Полярная правда. 1933, март

Пролетарии всех стран л соединяйтесь! П О Л Я Р Н Я Я j п д р т \ I 4 V 1 С У Б Б О Т-Л 1933 г № 51 * (1920 ) ГОД ИЗДАЬИЯ XIII і " 1) пятилетки 2) И снижении ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА ВКП( 6 ), ОИК‘а и ОСПС I Цена отд. й 5 коп. З А 10 Т Ы С Я Ч ТОНН С Е Л Ь Д И! ЗАДАНИЕ тов. КИРОВА ПОСТАВЛЕНОПОДУГРОЗУСРЫВА РЫ БО ХО ЗЯЙ С ТВЕННЫ Е О Р ГАНИ ЗАЦИИ З А С Т А В И Л И РЫ БАК А Ж ц А Т Ь ТЕП Л УЮ НОГОДУ . А Н Е С О ЗД А Л И УСЛОВИИ Д Л Я А Я ТИННОГО ЛОВА Н ЕМ ЕД Л ЕН Н О П Р И С Т УП И ТЬ К ЧИСТНЕ Д Н А . - ВЫВЕСТИ С ЕЛ I :Д Н У Н А М ЕЛ К И Е ГЛ УБ И НЫ '- / • ' 9 • , Задание тов. Кирова выло* (Комчатов контора добычи; и Но этого мало, необходимо вить Ютыс тонн С 1 *лр дв к Юмар течение двух недель не побес- та поставлено под серьезную б о к о р л и с ь приобрести эти угрозу срыва. На 3-е марта предметы и послать их на в счет этого задания вылов- место лова, лено ' немного больше трех тысяч тонц. , і По вине этих работников Какие причины прнвели^ркбіки на лову вынуждены Мурманские рыб ^хозяйствен- бездействовать. Ловйт только вые организации к таким по- бригады, обладающие кошель зорным показателям? Чго по- ковыми неводами. Прѵи чем мешало им организован» бы стрый облов запора в Титов- ском Озерко, в котором запер то, примерно, около 10 тысяч тонн сельди^ Вчера по этому вопросу состоялось совещание пред­ ставителей рыбохозяйствен­ ных организаций, на ^котором гыяснилось исключельно по­ зорные темпы Мургосрыб- трёста по подготовке Титов- ского Озерко к массовому облову. „Полярная правда" уже пи сала о том. что необходимо в Титовском Озерко найти место притонений очистить их от кораллов. Это предложе­ ние было принято Мургос­ рыбтрестом две недеде назад и до сего времени, оказывает ся, ничего не сделано для его реализации. Требовалось н ем н о г о е ; ваерл старые тралы и канифас бло ки. 1}се это имеется в доста точном количестве в Севірал- треете. Но дело в том, что 'Сотрудники Мургосрыбтреста найти конкретных виновников двухнедельной, волокиты с писылкой материалов для чистки , дна Титовского Озерко и привлечь их к судебной ответственности, так, как толь ко по их вине рыбачество вы нуждено бездействовать. 7-го M^jjTa о.гг^ в шесть чааов вечера в малом вала Д ума культуры открывается ‘ объединеный пленр Мурманского ОН и Окр. КН-РКИ ВКП(б) ПОРЯДОК ДНЯЯЛЕНУМА: ^ тоги п?рвой пятилетки Мурм. округо в народно-хозяйственный план округа на 1933 год—первый год второй ГТ Д0КГГ£ЧИКИ т т. Ггр ' J ноз и Дозлов г , 1 ) тоги и очередные задачи работы по борьбе за качественные показатели (повышение производительности трѵда ші себестоимости и^сачество продукции). Докладчик т. Пайо.' ' , ' 3) О реализации директив т е н у м я ЦК и Обкома ВКЩб) по работе в деревне в условиях округа (беоег тѵшша) Докладчи —Y. Рубинім ейн к F 4) .0 чистке партии. Доклацчн< т. Эглит ( Пропуска^ для партактива на пленум получить в Орг. отдела (Ж ВКП(б) у тов. Логинова. ____ : Секрета, ь ОН ВКП(6)—Арамов В первой шестидневке марта резка увеличим число, промышляющих РТ ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ПРЕВРАТИЛАСЬ ВШИРМУ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ВИНОВНИКОВ Это результат негодной системы Обсудить и на деле осуществить пред ­ ложение команды Р Т - 2 „Е рш “ о лик­ видации обезлички в судоремонте ЯЗЫ КОМ ДО КУМ ЕНТО В Зав . плановым отделом мехмастерских С І Т Гасс, з а задержку ремонта - ГТ -59—привлечь к ответу После того. jMK выездная, редакция „Полярной правды11! во всеуслышание заявила, і