Полярная правда. 1933, июнь

- V ДОБЬЕМСЯ ПРАЗДНИК I Пролетарии всех стран , соединяйтесь! П О Л Я * +М> * J. 1. ПОБЕД НА ПУТИНЕ. НА ВСЕХ УЧАСТКАХ НАШЕЙ РАБОТЫ НОГО ЛОВА ПРОШЕЛ С ОГРОМНЫМ ПОДЕМОМ НА П Л ОЩА ДИ Т Р УДА Я ІіиПІІПМІІІІНІ : в I я : : и ю н ь 26 ПОНЕДЕЛЬНИК : 1933 г. І I № 145 (2014) : : ГОД ИЗДАНИЯ XII! І ■ * ім і і і і і і ія в і і іи і іѵ м і іа ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМ» Biffl(S), ОЙН'з к BC%j. Цена отд. I 1 10 коп. Еще 'рано утрой трибуна расцве­ тилась лозунгами и плакатами. Кумачовые квадраты рассказы­ вают; — В 1930 роду рыболовецкие колхозы округа вмели флот в 62 единицы, в 1933 году он вырос до 153 единиц. — В 1930 гііду тевиберскиѳ ры- ,ов, а в 193 баки имели 5 невод* 3 го- V " В С Т Р Е Ч А тихим ходом обходит буксир „Строи­ тель". На борту буксира выстроилась : и стовт в положении „смирно* свод­ н а я "команда краснрдржейеких ча­ стей. Да здравствует Крас______ вервый часовой советсй$|££§$*ніі,!— несутся приветственные ^крвки с парохода. * «• * На пристань идут колонны про­ летариев Мурманска, встречающих своих подшефников. Рабочие порта, железнодорожники, строители вы­ страиваются у причала, заполнив все (•воротное место. - - А мы привезли своим шефам Ва снимках : отдельные моменты встречи колхоз - ников ~в Кольском заливе Над эаливом плывут красивые звуки марша. „Выг* медленно приближался к остановившемуся на рейде большо­ му пассажирскому пароходу. Паро­ ход окружен флотилией примкнув­ ших друг « другу, выстроившихся в нѳоколько рядов крупных и креп­ ких, просоленных неутомимой океан ской волной промыоловых ботов. На палубе парохода стояли сотни людей. Они отоялн плотной массой, глаза их были устремлены на ,В ы г “. Наступали торжественные минуты Да здравствуют мурманские про­ летарии!—крикнул чей то молодой, взволнованный голос на пароходе. Ура!—подхватили, взмахнув сор­ ванными с головы шапками, колхоз­ ники „Свободного Мурмана* и вслед ду они имеют оЯ неводов и 170 дрифтерных сетей/. Колхозники По­ лярного района в 1930 году имели 5 неводов, а в ййнешнем году 57 неводов и 220 дрифтерных сетей... На другом плакате: — Териберские колхозники план первого полугодия по вылову тре­ ски выполнили на 168,2 процента, по вылову сельди ша 155,3 процен­ та. В Полярном районе этот план выполнен так: пЗІ треске на 116,9 процента, по сельди на, 151,1 про­ цента. Налево от гигантского портрета тов. Сталина, кумачевый лозунг: „Сделаем колхозы больше­ вистскими , колхозников зажитачными". .. • т т ш - Я 8 а 5‘* о • І и ниже, новые цифры, рассказыва­ ющие о том, как выполняется этот лозунг. В 1930 году средний заработок ловца в. Полярном районе состав­ лял 550 рублей, а в 1933 году он составляет 2240 рублей. У терибер- ских рыбаков в Ш30 году средний заработок составлял 493 руб., а в 1933 году—2652 рубля. Собственно, этн цифры, говоря­ щие о большой победе колхозников Заполярья и являются виновником торжества..