ ники и души. Котельный цех—огромный свет лый зал; здесь будет производиться ремонт котлов и различные котель ные работы. В главном зале бу­ дут установлены два под‘- емных крана, один в 45 тонн, а второй 5 тонн. Этот цех не 5удет нуждаться в мускульной энергии для под£ема тяжестей. Тяжести будут подниматься ме­ ханизмами. Кроме производственного зала хотельныі цех имеет бытовые комещения. Выстроен большой светлый зал длі приема пищи, юмещенив для буфета, разде­ вальня, умывальные и душевые комнаты. Рабочий после работы сможет вымыться, і переодеться. В Кузнечном цеху будут раз­ мещены 4 х у з іе і ін х полета, с Первый экзамен по шлако и железобенному строительству стро ителп выдержали. Строители должны немедленно исправить недоделки, установлен­ ные комиссией. Высокие темпы и качество ра­ боты, достигнутые на СРЗ в по­ следние декады, строители дол- асны развить на всех стройках. Думе. 100°/0 работающих на станции На 4-е октября успешно кон­ чили и сдали нормы ?5°/0. Этих результатов движенцы добились на основе разверну­ того соцсоревнования и удар­ ничества и массовой работы. По инициативе партийной и профессиональной организации были введены ежедневные де­ сятиминутные производствен­ ные совещания. Установлено круглосуточное дежурство кон трольных постов. Слабым местом в нашей ра­ боте является невыполнение измерителя по отправлению по­ ездов по расписанию, еще низ кая техническая грамотность Закрепляя достигнутые ре зультаты, рабочие - движенцы взяли на себя обязательство к 1-му января, т.-е. ко дню открытия слета лучших удар- гонов под выгрузкой и погруз ников Мурманской железной кой, при задании 4 часа, в 1дороги добиться выполнения октябре месяце снижен до 3,6 ВСех измерителей. часа. По плану станция должна за месяц погрузить 390 ваго­ нов. Фактически за октябрь месяц погружено 811 вагонов или 207%. Т ех -м и н и м у м о м охвачено Начальник ст. Мурманск Фридрихсоч Секретарь коллектива ВКП< б)— Мажаров. Председатель МК движенцев Шереков . Председатель МБТС Денищук . © МОСКВА Эшелонами сверх­ планового металла, перевыполне­ нием производственных программ встречают трудящиеся СССР вели­ кий Октябрь. Ударники мартенов № 9, 10 завода Петровского в Днепропе1- ровске выполнили октябрьский план на 109 проц. Выплавка является рекордной за все время их работы. - О Харьковский паровозострои­ тельный завод отмечает Октябрь­ скую годовщину пуском двух элек тропечей, производительностью каждая в 4 тонны высококачествен­ ной стали в сугки. Трубный цех завода им. Либ- кнехта в Нижне-Днепровске вы­ пустил сверх плана 460 тонн бурильных труб для нового неф­ тяного промысла имени Микояна в Лок Батане. • Рабочие и ИТР Манесманов- ского цеха мариупольского заво да им. Ильича отправили в Баку 47 платформ труб, выпущенных сверх плана. Рабочие нижнеднепровского за­ вода им. Либкнехта в честь Ок­ тябрьской годовщины отправили эшелон проката для Московского метрополитена. Эшелон сопровож­ дают лучшие ударники завода. 16 лет советской химии і - • _ Заявление академика Ьаха ТРОЦКИСТ МАИМИН ИСКЛЮЧЕН ИЗ ПАРТИИ наднях „Прав іа“ сообщает: 2 ноября комиссия по чистке ячейки Нар- кольфина СССР о б в и л а об исключении »з рядоз партии з а м а с к и ^ ^ш е г о с я ^тосцки- ста-нарьерист8, оказавшей ся сыном купца Маймина, о повтор ной чистке которого сообщаюсь. .Маймин,—говорит в своих вы В „Правде“ опубликована статья академика Баха, посвя­ щенная 16-летию советской химии Говоря о достижениях совет­ ской химии за 16 лет академик Бах пишет: „Советские химиче­ ские институты и лаборатории опубликовали за этот промежу­ ток времени несколько тысяч оригинальных исследований. Весь ма значительная часть из них напечатана не только в совет­ ских, но и в иностранных науч­ ных журналах и вошла как цен­ ный вклад в мировое достояние науки. Само собой разумеется, что не только цзложение содер­ жания этих работ, но даже про­ стое перечисление названий, вы­ ходит далеко за пределы статьи*. В заключение Бах, указав на „Приведенные крайне урезан­ ные данные показывают, что по сравнению с дореволюционной наша химическая наука за 16 лет советской власти широко разрос­ лась и идет теперь развернутым фронтом почти по всем линиям этой важнейшей для человечества науки. Тут наглядно выявляются теснейшие взаимоотношения нау­ ки и производства, теории и практики. Чрезвычайно