Полярная правда. 1933, декабрь
I ЦК ВКП(б) с прискорбием извещает о смерти старого заслуженного революционера - больше вика, одного из видных строителей советской социалистической культуры Анатолия Васильевича ЛУНАЧАРСКОГО Ц К В К П ( б ) . і ПАМЯТИ А. В. ЛУНАЧАРСКОГО Скончавшийся 26 декабря на французском курорте в Ментоне Анатолий Васильевич Луначар ский родился в 1875 году в Полтаве. 15 лет он принял уча сти# в .революционном движении, стал изучать марксизм. Работал в ученических кружках в Киеве. С 17 лет стал вести пропаганди стскую работу среди киевских же лезнодорожников. Окончив киев скую гимназию, Луначарский по ступил в Цюрихский университет (Швейцария). В 1899 году вер нулся в Россию и работал рро- паганднстом в Москве.' Вскоре был арестован и выслан. После второго ареста в Киеве, Луначар ский был выслан в Калугу, затем на 3 года в Вологодскую губерню. После раскола в РСДРП (1903 г.) Луначарский примкнул к боль шевикам. В 1905 году по пору чеиию Ленина он делал доклад о вооруженном восстании на I I I с‘езде партии. В 1906 году Луначарский за границей. В период эмиграции в июльских событиях был поса жен в тюрьму. Луначарский уча ствует в Октябрьском перевороте я тотчас же после создания Совнаркома входит в него, как народный комиссар по просвеще нию. На. этом посту он работал до 1929 г. В годы гражданской войны Анатолий Васильевич неодно- крато был на фронте в качестве уполномоченного Реввоенсовета республики. Луначарский один из создате лей и теоретиков советской си стемы народного просвещения, один из организаторов культур ного строительства Советской ПЕРВЫЙ НАРКОМ ПО ПРОСВЕЩЕНИЮ Умер Анатолий Васильевич Луначарский. С его именем свя зана история строительства со циалистической культуры в на шей стране. Он был первым на родным комиссаром просвещения, которому партия поручила после Октябрьской революции провести в жизнь программные требова ния пашей партии о создании новой школы. Анатолий Василье вич в самое трудное время про вел в этой области громадную работу, которая легла фундамен том для развернутого строитель ства социалистической политех нической школы. Роль Луначарского не исчер пывается только сферой народ ного образования. Луначарский был человеком чрезвычайно ши рокого энциклопедического обра зования, обладал самыми разно образными отраслями человече ского знания. Особо значительны его заслуги в области искусства. Он был в полном смысле слова страны. ; г°Да Анатолий перВЫМ организатором и собира- енч работал в качестве председа- ТАЛАМ г.пиатг.кого и скѵ се тп а Н а теля комитета по заведыванию учеными и учебными заведення- телем советского искусства Не только ка к руководитель этого тттітр лллп „«„«„пет .важнейшего участка социалиста ми при ЦИК ^ССР, явл^ сятт^ ® I ческого строительства, но и как ном Всесоюзной Академии Наук. те 0 рвтик искусствовед, он обо- А. В. был участником многих гатид наШу молодую марксист- международных научных конгрес сов, членом советской делегация он допустил ряд крупнейших j на международной к о н в е н ц и и философских, а также политиче ских ошібок, вызвавших резкую критику Ленина. С начала мировой войны Лу- начарскій занял решительную интернационалистическую пози цию. После февральской револю ции он возвращается в Россию и вскоре после 6 с‘езда больше вистской партии входит