- * V С трибуны вид чо, как в торговом порту начинает двигаться живая цепочка людей. ? . дальнейшего укрепления социали­ стического шефства города над ста новищами, вад колхозами... Митинг слушают не только те, кто собрался на площади Труда В Мур­ манске. Радио передает все слова ораторов в Териберку, Полярное, Хибиногорок. Весь округ участвует на праздвикеі ^ От рабочих рыбной промышлен­ ности Мурмана колхозников привет ствует тов. Торнягин. Свое привет­ ствие он заканчивает словами: — Не обольщаться победами, образ цово подготовиться к летней сель- Тр у 1ящ иеся М урм ‘ н ска совместно с прие ­ ха вш им и колхо зника ­ м и п р иш л и н а .п л о ­ щадь труда . • НА СНИМКЕ: Пред* седатель Окрпрофсове­ т а тов. Архипов с трибуны открывает митинг . узла тов. Хитро. Он рассказывает колхозникам о том, как железнодо­ рожники дерутся за трансфинплан, как они выполняют план летних перевозок. В заключение он говорит: — Окончательно очистите свои колхозы от классово-чуждого элѳ- Через несколько минут мы уже • мѳата в летнюю путину работайте можем разбирать лозунги многочис-) лучше чем зимой! ленных плакатов в огромных порт 1_ВащП победы говорят о том/что ретах узнавать лучших ударников выполняете лозунг тов- Сталина, сельдяной путины. | помогали и будем помогать вам ляной п у т и н е , -полностью выполнить Для ответа слово предоставляет- л о з у н г тов. Сталина! J eft тов. Еремину, колхознику Гав- На трибуне появляется представи­ тель рабочих мурманского жѳл. дор. Над головами демонстрантов к а *| укреплять колхозы -*■говорит пред­ аю т с я портреты ударников. Вот стаВнтель рабочих торгового порта большое полотно, на котором без | тов \ мелйН, труда можво увпать семью колхоз­ ника Ефимова. Вот портреты Синякова, Пухти- ной, Судакова... V У микрофона председатель ОСПС тов. Архипов. Of открывает много­ тысячный митинг колхоэников-удар- ников побережья и передовых про­ летариев предприятий Мурманска. ф- Сегодняшний праздник должен * * * С трибуны несется: — Слово имеет Хибиногорск! Сотни голов повертываются к ре­ продукторам, у микрофона тов. Сѳ- мячкин, секретарь Хибиногорского Горкома ВКП(б). Передавая привет мурманским колхозникам, он говорит, что Хибиногорскас пролетарии, лик­ видировавшие белые пятна в Хибин ской тундре, крепили и будут кре риловского колхоза „Северное сия- н ие“ . — Под вашим неослабным руко­ водством и при вашей помощи мы выполнили и перевыполнили планы. Это большевистская партия, вы ра­ бочие указали нам верный путь кол­ лективизации... • ’ , Еремина сменяет тон. Степан в, председатель Териберского РИК‘а. Выступление тов. Степанова—это рассказ о героике колхозных будней. — Колхозники сгруппировались вокруг партийных и советских орга­ низаций. Все это способствовало тому, что большинство рыбаков Териберского района покончило с единоличной жизнью. И вот сегодня у нас праздник, мы рассказываем о своих победах, намечаем вехи для дальнейшей работы. Этих побед н успехов нам удалось добиться при у словии полной Пере­ са ройки работы, в ожесточенной борьбе с классовым врагом. Мы даем вам колхозное слово в том, что знамя первенства по вы- іЗг- (£gt- <!