что имеется полііая вошож J н ють в перв »й шестидневке но марта выпустить из ремонта и послать в море не менее 15 траулеров, контрольные по сты с судов стали повседнев Головотяпы из отдела снабжения \ . срывают снабжение тральщиков углем ЩИ( ный р а сп о р яж е н и я на „Зеле- \ лыс“. • 27--фепраля7 мною было про изведено обследование Зеле работа их целиком записи г от поведения сельди ' Если се ледка, в связи с теплой , по годой, поднимается с глуби лов—происходит, если она уходит па глубину—лов прб кращается. * , В общ^м полностью повто­ рились осенние ошибки Мур­ манских рыбохозяйственных организаций, когда по их ви ііе ^рыбаки ждали прихода сельди в губы, не выходили на активиыи глубьевой лов. На совещании тов. Стель- мухчсообщи л, что им буду » приняты решительные меры к посылке в Титовское Озерко всего необходимого для очи­ стки мест пріглшений от ко раллов и вывода сельди к этим местам . ; • > Тов Стельмут должен ви-1 полнить свое обязательство в самый кратчайший срок Только быстрым исправлением своей ошибки Мургосрыбтрест лосники, на что ^ правление 50 остальной. погрунсен* на сможет перевести рыбачество снабжением ответило, что им трауЛеры. на активный. лЬв. - даны об этом соответствую- По. / возвращении сигнализировать о ходе ремонта. С РТ—59 „Колхозник®, ко торый по локальному договЪ ру должен был. выйти-из ре м<йгга 1 марта, контрольный noGT сообщил: —Ремонт протекает пре ступног медленно, срок, наз наченный по договору на / марта, истек . Обраѵ^ались в техчасть и к групповрму механику , но ниче $о иг. помогает. . Машинный ваг лебедки быъ Просмотрев дефектную ведо мость, т. Левкин заявил: —Этого мне недостаточно, в заказе на подшипники я 6.УДУ уверен только после ознакомления с локальным договором. Просматриваем и этот доку мент. В разделе „траловая лебедка14 читаем: „Заказать рамовые поділипники (конце „ вые) и мотылевые подшипни постав іен на станок 27 фев Пригнать их и поставить раля , эта установка заняла на место4* пол-рабочего д*яу оставалось Необходимо обратит!» вни мание общественности и су і«бяых органов на безобразия, творящиеся на угольной базе Севтралтреста. В январе ме ного мыса при чем обнаруже­ н и е , 1933' г. на уготьную но, что склад угля находиг- базу „Зеленый мыс4 был за ся в безобразном состоянии* Орошен антрацит для проведе вся территория засыпана сне нин испытания на РТ—18 гем и снег не очищается. Тер „Про{зинтерн*' на паровом риторня Зеленого мыса в на- дѵтье. стоящее время свободна от По халатности управления"1угля—необходимо воспольво- снабжением, антрацита, вместо виться, этим и привести ее в требовавшихся 350 тонн, было порядок, (сделать недостаю- заброшено 800 тонн. Группа іцие деревянные настилы и теплотехники категорически тому подобное/ но никаких заявила управлению снабже- мер к этому не принимается, нием, что антрацит на трауле Также было обнаружено, что рах не будет гореть и сор- из 800 тонн завезенного ан вет рейс, а также сгорят ко- трацита, осталось всего лишь РТ—19—6—10, ими были пред В соответствии с этим уже дан наряд и в цеха мехмасгер проверить иіеики мотылей и один разовый подшипник, как вдруг, 28 февраля , по не ской. известным для нас причинам , V,__ „ И ' Языком документов мы до казали,-ч^о никакой дополни указанный ва/і бил \снят со про ставлены акты, что несмотря на категорические их~прѳте- сты, им было погружено око ло 300 тонн антрацита, вслед \стан*а с незаконченной ствие чего пар & рейсе дер Аееркой. " п ^ жался скверно (частичный Через несколько времени вал) " прттп был снова поставлен в станок,' R лрлп тпгл* й но проверка опять таки не била доведена до конца. ' Вал опять сняли и заканчивают в порт срыв рейса) и сожжено 170 штук котоиников. В актах фиксируется, что о погрузке антрацита было з&явлено на чалі.