в ее ряды. В июльские дни Луначарский ведет активную агитацию на фабриках и заводах. За участие по разоружению. Луначарский неоднократно вы- скую науку об искусстве. Под руководством ленинской партии Луначарский втечение многих лет боролся против сил ступал в Женеве, защищая со- * традиций старого общества за ветские проекты разоружения и пролетарскую революцию и ком- советскую политику мира. ( мунизи. й лиДе Анатолия Ва- В августе 1933 г о д а Л у н а ч а р - ' ^льевича Луначарского партия ский был назначен полномочным, большевиков и рабочий класс представителем СССР в Иепании . 1 потеряли однаго из выдающихся Луначарский был членом ЦИК своих деятелей, исключительного СССР, кандидатом в члены про - , п 0 силе и блеску оратора, талант- зидиума ЦИК СССР, а также ливого Умного, блестящего ли- членом ВЦИБ‘а нескольких со*ы -,твРатоРа- вов . Бубнов. КРУПНЫЕ ПОБЕДЫ УРАЛА СВЕРДЛОВСК. Крупнейшими по Оедаин заканчивает Урал первый год второй пятилетки. Количество выаускаеыой продукции по срав нению с прошлым годом увеличи лось на 25 сроц., в том числе по машиностроению на 60 проц , по железной руде—40 проц., по чугу ну—35 проц., по стали—30 проц. В этот год и строй вошли новые заводы и агрегаты. В Магнитогор ске пущена третья домна, подго товлена к пуску четвертая. Закон чено строительство первой очереди магнитогорского коксохимкомбниа- та. Начали работать 4 мартена и блюмминг о годовой производитель ностью миллион тонн. Сданы в эксплоатацию ЧТЗ, Уралмаш, 2 электропечи Верхиоетсвого вавода, электродоныіі вавод в Челябинске каменный рудник в Соликамске производительн JCTblO I1/* млн тонн в год, круаные шахты в Красно- уральске. Больших уопехов добилась об ласть в развитии сельского хозяй ства. В этом году хлебосдача по всем секторам закончена 5 декаб ря. Урожайность возрасла до 35 проц. Создана мощная овощ ная—картофельная база. Свыше 9 тысяч колхозов Урала имеют 11.300 тракторов, почти на 6 тысяч больше чем в 1931 г., сотни комбайнов и других машин. В предстоящем году на капиталь ное строительство Урала преду смотрено свыше 2 миллиардов руб лей, по черной металлургии вложе ние составляет 460 млн. р у б , по машиностроению 220 млн. руб.. Боль шое внимание уделяется дальней шей механизации сельского хозяй ства. МТС получіт в новом году еще б тыс. тракторов. 50 млн. РУБЛЕЙ НА БЛАГОУСТРОЙСТВО КУРОРТОВ РОСТОВ-ДОН. ; В 1934 году на комм.ѵнальное строительство (без жилстроительства) Северного Кав каза ассигнуется 84 млн. рублей. Б льшое внимание уделяется к у рортным городам: Сочи, Кясловод- ску, на благоустройство которых выделяется 50 млн. рублей. По окончании работ Сочи и Кисловодск ваймут одно из первых мест среди евроагйсквх курортов. ХРАНЕНИЕ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ КАРТОФЕЛЯ ПОД ЖЕСТКИЙ КОНТРОЛЬ С начала овощных заготовок]в Коле на 1 0 0 — 110тонн и т.