*>* -> :w-ГГ» •*'-• сплотить нас для дальнейших п с - J пить социалистическое шефство над і полпеаию рыбного плана будет в I бед колхозного строительства, для ‘ колхозами. • руь-ах мур Д __________________ От имени всех колхозников благо­ дарю вас за горячий прием, за теп­ лую встречу. На этом митинг заканчивается. Несколько оркестров играют „Интер национал- . Над площадью долго не смолкает громКо«„ура“, лозунги: — Да здравствует социалистиче­ ское шефство рабочих над колхозни камп становищ! — Да здравствуют наши руково­ дители тов. Киров, тов. Абрамов! — Да здравствует Центральный комитет ВКП(б) и вождь мирового пролетариата тов. Сталин! Ив. Порт. 24 июня вечером, со­ стоялось тоожественноѳ заседание в Доме культу­ ры. В конце заседания выступил с речью секре­ тарь ОК т. АБРАМОВ. Подробный отчет о за­ седании будет дан в сле­ дующем номере. т Г и ^ авиГл“ е Заданпй пар - Р ы н к а м - г о в о р и т ловец к олх е .Пламенный привет колхозникам хорошо Г р Х а н н о ^ п ы б ы ' 0 п™** Г еС Т г ? а Г ° з аЛРнвГ“ ого0лоСс°о;1 “ ’в Упорной борьбы^ УЛУЧШаЮТ °1’едЫ 8 “ а. d£лостное VDa* МНОГ°ГОл0с0е , л е д о в ы е позиции колхозного стРо - 1 ________ ___ % * .Большевистский привет победа- приветствии п р в д с е д а м й ^ е ж р і і і ^ Первымв «Ускаютея с парохода телямБаренцева моря-колхозникам КОЛХОзсоюза! тов Кузин Р , передовнки района и округа, кол- она—несете^8 ответное6^приветствие -Навести в колхозах ^строгий со- *м° “ ! колхозни*ы -Свободного RHra* ответное ,прив циалистический порядок, добиться, Y, . * т, сетил замещающего министра ин- ' дать колонии, выполнять оолі чтобы не было случаев небрежного -,тыйНГ . . І й к г г г г г а й 1дел « ■ « ■ е в р е п і і фон-вюлова мирные работы. Мы страдаем РЕШИТЕЛЬНЫМ ПРОТЕСТ ПРОТИВ ИНТЕРВЕНЦИОНИСТСКОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ ГУТЕНБЕРГА Нота советского правительства і ермании с „Выга И опять далеко разносится в ти отношения~ІГколхозномуT o ^ dv *что^ вятый Dd*A* «ыиилынвшии год< В° ЗДУХѲ Т°РЖѲ0ТВУЮ' бы еще больше у к р е ^ и Ж о І н а - "Л5Н ПХТННЫ_ ва * процентов. Выг* медленно пришвартовы- и«ЛІ)?І?^г.отношениѳ к ТРУДУ> чтобы д • не было потачки лодырям, пьяни­ цам н прогульщикам — вот задачи, о которых мы не должны забывать вается к борту парохода. Происходит короткий митинг о овой « /---------“ Ѵ ••{'ицѵиТОВ. За „Девятым валом- — колхозни­ ки крупнейшего по району колхоза „Им. Ворошилова". Один за другим выходят осталь- МОСКВА. 23 июня Полпред ства „новые территории, где эта СССР в Германии Д. М. ХИНЧУКпо энергичная раса могла бы учреж б ьшие не сегодня на празднике побед колхоз- ньте колхозы района и пристраивают «лт*гѵ лтпляи — _ л.— 1ся к колоннам. У каждого ---- ------ НОГО СТРОЯ". ГОВОРИТ ппн. * ли иииаи. j ЖДОГО КОЛ- От Окружниго комитета партии ветствцн от „Полярной правды*! хоза ” огромныв плакаты> лозунги, лхозников приветствует тов. Ло- „ ^ __________ * правды Пп»япинано а _______ _____ ко гииов. .Вы завоевали право на этот празд ник—говорит он. Огромные победы и в первом и во втором кварталах, досрочное выполнение и пѳревыпол нение планов путины—свидетель­ ство действительно большевистской т. Быстрозоров. * * • Один за другим отчаливают от парохода бота и красивыми груп­ пами по 4—5 ,вместе, направляют­ ся к пристани. Вокруг парохода несколько раз Праздничная ярко расцвеченная колонна, во главе с автомобилем, на котором едут делегаты Тери­ берского колхоза к тов. Вороши лову: Ефимов, Барышев, Авер­ киев, Богданова н Синяков — нап­ равляется на площадь Труда, на