нику базы тов. Ковали», но он не спросив . техчасть предложил принимать антра цит, знпугивая механиков в случае отказа отнести простои за их счет. В настовщеэ время зар іс угля на Зеленом мысу почти отсутствует и уголь на трэу леры перевозится с каботаж­ ной пристани. Сперанский. НА ПЛЕНУМ Е ГО Р СО В Е ТА ПО БОЛЬШЕВИСТСКИ МОБИЛИЗОВАТЬ МАССЫ кавыполнениеогромныххозяйственыхзадан1-гогода2-ойпятилетки В малом зале доме культуры 2-го открытие заоедения задержалось но марта состоялся пленум городского •полтора часа. > совета. Электростанчия п на этот I " раз оказалась не н і высоте иоложе -1 ^Р 0 свете керог-лновых ламп, ог- ния. Из-за аварии н неподачи ерета І крыл пленум т. Др здов. \ ОСВОИТЬ 16 МИЛЛИОНОВ—БОЕВАЯ ЗАДАЧА (Из ()f/K • На тов. Горбунова) ^ С водоснабжением в городе край- мания всей общественности, с е к ц и й ; Ефимов, Павлов и другие), ыодвер- не напряженное положение. С раз- депутатских групп. На фоне гая критике отдельные недостат- разрешением ^той проблемы мы больших задач, стоящих нбред ки руководства орготдела Горсо- сильно опоздали. Растущий город j Мурманском в 33 году, особо серь- вета. и промышленность не могу^ ѵдов - 1 езн 0 надо взяться за решительное! На обезлн, ку жилого ф 0 Нда> что летворнться водой, получаемой : улучшение массовой работы, на ухудшает бытовые условия рабо- из двух озер. Сейчас все силы j решительную перестройку всех ^ особо указываЛи т. т. Стрел- надо бросить на быстрейшее за- звеньев, начиная от депутатской ЭглИТі который поставил канчнваниеі водопровода с Боль-1 группы и кончая президиумом заЛачѵ беспощадной борьбы с те- С обширным докладом .Об итогах Только за явварь и февраль 33 года шого озера. Все хсзяйствсннке! орсовета. (аплодисменты). .... КХ.П пПпѵскает самотек шю- сесгии ЦИК и ВЦИК СССР и і і р о г - приехало в город, пропивалось 13.870. организации города должны ока- * •* ’ ^ рамме работ по городу в 33 году4, чел. Стоит большая задача | егули- высіупвл председетель ск ' прспо .’ ко- роеать'рост города при таком бур­ на т. Ф. Горбунов,' встрг?Чепньзй ном темпо роста на^елрнря. аплозисмент.'ми. , % Перв>ю часть своего доклада Тов. Сорок пять тысяч квадратных Горбунов посвятил работе и реше- метрои злил лошади надо поитроть ниям Рвсси ВЦИК и ЦИК. Отм тип в этом году, ил них 20 проц. камеи- огромные хозяйственно-полит иче- но-см»*шаннг го, остальное строитель­ ские успехи С"юла, достигнутые в ство—дересян юе. результате выполнения пятвл^тки в ^ строительства стандартных до 4 года, т. Горбуш в г о с р е д ' точиваот NI0R мы ІІІ4 можем отказаться, но на- внимание пленума на конкретных д 0 П0(Тавить вопрос f >6 улучшении боевых вопросах, раз» ешение кою- ка 4 ег.ТрЯ его. Из .«ругнях строек в рых д о л ж н о обес печить вынолнннио э , ом году надо законч ть гости- гранднозной программы, утвержден- НИцу к j ^ая. пое рс ить дом сп^циа ной сессиями на 1933 год. листов на рО квартир. Мч решитель Чтобы выполнить план надо н() отк,ізываемс*.