д.) в Мурманск завезено 14.500 тн. В большинстве овощехранилищ картофеля. Такое количество, при ' не соблюдается температурный бережном к нему отношении, могло вполне удовлетворить по требность населения до будущего завоза. Однако, руководители коопера тивных организаций к приему картофеля совершенно не под готовились и вследствие этого, стараясь избежать трудностей хранения, продавали его без вся кой нормы на сторону. В результате, на сегодня из 14.500 тоня, осталось только 7 тыс. тонн, т. е. за два месяца израсходовано более чем 50 проц. По отдельным организациям, ‘ например, в Рыболовпотребсоюзе "сейчас имеется резервного запаса только 2.439 тонн, вместо 4.225 тонн, которые должны быть по плану. Проведенная проверка овоще хранилищ показала, что многие из них перегружены (хранилище Леноблгорга на 75 тонн, ТОП'а режим — температура слишком высокая, доходит до 5— 6 °. Пас портизация засѳков не проведена. Совершенно по казенному ру ководители кооперативных органя заций относятся и к переборке. Первая переборка прошла неудо влетворительно. Решением РКИ было предложено начать вторич ную переборку, там, где это бы ло необходимо. Однако, овощехра нилища перебирали все подряд. В 0РС‘е жел. дороги, карто фель, имеющий самое незначи тельное заболевание, отсортиро вали к техническому и кормово му картофелю. В овощехранили ще № 3 Горпо, в засеках рабо тает сразу по 15 женщин, кото рые не столько сохраняют, сколь ко портят картофель. В овоще хранилище Ж 2 ТОП'а переби рается картофель, совершенно не нуждающийся в переборке. Продолжается разбазаривание картофеля. В картофеле 3 сорта имеется 40 проц. годного з иж* щу. Эти - 40 проц. подлежат срочно! реализации, однако, втот картофель завмагі не берут, а зав. овощехранилищами выбра сывают его на улицу, где ен мерзнет. Окрснаб, являясь основной ре гулирующей организацией, в т і безобразия вовремя же прек ратил. Не было дано точных указа ний об определении сортности' Второй переборкой же руководи ли. Не прекратил! разбазарива ния, хотя о неж в Окрсжабе было известно. За пэрчу овощных запасов ви новники должны быть привле чены к судебной ответственности, суд над ними должен быть вак над срывщиками рабочего снаб жения. К овощехранилищам должна быть прикреаленія представители рабочих организ&циі дли конт роля над расходованием іирте- фѳля. Л . Ф . 10 ЛЕТ СОВЕТСКОГО РАДИОВЕЩАНИЯ Сегодня исполняется 10 лет Советского радиовещания. Владимир Ильич Ленин при давал радио огромное значение, он предвидел, каким мощным орудием в руках партии может стать радио. „Стройте газету без бумаги ж расстояния4*, ,Созы- -ScV*T£ митинги миллионов, чтобы, жа миллионов раз‘едииениых воль воздать единую волю*. Следуя прямым указаниям Ле нина, наша партия за 10 лет до билась огромных успехов Если в 1923 году у вас была только •дна радиовещательная станция мощностью в 1 2 киловатт, то сей час мы имеем 62 радиостанции • общей мощностью выше 1500 киловатт. На t -o июля 1933 г. в Совѳт- вком Союзе насчитывалось Б 220 радиоузлов, до двух мил лионов радиоточек. Мы сейчас являемся первой страной в мире по мощности нашей пере дающей сети. С ростом Кольского полуострова, как крупного рыбопромышленно го ж горно-хамического центра, растет ж ширится радиофикация ж радиовещание в Мурманском •круге. В 1928 году крохотный радио- увел в I 1/* ват? ж десяток точек узел в 20 ватт с 80 точками. В предприятий с охватом около [редачи техпропаганды по ради 0 1933 году 8 радиоузлов, в Мур- 5000 рабочих. для рабочих рыбной пром^шлен" манске и Іибиногорске узлы| С ноября комитет по радиове-1 ности, строителей и ТОП. За мощностью по 2 0 0 ватт, с общим щанию стал проводить по вы - ‘8 месяцев у микрофона высту- количеством трансляционных то- ходным дням концерты по за- пило около 500 рабочих, инжѳ- чек по округу 3150 и 10 кило- явкам радиослушателей. Эти.