митинг. . Е. Дівиннн, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОЛХОЗНИКОВТЕРИБЕРСКОГО РАЙОНА ДАННЫЕ НА ТОРЖЕСТВЕННОМ ЗАСЕДАНИ В ДОМЕ КУЛЬТУРЫ 24 ИЮНЯ 193 ГОДА • Слет заверяет Окружные орга­ низации и общественность гор. Мурманска, что к летней сельдя­ ной путине колхозы района гото­ вы. Подготовлено 23 тягловых не вода, 2 кошельковых невода, 8 поддонов, 200 дрифтерных сетей и иа 200 тонн наливной посуды. Перед лицом пролетарской об­ щественности города Мурманска и представителей соревнующихся колхозов Полярного района слет берет на себя следующие обяза­ тельства: 1. Закончить к 15 июля голо­ вой план путины первого года второй пятилетки. и вручил ему ноту следующего содержания: Господин статс-секретарь. Германская делегация на межяу народной экономической конферен­ ции в Лондоне вручила председа­ телю экономическг' комиссии конференции меморандум, в кото­ ром между прочим имеется сле­ дующая касающаяся СССР фраза: „Второе мероприятие заключает от перепроизводства, но от вынуж- денного^ недопотребления. Война, революция, внутренняя разруха нашли исходную точку в России в великих областях Востока. Этот разрушительный процесс все еще продолжаемся. Теперь настал мо­ мент его остановить*. В этом абзаце содержится пря­ мой призыв со стороны делегации Германии к представителям других в том, чтобы предоставить в рас- держав, совместными усилиями по- поряжение- народа без простран-' ложить конец „революции и внут- ””' т р а л о в ы й .''ФЛОТ ’'”” ЗАКРЕПЛЯЕТ ВЗЯТЫЕ ТЕМПЫ Траловый флот на деле показывает закрепление взятых темпов. 2£ июня 2. Выловить в третьем кварта- 5. Колхозы „Свободный М ур -_______________ _______ ______ ле 45 тысяч центнеров, против ман“ и им. „Клима Ворошилова" 30 траулеров, производивших лов, предусмотренных планом МРКС обязуются с 1 июля поистѵпить. взяли 637,8 торн рыбы- 23 июня’ 28 тысяч центнеров. к первым опытам глубьевого лова 1Qirmatnrannn пт>«лт,пчп 4Г іс Р с 3. Количество ловцов увеличить селедки в открытом море плав по сравнению с первым и вторым'ным тягловым .неводом. кварталом на одну треть, доведя его до 300 вместо 200 по плану. Вовлечь в состав ловецких бри­ гад не менее 50 передовых кол­ хозниц района. 4. Ѳб‘лвляем себя мобилизо­ ванными на проведение летней сельдяной путины. Обязуемся вы­ ехать на лов селедки в полной боевой готовности не позднее, чем через 12 часов, по получении указания о появлении селедки. молочных 6. Выделить не менее 5 мото­ ботов для перевозки выловленной селедки к приемочным пунктам. ' 7. Организовать 4 колхозных фермы. 8. Ни на минуту не забывать о происках классового врага и по высить революционную бдитель­ ность. Установить во всех колхо­ зах строгий социалистический учет и порядок. 18 траулеров выловили 409,5 тонн рыбы, а 24 нюня 28 траулеров дали снова рекордную цифру улова в 817,6 тонны рыбы. Твкив показатели говорят о том, что и в штормовую погоду, при уме­ лом пользовании тралом при хорошей Кто se отставал за. этн дни? Ди­ зельные тра^Леры РТ-56 „Белуга* и РТ-49 „Ікумбрвя* 22 и 24 июня сделали по 4 и 6 подъемов и ' пер­ вый нз них выловил только 8,9 тонн рыбы, а второй—2,8 трнны. Обсуждение телеграммы' секретаря Ленобкома ВКП(б) т. Ирклис вызвало у моряков тралфлота новый