ч в нынешнем году добиться снижения себестоимос ти от СТроАкц бараков. Пора по серь- продукции на 3,9 проц, снижение езномѵ .,Гшать вопрос об улучшении себестоимости строительства на 1 о #^цд^щио-бытовых условий рабочих. пр{)Ц — Повышение производительности > Одбббе внимание уделяет т. Гор- уд а в промышленности, совхозах , 1 бѵно« бог-ьбе з тр колхозах важнейшая задача постав ленная на 33 год. В первой пятилет ке сотни ноьых заводов, фабрик, шахт, домен вступили в строй. Надо освоить технику На этом участке ‘ есть отставание. На примерами да­ леко ходить не надо, наш. ■Траловый флот работает очень плохо, больше половины РГ стоят на приколе. —'Бюджет Союза утвержден в 35 миллиардов. Огромная сумм^, надо, правильно ее использовать. Четыо должен рвботать финансовый аппа­ рат. Борьба за твердый бюджет, за бережное отношение к советской копейке, за освоение миллиардов— это борьба за дельнейшее укрепле­ ние социалистического государства, борьба за создание бесклассового социалистического общества. ** * 26 миллионов рублей ассигнуется ва жилищное, коммунальное, куль- турно-бытовое строительство по округу на 33 год, из иих на долю города падает 16 миллионов. Льви­ ная доля из ассиггоьанной по го­ роду определена на строительство жилья—9 мЛл. 200 тысяч. Жилье— наиболее узкое место в гі роде, здесь налицо резкое отставание строитель­ ства от растущих потр бностей На 1 января 33 года в городе насчиты­ вается 68 тыс. населения, жилпло­ щади *• всего 160 тыс, кв.*метров. а качество строитель­ ства Надо решительно снижать стоимость строптельст а, материа­ лов. Без атого программа в 4 ' тыс. кв. метров будет поставлена под угрозу. Можно j >и терпеть и дальше такое положение, когда тысяча кир­ пичей на Мурманском заводе обхо- 'дитч-я в ЗзО руодей. Мобилизуя все силы общестген- ности вокруг выполнения строите­ льной программы, над«» особое вни­ мание уделить сохранению имеюще­ гося жилфонда. Надо повысить от- ^етстгенноеть за его сохранение, правильное использование. Жилищ ный фонд, как городской, так и по вед- мствам, должен получить хоро­ ших хозяев Единым фронтом нуж­ но в--тать наѵзащиту^каждого метра жилья, решительно ударить по обез­ личке, безотвстственнности. Горсо­ вет -хозяин город*, он должен возг* лавить эту борьбу вместе со всей советской общественностью. Останавливаясь на состоянии коммунального хозяйства, т. Гоі бу- нов вь двигает задачу реконструк­ ции электросети, подтягивания все­ го энергетического хозяйства горо­ да, имея в виду, что в 33 году должна вступить в эксплоатацию первая очередь ТЭЦ—8 тысяча киловатт. . » зать максимальную помощь этому большому участку работы. Заострив внимание на необходи­ мости ореировання постройки до­ рог, приобретение автотранспорта, приведение в порядок канализа­ ции, благоустройство города, т. Гор­ бунов в заключение отмечает, что недостатки в рабочей силе для вь полнения намеченной программы у насче т . ми, кто допускает самотек. 1извол в вопросах нового строн- прениях по трльства# Активность .депутатов; * * В развернувшихся ____________ _______ _ докладу т. Горбунова выступаю- разверНуТая самокритика должны щие г. т. отметили правильность способствовать улучшению чет- поставленных вопросов докладчи- ком.ч Особое внимание сосредото­ чивали выступающие на вопросах решительного улучшения работы кости во всей работе. Перед ^ заключительным словом с речью выступил секретарь ОК депутатских групп и секций Гор-! ВКП(б) т. Абрамов, встреченный совета (Сыроваров, Зарайский, і аплодисментами.. ИЗ РЕЧИ тов. АБРАМОВА его проверку на полу, что должной точности не даст Элементи пароперегревабили сняти ък&ло25 -26 февраля д.