нвров, техников, врачей, руко ваттная широковещательная ра* концерты сумели заинтересовать; водящих работников, диостанция РВ 79, которая на- радиослушателей. За I 1/* месяца строй—таков художественная часть комитета СНУКА ЕЩЕ НЕ ИЗГНАНА ИЗ РАБОЧИХ КЛУБОВ Скука, запустение, бесконечные заседания комиссий четырех местко мов, которых обслуживает клуб им. Володарского —так было совсем не давно. За последнее две недели в рабо те клуба наметился некоторый пе релом. Клуб, готовясь к XVII о‘езду партии, начинает выполнять свой план, работы. Проведено два собрания в цехах, одна конференция ударников, два собрания женщин, два заседания культработников и собрание мало грамотных. Физкультурника должны будут пройти от станции к общежитию, к депо и к мастерским. На станции, 8 депо и в мастерских прозѳдут пятиминутные митинги, посвящен ные подготовке в XYII партс'езду. Вечер смычка вагонников со смаз чвками подготавливается плохо. Единственное крупное мероприя тие, которое клуб провел—это ор- ганвзация образцового культпоѳзда В поезде выпущена газета, пасса жирам для чтения выдавалась литература и игры, проведена полит викторвна. днях вступит В путь радио в нашем округе. j получила 78 писем-заказов на Умба, Полярный, Тернберка, 3 4 9 музыкальных номеров. Боль- Ловозеро, Пулозеро, Апатиты шов количество писем мы по имеют теперь свои узлы. ‘ лучали #т полых коллективов Два года назад мурманское (общежития, бригады и т. п.). радиовещание состояло из м у - : в областном конкурсе на чайных музыкальных передач, в лучшее художествѳнно-музы- которых участвовали любамли. кальное вещание к Октябрьским Никакой финансово! базы іе торжествам Мурманский ко- было. MHT 9 T по радиовещанию занял С начала 1932 года под руко- второе место по качеству ху- водством нового состажа Окруж- дожѳственного музыкального ного комитета партии в Мурман вещания, ске начинается регулярное мв-і. Значительных успехов мы до- стное массово-политическое, ху- бились ж по массово-политиче- дожественное, музыкальнее а м - ’ екому вещанию. Основные и важ- тературное вещание. Інеішяе решения партии и пра- В 1933 году резко поднялось жительства отражаются в работе качество передачи и повысилось комитета РВ через регулярную количества часов—в среднем де передачу рабочего радио-полдвя, трех часов в день, причем музы- переклички, радиомонтажи, до ки 7 5 про*. клады, лекции, выступления ру- В атом году мы не огранкчи- ководящих работников у микро- лись тем, что передавали концер- фона. Через перекличіи мурман- Письма рабочих и колхозников ОБРАЗЦОВО ОРГАНИЗОВАТЬ ОТДЫХ РАБОЧИХ Несколько раз рабочие Жил- коммунстроя ставили перед адми нистрацией вопрос об улучшении Отмечая успехи, надо со всей резкостью подчеркнуть, что у нас еще много крупных недостатков. Качество наших передач далеко еще отстает от возросших потреб ностей трудящихся. Наши пере дачи, часто неплохие, доходят до радиослушателя искаженными из-за неудовлетворительного тех нического состояния радиосети. Концерты и * художественные передачи часто делаются по вдох новению музыкального редактора, не учитывая запросов радиослу шателей. Это требует от нас мобилиза ции всех сил работников Коми тета Ж радиоузла ДЛЯ устранения с и л ь н о ч у в с т в у ю т с я в о в с е й р а б