под'ем и твердую решимость выполнить план. Такие обязательства они давали в своих резолюциях и выполняют их ренней разрухе, йоторые нашли4 свою исходную точку в России4, т. е. призыв к войне против СССР. Кроме того, из всего контекста этого абзаца вытекает требование Германии, чтобы ей для колони­ зации была предоставлена террито­ рия Советского Союза. ' Так как подобные враждебные заявления стоят в резком противо­ речии с обязательствами, приня­ тыми на себя германским прави­ тельством по договору о дружбе и нейтралитете, заключенном в Берлине 24, апреля 1926 исходящему МИРОВАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ „ДОРОГИЕ ГОСТИ, НЕ НАДОЕЛИ-ЛИ ВАМ ХОЗЯЕВА" ЛОНДОН Сегодня мировая эконо­ мическая конференция заканчивает вторую неделю своей„плодотворной“ деятельности, чтобы по установив^ шемуся уже обычаю 2 с половиной дня отдыхать и набирать силы. Пред­ стоящая неделя обещает немало волнующих моментов особенно в виду ожидаемого приезда главного аме- года рпканского делегата, настоящего ИЗ убеждений,, что '. полпреда Рузвельта профессора Мол- „интересы народов СССР и герман- ле”- ского народа требуют постоянного, основанного на полном доверии сотрудничества *и из сознания не­ обходимости, закрепить сущест­ вующие между ними дружествен­ ные отношения", то я» по поруче нию моего правительства, заявляю в вашем лице германскому прави­ тельству решительный протест против допущенного, с германской стероны, нарушения договорных отношений между нашими стра­ нами. работе машинной команды, и оргвиль-| Рабочие мехмастерских СТТ, твер- ном руководства капитана, вполне д0 усвоившие уроки вимнего ре- можно произвэдить лов, а при уело- монта РТ, не снижают темпов, ввя- вин тихон погоды 45—46 траулеров, j тых в последние дни. Так 22 июня, производящих лов, ежедневно могут , в результате ударной работы рабо- обѳспвчизБть улов болев 800 тонн »чих мехмастерских СТТ по между- ‘ рейсовому ремонту РТ, в море нахо- рыбы. 22 июня передовиком по улову был РТ-29 „Квров*, взявший 28,Ь тонн рыбы за пять под'емов, 23 июня впѳ реди был РТ-І8 ,Профинтернв, за шесть под*емов выловивший 30,4 тонны рыбы. 24 июня ва первое место снова вышел РТ-29 „Киров*, давший точно такой же улов как и „Про- фннтерн“. Из предыдущих коррес­ понденций и выступлений моряков этих судов мы уже знаем $акнѳ ус­ ловия обеспечивают им Победу — правильная расстановка сил, систе* матнческая проверка тралов, сорев­ нование вахт и т. д. дилось рекордное количество трау­ леров — 50, 23 и 24 нюня по 46 трау­ леров. Севтралтресту нужно самое серь­ езное вниманве обратить на погру- эо-разгруэочныѳ работы. Один сте- лннг уже работает, но этого мало, надо переконструировать и пу­ стить в дело остальные стелинги. Усиливать темпы и качество ло­ ва, работать каждый оставшийся день так, что бы он >обеспечивал выполнение квартального плана гв срок. х „ЗАХВАТНИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ГУГЕНБЕРГА" ОЦЕНКА РУМЫНСКОЙ ПЕЧАТИ .