ія выщелачивания , а коллектора элементов били сняты толь ко 1 марта , в то *ремя , как они должны были сниматься одновременно , так как коллек тора тоже должны выщела чиваться в мастерской . . Положение с металличе ской набивкой главн й , маши ны обстоит таким образом: групмех договорился с маете ром подсобных мастерских , 4 ft‘p целесообразнее изгото вить набивку немецкого образ ца, Н'жели доделывать ста рую, поломанную во -время с*емки в двух цилиндрах, не удлиняя сроку о чем групмех I и сообщил в утол заказов, где был выпис н наряд. —Эта работа ни чут* не должна удлинять сро и ре монта,—было , оговорено в слу жебней записке тем не ме. нее набивка не устанавли »ается до сих пор. Кроме этого, задерживает ся рчд других мелких работ, как-то: визіуіиный насос, на делка на плиты в кочегарке, чеканка и у тановка *а мн c trO гаек длинных связей кот ла, устаночка швір^повой вьюшки, креп ение капа и так далее . тельной ‘ работы с РТ—59 колхозник* не поступало. Но в чем же дело тогда? Ведь ремонт то судна задерживает ся! —Прежде всего я должен под- щего в городе будет затрачено твердить выступление ряда това- 400 рублей включая н детей, на | р иш е й и согласиться с ним'тг. с их у л у чш е н и е культурно - бытовых ( Секретаре партколлектива мехмастерских СТТ т. Лев кин, сотрудникам выездной редакции заявил: - —Не эти причины, задержи вают выход из р е м о н т а РТ—59. ^Председатель ОИК’а и Горсовета т -в . П. Ф . ГОРБУНОВ. . оценкой о плохом состоянии мае- условий. Это невиданная цифра, совой работы. Наши депутатские 1200 рублей будет вложено на каж- группы. секций настоящей, больше дую семью. Эти цифры должны вистской борьбы за строительство, знать все трудящиеся и для того, за улучшение городского хозяй- чтобы их освоить надо активно ство не ведут. Нина в *т< м неучавствовать в борьбе ч за выполне- Имнеин ітпіШИ- точько секций, групп, и основном ние намеченного плана. J При ЭТОМТ. Левкин проци виноват орготдел Горсовета. Сегодняшний пленум должен тчривал Нам Примечание ИЗ Мы это в практической работе быть переломным, так работать операТИВЫОЙ СВОДКИМеХМаСТвр ^чувствовали и наша партийная дальше нельзя. Роль Мурманского) КОТОООМ ГОВОРИТСЯ! организация, которая отвечает за округа возрастает с к а ж д ы м м е с я - / « и х , ь к ш и у и м і все социалистическое строит ольст- цем. Мы сумели доказать партии j _ n D0K окончания ремонта во. за работу советов, должна бы- и правительству, что большевики ло п р п е н е с м і Ю-За’дОПОЛ ла сделать соответствующие орга- на дальнем севере, сумели моби-, V 1—59 перенесен, Ид за допил нпзацнонные выводы . Старое руководства Окриспол- кома и Горсовета не смогло оси- лить тех больших задач, которые поставила партия и правительство перед округом и городом. Презн- дну ОИК'а и Горсовета мы обнови­ ли. И сейчас во главе стоят ста­ ры е большевики - рабочие, как т. т. Горбунов. Лейтне, Луйск, кото­ рые могут возглавить массы и мобилизовать их на борьбу за ос­ воение богатств Кольского полу­ острова. Нисколько замечаний о програм­ ме нашегсо строительства в 33 году. Многие наши руководители недо- • ценщтют всех трудностей и значимость тех капиталовложений, которые нам надо освоить в 1933 г. и это происходит по двум причи­ нам: во первых по тому, что нет бережного отношения к государст- лизовать массы, сумели разрешить НИТСЛЬНОЙ р ^боТЫ ПОПрОТОЧКе сельдяную проблему. ' ' Iподшипников машинного вала р заключение т. Абрамов обра- й лебвПКП ается с призывом от Окружкома траловой леоедки. После составления дефект Сырьевые условия для выполне­ ния программы у нас налицо. Развернуть производство кирпича, термоблоков, использовать гнейс на гражданское строительство, ускорить эксплоатацию кильдин- ской извести—боевые задачи, стоя­ щие перед новым руководством стромтреста. __ *—Наш Мурманск—город новый, растущий на глазах, но в то же время не имеющий с самого нача­ ла стрЪйки четкого плана, это I венным средствам и во вторых мно- создает ряд трудностей, требует гие умеют только называть ци ры, большой реконструкции всего го - 1 но не отвечать ва их выполнение, родского хозяйства, большого ч вни- В 1083 году ва каждого живу- і партии ко всём членам совета и секционерам принять живейшее __ ___ rtfte« « n . , n . n i участие в перестройке советской НОЙ ВвДОМОСТИ И заключения работы и активным _ участием в докальНОГО ДОГОВОра С РТ— 50, борьбе за план, сплотившись во­ круг совета, доказать, что Мурман­ ский Горсовет в первом году боль* шевистской пятилетки есть дей­ ствительно большевистский совет. После заключительного слова т. Горбунова пленум принял резо­ люцию по его докладу. * * * Пленум разрешил ряд организа­ ционных вопросов, утвердив пред­ седателем Горсовета и членом президиума т. Горбунова 11.. Ф. т. Лейтис Я. Р. зам. пред. Горсо­ вета и членом президиума. Секре­ тарем Горсовета и членом прези­ диума пленум избрал т. Крючкова, никакая допслнительная рабо та но поступала—э і а удосто верено просмотром всех доку менотов, относящихся к ремон ту Р Т - 59. О подшипниках для машнн ного вала траловой лебедки в 15 -ом пункте дефектной ведо мости сказано четко: „изгото вить новую". Рядом с этим пунктом даже указано, что их можно изготовить по чер тежам, данным с однотипного члена Горсовета т. Павлова членом р - г _ в5 и наХОДЯЩИМСЯ В М ех пп»аилпѵм& н т. Позднякова чле-1 і .. • рез диу а и . нон преанднума. ( jмастерской. Оказывается, что изготовле ние подшипников задержа лось по виве зав планово производственным отделом мех мастерской, инженера Га<‘С. Составляя и подписывая свод ку ремонта, он решил вылвк- нуть оправдание для себя, став на путь очковтиратель Ства. Конкретный виновник РТ—59—Гасс пытался окрыіь ся за оперативной сводкой,4 Оперативная сводка имеет большой вес—по ней пред'яв ляют свои требования к, трал флоту и секретарь парт, кол лектиа т. Левкин, п директор т. Гусев, и все рабочие мех мастерских СТТ. Только та негодная спсте ма, о которой ставился вопрос на совешании по ремонту трау леров, созванном „Полярной правдой", позвотяет виновни кам задержки РТ, безнаказан но прятаться за оперативной сводкой и за кучей других документов. Так дальше продолжаться не может Мы требуем, чтобы за очковтирательство и задер жку окончания р е м о н т а РТ—59—зав планово произвол ственным отделом мех мастер евдх СТТ Гасс, был немедлен но привлечен к ответу На злоключениях РТ—г»9 мы подробно остановились, как на характерной причине за держки одного из 15 трауле оов, которые могут и должны выйти на промысел в первой шестидневке марта. Для тою чтобы не повто рять подобные случаи, вое организации мехмастерских и тралфлота, долясны взять под неослабный контроль из готовление и ремонт каждой детали для траулеров. В этом отношении весьма своевременно предложение команды РТ—2 „Ерш“, п"рис ланное ло радио с моря и напечатанное во вчерашаем номере „Полярной п р а в д ы— о ликвидации обезлички в судоремонте. Это предложе ние сегодня же нужно oftcy дить на траулерах и в мех мастерской. Капитанам и старшим меха никам траулеров, должно быть вменено в обязанность ежедневно бывать на судах и следить за ремонтом. Ввести ежедневные сжатые, сообще ния на получасовых совеща нвях представителей пром флота и мехмастерских, о про ведении ремонта бригадами мастерской и силами команды. Вьезгная рѳоакция .Полярной праѵдьг Ив.' Пирг., Александров. \t