о т # указанных недочетов в радиове- і м * бв°°-дня клуб „ проводнт ввчв_ • • * Клуб Госторговли и Кооперации глав ный упор в подготовке к XVII парт- с ‘взду сделал на твхучѳбу. Ор ганизовано два кружка техниче ской учебы по сдаче техминимума, проведен техбэй. Надних состоится конференция работников прилавка, на которой проверят, как іыполнилн работники прилавка взятые ими к XV II о'евду обязательства. Клуб Моряков пока еще только намечает ряд мероприятий по под готовке к XVII с 'езду партии. Предполагается выс7уплѳние агит бригады клуба на угольной базе. * • * Так готовятся клубы Мурманска к XVII с'езду партии. Скука я казенщина еще очень работы красного уголка, но до сих пор требования рабочих неу довлетворительны. В красном уголке попрежне- му не проводится никакой рабо ты, если не считать ежедневного проведения танцев. До сих пор красный уголок не оборудован. В нем один стол и несколько ломаных стульев. В помещении темно, холодно ж грязно. В уголке висит календарный план работы, но план этот же выполняется. Заведывающий кра сным уголком Семенов, кроме вы дачи кн и г из библиотеки, ничего не делает. И в а н о в . ОТ РЕДАКЦИИ. Зав. культмассовым сектором поитройкома Попов виает, что красный уголок ие оборудован и что работы там никакой хе про водите», но ие прнвимаѳт никаких практических мер. Построй кому надо сейчао же на няться работой красного уголка и к 5 й окружной партконференции обравцовэ организовать отдмх ра бочих. щании. 15-го января в Мурманске СОЗЫВаеТСЯ Конференция раДИО- художественным выступлением, с - у ѵ и г танцами и самодеятельностью. Ни ра молодежи, где бы серьезный интересный доклад сочетался о ЛЕОНОВ СРЫВАЕТ ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В связи с подготовкой к ІѴ ІІ случая привои жежкереноі партийному с‘ езду рабочие кон- рибн. торы берегового обслуживания тралфлота СТТ взяли на себя обязательства— увеличить произ водительность труда и качество первичной обработки рыбы. Выполнить обязательства рабо чим мешает нехватка хозяйствен ного инвентаря (тачек, сачков и т. д.). Еще в ноябре зав. хозяйством дал директору конторы Леонову заявку на увеличение тачек, яо Леонов ответил: „Тачек у нас много1' , и заявку порвал. Рабочие же из-за отсутствия тачек вы нуждены простаивать. 24 декаб ря 8 -ая, 1 0 -ая и 1 2 -ая бригады полдня ходили я собиралж сво бодные тачкж. За последнее врежя учаетжлжеь 2.4-ге же же распоряжению начальника базы Коваль рабочих переброежлж на шкерку рыбн. Шкерка рыбы в план работн кон торы не входит. К тому же рабо чие конторы неквалифицирован ные, г »то отражается на качест ве обработки рыоы. Начальник бгізн Боваіь ж дж- ректор конторы Леонов делжям немедленно увед ои ть колжчеетве тачек ж сачков. Броме того, іаде прекратить приеику жешкереже! рыбы, ибо ото противоречит при казу тов. Кикоява, отражается на качестве обработки рнбн ж на выполнения производственного плана конторы береговой обра ботки . Димитриев. П О С Л Е Д А М П И С Е М 25-ГО ДЕКАБРЯ ПЕТРОВА УВОЛЕНА і вечность рабочих писем при В неопубликованной замет■ 1 УП0 тов- Старое сообщает, слушателей На дтой радиолюбителей, должно один к луб не наметил встреч* с т а рых производственников о моло- быть положено начало тесной дежью, для передачи опыта стари- связи между радиослушателями ;ко® М^Л0АЬІМ рабочим. лиъо іси , —.