-•ВЕНА. Выходящая в Черновице на немецком языке тазета румын скнх реформистов „Форвертс* счи­ тает захватническую программу Гу­ тенберга фантаотической и упрекает германских властителей в двуруш­ ничестве ибо они „лишь недавно под писали протокол о продлении дого­ вора дружбы с СССР*. Германия,— гости, не надоели лп х» зяева“. пишет газета,—пытается заигрывать Больше в^его нервируют Англию с Италией и Англией против Фрьн- иостоянныѳ слухи о наличии в Лон- ции, с Францией и Польшей против Д°не какого то флирта между Япо- СССР. Однако достигает лишь того, ниѳй и Америкой. Растет подозрение, что все относятся к Гермавии с нѳ- что разговоры между американцами На тпшм: Пролетарии, Мурманск я встречают колхоаников ПО РАДИО С РТ — 6 „КИТ“ ИЮНЬСКИЙ ПЛАН ВЫПОЛНЕН 1 » * 1 25 ию ня в 2 4 ч а с а н о л ь ' м и н у т т р а л о ­ вый ф ло т доОрочно х вы пол нил ию н ь с ки й план . От им ени всей ф л е т и л и » з а в е р я ем О к ­ р уж н о й к о м и т е т п ар ти и , ч то флот тем п о в не од а с т и в д а л ь н е йш ем б уд е т т а к ж е бо ­ ро ть с я а а пл ан в торо го полу годия . 26 июня 2 часа SO мин. М . К У З Н Е Ц О В , В . В Е Н . Начинается новый этап, одновре­ менно н новые затруднения. Глав­ ное затруднение—чему прнписаті, на кого сваливать ответственность за абсолютную и все f бол^е компроме­ тирующую бесплодность всего пред­ приятия. Вчера американцы внесли „предложение относительно отмены ограничения мировой торговли. Пер­ вые отклики делегаций крупных капиталистических держав в осо­ бенности Англии явво враждебные. Her секрот, что причина этого возму­ щения в том, что американцы взяли 9Сноввые идёи советского предло­ жения. Даже твердолобая „Морнинг Пост* выражала наивное удивление, почему советское предложение поль­ зуется такой популярность^, - Словом, чем дальше длится кон­ ференция, тем нервознее становятся англичане. Мечты о захвате руково- водящей ролп на конференции рас­ сеялись без остатка. Макдональду не удалось стать мировым арбатроіі. Ему досталась лишь доступная роль любезного хозяина, но уже на второй недели конференции сейчас откро­ венно раздаются голоса, напоминаю­ щие известную формулу „дорогие доверием. и японцами вращаются вокруг . не­ пригодных для ^нглии вопросов, в частности- совместного противодей­ ствия последствиям Оттавы. Словом, параллельно с возней на самой кон­ ференции происходят всякие небѳз- ОБЫСКИ У СОВЕТСКИХ ГРАЖ ДАН “ _. I ‘ ^ о р о п и , і і и и а и д и л ! ѵ л л о п с и о о ' БЕРЛИН. и 2^ июня полиция интересные частные разговоры, гро- и штурмовики произвели обыски у зящие отодвинуть мировую экономи- сотрудников торгпредства ; ческую конференцию на задний план. СССР в Берлине н служащих „ДЕ - --------- :---- --- ПРОЛЕТАРСКИЙ ОТПОР ФАШИСТАМ БЕРЛИН. (Собкор „Правды4). В пролетарском районе Берлина Ней- кельне, во время облавы штурмови­ ков в поппках оружия и антигосу­ дарственной литературы," по ним и РОП“,живущих в дачных пригородах НАЧИНАЮТСЯ ПЕРЕГОВОРЫ О ПРОДАЖЕ КВЖД ТОКИО. Го сообщению агентства Симбун Ренго, между министерством иидел и советским полпредством до отигиуто соглашение и переговоры _ о продоже КВЖД начнутся 26 июня. | была открыта стрельба. Один П р оф - G 'японской стороны будет присутртво ! работник Антон Шмауэ эастрелил вать товарищ министра индел СИГЕ і двух штурмовиков н ' двух тажело МИЦУ, начальник ееропейско-амерікан ранвл^нз них один умер. Шмауз за екоге отдела министерства индел. ^ | держан. /