быстрый, беспримерный в истории рост индустриализации нашей страны повелительно требует всемерного содействия научно-исследователь­ ской работы не только в полной освоении технических процессов, заимствованных нами от капк- талистическпх стран, но и в дгльнейшем изменении и усо- водах комиссия,—чуждый пар­ тии ѵеловек, типичный приспо- •достижения отдельных отраслей і вершенствовании их для прн- соб енец, неспособный бороться химии неорганической и физи- способления к целям нашего за генеральную линию партии, ческой, пишет: (производства4. комсомол ОКТЯБРЮ Групповой механик тралфлота) Третий раздел этих практиче-| Комсомольцы-токаря бригады комсомолец Смирнов, взял обяза тельство подготовить практиче­ ским путем из машинистов 15 ме­ хаников I I I разряда. Занятия уже начались. Про­ водятся они следующим образом: без отвлеченных вступлений, на­ чинается изучение пути пара. Разобрав почему и как образуется в котле пар, начинают деталь­ но изучать котел. Дальше пар переходит в ма­ шину. Проследив его путь, начи нают изучать машину от крыш­ ки цилиндра до самой мелкой детали. Следуя таким образом по пу­ ти пара, слушатели получает представление о свойствах пара и о сложном судовом двигателе. После этой описательной ча сти, идет демонстрация различ­ ных поломок частей механизма. Эти поломаные: шестерни, па­ ровые клаиана, различная арма­ тура, наглядно показывают поч­ ти все случая поломок механиз­ ма траулера. Механик Смирнов рассказывает о каждом случае поломок, указывает как их пре­ дотвратить, как „вывернуться*, если они случатся во время рей­ са. Такой метод преподавания переносит слушателя в привыч­ ную обстановку машинного от­ деления траулера и помогает на­ долго запомнить эти случаи екпх курсов составляет теорети- Шарова дали обязательство об- ческое обоснование и пракгиче точить 20 скатов для вагонеток, ская работа на одном из трауле- необходимых для засыпки терри ров. Комсомолец Смирнов дает тории СРЗ. обязательство подготовить таким образом 15 механиков в тече­ ние 15 занятий. НОЛЛЕКТИВ тяги РТ-67 Комсомольцы машинной вонан ды дали обязательство отремон­ тировать сеоми силами б 7 нояб ря: паро-клапана, динаѵо-маши- Комсомолодежные бригады паро НУ» утильзавод, бункера я арма После такой "подготовки будут слесарей в подарок к X V I го- туру котла. В выполнение этого проводиться технические вкза- Д°вЩняе Октября выпустили из обязательства включилась вся мены. Записалось на сдачу виза' менов 35 человек. КОЛЛЕКТИВ ЖИЛКОММУНСТРОЯ . Комсомольское звено Кузнецова, работающее на ударной стройке склада Экспортльна, дало обяза­ тельство перевыполнять норму выработки. Это обязательство выполняется. Звено вырабатывает 12 метров опалубки вместо 10 , досрочно оканчивая свое задание. КОЛЛЕКТИВ ЛЕНСНАБ- СТРОЯ Бригада мотористов Ереяеіва досрочно окончила монтаж алектро мотора, благодаря чему к XVI го довщине Октября будет пущена в эксплоатацию электростанция на Жилгородке. Электромонтер Макаров готовит производственный подарок, рабо­ тая во внеурочное* время над ос вещением нового магазина в Жил гомдке, который будет открыток XVI годовщин* Октября. ремонта раньше срока мощвый паровоз серии ЭУ 712— 40. Комсомольцы и рабочая моло- машинная команда и 3-го нояб­ ря ремонт был закончен. Особен­ но хорошо работали над выпод- дежь вагонного цеха выпускают нением обязательств кочегары из сверхпланового ремонта мар- Воробьев, Даорвнкав, Мышко, практи- шрут вагонов. Все комсомольцы депо включились в подготовку второго маршрута пролетарским центрам. канты-машинисты Шилов, Гавр - лов и трет*! механик Гусев. Ра­ бота шла под руководством стар­ шего механика. 6-го ноября в 7 часов вечера в помещении Большого зали Дома культуры им. т. КИРОВА С О С Т О И Т С Я ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ Городсного совета совместно с паот»йным, лрефес- сизиальным, комсомольски», хозяйственным активом и ударниками првдпр»яг>й, П О С В Я Щ Е Н Н О Е 16-ЛЕТИЮ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ Балеты ва торяѳствѳвноѳ заседавнѳ подучают о Ь/ХI о 10 ч. утра — члѳаы Горсовета — в Орготделе, у т. Пономаревой, хозяйственники, партизаны, члены президиума Горсовета н 0*р - нсаолком в управлении делами у т. Смирнова, партколлектввы для предприятий х организаций в массовом отделе ОК ВКП(б). П Р Е 3 2 Д И У М ГОРСОВЕТА. !