“ Г X ------ — г ----- ; ПпоЛсоюяиыѳ ОПГЯННЧЯТТИЯ ПОЛЯ ты из студии и провели 25 -вы- екме предприятия, передовые бри- и радиолюбителлми, с одной с то - !ны ’ПОа 0чь клубам раав^раут^мао- ездных концертов из клубов, гады обмениваются опытом в ра-|роны, і радвокомжтетои и радио- с.вую подготовку к х ѵ і і аартсеаду. ж Мурманске. В 1929 году радио- красных уголков, столовых и боте. Налажены регулярные пе -І узлом,—с другой. Смелянский. А. Кильдинский. ке автор писал, что работ* ник местного комитета у п - равления пожарной охрани Петрова халатно относится к своим служебным обязан ностям и не выполняет об щественную работу . Ответственный за бейст что провеОено обследование. Факты, ураганные в заметке , подтвердили**. Петрова 25 де кабря умолеми Зав. втв. редактора L БЫ С Т Р 0 3 0 Р 0 В . На основании ст. 30 положения о подоходном на логе и Постановления НКФ РСФСР от 20 XI 33 г. за № 37, все домоуправления и Жакты г. Мурманска обязаны к 15 января 1934 г. представить в Окрфинотдел списки ф. № 1 по учету налогообязанного населения. Бланками ф. № 1 сна^жігт Окрфо в часы занятий и да^т инструктивные указания ио заполнению их. За ьепоедставление и- не полное представление сведений, виновные лица будут подвергнуты штрафу до 100 рублей. 2—2 ИІУРНІОКРФО дом КУЛЬТУРЫ им. КИРОВА ( Б О Л Ь Ш О Й З А Л ) Кшндірь работы цд. зрелищного сектора с 26—30 декабря 1933 г. Г А С Т Р О Л И ГОСУДАРСТВЕН, ленинградской областной м у з к ом ед и и 2 9 - г о ДЕКАБРЯ Г Е Й Ш А 3 0 - г о ДЕКАБРЯ К У Л Ь Т П О Х О Д С Т Р О И Т Е Л Е Н УТРОМ КОРНЕВИЛЬСКИЕ КОЛОКОЛА ВЕЧЕРОМ ЯРМАРКА НЕВЕСТ НАЧАЛО В 8 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. В фояэ ю время антрактов играет СИМФОНИЧЕСКИЙ А Н С АМ Б Л ^ Билеты ехедвевно в кассе Д. К . от 12 до 9 час. вечера Цена билетов от 3 д 7 руб. по заявкам на 25 человек— скидка 30°/о. Принимаются заказы на целевые спектакли. Снимать верхнее платье и головные уборы обязательно. Вход В зрительный зад после 3-го звонка восарещен. Худ. зрел. сект. Д . К. В связи с неприбытием с моря команд ЭПРОН а назна ченное на 29 декабря торжественное заседание Горсовета, посвященное 10-летию ЭПРОН а переносится. О дне заседания будет опубликовано. ПРЕЗИДИУМ ГОРСОВЕТА. ОТКРЫТ п о д п и с к и НА 1934-йгод на газету „ЗА КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЮ" (ОРГАН НОСКОВ ОБКОМА ВКШ61и МОСОВЛИСПОЛКОМА) Г а з е т а „ З А КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЮ " О С В Е Щ А Е Т ОПЫТ КОЛХОЗНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА В ПЕРЕДОВОЙ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Газета „ЗА КОЛЛЕКТИВИЗАЦИЮ» НУЖ НА К АЖ Д ОМ У В0ЛХ03Н0МУ ИЕДИНОЛИЧНОМУДВОРУ на 12 мес.—15 р.; на 6 мес.—7 р. 50 к. на 3 н .—3 р. 75 к , на I м.— 1 р. 21. ПОДПИСНАЯ ЦЕНИ ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ НА ПОНТЕ и У СЕЛЬПИСЬМОНОСЦЕВ ПРОИЗВОДИТСЯ ПРИЕМВШКОЛУ ФЗУ при Рыбопромышленном комбинате Севтралтреста УРО ПО СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ : КОНСЕРВЩИКИ, ДЕЛИКАТЕСЧИКИ, ЗАСОЛЬЩИКИ Ирииииаютса лица ие молохе 16-ти*лет, о образованием ие ниже пятилетки. Все учащиеся будут обеспечены стиаендией. Срок подачи ваявлевий до Ю января 1934 года. Заявления подавать по адреоу: Траябава, Сектор Кадров (УРО). J—2 758—00 Д и р е кц и я . Д И Р Е К Т О Р А Т ПОСЫЛОЧНОЙ ТОРГОВЛИ ГОРТ Москва 12, Москворсіікая 26/31 ВЫСЫЛАЕТ ПОСЫЛКАМИ ПО ПОЧТЕ и ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВЛЮБОЙ ПУНКТ СОЮЗА ОБЩЕСТВЕННЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ, КОЛЛЕКТИВАМ И ОТДЕЛЬНЫМ ЗАКАЗЧИКАМ М У ЗЫ К А Л Ь Н Ы Е ИНСТРУМ ЕН ТЫ БАЛАЛАЙКИ о механич. колками. — 25 р , 30 р ., 35 р.. 50 р ., 65 р., САМОУЧИТЕЛИ — I Р -, ГИТАРЫ— 50 р., 60 p . J10 р ., 150 р . САМОУЧИТЕЛИ —Зр. 50 п. МАНДОЛИНЫ— 35 р., 50 р., 100 р., САМО УЧИТЕЛИ — 1 р . 50 к СКРИПКИ со смычками— -200 р . , 250 р . СА МОУЧИТЕЛИ — 3 р . 25 к. БАРАБАНЫ — оркестровые большие — 195 р , малые — 75 р , ДОМРОВЫЙ ОРКЕСТР (4-х струнный) на Ю челок. — 1500 р . ШУМОВОЙ (самодеятельные» ориѳотр— 500 р . МЕХАНИЧЕСКИЕ КОЛКИ: для 4-х струн, балалайки компя.— 3 р 50к.9 для 6-ти — 9 р., дня гитары — 10 р. 50 к , для мандолины 16 р . СТРУНЫ (лучшей выработки): для скриаии нильн. ва Ю шт. ЛЯ—£ р. РЕ —10 р., СОЛЬ—б р . Для виолончеии жильн. ва Ю шт.— ЛЯ —16 р . 50 к.. РЕ —24 р.. СОЛЬ —27 р , ДО 37 р . Для балалайки стальн. ва 1«Ю шт.—3 р . Для гитары 1-я ва 100 шт. — 5 р. Для ги тары аккорд 5 шт.—5 р . Для мандолины 1-я и 2 я ва 100 шт .—3 р. Для мандоливы аккорд ва 8 шт. 6 р . В указанные иены включены расходы і о таре, упаювке и пере* еыпкв* ж « « Цены иа все товары, отправляемые в Амурск, обл. ДВкрай, При морск. обл., Якутию, Сахалин, Бурято Монголию, Вост. сиб. край, Каракал паке. об*. Туркмению, Хакасск, Авто*, обл. и Таджикистан—доложена 8%. ‘ Заказы • выполняются по получении полной стоимости товара. Срок выполнения заказа — месячный со дня поступления денег. ЗАКАЗЫ И ДЕНЬГИ шлите по адресу: МОСКВА, 12, Маскиоредкія. 26/31 ДИРЕКТОРАТУ ПОСЫЛОЧНОЙ ТОРГОВЛИ ГОРТ. Няш расчетный счет в Московской Областной Контора Государст венного Банка № 6757. ____ Каталоги высылаются со получении 20 жоп. почтомем* мар» КаМН‘ * - 1 б/х I ІЭ декабря 1933 года Щ 7 ч а с о в в ечера ври иулыпрппчтдале Ок ВЛКСМ ПРОВОДИТСЯ о ч е р е д н о й с е м я и а р к о М СО ІІІОЛ ЦТ ш к о л Секретарям коллективов и ячеей ВКП(б) проследить за> явной ру- ководов комсооолитшкоя. В ларьке № 1 ГОРПО,|ПРИСТАЛА у лиц а Коминтерна, проиай^дится П Р О Д А Ж А О Т Р У Б Е Й всем гражданам, ЦЕНА 1 РУБ килограмм. и ѲО коп. килограмм. 2—2 756—15 75 Правление . б е л е й м ао ти справнтъоя в конторе «Краевая вве- вдаи ул. Сталина д . 34-а. Черев трм дня считаем собственной .1—1—751—18—§0 М У Р М А Н С К О Й СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ВЕРФИ т р е в у е т о в в вом. ііх гш ц а I п і т м ц . Обращаться к. ел, бирсе, 4 - 1 - 7 1 6—>в— ее МУРВОДСТРОЮ т р е б у а т о я Т Е Х Н И К по строймеісінизащи, в прехло- в е в а я х і обращаться: Леснщй пер- ДГ 7 Водьтрой. »—» 7 Ц - Ц -'|0 Д у |и в д . т н » . ТРЕСТУ ОБЩЕСТВЕННОГО ПИТАНИЯ т р в Б У Е т е я о в ы т м і в н а и м н и е т и а Обращаться**. Црсфестоб (вро- твв Госбанк!») 2-И этаж 3—а 42$— 2і. Отдан квяреи. А р г ш .ЛОЯЯРНЫЙ САПОЖНИК- ПРИГЛАШАЕТ в с е х по тр еби телей , полѵчнвших обувь БЕЗ ПИСТОНОВ s u i c i i обувь ж н а г м я і x u ВСТІІВЫ Я Ш И Н . * - * І2 7 - ІДОО ЛЕМ О ИИ » . Адрес редакци: Лежмградсвйя Т м вф о і о і в к редактора 3 91, общжі— ЗЗГтжвографы —1 irpafma лздаіельмва .Цолармаа правда- ожрдяі • * # . Тжра* ВІІ
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz